Chen Zhao rushes to the manor of Madame Peter. 陈曌赶到彼得夫人的庄园。 The stewards receive in Chen Zhao the bedroom of Madame Peter immediately. 管家立刻将陈曌接到彼得夫人的卧室里。 Chen Zhao enters to the room time, odor heads on. 陈曌进到房间的时候,一股恶臭扑面而来。 The stewards are prepared early, but cannot bear halt before the gate. 管家是早有准备,可是还是忍不住止步在门前。 Chen Zhao then looked at a steward, the steward was pointing at Madame Peter on bed. 陈曌回头看了眼管家,管家指着床上的彼得夫人。 „Mr. Chen, the wife on the bed, hopes that you can save the wife.” “陈先生,太太就在床上,希望你能救救太太。” Chen Zhao is enduring this odor, before arriving at the bed, lifted the quilt to look at the eye, the complexion slightly changed. 陈曌忍着这股恶臭,走到床前,掀开被子看了眼,脸色微微一变。 The abdomen of Madame Peter has an obvious wound, the odor sends out from the wound place. 彼得夫人的腹部有个明显的创口,恶臭就是从创口处散发出来的。 The wound is completely corrupt, Chen Zhao asked: „This is what creates?” 创口已经完全腐败了,陈曌问道:“这是什么造成的？” The stewards said: „Has a person to visit the wife, at that time the wife made me leave, but I discovered again wife time, she has lain down on the ground, that person also disappears.” 管家说道:“有个人来拜访太太,当时太太让我离开,可是等我再发现太太的时候,她已经躺在地上了,那个人也不见了。” „How to call the ambulance?” “怎么不叫救护车？” „Wife does not let.” “太太不让。” Chen Zhao felt that Madame Peter the wound of abdomen, infiltrates a faint trace magic power. 陈曌感觉到彼得夫人腹部的伤口,渗透出一丝丝的魔力。 This wound is not the ordinary sharp instrument creates. 这个伤口不是普通的锐器造成的。 First must first prevent rottenly, if continues, Madame Peter will die because of the septicaemia shape directly. 首先先要阻止腐烂,如果继续下去的话,彼得夫人会直接因为败血症状而死。 Chen Zhao first gave Madame Peter to hit an antiphlogistic and antibiotic. 陈曌先给彼得夫人打了一针消炎药和一针抗生素。 Madame Peter should be is harmed the time, in contamination magic voodoo. 彼得夫人应该是受到伤害的时候,同时也沾染上了魔法巫毒。 However the voodoo actually is also the viral category, therefore the antibiotic is very effective. 不过巫毒其实也属于病毒类别,所以抗生素还是很有效的。 Naturally, in addition, Chen Zhao also purified the wound, the virus that avoids the wound continues to deteriorate the wound. 当然了,除此之外,陈曌还净化了伤口,避免伤口的病毒继续恶化伤口。 Afterward Chen Zhao puts out the household utensils and scalpel, blows the slough to Madame Peter. 随后陈曌又拿出器皿和手术刀,给彼得夫人刮腐肉。 Chen Zhao used magic to Madame Peter, lets her short dormancy. 陈曌给彼得夫人用了一个魔法,让她短暂的休眠。 Therefore, Chen Zhao used crystal medicament. 为此,陈曌又使用了一点结晶药剂。 „Takes away to burn down these sloughs.” Chen Zhao said to the steward. “将这些腐肉拿去焚烧掉。”陈曌对管家说道。 The stewards are covering the nose, carries the household utensils to take. 管家捂着鼻子,端着器皿拿出去。 Crossed half pay, Madame Peter opens the eye slightly. 过了半饷,彼得夫人微微睁开眼睛。 She at this moment still very weak. 此刻的她依然非常的虚弱。 However on her face brings several points of gentleness. 不过她的脸上还是带着几分慈祥。 „Mr. Chen...... I thinks...... sees your time again, meets in the sunny afternoon.” “陈先生……原本我以为……再见到你的时候,会是在阳光明媚的午后。” „Actually this is also good.” Chen Zhao said with a smile. “其实这样也不错。”陈曌笑着说道。 Although the wound of Madame Peter cleaned up the slough, but bulk skin of her abdomen almost did not have. 彼得夫人的伤口虽然清理掉了腐肉,不过她腹部的一大块皮肤几乎都没了。 Chen Zhao still in the processing wound of stepping up, draws to suture nearby skin now. 陈曌现在还在加紧的处理伤口,将旁边的皮肤拉过来缝合。 „Now how do you feel?” “你现在感觉怎么样？” „It is not good.” “非常不好。” „It is not good, this is the good deed.” The Chen Zhao tone is gentle: „If you had not felt that is the true misdemeanor.” “非常不好,这是好事。”陈曌的语气温柔:“如果你没有感觉,那才是真正的坏事。” Chen Zhao and Madame Peter chatted, while treated to her. 陈曌一边和彼得夫人聊天,一边给她治疗。 Afterward puts out the alcohol, cleans the wound. 随后又拿出酒精,清洗伤口。 A sober patient, actually compares a unconscious patient to be safer. 一个清醒的病人,其实比一个昏迷的病人更安全。 „Said with me, is who dares to harm such charming woman.” “和我说说,是谁敢伤害这么迷人的女士。” Madame Peter suddenly becomes panic-stricken: „That is not the envoy of God...... that is the demon apostle......” 彼得夫人突然变得惊恐:“那不是上帝的使者……那是恶魔的使徒……” Chen Zhao has not thought that Madame Peter becomes such excited, hastily under comforting she. 陈曌没想到彼得夫人会变得这么激动,连忙安抚下她。 However the words of Madame Peter, making Chen Zhao remember Madame Peter to say. 不过彼得夫人的话,让陈曌想起彼得夫人说过的。 She once that person who cures her both legs, calls it the envoy of God. 她曾经将那个治好她的双腿的人,称之为上帝的使者。 „That furry hand, that is not the hand of human......” “那支毛茸茸的手,那不是人类的手……” „Harms your person?” “是伤害你的那个人？” „He is not the person...... is not human, he pulls out a bead from my belly, the bloody bead, that bead is lives.” “他不是人……不是人类,他从我的肚子里掏出一个珠子,血淋淋的珠子,那个珠子是活的。” Bead? Chen Zhao frowns. 珠子？陈曌皱起眉头。 Is the misconception of Madame Peter? 是彼得夫人的错觉吗？ Said really has its matter? 还是说确有其事？ Chen Zhao cannot affirm, if Madame Peter has not misread. 陈曌不能肯定,不过如果彼得夫人没有看错的话。 Then possibly is that person in the treatment, places in the bead her body. 那么可能是那个人在治疗的时候,将珠子放在她的身体里的。 Soon, the steward returns to the room. 不多时,管家回到屋子里。 Chen Zhao arrives at the side of steward, said in a low voice: „You need to lead Madame Peter to go to the hospital, conducts the careful inspection again.” 陈曌走到管家的身边,低声说道:“你需要带彼得夫人去医院,再进行一下仔细的检查。” „Good, Mr. Chen.” The stewards place in one pack of cash the hand of Chen Zhao. “好的,陈先生。”管家将一叠现金放在陈曌的手上。 Chen Zhao nods, then it seems like looked at Madame Peter: „Madame, what need but also there is I to work for?” 陈曌点点头,回头看来了看彼得夫人:“女士,还有什么需要我效劳的吗？” „Young people, thank you.” “年轻人,谢谢你。” Chen Zhao looked at money on the hand, is smiling bitterly shaking the head. 陈曌看了眼手上的钱,苦笑着摇了摇头。 God will not bless my. 上帝是不会保佑我的。 Compares in God, oneself should be more intimate with demon that she dreads. 相较于上帝,自己应该和她畏惧的恶魔更亲近吧。 „The person who God most should protect is you, Madame, bye.” “上帝最应该守护的人是你,女士,再见。” „Bye.” “再见。” Chen Zhao has not gone out, received a call. 陈曌还没出去,就接到了一个电话。 Phone call that David makes. 大卫打来的电话。 „Hey, David.” “喂,大卫。” „Chen ? Help.” “陈,有空吗？帮我一个忙。” „Has.” David must help, Chen Zhao will not have any scruple. “有。”大卫要帮忙,陈曌不会有任何迟疑。 The women of his family/home have helped much busy. 他家的女人可是帮过自己不少忙。 „I give you an address, do you catch up now immediately?” “我给你一个地址,你现在立刻赶过来好吗？” „Good.” “好。” Chen Zhao rushes to the address that David gives nonstop. 陈曌马不停蹄的赶往大卫给的地址。 Here is an old community, building of residence along the street is that old style 56 buildings, and does not have the elevator. 这里是一个旧社区,沿街的居民楼都是那种老式的五六层楼的,而且没有电梯。 Because of the design defects, the natural lighting is bad. 因为设计缺陷,采光非常差。 In the corridor traces black, the light of corridor is also very dim. 楼道里黑摸摸的,楼道的灯光也是非常昏暗。 Lives here is poor people. 住在这里的都是穷人。 Chen Zhao has not arrived at the floor that must go, has heard to call out the sound. 陈曌还没到要去的楼层,已经听到嚎叫声。 Chen Zhao steps out, to sixth floor time, sees a household of entrance, is pushing several bystanders. 陈曌加快脚步,到了六楼的时候,看到有一户门口,挤着几个围观者。 „Please let.” Chen Zhao called one. “请让一让。”陈曌叫了一声。 David hears the Chen Zhao sound, shoves open the crowd from inside. 大卫听到陈曌的声音,从里面推开人群。 „Chen, you came finally.” “陈,你总算来了。” Chen Zhao has not talked about old days with David, he has heard the cry that in the room hears. 陈曌没有和大卫叙旧,他已经听到房间里传来的叫声。 Chen Zhao enters the room, sees an acquaintance. 陈曌一进房间,就看到一个熟人。 „You how here?” Chen Zhao knits the brows to look at the present father. “你怎么在这里？”陈曌皱眉看着眼前的这个神父。 „Chen, do you know him? He comes to exorcism for this child.” David said. “陈,你认识他吗？他是来为这个孩子驱魔的。”大卫说道。 This father is not others, initially Chen Zhao, when San Francisco eradicates Satanism, that senior father Bruce of understanding. 这个神父不是别人,正是当初陈曌在旧金山铲除撒旦教的时候,认识的那个老神父布鲁斯。 Bruce sees Chen Zhao, has a scare: „Mr. Chen.” 布鲁斯一看到陈曌,也是吓了一跳:“陈先生。” Chen Zhao looked on a bed to tie up the girl of four limbs, this families should be a Hispanic others. 陈曌看了眼床上被绑着四肢的女孩,这户人家应该是一个拉丁裔人家。 „Do you give the child to exorcism here?” “你在这里给孩子驱魔？” „Eh...... is.” “额……是。” „David, please go out child's parents, closes.” “大卫,把孩子的父母请出去,关门。” Chen Zhao sits the bedside, manic child according to returning to bed. 陈曌坐到床边,将狂躁的孩子按回床上。 Chen Zhao opens the bed sheet, odor heads on. 陈曌一拉开被单,一股恶臭扑面而来。 In an instant, the Chen Zhao complexion sinks slightly. 刹那间,陈曌的脸色微微一沉。 „This is who does?” “这是谁干的？” „The parents who listen to the child said, the child once contracts the serious epilepsy, but had a person saying that afterward he can cure child's sickness, the condition is this child cannot contact any and movement related activity, then more than two years of time, this child had not suffered a relapse, but that person comes today, said that must be together alone a meeting with this child, when child's parents enter to the room again time, discovered that the child had an accident.” “听孩子的父母说,孩子曾经患有严重癫痫,可是后来有个人说他能治好孩子的病,条件是这个孩子不能去接触任何和运动有关的活动,而后两年多的时间,这个孩子一直没有犯病,可是今天那个人又来了,说是要和这个孩子单独相处一会,等孩子的父母再次进到房间的时候,就发现孩子出事了。” This situation, is exactly the same as the bitter experience of Madame Peter simply. 这种情况,简直就和彼得夫人的遭遇如出一辙。 „Did Mr. Chen, he come under a spell?” Bruce cautious asking. “陈先生,他是中邪了吧？”布鲁斯小心翼翼的问道。 Chen Zhao starts to give the child to treat, simultaneously looks up to Bruce: „Why can you here?” 陈曌开始给孩子进行治疗,同时抬头看向布鲁斯:“你为什么会在这里？” „I am look for Mr. Chen you, was to Los Angeles, discovered that I do not know completely which looked for you, therefore the concurrent job did exorcisming.” “我是来找陈先生您的,可是到了洛杉矶,发现我完全不知道去哪了找您,所以就兼职干起了驱魔。”