At this timeKangNeurrissehad seen clearlythatgiant beast.
这时候康娜丽丝已经看清楚了那只巨兽。killer whale! Thisiskiller whale.逆戟鲸!这是一只逆戟鲸。But, is killer whalepossiblysobig?
可是,逆戟鲸怎么可能这么大?Thisthereiskiller whale, simplyis a superbigmonster.
这那里是逆戟鲸,简直就是一头超级大怪兽。
The biggestlifeform that at presenthumanknowsis the blue whale.
目前人类所知道的最大的生物是蓝鲸。Has the biggestblue whale of recordis35meters, 250tons.
有记录的最大蓝鲸是三十五米,两百五十吨。
Compared with thisonlykiller whale, looks likeGuolittlefourto be the same with a Yao Ming'sdifference.
可是和这只逆戟鲸比起来,就像是郭小四和一个姚明的差别一样。Toobig! Reallywastoobig.
太大了!真的是太大了。Without the observation of short distance, is unable to imaginethiskiller whalehuge.
如果没有近距离的观察的话,是无法想像这头逆戟鲸到底有多庞大的。„What is that?”Standullasking.
“那是什么?”斯坦呆呆的问道。„Pursues, pursues!!”KangNeurrissesuch aswas bewitchedgenerally.
“追上去,追上去!!”康娜丽丝就如着魔了一般。„KangNeurrisse...... this...... thistoodangerous...... thatwhether or notkiller whale, wehave not been ableto know.”
“康娜丽丝……这……这太危险了……那到底是不是逆戟鲸,我们还无法知晓。”„Listensmy, pursues, so long as under wephotographthisonlycolossal beast, wealsodo needto be worriednot to have the research fund?”
“听我的,追上去,只要我们拍摄下这只超级巨兽,我们还需要担心没有研究经费吗?”„Good......, butoursubmarines are very perhaps difficultto catch up.”
“好吧……可是我们的潜水艇恐怕很难追上。”„Full speedadvance, goes full speed ahead.”
“全速前进,开足马力。”„KangNeurrisse, iscarefulforgood, oursubmarineshave used for 20years.”
“康娜丽丝,还是小心一些为好,我们的潜水艇已经用了二十年了。”„Does not have the issue, before catching up .”
“没问题的,追上前。”PilotStandoes not have the means that can only obeyKangNeurrisse'sorder.
驾驶员斯坦没办法,只能听从康娜丽丝的命令。„KangNeurrisse, where do youwantto go to?”Incommunicationbroadcaststheirteam the voice of BossProfessorFarlowagain.
“康娜丽丝,你要去哪里?”通讯器里再次传来他们团队的老大鲁法罗教授的声音。„ProfessorFarlow, weintracinga moment agothatonlykiller whale, thatonlycolossal beast.”
“鲁法罗教授,我们在追踪刚才那只逆戟鲸,那只超级巨兽。”„What? Yousaid that iskiller whale?”
“什么?你说那是逆戟鲸?”„Yes, Isaw, a killer whale, superkiller whale!”
“是的,我看见了,一头逆戟鲸,一头超级逆戟鲸!”„Impossible...... killer whaleimpossiblelongto arriveis so big.”
“不可能……逆戟鲸不可能长到那么大。”„Isaw, Stanalsosaw, wemusttracethatkiller whalenow.”
“我看到了,斯坦也看到了,我们现在要追踪那头逆戟鲸。”After this, the speed of submarineslows downsuddenly.
就在这之后,潜水艇的速度突然减缓下来。„What's the matter? How was the speedslow?”
“怎么回事?速度怎么慢下来了?”„Bad...... stalling of engine.”Stantriesto restart the engine, butfailed.
“糟了……发动机熄火了。”斯坦试着重新启动发动机,可是都失败了。Theirthispreliminary examinationsubmarineactive time was really long, already20years.
他们这艘科考潜水艇服役时间实在是太久了,已经二十年的时间。Butbecause of the issue of theirpreliminary examinationteamresearch fund, thereforedid not havemoneyto replace.
可是因为他们的科考队伍研究经费的问题,所以一直没钱更换。Onlycanrepair the submarineunceasingly, usedrepeatedly for 20years.
只能不断的修理潜水艇,反反复复的用了二十年。„Hydraulic circuitalsostoppedrevolvingprobably, weare sinkingdownward.”Stansaid.
“水压系统好像也停止运转了,我们在往下沉。”斯坦说道。„Was bad, thissea areaat least300metersdepth, ifwesink, evenrescuesis unable to rescue.”
“糟了,这片海域至少三百米深度,如果我们沉下去的话,连救援都无法救援。”„Igive a try, canrestart the hydraulic circuit.”Stantries, is the failure: „Whydamn...... will shatteratthis time?”
“我试试看,能不能重新启动水压系统。”斯坦试了试,还是失败:“该死……为什么会在这时候坏掉?”
The submarineis being sunkunceasingly, two people can only wear the diver's suit, plansto divedirectly.
潜水艇正在不断的下沉中,两人只能穿上潜水服,打算直接潜水出去。While the presentwater depth is also nottoodeep, as soon as possibledeparturesubmarine.
趁着现在水深还不是太深,尽快的离开潜水艇。„KangNeurrisse, after nextenters the sea water, firstinspires, herewater depthis very deep, goes unable to open mouth.”
“康娜丽丝,等下进入海水后,先吸一口气,这里水深已经很深了,前往不能张嘴。”„Good, Iknew.”KangNeurrissenods.
“好,我知道了。”康娜丽丝点点头。„Ifirstgo out, youfollow.”
“我先出去,你跟上。”Stanfirstgoes outfrom the launchinghatchway, hugehydraulic pressureGenstein'shoveringupwardfuriously.
斯坦先从下水舱口出去,巨大的水压让斯坦奋力的往上游动。
Without the diving outfit, onlywore the diver's suit, thereforehecannothavehesitation of least bit.
因为没有潜水设备,只穿了潜水服,所以他不能有半点的迟疑。KangNeurrissealsohad/left the hatchway, butenters the sea waterinher the instance, the hugehydraulic pressuremadeherbodylose the powerinstantaneously.
康娜丽丝也出了舱口,可是就在她进入海水的瞬间,巨大的水压让她的身体瞬间失去了动力。Rumble
咕噜咕噜KangNeurrisse'ssubconsciousopening mouth, the sea waterpours intohermouthin an instantfast, the bodyalsoinsinksdownward.
康娜丽丝下意识的张嘴,刹那间海水灌入她的嘴里,身体也在快速的往下沉。
In herconsciousnessis fuzzy, a shadowcoversfrombelow.
就在她的意识模糊之际,一个黑影从下面笼罩过来。KangNeurrissefelt that oneselfbodycontacted the solidandhugebody, thenhydraulic pressureinunceasingreduction.
紧接着康娜丽丝就感觉自己的身体接触到了坚实而且巨大的躯壳,然后水压在不断的减少。„Isit!?”
“是它!?”
The shock of KangNeurrissewhole face, quicksurpassedbreaking surfaceStan.
康娜丽丝满脸的震惊,很快就超过了上浮的斯坦。Stanalso the shadow that pursuesfrombelowhas a scarebythissuddenly.
斯坦也被这突然从下面追上来的黑影吓了一跳。Thenhesaw, KangNeurrissein conducting the back of thisgiant beast.
然后他就看到了,康娜丽丝就在这个巨兽的背上。KangNeurrisseran out of the water surfacefinally, butthisgiant beasthad swaggered awayat this time.
康娜丽丝终于冲出了水面,可是这时候这只巨兽已经扬长而去。Evenonwater surface, butrevealing of just scratching the surface.
甚至在水面上,只是蜻蜓点水的露出一点。Stanalsofollowsto surface, looks atKangNeurrisse: „KangNeurrisse, are yougood?”
斯坦也跟着浮出水面,看着康娜丽丝:“康娜丽丝,你还好吗?”„...... Ifortunately...... thatbig fellow?”
“咳咳……我还好……那个大家伙呢?”„Inoticed that itreturnedin the sea the deep place.”
“我看到它又重新回到了海中深处。”„Imustfindit, Imustfindit.”
“我要找到它,我一定要找到它。”„KangNeurrisse, you know that wecontinueto seek forit, toitnot necessarilyis the good deed.”Stansaid.
“康娜丽丝,你知道的,我们继续寻找它,对它来说未必是好事。”斯坦说道。„Youthought that Iwill injureit?”
“你觉得我会伤害它吗?”„No, youandI are the same, is the members of marine animalprotection organization, Icertainly believe that youwill not injureit, if the newsleaks out, howyoudo knowthesewhaling shipsto be able?”Stansaid.
“不,你和我一样,都是海洋动物保护组织的成员,我当然相信你不会去伤害它,可是如果消息泄露出去,你知道那些捕鲸船会怎么样吗?”斯坦说道。Heis the quitesaneperson, thereforehethinks is also quite clear.
他是比较理智的人,所以他想的也比较清楚。„Such can a colossus, regarding the whaling ship, be the how bigvalue?”
“这样一头庞然大物,对于捕鲸船来说,会是多大的价值?”
The presentwhaling shipfor the whalemeat, manywhaling shipshunts and killsvariousclasswhales and porpoisesincessantly, tomanufacture the specimenthem.
现在的捕鲸船不止是为了鲸肉,很多捕鲸船猎杀各类的鲸鱼和海豚,为的是将它们制作成标本。
The a killer whalespecimencansell30~40ten thousandUS dollarshigh price.一头逆戟鲸标本能够卖出三四十万美元的高价。Thismaywantvaluablemanycompared with the puresellwhalefish.
这可比单纯的出售鲸鱼肉要值钱的多。
But if, issuchcolossal beast.
可是,如果是这样一头超级巨兽。Perhapsinseaonlythishead, perhapsthenthispricewill turntentimes, perhaps20times, canbe100times.
也许海洋中只此一头,那么这个价格也许会翻十倍,二十倍,也许会是一百倍。Suchsudden and huge profits, almostdo not have the whaling ship to miss.
这样的暴利,几乎没有捕鲸船会错过。KangNeurrisseis nipping the lower lip: „I...... Ionlywanted saying that toitthanked.”
康娜丽丝咬着下唇:“我……我只想要向它说一声谢谢。”KangNeurrisselistened to the words of Stan, understands such a truth.
康娜丽丝听了斯坦的话,也明白这么一个道理。Theirmarine animalpreliminary examinationteam, usuallyinexcept for the tracingmarine animal, thenstudies.
他们海洋动物科考团队,平日里除了追踪海洋动物,然后进行研究。Occasionally must conduct ‚fight’withsomemarinewhaling ships.
偶尔还要和海上的一些捕鲸船进行‘战斗’。
The preliminary examinationshiphas discoveredthem two, depended oncame upto drawthemembarks.
科考船已经发现了他们两个,靠了上来将他们拉上船。
......
……Sea! Wide and opensea.
大海!广袤无垠的大海。Regarding the mostfamily members of theirfamily/home, is the unprecedentedfeeling.
对于他们家的大部分家庭成员来说,都是前所未有的感受。Even if Walter, Black MaandWhite Ma, usuallyingoes to the angelcoastto playfrequently.
哪怕是旺达、黑玛和白玛,平日里经常去天使海岸玩耍。But the truegoing to seafirsttime.
可是真正的出海还是第一次。Walterexcitedin the ship of yachtalongrunning, is running up to the sternfrom the bow, runs up toabovefrombelow.旺达兴奋的在游艇的船沿奔跑着,从船头跑到船尾,又从下面跑到上面。Little GreeneinSan Francisco, had gone to seainitiallyonetimewithChen Zhao.小葛琳当初在旧金山的时候,曾经和陈曌出海过一次。PreviousSteven’s moviecelebration feast , went to seasimilarlyonetime.
上次史蒂文的电影庆功宴,同样也出海过一次。Howeverthattimeinnight, moreoverat that timeshesleptin the cabin.
不过那次是在夜里,而且当时她在船舱里睡觉。Shelikesgoing to seasimilarlyvery much, in the Chen Zhaobosom, an excitingleftfinger/refers of finger/refers, a rightfinger/refers of finger/refers.
她同样很喜欢出海,在陈曌的怀里,兴奋的左边指一指,右边指一指。Chen Zhaogivesonherheadto wear a sola topi, Chen Zhaodoes not wantto tanLittle Greene.陈曌给她的脑袋上戴着一顶遮阳帽,陈曌可不想把小葛琳晒黑。Letsherfair and clearattractiveness.
还是让她白白净净的好看。„Chen, comesquickly, Ifished the fish, Icould not draw, camequickly.”
“陈,快来,我钓到鱼了,我拉不起来,快来啊。”Chen ZhaosawFalito draw the fishing pole, the fishing polehas been bending the full moon.陈曌看到法丽拉着鱼竿,鱼竿已经弯成了圆月。Chen Zhaofrightenshastilycomes upto hold on the fishing pole, Faliis pregnantnowin the body.陈曌吓得连忙上去拉住鱼竿,法丽现在可是有孕在身。
To display comments and comment, click at the button