Li Helooked that Chen Zhaoreallymixesto eatto mixto drink.李贺看陈曌是真的过来混吃混喝的。Sitsinside, the mouth of Chen Zhaohas not stopped.
坐在旁边,陈曌的嘴巴就没停下来过。However the Li Heafter all30yearsaremediocre, obscure.
不过李贺毕竟三十年都是庸庸碌碌,默默无名。In the pastpooresttime, hewas also similar to Chen Zhao.
过去最穷的时候,他也和陈曌差不多。Runsmatter that atothersweddingmixesto eatto mixto drink, healsohasto do.
跑别人婚礼上混吃混喝的事情,他也不是没干过。Alsostarting from last year, the supporting role a movie, makinghimhave the fame.
也就从去年开始,配角了一部电影,让他有了名气。This yearacting the leading rolesmallinvestmentmovie, unexpectedlybewilderedattained1 billionbox offices.
今年又有一部主演的小投资电影,居然莫名其妙的就拿到了十亿票房。Finallyhebecomesbigcelebrity that everyoneknew.
结果他就成了人人都知晓的大明星。Two peopleeatwhilechat, Little Greenecould not have eatentoomanythings.
两人一边吃一边聊,小葛琳还吃不了太多东西。Chen Zhao can only peel the twogrape, attractstoLittle Greenepermits.陈曌只能剥两个葡萄,给小葛琳吸允。Atthis time, Li Hethatmanagercame.
就在这时候,李贺那个经纪人又过来了。
Different fromothermanagers, is the set-off of celebrity.
不同于其他的经纪人,属于明星的陪衬。Li He’s managerdomineeringLi He seems hisset-off is the same.李贺的经纪人强势的仿佛李贺才是他的陪衬一样。Li He’s managerenhanced the intonation: „Li He, do youdohere? Ispendto makehereyou, does not makeyoueat and drinkhere, yourwhether or notforgotoneselfdid come tohereto do?”李贺的经纪人提高了语调:“李贺,你在这里干什么?我花钱把你弄进这里来,不是让你在这里吃吃喝喝的,你是不是忘记了自己来这里干什么了?”„Brother Bao, my person of thisunderstandingdoes not have , is completely the foreigners, whomyoumakemego toandtry to get close.”Saying of Li Hefacemourning.
“宝哥,我这一个认识的人都没有,又全部都是老外,你让我去和谁套近乎啊。”李贺一脸丧的说道。No matterBrother Baoactuallyso many, scoldedsternly: „Drivingandothersgreeted, youhad a look atthat side that Hollywoodcelebrity, did not mediatehimto become friends, even ifgreeted, came a group photo, puton the domesticmedia, that was still the front pageheadline, thatfemaledid not have, thatwasin the actress who in the movie of DirectorStevenhadhas performedvery muchsplendidly, probably...... calledanythingto come......”宝哥却不管那么多,厉声呵斥道:“主动点和别人打招呼啊,你看看那边的那个,好莱坞一线明星,不说和他交朋友,就算是打个招呼,来一张合照,放到国内的媒体上,那也是头版头条,还有那个女的没有,那可是在史蒂文导演的电影里有过很出色表演的女演员,好像是……叫什么来着……”„Paris.” The Li Heremindersaid.
“帕丽斯。”李贺提醒道。„Right, Paris.”Brother Baonods: „Don'thereandunrelatedpersonwastetime.”
“哦对,帕丽斯。”宝哥点点头:“别在这里和不相干的人浪费时间。”„Brothers, Ihadwalkbeforehand.”
“兄弟,我有事先走了。”AlthoughLi Hethemanageris a little a snobbish SOB, butimpression of Chen ZhaotoLi Heis good.
虽说李贺的这个经纪人有点狗眼看人低,不过陈曌对李贺的印象不错。easy to talk to, runs intosuchcompatriotoccasionallyexternally, isverygood.挺能聊的,偶尔在国外遇到这么个同胞,还是很不错的。Li Hetakes the wine glass, hisappearanceis good, puts onappropriately.李贺拿着酒杯,他本身的卖相不错,穿着得体。WalksdirectlytowardParis.
直接朝着帕丽斯走过去。„Hi, youareMissParis, canknowwithyou?”
“嗨,你是帕丽斯小姐吧,能和你认识一下吗?”To be honest, the Li HeEnglishis really not much, the pronunciationtoolocalized.
说实话,李贺的英语真不咋地,发音太本土化了。Parishas turned the head, sees the blackbecoming darkeyefirstisat presentonebright, butquickrecognized.帕丽斯转过头,看到黑发黑眼先是眼前一亮,不过很快就认出来了。Li Heis notthatperson who shethinks.李贺不是她以为的那个人。
Since participating inSteven’s movie, Parishas turned intoC-list celebrityfrom a motorcar salesmannow.
自从参加了史蒂文的电影后,帕丽斯如今已经从一个汽车推销员变成了三线明星。Moreoverrecentlyherbrokerage firmlooked formanyrolestoher, it can be said thatinvitesunceasingly.
而且最近她的经纪公司给她找了不少角色,可以说是邀约不断。But the brokerage firmhas also been hyping, is the comparisonherandblack personVincent.
而经纪公司也一直在炒作,把她和黑人文森特做比较。Istreats as the encouragingmodel that type of salt fishturns over/stands upto suppose.
都是当作那种咸鱼翻身的励志典范作为人设。Sheevencanin the smallinvestmentmovie, work asfemale lead.
她甚至可以在小投资电影里,当个女主角。Naturally, herquality of lifealsoobtained the qualitative leap.
当然了,她的生活质量也得到了质的飞跃。But before her the boyfriend, softfoodkingfoundheronce again.
而她那位前男友,软饭王罗科又一次找到她。Hopescanwithhercompound, what a pitythis timeParis, has not paid attention.
希望能够与她复合,可惜这时候的帕丽斯,根本就没理会罗科。Parisevensuspected the ownpasttaste, whywill findthispersonto work asownboyfriend.帕丽斯甚至怀疑自己过去的品味,到底为什么会找罗科这种人当自己的男朋友。„Hello.”Parishas the delightfulsmile.
“你好。”帕丽斯带着甜美的笑容。Has saying that Parisis attractive.
不得不说,帕丽斯非常漂亮。Eveninbeautysuch asincloudHollywood, she is still topbeauty.
即便是在美女如云的好莱坞中,她也是顶尖的美女。
The stature of highselecting, the finemakeupaccommodates, in additionopens the chestformal clothes, is all showingtenderly and beautifully.
高挑的身材,精致的妆容,外加敞胸礼服,无一不在彰显着娇艳。Shedoes not know,thisisseveralcomeswith the man who shesaid something to smooth things overon own initiative.
她也不知道,这是第几个主动过来和她搭讪的男人。Naturally, evenshedoes not know the opposite party, even the opposite partyis an Oriental.
当然了,即便她不认识对方,即便对方是个东方人。Howevercanentertoherecomes, definitelya littleorigin.
不过能够进到这里来的,肯定都有一点来历。Parisknows that ownfoundation is very thin, shewill not easily queer.帕丽斯知道自己的根基还很薄,她可不会轻易得罪人。Let alonenowChinais the second largest film market, influence of China Film MarkettoHollywoodis very big.
更何况现在中国是第二大电影市场,中国电影市场对好莱坞的影响力已经很大了。InChina, ifnoreputation, is unable to receive the Hollywood blockbuster.
在中国如果没有什么好名声,那么也无法接到好莱坞大片。After allSuper A gradebig production of Hollywood, mustscreeninternally.
毕竟好莱坞的超a级大制作,都是要在国内上映的。Ifcauses the movie unable because of the reputationissues of certainactorsto screeninternally, thenlostis big.
如果因为某些演员的名声问题而导致电影无法在国内上映,那么损失就大了。For exampleOlympic Gamesbeforetenyears ago, someHollywoodfemalecelebrity, becausechews the root of the tonguerandomly, after the result , can only film the independent film.
就比如说在十年前奥运之前,某位好莱坞的一线女明星,就因为乱嚼舌根,结果之后就只能拍摄独立电影了。NowHollywoodobviouslyalsostudiedclever, did not discuss the politics.
现在好莱坞的明显也学乖了,不谈政治。Butfacing the Oriental, especially the Chinese, will display the ownmagnanimousas well asaffinity.
而面对东方人,特别是华人,都会表现出自己的大度以及亲和力。Parisnaturallydoes not have the rightto go toandothersputs on airs.帕丽斯当然就更没权利去和别人摆架子。„Icome fromChina, IcalledHe Li, was an actor, knewyouvery muchhappily.”
“我来自中国,我叫heli,是个演员,很高兴认识你。”„Hello, IamParis, IlikeChinavery much, I have a friendfrom China.”
“你好,我是帕丽斯,我很喜欢中国,我也有一个来自中国的朋友。”ParisalsosaidinChinesespeciallyhello/you good, althoughherpronunciationis very nonstandard.帕丽斯还特意用汉语说了个你好,虽然她的发音很不标准。„Can wetake a group photo?”
“我们能拍一张合照吗?”„Naturally.”
“当然。”Nod of Parissmile, Li Healsosaidon own initiative: „Ifyouwill haveto go toChinain the future, remembers that looks forme, Icanperform the duties of a host.”帕丽斯微笑的点点头,李贺又主动道:“如果你将来有去中国的话,记得来找我,我可以尽地主之谊。”„Does not have the issue, ifIgo toChina, Iwill lookyour, Li.”
“没问题,如果我去中国的话,我会去找你的,李。”„Can Iplaceon the social mediathisgroup photo?”Li Heasked.
“我能把这张合照放在社交媒体上吗?”李贺问道。„Naturally, right, helpingmegreet the friends in China.”
“当然,对了,帮我问候一下中国的朋友们。”ThisisexpandsherinChina very goodmethod of popularity, since the opposite partywantsinitiativeandherhas to do, shewill certainly not reject.
这是扩大她在中国的知名度的很好方法,对方既然愿意主动和她打交道,她当然不会拒绝。Nowbig production of Hollywood, chooses the corner/horn the standard, eitherhas very bigpopularity and reputationinChinais good, eitheris the purerookie.
现在好莱坞的大制作,选角的标准,要么就是在中国有很大的知名度并且声誉良好的,要么就是纯粹的新人。ParisandLi Hechattedwas just happy, Parisarrived at the corner of distant placesuddenlyshortly.帕丽斯和李贺聊的正开心,帕丽斯突然眼瞅到远处的角落。Eye of Parisimmediatelyonebright, Chen Zhao!帕丽斯的眼睛顿时一亮,陈曌!Parisis overjoyed.帕丽斯大喜过望。To be honest, shecanhave the presentposition, buthas the inseparablerelationswithChen Zhao.
说实话,她能有如今的地位,可是和陈曌有密不可分的关系。Sheis clear, relations of Chen ZhaoandSteven.
她非常清楚,陈曌和史蒂文的关系。
Even if presentshe, so long asChen Zhaoa few words, canherstriking backprimary form.
甚至哪怕是现在的她,只要陈曌一句话,就能把她打回原形。ShenowandJameshas been maintaining the stablerelations.
她现在和詹姆斯一直保持着稳定的关系。ButJamesbefore, has soon warnedher.
而詹姆斯在不久之前,就警告过她。Do not haveanyoffendingplacetoChen Zhao, otherwise, theirrelationsendthoroughly.
不要对陈曌有任何冒犯的地方,不然的话,他们的关系就彻底终结。Parisalsothinks,Jamesnow is also the name branddirector, canwalk tall.帕丽斯原本还以为,詹姆斯如今也已经是正牌导演,怎么也能挺直腰杆。ButJamestoldher, hecanbecome the director of newmoviePLMCorporationinvested, is completely becauseChen Zhaohelpedhimstrive.
可是詹姆斯却告诉她,他之所以能够成为plm公司投资的新电影的总导演,完全是因为陈曌帮他争取的。ThisalsomakesParisawetoChen Zhao, Jamesthisdirector, is the matter of othersa few words.
这也让帕丽斯对陈曌更加敬畏,就连詹姆斯这个总导演,都是人家一句话的事情。Do not say the actress of ownthis3~4line, similarly is also only the matter of a few words.
更不要说自己这个三四线的女演员,同样也只是一句话的事情吧。„Li, I must say good bye now, Isaw a friend, in the pastgreeted.”
“李,失陪一下,我看到了一个朋友,过去打个招呼。”AlthoughChen Zhaonowpersonalonesitting in corner, butParisactuallydoes not daresuchto offendlike the pastagain.
虽然陈曌现在一个人孤零零的坐在角落,可是帕丽斯却不敢再如过去那样冒犯。„Does as you please.”Li Hehassaying of demeanorvery much.
“请便。”李贺很有风度的说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #802: On celebration feast( first, asked monthly ticket)