St. Mary’s Hospital came one group of policemen. 圣玛利亚医院来了一批警察。 These police the first time were not came. 这些警察也不是第一次来了。 In the two months time, presented three baby missing cases. 在两个月的时间里,出现了三个婴儿失踪案件。 This also stirs St. Mary’s Hospital is in chaotic situation. 这也把圣玛丽医院搅得是鸡飞狗跳。 „Three baby girls in isolation in robbed?” “三个女婴都是在隔离间内被盗的吧？” „Yes.” “是。” „Has the monitoring?” “有监控吗？” „Has.” Dr. John is the doctor of gynecology and obstetrics, although he does not nurse the nurse, but he also needs to coordinate the investigation of police. “有。”约翰医生是妇产科的医生,虽然他不是看护护士,不过他也需要配合警方的调查。 Several police look at the monitoring picture: „Who that does sit in the isolation outside the Asian is?” 几个警察看着监控画面:“那个坐在隔离间外的亚洲人是什么人？” „That is Los Angeles, during the isolation in a child's father, right, that child's mother half a month ago, delivered to the hospital, wound heavy incurable Miss Greene.” “那是洛杉矶来的,隔离间里一个孩子的父亲,对了,那个孩子的母亲就是半个月前,送到医院里来,伤重不治的葛琳小姐。” „...... Is he child's father?” Several police are somewhat accidental. “哦……他就是孩子的父亲吗？”几个警察有些意外。 „First let alone this, before first adjusted the baby to be missing the time the monitoring video recording.” “先别说这个了,先把监控录像调整到婴儿失踪前的时间。” In monitoring picture, a person who is throwing over the cape long gown, hugs the child to come out from the isolation. 监控画面中,一个披着斗篷长袍的人,抱着孩子从隔离间里面出来。 But nurse or doctor along the way, regarding this person who is hugging the child looks but not see. 而沿途的护工或者医生,对于这个抱着孩子的人视而不见。 „Is this person the person in your hospital?” “这个人是你们医院的人？” „It is not, did not know completely.” “不是,完全不认识。” „Then such a stranger in hugs the child from the isolation, why hadn't person along the way responded completely?” “那么这样一个陌生人从隔离间里把孩子抱出来,为什么沿途的人完全没反应？” The complexion of Dr. John is also very ugly, he cannot reply the reason. 约翰医生的脸色也是非常难看,他也回答不出来原因。 These person along the way, had not as if noticed that completely this person is the same. 那些沿途的人,似乎完全没看到这个人一样。 „Three times people who pick up the child are the same person, putting on is also the same, is not the staff in hospital, but the surrounding person actually seems like cannot see him to be the same completely.” “三次抱走孩子的人都是同一个人,穿着也一样,不是医院的员工,可是周围的人却像是完全看不到他一样。” „Team leader, then we now what to do?” “队长,那么我们现在怎么办？” „Now besides this recording tape, without any other clues, sends warrant for arrest.” The team leader shakes the head: „Right, you first returned to the police authorities.” “现在除了这个录像带之外,没有其他任何的线索,去发通缉令吧。”队长摇了摇头:“对了,你们先回警局。” ...... …… Chen Zhao is sitting before the isolation naps, the sudden sound conveys, awakened Chen Zhao. 陈曌正坐在隔离间前打盹,突然一个声音传来,把陈曌叫醒了。 „Hey waiter, how are you.” “嘿伙计,你好吗。” Chen Zhao raised the head, the discovery is the young beard police. 陈曌一抬头,发现是个小胡子警察。 „Hello, what matter has?” Chen Zhao asked. “你好,有什么事吗？”陈曌问道。 „Are you Greene former boyfriend?” “你是葛琳的前男友吗？” „Eh...... right.” “额……对。” „You come to see the child?” The young beard police asked. “你是来看孩子的？”小胡子警察问道。 „I am pick up the child to go home.” Chen Zhao said: „The adoption document has not completed.” “我是来接孩子回家的。”陈曌说道:“不过领养文件还没做好。” „Can go out to drink one cup?” “要出去喝一杯吗？” „Good intention thank you, but I want to treat here, I heard that in the hospital has the case that the baby has lost, I worried that my daughter has an accident.” Chen Zhao said. “谢谢你的好意,不过我想待在这里,我听说医院里发生过婴儿丢失的案件,我担心我的女儿出事。”陈曌说道。 The small beard sits Chen Zhao’s side: „Greene is my colleague Eli. Ross, but we not group, really pitifully, she is that outstanding police.” 小胡子坐到陈曌的身边:“葛琳是我的同事伊莱.罗斯,不过我们不同组,真是可惜了,她是那么出色的警察。” „Can say, how Greene dead?” Chen Zhao asked. “能说一下,葛琳是怎么死的吗？”陈曌问道。 Chen Zhao does not know now, if knows at that time Greene is pregnant, whether oneself can also with Fali in the same place. 陈曌现在也不知道,如果当时知道葛琳怀孕的话,自己是否还会和法丽在一起。 Some matters are unable to verify forever again, is only regarding the guilt of Greene, is clear. 有些事永远都无法再印证,只是对于葛琳的愧疚,却是真真切切的。 „Specific situation I am not very clear, but before I know she has an accident, investigation together many years ago cases, but she seemed like obtained the crucial evidence.” “具体的情况我不是很清楚,不过我知道她出事之前,是在调查一起多年前的案件,而她似乎是取得了关键性的证据。” „What case?” Chen Zhao asked. “什么案子？”陈曌问道。 „North Beach shipwreck.” Eli. Ross said. “北滩沉船事故。”伊莱.罗斯说道。 „Is this case the human error accident?” “这个案子是人为事故？” „Should.” Eli. Ross said: „I have the matter, first walked, bye.” “应该是吧。”伊莱.罗斯说道:“我还有事,先走了,再见。” „Bye.” “再见。” Eli. After Ross walks, Chen Zhao puts out the cell phone, inputs the North Beach shipwreck. 伊莱.罗斯走后,陈曌拿出手机,输入北滩沉船事故。 This accident took place here eight years ago, at that time cruise ship from the North Beach harbor, after leaving port for 30 minutes, suddenly sank to the water. 这起事故发生这里八年前,当时一艘观光船从北滩港口出发,不过在出港三十分钟后,突然沉入水里。 At that time the cruise ship altogether 58 crew added the tourist, the rescue crew rush to the scene in 15 minutes. 当时观光船一共有五十八个船员加游客,救援队在15分钟内赶到现场。 The accident caused 28 people dead, 30 people were rescued. 事故造成了二十八人遇难,三十人被救起。 Chen Zhao turned several similar news, but the content is similar, has not had many information again. 陈曌又翻了几个同类的新闻,不过内容都差不多,并没有再有更多的信息。 Chen Zhao is unfamiliar with the people and place in San Francisco, wants to investigate unable to check. 陈曌在旧金山是人生地不熟,想要调查也是无从查起。 However Chen Zhao most cares that now, first takes daughter's custody. 不过陈曌现在最关心的,还是先把女儿的抚养权弄到手。 As for helping Greene investigates thoroughly the truth that she died, the wish without completed, after waited for this matter to end, said. 至于帮葛琳查清楚她死亡的真相,还有未完成的心愿,都等这事结束后再说。 ...... …… „Helps me investigate a person, I want this person complete material, best to investigate thoroughly him to have the criminal record, or is taking drugs history, as well as ** tendency.” “帮我调查一个人,我要这个人全部的资料,最好是能够查清楚他有没有犯罪记录,或者是吸毒史,以及**倾向。” Alex is very unwilling, in her opinion, child's right of guardianship and custody should are themselves. 雅莉克斯很不甘心,在她看来,孩子的监护权与抚养权应该是属于自己。 Oneself are child most own person, rather than that only contributed a man of sperm. 自己才是孩子最亲的人,而不是那个只贡献了一个精子的男人。 „Tells me the person name that you must check.” “把你要查的人名字告诉我。” „Zhao Chen, University of California Professor.” “zhaohen,洛杉矶大学教授。” „These 10,000 US dollars are the advance payment, if you can check his bad record, I will pay your 50,000 US dollars.” “这一万美元是定金,如果你能查到他的不良记录的话,我会多支付你五万美元。” Alex thinks, does not feel safely. 雅莉克斯想了想,还是觉得不安心。 Here does not want not to operate, the child was robbed by that person. 可不要这边还没操作好,孩子就被那个人抢走了。 First goes to the hospital to look, if adopts the document of organization to get down, oneself can also prevent promptly. 先去医院里看着,如果领养机构的文件下来,自己也能及时阻止。 ...... …… Chen Zhao outside had sat for ten hours in the isolation. 陈曌已经在隔离间外坐了十个小时了。 Chen Zhao set out, looked in isolation own daughter. 陈曌起身,看了眼隔离间中自己的女儿。 The daughter has waked up, has been opening mouth, there yīyi yaya is calling. 女儿已经醒来了,正张着嘴,在那里咿咿呀呀的叫着。 At this time, came a nurse to open during the isolation, started to inspect each baby. 就在这时候,过来一个护工打开隔离间,开始检查每个婴儿。 At this time, that nurse arrived at the Chen Zhao daughter's side, held Chen Zhao’s daughter. 这时候,那个护工来到陈曌女儿的身边,抱起陈曌的女儿。 Chen Zhao looked that the nurse must hug the child, immediately before arriving at the gate . 陈曌看护工要把孩子抱出来,立刻来到门前。 „Madame, my daughter? Where do you want to hug her to go to?” “女士,请问我女儿怎么了？你要抱她去哪里？” The nurses look up to Chen Zhao, in the mouth put out foul air suddenly, heads on toward the face of Chen Zhao on. 护工抬起头看向陈曌,口中突然吐出一口浊气,朝着陈曌的脸上扑面而来。 A Chen Zhao leaf: „Do you do?” 陈曌手一扇:“你干什么？” Suddenly, Chen Zhao discovered that this nurse look is not right. 突然,陈曌发现这个护工神色不对。 On her face expression very non- nature. 她的脸上表情非常不自然。 „Are you all right?” The nurses have doubts looks at Chen Zhao. “你没事？”护工疑惑的看着陈曌。 „Who are you? Puts down my daughter!” Chen Zhao commanded. “你又是什么人？把我女儿放下！”陈曌喝令道。 The nurses turn around to run, Chen Zhao gives instant chase. 护工转身就跑,陈曌拔腿就追。 „Blocks her quickly! This woman snatched my daughter......” Chen Zhao to run while calls. “快拦下她！这个女人抢了我女儿……”陈曌一边跑一边叫。 Because was worried that daughter's safety, Chen Zhao does not dare to begin. 因为担心女儿的安危,陈曌也不敢动手。 The female nurse did not have so many to take into consideration, running of taking to one's heels. 女护工就没那么多顾及了,撒丫子的跑。 Her speed obviously not getting to know each other well normal person, running unusual is quick. 她的速度明显也不相熟正常人,跑的非常快。 The security of hospital has been informed, joined hunt. 医院的保安得到通知,也加入了追捕。 The female nurse looked the front some people are blocking, suddenly the figure jumps toward the wall on, to completely violate the way of earth's attraction, runs the 4~5 step on the wall, goes round the front security. 女护工一看前面有人拦着,突然身形往墙壁上一跳,以完全违背了地心引力的方式,在墙壁上跑出四五步,绕开前面的保安。 The surrounding person looked dumbfounded, Chen Zhao possibly maintained the sober person only. 周围的人都看傻眼了,陈曌可能是唯一保持清醒的人。 „Go away, do not obstruct the road.” Chen Zhao broke through the security directly, the security that will be in the way shoves open. “滚开,别挡道。”陈曌直接冲过保安,将挡路的保安推开。 That female nurse is hugging the child, crashes in the staircase. 那女护工抱着孩子,冲进楼梯。 Chen Zhao also pursued, but this woman does not run downward, but is runs upwardly. 陈曌也追了进去,不过这女人不是向下跑,而是向上跑。 The following security cannot follow the female nurse and Chen Zhao. 后面的保安根本就跟不上女护工和陈曌。 Has pursued to rooftop, this female nurse is holding Chen Zhao’s daughter, stands the edge in rooftop. 一直追到天台上,这女护工抱着陈曌的女儿,就站在天台的边缘。 „Gives back to me the daughter, I treat as this matter not to happen.” Chen Zhao complexion pale looks at the female nurse. “把女儿还给我,我就当作这事没发生过。”陈曌脸色铁青的看着女护工。