Chen Zhao looked at short and stocky, how to feel that this goods are anxious. 陈曌看了眼胖墩,怎么感觉这货比自己还紧张。 „Wants paper towel?” Chen Zhao pulls out paper towel. “要纸巾吗？”陈曌掏出一张纸巾。 „Good, today this day air/Qi is a little hot.” “好,今天这天气有点热。” Short and stocky wipe away sweat, Chen Zhao entire wraps in the paper towel stopper short and stocky hand. 胖墩擦了擦汗,陈曌把整包纸巾都塞胖墩手上。 „Comes up.” The role director pointed at short and stocky to call out. “上来。”角色导演指着胖墩叫道。 Short and stocky secret rousing of the air-blowing, stepped onto the platform. 胖墩暗暗的鼓了鼓气,走上台子。 Then was bowing to following James and the others: „Director is good, I am Guilu, this year 30 -year-old, I want the audition role am supermarket cashier.” 然后对着下面詹姆斯等人鞠躬:“导演好,我是古艾路,今年三十岁,我要试镜的角色是超市收银员。” Was saying short and stocky Guilu starts to perform, no material object performance. 说着胖墩古艾路就开始表演起来,无实物表演。 Guilu such unemotional is making the cashier movement, sweeps the code, to receive money and give change. 古艾路就那样面无表情的做着收银员的动作,扫码、收钱、找零。 „Ok, this.” James nods, moreover Director two chosen roles also nods. “ok,这个可以。”詹姆斯点点头,另外两个选角导演也点点头。 Hears the James words, the Guilu whole person was energetic. 听到詹姆斯的话,古艾路整个人都精神了。 After bowing, on exciting running back seat. 鞠了一躬后,就兴奋的跑回座位上。 „What kind of, whether or not is very simple.” “怎么样,是不是很简单。” The joy is needs the person to share, Guilu is sharing his joy to Chen Zhao at this moment. 喜悦是需要人分享的,古艾路此刻就在向陈曌分享他的喜悦。 „The supermarket cashier role altogether has five, you under and others also study me to be the same, definitely.” Guilu said in a low voice. “超市收银员的角色一共有五个,你等下也学着我一样,肯定可以的。”古艾路低声说道。 In fact, with actor who behind Guilu comes up, after seeing the performance of Guilu, is the performance of following the example. 事实上,跟着古艾路后面上去的演员,看到古艾路的表演后,也是有样学样的表演。 „That bastard, he studied my method unexpectedly, I had not agreed that he does that his is the plagiarism.” Guilu indignant saying. “那个混蛋,他居然学了我的方法,我没同意他这么做,他这是抄袭。”古艾路气愤的说道。 Chen Zhao flips the supercilious look, this matter also had to plagiarize a saying. 陈曌翻了翻白眼,这种事还有抄袭一说的吗。 „I cursed this fellow unable to cross.” “我诅咒这家伙过不了。” The curse of Guilu as if had an effect. 古艾路的诅咒似乎起作用了。 Sees only elects the corner/horn director to shake the head: „A new idea does not have, this is not good, next.” 只见其中一个选角导演摇了摇头:“一点新意都没有,这个不行,下一个。” Guilu saw that actor overflowed, immediately grasped the fist layer on layer/heavily. 古艾路看到那个演员没过,顿时重重握了握拳头。 „I said that this type does not have the creativity, only understood the bastard who plagiarism, was doomed the true actor.” “我就说了,这种毫无创意,只懂得抄袭的混蛋,注定成不了真正的演员。” Chen Zhao looked at Guilu, in front of you also makes me study you to come. 陈曌看了眼古艾路,你前面还让我学着你来着。 However Guilu looks to Chen Zhao, reveals to worry about the color: „Then troubled, I that move was not easy-to-use a moment ago, you wanted to try to find the solution.” 不过古艾路又看向陈曌,露出担忧之色:“这下麻烦了,我刚才那招不好用了,你要自己想办法了。” „Relax, I have affirmed.” Chen Zhao patted the shoulder of Guilu. “放心吧,我肯定过的。”陈曌拍了拍古艾路的肩膀。 This short and stocky person does not go bad actually. 这胖墩人倒是不坏。 Oneself and he is first meeting, unexpectedly also understood that cares about itself. 自己和他不过是初次见面,居然还懂得关心自己。 „Where is so easy, this is a movie of middle-grade investment, each role is very important.” Guilu said: „Even small role, if cannot display own characteristics, same will be eliminated.” “哪里有这么容易,这可是一部中等投资的电影,每个角色都很重要。”古艾路说道:“就算是小角色,如果没能表现出自己的特点,一样会被刷下来的。” Chen Zhao that thinking otherwise attitude, Guilu continues to give Chen Zhao to attend class as before. 陈曌依旧那副不以为然的态度,古艾路继续给陈曌上课。 „You must receive this careless appearance, must become an actor, first is seriously to treat this work.” “你必须收起这副吊儿郎当的样子,要成为一个演员,首先就是要认真对待这份工作。” Guilu continues saying: „Do you know Vincent?” 古艾路继续说道:“你知道文森特吗？” „Who? Vincent?” Chen Zhao gawked, is this fellow now very how famous? “谁？文森特？”陈曌愣了一下,怎么这家伙现在很有名吗？ Couple of days ago Vincent gave back to him to telephone, thank itself to come. 前两天文森特还给他打电话,感谢自己来着。 „Vincent, although played less than a five minutes of role in the movie of Director Steven, but he actually played this role exactly, merely was only this role, contained too many information, made Vincent become superstar, but before then, he was only the taxi driver, was because of him the deep love to the movie, to the earnestness of role, will have a liking for by Director Steven, finally became a successful actor.” “文森特虽然只是在史蒂文导演的电影里演了一个五分钟不到的角色,可是他却把这个角色演活了,仅仅只是这个角色,就包含了太多的信息,也让文森特一跃成为炙手可热的明星,而在这之前,他还只是个出租车司机,正是因为他对电影的热爱,对角色的认真,才会被史蒂文导演看上,最终成为一个成功的演员。” Is Vincent now so red? 文森特现在这么红吗？ Chen Zhao did not know about Hollywood, usually does not read the entertainment story. 陈曌对好莱坞不了解,平日也不看娱乐新闻。 In fact currently Vincent actually also has certain popularity. 事实上现在文森特其实也只是有一定的知名度。 Regarding how popular, that is exaggerates. 至于说多红多火,那是夸大其词。 However Vincent in the group develops, is actually very encouraging existence. 不过文森特在群演中,却是非常励志的存在。 The Vincent gain of fame and fortune history is quite short, next is exaggeration of media. 文森特的发迹史相当短,其次就是媒体的夸大其词。 Molds an encouraging story the Vincent becoming famous history. 将文森特的成名史塑造成一个励志故事。 Naturally, may be the caa promotion strategy. 当然了,也有可能是caa的宣传策略。 Then several actors were eliminated. 接下来又几个演员被刷下来。 Guilu looks at to Chen Zhao time, in the look filled worried. 古艾路看向陈曌的时候,眼神里充满了担忧。 „Waiter, you must be careful, it seems like that this audition imagination is severer.” “伙计,你要小心点,看来这场试镜比想象中的更为严苛。” At this time, sat a short hair male on side seat, disdained shot a look at Chen Zhao. 这时候,坐在旁边座位上的一个短发男,不屑的瞥了眼陈曌。 „This fellow is not an actor, he is absolutely impossible to have the opportunity.” “这种家伙根本就不是演员,他是绝对不可能有机会的。” Chen Zhao looked at south eye this short hair, has not paid attention to him. 陈曌看了眼身边这短发南,没理会他。 „What's wrong, does not believe that I thought that his lines as well as this audition have several roles not to know.” “怎么,不信么,我看他连台词以及这次试镜有几个角色都不知道。” „Do not speak there.” Nearby field worker berated: „Next is one's turn you.” “别在那里说话。”旁边的场工喝斥道:“下个轮到你。” The short hair male stands, put in order the collar, seeming like confident. 短发男站起来,整了整领子,似乎是非常的有信心。 „Director James, hello/you good, I want the audition role am the supermarket security.” “詹姆斯导演,你好,我要试镜的角色是超市保安。” Guilu watches the short hair men's performance in stage: „This fellow is the specialized actor, is different from us.” 古艾路看着短发男在舞台上的表演:“这家伙是专业的演员,和我们不一样。” „I look at general that very he performs, not seem to be better than many you.” “我看他表演的很一般,似乎没比你好多少。” „No, his look, that look that enters into the spirit, this is the person who our has not studied the performance is unable to express.” “不,他的眼神,那种进入角色的眼神,这是我们这样没学过表演的人无法表达出来的。” Really, after this short hair male performance ended, including James, three directors claps to applaud. 果然,在这个短发男表演结束后,包括詹姆斯在内,三个导演都拍手鼓掌。 „Good of performance, crossed, next.” “表演的不错,过了,下一个。” On the short hair male self-confident reply seat, does not seem to considered, meeting the audition failure is the same. 短发男自信满满的回答座位上,就仿佛没考虑过,会试镜失败一样。 But fact also such as he expected, he easily attained the role. 而事实也如他预期的那样,他轻易的拿到了角色。 The short hair male happily looked at Chen Zhao: „Waste material, goes back earlier, leaves here disgraced, here leaves the true actor, not to people like you.” 短发男得意的看了眼陈曌:“废材,还是早点回去,别在这里丢人,这里是留给真正演员的,不是给你这种人的。” „What to do if I did attain the role?” Chen Zhao looked at the short hair male to say. “那如果我拿到了角色了怎么办？”陈曌看了眼短发男说道。 „This is 100 US dollars, if you take to any role, then these 100 US dollars are your.” “这是一百美元,如果你拿的到任何一个角色,那么这一百美元就是你的。” „Waiter, I believes you, I also pay 100 US dollars, I bet you to succeed.” Guilu is clenching teeth to extract 100 US dollars. “伙计,我相信你,我也出一百美元,我赌你能成功。”古艾路咬着牙抽出一百美元。 At this time the field worker is pointing at Chen Zhao: „...... I also made a bet to you, you cannot attain the role.” 这时候场工上来指着陈曌:“到你了……我也打赌,你拿不到角色。” Chen Zhao compared a middle finger to the field worker, takes the stage. 陈曌给场工比了个中指,走上舞台。 James sees Chen Zhao, gawked: „......” 詹姆斯看到陈曌,愣了一下:“……” At this time, side the James electing corner/horn director said: „Which role do you want audition?” 这时候,詹姆斯身边的选角导演说道:“你要试镜哪个角色？” „Casual, you give me what role, I play what role, so long as there is one minute of scene to be OK.” Chen Zhao said. “随便,你们给我什么角色,我就演什么角色,只要有一分钟的镜头就可以了。”陈曌说道。 Guilu below, is covering the face, own 100 US dollars. 古艾路在下面,捂着脸,自己的一百美元啊。 James Director two chosen roles is also speechless of face, who when you you are. 詹姆斯身边的两个选角导演也都是一脸的无语,你当你是谁啊。 Also one minute of scene? All supporting roles add, the scene over five minutes, why you cannot attain one minute of scene. 还一分钟的镜头？所有的配角加起来,镜头都不会超过五分钟,你凭什么能拿到一分钟的镜头。 James takes up the script, flips, then said: „Robber A, was killed by the chaotic spear/gun finally, what kind of?” 詹姆斯拿起剧本,翻了翻,然后说道:“劫匪a,最后被乱枪打死,怎么样？” At this time, broadcast a sound secretly: „Insufficiently miserable, this person, cannot manifest the miserable character completely.” 就在这时候,幕后传来一个声音:“不够惨,这种人,完全不能体现出惨字。”