Lijustwantsto receive the cell phonejoyful, stops the live broadcast.
黎欣刚想收起手机,停止直播。Butamong the live broadcastsinaudienceallcalledto want the live broadcast.
可是直播间里的观众全都叫着要直播。„Herecannot the live broadcast......”LiXinwantto explain.
“这里不能直播……”黎欣想要解释。Buttheseaudiencedo not listen to the explanation.
可是那些观众根本就不听解释。„Suchlive broadcast, ifsomepeoplecame, stopsagainand that's the end.”Chen Zhaocurls the lip saying: „Happen tothese1 millionpeoplemake a testimony, hopesyourHostbeautyloses, youreallycangive money generously, onlydo not understand that puts the mouthartillery.”
“就这么直播着,要是有人过来了,再停下来就是了。”陈曌撇了撇嘴说道:“正好这百万人做个见证,希望你们的美女主播输的时候,你们真的可以慷慨解囊,可不要只懂得放嘴炮。”„Shut up the to rubChinese zither, youwaitto lose.”
“闭嘴吧撸瑟,你就等着输吧。”„A money of fatherfoodare more than youryearly wages.”
“老子一顿饭的钱比你一年工资还多。”Chen Zhaositsin the Lebanesejoyfultablenext door, hit a soundto refer.陈曌就坐在黎欣的桌子隔壁,打了个响指。„Mister, whatneedhas?”
“先生,有什么需要的吗?”„Inmenu the most expensivetendishesgivemeoneach one.”Chen Zhao said that provocationlooked atLiXin: „Right, be not keeping off1 millionpeople of surfacewastefood.”
“菜单上最贵的十样菜给我各自上一遍。”陈曌说完,挑衅的看了眼黎欣:“对了,可别挡着一百万人的面浪费食物。”Lideeplyinspiresjoyful, sneers saying: „Youdo not know that Ibeforevisiting the world, is the competitive eatinganchor.”
黎欣深吸一口气,冷笑道:“你不知道吧,我在环游世界之前,可是大胃王主播。”Saying, LiXinalsocalled the service person.
说着,黎欣也把服务员叫来。
The service peoplecometime, firstlooked ateyecell phoneon a table, thenlooked atChen Zhao, thenanythinghad not said.
服务员过来的时候,先是看了眼架在桌子上的手机,回头看了眼陈曌,然后什么都没说。„Young lady, whatneedhas?”
“小姐,有什么需要吗?”„Allvegetables/dishes on menuallgiveonme.”
“菜单上的所有菜全都给我上一遍。”„What? Young lady...... you?”
“什么?小姐……您一个人吗?”„Naturally.”Lebanesejoyfulnaturalsaying, placeson a Citibankwhitegold card the dinner platesimultaneously: „Does not needto fear that Ido not havemoneyto pay up.”
“当然。”黎欣理所当然的说道,同时将一张花旗银行白金卡放在餐盘上:“不用怕我没钱结账。”„Such asyouhope, pleasewait a bit.” The service peopleorder the mealafterLijoyfulwalkeddirectly.
“如您所愿,请稍等。”服务员在黎欣点完餐后就直接走了。„Haha...... oppositethatboycompelledignorant.”
“哈哈……对面那小子懵逼了。”„Hedefinitelydoes not know, smallhappycapacity for food.”
“他肯定不知道,小欣欣的饭量。”„Let alonehe alone, evenagainmanytenpeople, were not the younghappyopponents.”
“别说他一个人了,就算再多十个人,也不会是小欣欣的对手。”„SheisHuaxia'sfirstgluttonfemale leadbroadcasts.”
“她可是华夏第一吃货女主播。”„Hopes that hepays the dinnerrichly.”
“希望他有钱支付晚餐。”
A Chen Zhaovegetable/dishon first table, Chen Zhaolooked atLiXin.陈曌点的菜先上桌了,陈曌看了眼黎欣。„Ifirstserved a meal.”
“我就先开饭了。”Eats mealinSelf-owned Restaurant, Chen Zhaoneedsto care about the influence.
在自家餐厅吃饭,陈曌还是需要顾及影响的。Thereforeloses the standard the action is undoable.
所以太失格的举动是不能做。For examplegraspsfood is not definitely competentwith the hand.
比如说用手抓食物肯定不能干。
The appearance that howeverChen Zhaoeats meal, is far fromabsolutelygracefully.
不过陈曌吃饭的样子,绝对谈不上优雅。Quick, Chen Zhaofinished eatingmeat juices cooked in soy bean saucesquidcatgut, latershifts to the secondcooking liquorfatgoose the goal.
很快,陈曌就将一盘酱汁鱿鱼丝吃完了,随后就将目标转向第二盘汤汁肥鹅。WhenChen Zhaofinished eating the cooking liquorfatgoose, LiXinon the firstdish.
在陈曌吃完汤汁肥鹅的时候,黎欣才上第一道菜。
The Lebanesejoyfulmovement is the virtuous young womandoes not pullabove.
黎欣的动作也是和淑女扯不上边。Shealsoshowed the true colors of gluttonatthis time.
她也在这时候彰显出吃货的本色。Quick, Chen Zhaofinished eatingtendishes.
很快,陈曌就将十道菜都吃完了。
The Lebanesejoyfulmovementis also quick, follows, annihilates the tenthdish.
黎欣的动作也很快,紧随其后,消灭掉第十道菜。Immediately, LiXinthenlookstoChen Zhao.
随即,黎欣就转而看向陈曌。„Alsocan eat up?”
“还吃得下吗?”Chen Zhaohit a soundto refer, called the service person.陈曌又打了个响指,将服务员叫过来。„Samevegetable/dishgivesonmeagainone.”
“同样的菜再给我上一份。”„Good, Mister.”
“好的,先生。”Amonglive broadcastsinvariousaudienceopinionshas.
直播间里的观众各种言论的都有。„Has not looked,thisfellowalsoverycaneatunexpectedly.”
“没看出来,这家伙居然还挺能吃的。”„The estimatewasto also reach the limit, thattenweight/quantity that after allheselectedwere also many, ending that the normal personthreepeoplenotnecessarilyate.”
“不过估计也是到极限了,毕竟他点的那十份分量也不少,正常人三个人都不一定吃的完。”„Whattheycompared withwhobeingspendsmany, whoseappetiteis not bigger.”
“他们比的是谁消费的多,又不是比谁的食量大。”„What's the big deal, Imustsupportourwife and childrento be happyin any casetoday, smallhappy, but1 millionpeoplesupport, doesnotbut actuallythisfellow?”
“那又怎么样,反正今天我要支持我们家小欣欣,小欣欣可是有一百万人支持,难道还干不倒这家伙吗?”
The vegetable/dish of thisrestaurantverydelicious.
这家餐厅的菜非常的好吃。However the price is also not poor.
不过价格也是不菲。Is slightly happyis consideringat heart, can the tonight'slive broadcasttake back the qualification.
小欣欣在心里思量着,今晚的直播能不能收回本钱。Looked upChen Zhao, hisappetitewas not really low.
抬头看了眼陈曌,他的食量真的不低。
It is not too smallbelieveshappily, no matter the capacity for foodor the wallet, shewill not lose toChen Zhao.
不过小欣欣相信,不管是饭量还是钱包,她都不会输给陈曌。Chen Zhaofinished eating the secondtendishes.陈曌又将第二份十道菜吃完。Saying that slightlyrefuses to admit being inferiorhappily: „Oneself, do not eatbadly the bodyreluctantlycarefully.”
小欣欣不甘示弱的说道:“不要勉强自己,小心吃坏了身体。”„These wordsalsopresentto give back toyou.”Chen Zhaosaid: „As a doctor'sadvice, yourstomachbagis abnormal, is best the hospitalto undergo the corrective surgery, naturally, afterthisfood.”
“这句话同样奉还给你。”陈曌说道:“作为一个医生的忠告,你的胃袋畸形,最好去医院做个矫正手术,当然了,是在这顿饭之后。”Response that slightlysneershappily: „Aren't you a magician? Whenturned into the doctor?”
小欣欣冷笑的回应道:“你不是魔术师吗?什么时候又变成了医生?”„Doctorismyprincipal work, the magicismyinterest, ifyouneedmeto introduce a hospital, Iam gladto work forvery much.”
“医生是我的主业,魔术是我的兴趣爱好,如果你需要我介绍一个医院的话,我很乐意效劳。”Two peopleare in sharp opposition, is without making any mutual concessionsto the argumentatfrom the table.
两人针锋相对着,从餐桌上到口舌上互不相让。Howeverhas saying that the woman who LiXinisChen Zhaoseesmosthas been ableto eat, human that ormostcaneat.
不过不得不说,黎欣是陈曌见过的最能吃的女人,或者说是最能吃的人类。Naturally, Chen Zhaohas seen the competitive eating.
当然了,陈曌是见过大胃王的。Alsoknows the competitive eatingwhat's the matter, butLiXinreallycaneat.
也知道大胃王是怎么回事,不过黎欣是真的能吃。
Her feedwayactuallyto the burden of bodyisverybig.
她这种进食方式其实对身体的负担是非常大的。HoweverChen Zhaowill not sympathize withher.
不过陈曌可不会同情她。After all, thisis the way of hermoney-makingjob.
毕竟,这是她赚钱营生的方式。Chen Zhaohad finished eating40dishes, butsmallhappy is also follows.陈曌已经吃完了四十道菜,而小欣欣也是紧随其后。„Service person, givesmeto comeonebottlenot to have the famous name wine.”
“服务员,给我来一瓶无名酒。”Lilooks upjoyfultoChen Zhao: „What's wrong, couldn't eat up?”
黎欣抬头看向陈曌:“怎么,吃不下了吗?”Chen Zhaosmiles: „Yourwhether or notforgotourgambling house, whoseappetiteis not bigger, whoseexpensebutare more.”陈曌笑了笑:“你是不是忘记了我们的赌局,可不是比谁的食量大,而是比谁的消费多。”„What's the big deal, youthought that onebottle of liquorcanwin the gambling house?”
“那又怎么样,难道你觉得一瓶酒就能够赢得了赌局吗?”„Youbestfirstread the menu.”
“你最好先看一下菜单。”Litakes up the menujoyful, readin the menu the price of wines.
黎欣拿起菜单,看了看菜单上酒类的价格。Quick, shesaw the price of nofamous name wine, 345,000US dollars.
很快,她就看到了无名酒的价格,三十四万五千美元。
The Lebanesejoyfulcomplexionchanged.
黎欣的脸色变了变。
The price of thisbottle of liquoralmostalreadyto2.2 millionrmb.
这瓶酒的价格差不多已经到两百二十万rmb了。Thispricesheis not, butactuallyalsoexceedsherimagination.
这个价钱她不是出不起,可是却也超出她的想象。
The most essentialpointis, sheis unable to back downnow.
最关键的一点在于,她现在是骑虎难下。Ifadmitted defeatat this time, thenshemustbearthis not poorexpense.
如果这时候认输,那么她就要承担这笔不菲的费用。
But if does not admit defeat, thenshealsoneedsto selectat leastonebottle.
可是如果不认输的话,那么她也需要点至少一瓶。„Service person, givesmeto comeonebottlenot to have the famous name wine.”
“服务员,也给我来一瓶无名酒。”„Good, Young lady.”
“好的,小姐。”Among the live broadcastsexplodeddirectly, manytouristsswamp intoamong the live broadcasts.
直播间直接炸了,大量的游客涌入直播间里。AmongLebanesejoyfullive broadcastspopulationunprecedentedover1.5 millionpeople.
黎欣的直播间人数前所未有的超过一百五十万人次。AlthoughtoLijoyful, is a breakthrough.
虽然对黎欣来说,是一次突破。ButLiXinis still feeling the heart painforthisbottle of sky-high priceliquor.
可是黎欣还在为这瓶天价酒而感到心痛。Tooexpensive/noble, was really expensive/noble.
太贵了,真的是太贵了。Butamong the live broadcastsinaudienceis also discussingthisbottle of sky-high priceliquorcrazily.
而直播间里的观众也在疯狂的讨论着这瓶天价酒。„Service person, comes......”
“服务员,过来……”LiseesChen Zhaojoyfulafter the liquor, orderedtendishes.
黎欣看到陈曌在酒上来后,又点了十道菜。Healsoeatsbelow?
他还吃的下吗?„Bestcareful, histable of vegetables/dishesadded onthatbottle of liquorat least500,000US dollars.”Lisaidjoyfulintentionally.
“最好小心点,他那桌菜加上那瓶酒至少五十万美元了吧。”黎欣故意说道。
The service peoplethenlooked atLiXin, thenwalkedsilently.
服务员回头看了眼黎欣,然后默不作声的走了。Lialsosomewhatis joyful stunned, don't theseservice peoplefear death?
黎欣也有些愕然,这些服务员都不怕死吗?IfChen Zhaodoes not havemoneyto pay a bill, thentheseservice people must be involved?
如果陈曌没钱付账的话,那么这些服务员也要受牵连的吧?Lebanesejoyfulthis timealso can only brace oneselfto continueto order food.
黎欣这时候也只能硬着头皮继续点菜。But this momentinnermost feelingsare dropping the blood.
而她此刻内心正在滴血。Foodeats3 millionrmb, whom does thismatteraskto reason things out?
一顿饭吃掉三百万rmb,这事找谁说理去?Ifalthoughshewon, canbring backto bring in moneyfromChen Zhaothere.
虽说如果她赢了,能从陈曌那里拿回来钱。But, thisfellowreallyrich?
可是,这家伙真的有钱吗?Regarding this, LiXinwas skepticalas before.
对此,黎欣依旧表示怀疑。
To display comments and comment, click at the button