Portiarushesto mixto holdinhotFrat the room.
波西亚赶忙将热芙拉掺扶进屋子里。„Youare first enduring, Icallto call the ambulance.”
“你先忍着点,我打电话叫救护车来。”„Do not call the ambulance, Ihave not related.”HotFrat'sdifficultsaying.
“不要叫救护车,我没关系。”热芙拉艰难的说道。„Why? Youinjuredthis.”
“为什么?你都伤成这样了。”Portialooks athotFratanxiously.
波西亚焦急的看着热芙拉。„I said that has not related, holdsmeto entermyroom.”
“我说了没关系,扶我进我的房间。”PortiaholdshotFratto return to the room.
波西亚扶着热芙拉回到房间里。HotFratsaidwith the weaktone: „Inmytabledrawerhas a jar, helpingmebring.”
热芙拉用虚弱的语气说道:“我桌子抽屉里有个瓶子,帮我拿过来。”Portiaopens the drawer, insidehasonebottle of whiteliquids.
波西亚拉开抽屉,里面有一瓶白色的液体。Butabovedoes not have the trademarksign, does not know that iswhatliquid medicines.
可是上面没有商标牌子,也不知道是什么药水。Portiaattains the hotFrat'sfront the jar, hesitatesmustgiveher.
波西亚将瓶子拿到热芙拉的面前,犹豫着要不要给她。„HotFrat, youdetermined that the liquid in thisjarreallycandrink? Ithought that bestfind a specializeddoctor.”
“热芙拉,你确定这个瓶子里的液体真的可以喝吗?我觉得最好找一个专业的医生。”„Iknow that I am makinganything.”
“我知道自己在做什么。”Even if whenweakest, the hotFrat'sconsciousness is still very clear.
哪怕是在最虚弱的时候,热芙拉的意识依然很清楚。„Good.”PortiagiveshotFrat the jar.
“那好吧。”波西亚将瓶子递给热芙拉。HotFratpulls openbottle mouthoneto drink up the whiteliquid.
热芙拉拉开瓶口一口喝完白色液体。
The liquid in thisjaralleviatesherinjurytemporarily.
这个瓶子里的液体只是暂时缓解她的伤势。Shehasothermedicament, butmostmedicamentarewhen the realdangeruses, cannotuseatthis time.
她不是没有其他的药剂,不过大部分药剂都是在真正危险的时候用,不能在这个时候使用。Portiadid not feel relieved, after hesitatingfor a long time, Portiasaid: „HotFrat, ourbosses is a doctor, do Imakehimcomeyouto show the injuryto be good? Youcould rest assured that ourbosseswill not pass onyourinjury.”
波西亚还是不放心,迟疑了许久后,波西亚说道:“热芙拉,我们的老板是个医生,我让他过来给你看看伤势好不好?你放心,我们老板不会把你的伤势传出去的。”HotFratsimilarlyinhesitanthalfsound, finallynods: „Ok.”
热芙拉同样是在犹豫了半响,最终还是点了点头:“可以。”Portiadials the Chen Zhaotelephoneimmediately.
波西亚立刻拨通了陈曌的电话。„Portia, you give meonenot to killyourreason.”Telephonethatend, Chen Zhaotonequitebad: „Youknow that nowwasseveralpoints?”
“波西亚,你给我一个不杀了你的理由。”电话那端,陈曌的语气相当的恶劣:“你知道现在是几点了吗?”„Boss...... that...... inmy familyhad/left a problem, myroommatewas injured.”
“老板……那个……我家里出了一点问题,我的舍友受伤了。”„Was injuredthatto take to the hospital, whatgavemytelephoningto make?”
“受伤了那就送医院去,给我的打电话做什么?”„Aren't you illegaldoctor?”
“你不是非法医生吗?”„Then?”
“然后呢?”„Imusthireyounow.”
“我现在要雇佣你。”„Hehe...... Portia, you know how manymysinglerewardis?”
“呵呵……波西亚,你知道我单次的酬劳是多少吗?”„How many?”
“多少?”„Is countedyouto disturb the price of mysleep, Isell at a discounttoyou, 2 millionUS dollars.”
“算上你打扰我睡眠的价格,我就给你打个折扣,两百万美元吧。”Portia'svoicedirectlybecomessharpresounding: „Youwere insane, howpossibly do somepeoplepay for that highexpense?”
波西亚的声音直接就变得尖锐高亢:“你疯了,怎么可能有人支付那么高昂的费用?”„Youknow2 millionUS dollarshave not been possibleto invitetome, ifIandyoudo not know, youneedto paymoremoney.”
“你知道两百万美元还不一定能请的到我,如果我和你不认识的话,你需要支付更多钱。”„Ido not haveso much money.”
“我没那么多钱。”„Youcangive credit, writes a bill signed in acknowledgment of debttome.”
“你可以赊账啊,写一张欠条给我。”„Does not havemoney.”Portia'sindignantsaying.
“没钱。”波西亚气愤的说道。„Good, Islept, good night.”
“那好吧,我睡觉了,晚安。”„Boss, here is very anxious.”
“老板,我这里真的很急。”„Tomorrowwill sayagain.”
“明天再说。”Then, Chen Zhaohung up the telephone.
说完,陈曌就挂断了电话。Portiaair/Qipounds the telephoneon the ground.
波西亚气的将电话砸在地上。„Bastardbastardbastard...... thisbastard.”
“混蛋混蛋混蛋……这个混蛋。”Afterventingone, Portiapicksoneselftelephone.
在发泄一通后,波西亚又将自己的电话捡起来。„Fortunatelyfortunately, withoutbeing injured by falling downtelephone.”
“还好还好,没摔坏电话。”Portiahasseveralpoints of apologyto looktohotFrat: „HotFrat, sorry, thatbastardis not willingto come.”
波西亚带着几分歉意看向热芙拉:“热芙拉,抱歉,那个混蛋不肯来。”„Doesn't matter.”
“没关系。”„Youfirstrest, waits formeto give the bossto telephonein the morningagain.”Portiasaid.
“你先休息一下,等早晨我再给老板打电话。”波西亚说道。„Good.”
“好。”Portialooks athotFrat, hotFratdoes not close one's eyes, suchweaklying down there.
波西亚看着热芙拉,热芙拉根本就不闭眼,就那样虚弱的躺在那里。„Portia, yousleeps.”
“波西亚,你睡一觉啊。”„Iwas not familiar at this kind of timesleep.”
“我不习惯在这种时候睡觉。”HotFratasslaughterdragon, shehas had the multipleinjuredrecords.
热芙拉作为屠龙者,她有过多次受伤的记录。Sheis injuredeach time, shecan the entire journeymaintainsober.
每次她受伤,她都会全程保持着清醒。Shewill not be in the lethargic sleepbyoneselfabsolutely.
她绝对不会让自己处于昏睡之中。Portiais unable to understand, such heavyinjury, whydoesn't sleep?
波西亚更无法理解,这么重的伤势,为什么不睡一觉?Whydidn't call the doctor?
为什么不叫医生?„Did hotFrat, whoisinjureyou? Youdetermined that doesn't usereport to the police?”
“热芙拉,到底是谁伤了你?你确定不用报警吗?”„I said that has not related, isIbreaks.”HotFrat'stranquilsaying.
“我说了没关系,是我自己摔伤的。”热芙拉平静的说道。Breaks? Portialooks athotFrat: „HotFrat, can yourliewalk the dessert.”
摔伤的?波西亚看着热芙拉:“热芙拉,你的谎话能不能走点心。”Portiacannot feel the sincerity in hotFratliecompletely.
波西亚完全感受不到热芙拉谎言里的真诚。HotFratlies downthere, remains silent.
热芙拉就躺那里,保持着沉默。Portiasuchendures the dawn, has been helpingtake care ofhotFrat.
波西亚就那样熬到天亮,一直在帮忙着照顾热芙拉。„HotFrat, Ithought that Ishould the risinghouse rent, do yousee the roommate who Ihave fulfilled dutyto fulfill responsibility?”
“热芙拉,我觉得我应该涨房租,你见过我这么尽职尽责的舍友吗?”„Youcansleep, Ido not needyourattendance.”
“你可以去睡觉,我并不需要你的照顾。”„Iam not really clear, whyyoudo not sleep, at leastthiscanfeel better.”Portialooks athotFrat, oneselffeeluncomfortably.
“我真不明白,你为什么不睡一觉,至少这样能好受一点。”波西亚看着热芙拉,自己都感觉难受。Tradingto doisherwords, could not have borneto sleep.
换做是她的话,早就已经受不了睡觉了。ButhotFratreceived such heavywound, unexpectedlydoes not sleep.
可是热芙拉受了这么重的伤,居然不睡觉。Portiadialed the Chen Zhaotelephone number.
波西亚又拨通了陈曌的电话号码。„Boss, ifyoudo not cometo give the friend of mineto see a doctor, Ido not have the meansto work, moreoverIwill not have the meansnext weekin the past.”
“老板,如果你不过来给我的朋友看病,我就没办法去工作,另外下周我也没办法过去。”„Youare threateningme.”
“你这是在威胁我。”„Iam not threateningyou......”Portia'stoneto be weakimmediatelyseveralpoints: „I was yousay a fact.”
“我不是在威胁你……”波西亚的语气顿时弱了几分:“我就是和你说一个事实。”„Youare waitingtome.”Chen Zhaowas angry.
“你给我等着。”陈曌气坏了。Chen ZhaotoPortiamain house gatetime after isonehour .陈曌到波西亚家门口的时候已经是一个小时后了。KnocksPortia'sdoor, Portiaalsofirstcomplains.
敲开波西亚的房门,波西亚还先抱怨起来。„Boss, youcomewas too slow.”
“老板,你来的太慢了。”„Whomakesyouliveis so far.”
“谁让你住的这么远。”„Whomakes the wage that yougivesolow, I can only liveam so far.”
“谁让你给的薪水那么低,我只能住这么远。”„Whomakesyourabilityinsufficient, ifyourabilityis enough, Ipaytoyoumorewage.”
“谁让你能力不够,如果你能力足够,我就支付给你更多的薪水。”„Whomakesyouonlygivemea little work load, Ido not have the opportunityto showmyability.”
“谁让你只给我那么一点工作量,我都没机会表现自己的能力。”„You, ifdislikes the work loadto be few, Iam gladto giveyouto arrangemanyworkvery much.”Chen Zhaosneerslooks atPortia.
“你如果嫌工作量少,我很乐意给你安排更多的工作。”陈曌冷笑的看着波西亚。
After enteringPortia'shouse, Chen Zhaosized up: „Is this place that yourent? Seeminglygood.”
进了波西亚的房子后,陈曌打量了起来:“这就是你租的地方吗?看起来挺不错的。”Withoutseeing the Chen Zhaofamily/home, Portiahad also felt the house that oneselfrentis good.
如果没有见过陈曌的家,波西亚还觉得自己租的房子不错。Butafter the experiencecrossesMingyue Villa and Mirror Lakevilla, howPortiasaw that feltownfamily/homeis poor.
可是在见识过明月山庄和镜子湖别墅后,波西亚怎么看都觉得自己家寒酸。RegardingChen Zhao’s words, feelsfalse.
对于陈曌的话,更觉得虚伪。
The Chen Zhaonoseattractedattracting: „Is goodheavysmell of blood, the blood that yourfriendspits?”陈曌鼻子吸了吸:“好重的血腥味,是你的朋友吐的血吗?”„Un, yes, shehad spatseveralbloodlast night.”
“嗯,是啊,昨晚她已经吐了好几口血了。”Portiacomplainedlooked atChen Zhao: „Shehad not sleptlast night, has been opening the eye, Ilookuncomfortably, received that heavywound, shehas not been willingto sleep, reallydoes not understand how shethinks.”
波西亚埋怨的看了眼陈曌:“她昨晚都没睡觉,一直睁着眼睛,我看着都难受,受了那么重的伤,她还不肯睡觉,真不明白她是怎么想的。”„Whydidn't call the ambulance? report to the police?”Chen Zhaoasked.
“为什么不叫救护车?报警了吗?”陈曌问道。„Shedoes not let.”
“她不让。”„Doesn't let? Why?”
“不让?为什么?”„I don't know either.”
“我也不知道。”PortiabroughtChen Zhaoto enter the hotFrat'sroom.
波西亚带着陈曌进了热芙拉的房间。Butinroomactuallyempty, onbedandno one.
可是房间里却空荡荡的,床上并没有人。Suddenly, Chen Zhaodiscovered that hideshotFrataftergate.
突然,陈曌发现藏在门后的热芙拉。HotFratfromback, Chen Zhaohas no hesitation, came the shoulderto falltohotFratdirectly, arrived atfronthotFrat'snumerousflinging.
热芙拉从背后袭来,陈曌没有任何的犹豫,直接给热芙拉来了个过肩摔,将热芙拉重重的甩到前面。
To display comments and comment, click at the button