Sighing of Yangpassed/livedverymourning.
杨过很丧的叹了口气。Hewants saying that the fatherandyouspelled.
他很想说,老子和你拼了。Howeverconsidering the serious results, Yangpassed/livedchooses the words of ancient, the real manis adaptable to the situation.
不过考虑到严重后果,杨过还是选择古人的话,大丈夫能屈能伸。„Not everyone canpracticeborrowed potential.”
“并不是每个人都能练的了借势。”„Can yourIpracticeleave alone, youfirstsaid the know-how.”
“你别管我能不能练,你先说窍门。”„Thisborrows potentialborrows all things between heaven and earth, the thing that everyone canborrowis not same, somepeoplecanborrow the potential of wild animal, somepeoplecanborrow the mountainChuanhusea the potential, somepeoplecanborrow the wind and cloud the potential, somepeoplecanborrow the water and fire the potential.”Yangpassed/livedpalminfrontonestroke, onegroup of fogoccupiesinhispalm, gathering is not loose, butpinchesfinally, the fogis defeated and dispersed, Yangpassed/livedraised the head saying: „Mypotential is thisindistinctwindblown dust, visibledoes not have the nature, having the natureis boundless.”
“这借势就是借用天地间的万事万物,每个人所能借到的东西都不相同,有的人能够借到野兽的势,有的人能够借到山川湖海的势,有人能够借到风云的势,有人能够借到水火的势。”杨过手掌在面前一划,一团云雾在他的掌心盘踞,聚而不散,不过最后又是一捏,云雾溃散,杨过抬头说道:“我的势便是这缥缈的尘烟,有形而无质,有质而无边。”„Whatmight does your potentialhave?”Chen Zhaohas not really seenthispotential the might.
“你这势有什么威力吗?”陈曌实在是没看出这势的威力。„Mythisiswears away the rock with water.”
“我这是以柔克刚。”„Yourto subdue|gramsIhave a look.”Chen Zhaosaid.
“那你克一个我看看。”陈曌说道。Yangpassed/livedwas angry, called out: „Youarecallmeto teach you knack, bickerswithme?”
杨过气恼,叫道:“你到底是叫我教你诀窍的,还是和我抬杠的?”„Good, youcontinue.”Chen Zhaoshrugs.
“好吧,你继续。”陈曌耸了耸肩。„Mustlearnto borrow potential, must first understand that the potentialisanything.”Yangpassed/livedcontinues saying: „Temporalsallhave the potential, the living creaturehas, the dyingthingalsohas.”
“要学会借势,首先要明白势是什么。”杨过继续道:“世间万物皆有势,活物有,死物也有。”Saying, Yangpassed/livedbends down, holds the sea water that washes out.
说着,杨过俯下身,捧起冲刷过来的海水。„Thisholds water in cupped handsalsoto have the potential.”Then, Yangpassed/lived the sea waterreturnocean waves in hand: „Thisocean waves have the potential, thissea have the potential, thispiece of heaven and earthalsohas the potential.”
“这一捧水也有势。”说罢,杨过又将手中的海水回归海浪:“这片海浪也有势,这片大海也有势,这片天地也有势。”„Yourthisconceptsaidis a little big, does thatuniversehave.”Chen Zhaocould not bearinterruptto ask.
“你这个概念说的有点大,那宇宙有没有。”陈曌又没忍住插嘴问道。„Are you baressence?”YangGuoqiabhors.
“你是杠精吗?”杨过气疾。„Is born with should extrapolateeasy to learn, thisexplained that Iam the goodstudent, shouldn't youtohavemygoodstudentto beproudlike this?”
“好学生就应该举一反三,这说明我是好学生,你不应该为有我这样的好学生而感到骄傲吗?”„Yourolltome.”
“你给我滚。”„Goodgood, Ido not speak, youcontinued......”
“好吧好吧,我不说话了,你继续……”„Huaxiahassomeproverbs, with irresistible force, irresistible, actuallyhas pointed toitsessence, butcancomprehendtrulyessenceactuallyvery few.”Yangpassed/livedcontinues saying: „Potentialdoes not remain unchanged, the potentialischangeanytime and anywhere, the knack and skill of potential, canusefourcharactersto be broadroughly, Samurai Banners.”
“华夏有一些俗语,势如破竹,势不可挡,其实就已经直指其本质,可是真正能够领悟其中真髓的却少之又少。”杨过继续道:“势不是一成不变的,势是随时随地的变化,不过势的诀窍与技巧,大致上能够用四个字概括,风林火山。”„Are these wordsto stem fromJapan?”
“这句话是出自东瀛吧?”„Go away, thisis«Art of War».”Yangpassed/livedcursed angrily: „Illnesssuch aswind, Xu Rulin, aggressionsuch asfireandimmovability, potential of onlythesefourshapesworld.”
“滚,这是《孙子兵法》里的。”杨过怒骂道:“疾如风、徐如林、侵略如火、不动如山,天下之势不外乎这四种形态。”„Sun Binalsounderstood that practices the potential?”
“孙膑也懂得练势?”„Sun Binbrings forth the potentialInot to know, but the potentialindeedincomprehendsfromSun Bin's«Art of War».”
“孙膑有没有练出势我不知道,不过势的确是从孙膑的《孙子兵法》里参悟出来的。”„What is fiercestiswhichpotential?”Chen Zhaoasked.
“那么最厉害的是哪种势?”陈曌问道。„Nopotentialis fiercest, onlylies inyoucangraspanduse the powerfulpotential.”Yangpassed/livedsaid.
“没有哪种势最厉害,只在于你能掌握与利用多强大的势。”杨过说道。Thevigorouslylikewind: The movementis amazingly quick, like the illness/quick of Rafale.
其疾如风:动作神速,有如飚风之疾。HisXu Rulin: Marches forwardaffably, itsranksneat and dignifiedsuch asforestdenseordered.
其徐如林:舒缓行进,其行列齐肃则如林木之森然有序。Invadeslike the fire: The attackplundersto harass, like the ferocity of raging fire, is unstoppable.
侵掠如火:侵袭掠扰,有如烈火之猛,不可遏止。Immovability: Stations troopsto defend stubbornly, such as the solidity of mountain, unshakeable.
不动如山:屯兵固守,则如山岳之固,不可动摇。„Youhave not saidessential, howto practice the potential?”
“你还没说最关键,怎么练势?”„Does not practice, comprehends, comprehends?”
“不是练,是参悟,参悟懂不懂?”Chen Zhaomostfearsisso-calledcomprehending.陈曌最怕的就是所谓的参悟。Hispastcultivation, besidesconventionalcultivation.
他过去的修炼,除了常规的修炼之外。Every so oftenisadoptsowninference and estimate, thenarrivingstep by steptoday.
很多时候都是通过自己的推理以及预想,然后一步步的走到今天。ThiswithTaoismso-calledcomprehendingcompletelydifferentconcepts.
这和道家所谓的参悟完全不同的概念。Those whocomprehend the artis the miraculous glowfor the first timepresently.
参悟讲究的是灵光乍现。Wassuddenlywantsto understand.
就是突然就想明白了。ThisisChen Zhaomostdoes not excel.
这也是陈曌最不擅长的。In the pastChen ZhaoandOld Turtleexchangetime.
过去陈曌和老鳖交流的时候。Chen ZhaobothersomestwasOld Turtlealwayssaysthistype of stream of consciousnessthingtohim.陈曌最烦的就是老鳖老是跟他说这种意识流的东西。
After anythingis called, youunderstand, orisyouneedsto comprehend.
什么叫做以后你就会明白,又或者是你需要自己领会。„How do yourealize?”Chen Zhaoalsoasked.
“你是怎么练成的?”陈曌又问道。„OnceIviolated the sect rulein the entrance, was punishedby the masterancestor, sat in meditation for ten days and ten nightsin the peaceful mindhall, the light smoke that in a day of night, before Isawinpeaceful mindhallTaoist trinitypresentslikelyfragrantraisesslowly, thenflashed through the understandingaboutpotentialon the braininsuddenly, thenIthencomprehended the potential of windblown dust.”
“有一次我在山门中犯了门规,然后被师祖处罚,在静心堂中打坐十天十夜,在一天夜里,我看到静心堂中三清像前的奉香徐徐升起的青烟,然后就脑子里突然闪过关于势的理解,而后我便参悟了尘烟之势。”Yangpassed/livedlooked atChen Zhao: „Thispotentialnoteveryonecancomprehend, needs very hightalent, inourMt. Longhu , not necessarilyseveralpeopleunderstandthispotential.”
杨过看了眼陈曌:“不过这势并不是人人都能参悟的,需要很高的天赋,在我们龙虎山上,也不见得有几个人懂得这势。”„Talent? Is mystrengthcompared withyou, thisalso not enoughto showmytalent? Sinceyoucanrealize, mynaturallyalsoenergy.”
“天赋?我的实力比你强,这还不足以说明我的天赋吗?既然你能练成,我当然也能。”„Strengthdoes not representall.”
“实力不代表一切。”„No, the strengthrepresentsall.”Chen Zhaonaturalsaying.
“不,实力就代表一切。”陈曌理所当然的说道。Then, Chen Zhaomakes a fistsuddenlywields, the fistshadowgoestogetherair-splitting.
说罢,陈曌突然握拳一挥,一道拳影破空而去。Fistshadownumerousfalls into ocean waves more than 20meters away.
拳影重重的落入二十多米外的海浪之中。
The loud sound of bang, raises the dreadfulmonstrous waves.
轰的一声巨响,掀起滔天巨浪。
Is this potential? Yangpassed/livedheartis startled.
这是势?杨过心头一惊。
It is not right, thisfistshadowis seemingly overbearingtyrannicalally.
不对,这拳影看似霸道强横。Butdoes not have the feeling of potential.
可是却毫无势的感觉。Thisis not the potential, is only the seeminglysimilarmagicattack.
这不是势,只是看起来相似的魔法攻击。„Youfrightenme is also useless, Ihave said that the strengthdoes not representall, is the case everywhere the elder who Iam stronger than inMt. Longhu, butcancomprehend the potential the same sideto be fewtruly.”Yangpassed/livedinsistsownviewpoint: „You , to comprehend the potential, must first understand that ownpotentialisanything, ifyouhad not foundyourpotential, youwantto comprehend the potential are also only the fantasy.”
“你吓唬我也没用,我说过,实力不代表一切,在龙虎山上比我强的长辈比比皆是,可是真正能够领悟势的同门却屈指可数。”杨过还是坚持自己的观点:“你要想参悟势,首先要明白自己的势是什么,如果你连自己的势都没有找到的话,那你想要参悟势也只是空想。”AlthoughonChen Zhaomouthstrong, butdoes not havehow muchenergyat heart.
虽然陈曌嘴上强硬,不过心里也没有多少底气。As forwords that Yangcrosses, ison the heart of Chen Zhao.
至于杨过的话,还是记在陈曌的心上。Foundownpotential?
找到自己的势?
Is ownpotential the sea?
自己的势是大海吗?Chen Zhaoturns the headto lookto the sea, is turbulentandtyrannical, andlimitless.陈曌转头看向大海,汹涌、暴虐,而且无边无际。According toview that Yangcrosses.
按照杨过的说法。
The potentialshouldbe ever changing.
势应该是千变万化的。But the seais the sea, whatrelationsalsohaswith the so-calledpotential?
可是大海就是大海,和所谓的势又有什么关系?Ifborrows the strength of sea, thatdoes not need the potential.
如果说是借用大海的力量,那根本就不需要势。Thereforethispotentialis not representingsometype of thingor the lifeformtruly.
所以这势并不是真正代表着某种物或者生物。Ownpotentialis not representing the sea.
自己的势也不代表着大海。Butisowninnermost feelings, only then the heart of personwill havethatever changingfluctuatingchange.
而是自己的内心,只有人的内心才会有那种千变万化的起伏变动。Represents the potentialwithsometype of thing, is actually owncharacteris right.
用某种事物来代表势,其实是自身的性格才对。For exampleYangpassed/livedpotentialis the windblown dust.
就比如说杨过的势是尘烟。Yangpassed/livedpersonalityislightandalong withnature.
杨过的性格本身就是平淡而且随性。Chen Zhaosomewhatis chatty, suchstream of consciousness that a cultivationknow-howwell, mustdo.陈曌对此有些腻歪,好好的一门修炼窍门,非要搞的这么意识流。Honestwrites a knack is not good, whymustdosuchmysteriousitsprofound.
老老实实的写一段诀窍不好吗,为什么非要搞的这么玄乎其玄。
The later generationcultivation more troublesome.
后人修炼起来更麻烦。Chen Zhaothinks, whatthenowncharacteris?陈曌想了想,那么自己的性格是什么?As if similar to Yangpassed/lived, thenownpotential is also the windblown dust?
似乎和杨过差不多,那么自己的势也是尘烟吗?Chen Zhaocloses the eye, imaginesthatwisp of light smoke before thatidol.陈曌闭上眼睛,想象那神像前的那一缕青烟。Does not have the feeling...... a feelingnot to have.
没感觉……一点感觉都没有。Ok, thatfeelingwas too unreliable, issomeimaginationcomparisonrealities.
算了,那种感觉太玄了,还是想象一些比较实际的。Chen Zhaoshifts to the followingthatmountain.陈曌又转向后面的那座青山。Gives a try to feel the potential of green mountain.
试试看能不能感觉到青山之势。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1893: These words were the grandson say