DBM :: Volume #17

#1700: Shrine


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ginza, here is Tokyo and even the entire Asian liveliest section, is the most famous commercial section. 银座,这里是东京乃至全亚洲最繁华的地段,也是最著名的商业地段。 With the Fifth Avenue in New York, and Champs Elysees in Paris shares the honor, world's top three finances as well as shopping centers. 与纽约的第五大道,以及巴黎的香榭丽舍大街齐名,世界三大金融以及购物中心。 Ginza was known as the heart of Tokyo, here every day receives 3.6 million people. 银座号称着东京的心脏,这里的每天接待三百六十万人次。 Stands in intersection, you will even be being been promoting walking by the stream of people. 站在十字路口,你甚至会被人流推动着走。 Ginza is also one of the Japanese most unique three scenic spots. 银座也是东瀛最具特色的三个景点之一。 Three scenic spots of Japan respectively be Mount Fuji, Kyoto as well as Ginza, separately are representing the nature, history and modern age. 东瀛的三个景点分别为富士山、京都以及银座,分别代表着自然、历史以及现代。 Fali and Portia as well as thousand generations of smoking surroundings, are standing four bodyguards. 法丽、波西亚以及千代熏的周围,站着四个保镖。 This is Chen Zhao hires specially, is responsible for protecting Fali and two child's safety. 这是陈曌专门雇佣的,负责保护法丽以及两个孩子的安全。 Four tall and sturdy bodyguards help three woman two children fend off the stream of people. 四个人高马大的保镖帮三个女人两个孩子挡开人流。 The shopping is the instinct of woman, Fali treated impatiently shortly, in the hotel comes Ginza shopping. 购物是女人的天性,法丽在酒店里待了没多久,就已经迫不及待的来银座购物。 Chen Zhao is goes to other places to stroll. 陈曌则是去其他地方逛。 After changing one clothes, Chen Zhao went to other scenic spots, Tokyo Daijinguu. 换了一套衣服后,陈曌就去了其他景点,东京大神宫。 What here officiates is Amaterasu, as well as god of Yu Zhuanjin harvest. 这里主祭的是天照大神,以及丰收之神聿馔津。 Naturally, because also stretch/open heaven one lives here. 当然了,还因为张天一就住在这里。 Before Tokyo Daijinguu conducts the modern god , earliest the shrine of wedding, and is open to the people. 东京大神宫是最早举办现代神前婚礼的神社,并且对民众开放。 Most held the wedding in Tokyo Daijinguu is Meiji Period Year 33, big imperial prince wedding. 最早在东京大神宫举办婚礼的就是明治33年,大皇子的婚礼。 Tokyo Daijinguu is also like the entrance of Huaxia nowadays, is divided into the entrance door and interior door. 东京大神宫也和现如今华夏的山门一样,分为外门和内门。 The entrance door shrine visits and pays respect for the passenger. 外门神社供旅客参观与参拜。 The interior door has witch female lead to hold, only received some people of same belief the person. 内门则是有巫女主持,只接待一些同道中人。 Chen Zhao comes to Tokyo Daijinguu time, already to dusk. 陈曌来到东京大神宫的时候,已经到了黄昏。 Naturally, Chen Zhao to paying respect to the Japanese gods also has no interest. 当然了,陈曌对参拜东瀛神也没什么兴趣。 At this time, a gate guard blocked Chen Zhao. 这时候,一个门卫拦住了陈曌 Is speaking the Japanese of being able to understand to Chen Zhao. 陈曌说着听不懂的日语。 Chen Zhao talked with him in English. 陈曌用英文与他对话。 Finally two people are two face one another speechless. 结果两人都是两眼相望无语。 Chen Zhao does not have the means that can only call stretch/open heaven. 陈曌没办法,只能给张天一打电话。 Crossed half pay, man who is putting on the old style, the head also ties up the chignon, the left hand is raising one string of buddha beads, stepped on the wooden clogs to walk in a hurry. 过了半饷,一个穿着着古式的男子,头上还绑着发髻,左手提着一串佛珠,踩着木屐匆匆走了出来。 Hello, are you Chen Zhao, Mr. Chen?” This man is speaking a fluent Chinese. “你好,请问你是陈曌,先生吗?”这个男子说着一口流利的汉语。 Although can also listen some voices, understanding that but Chen Zhao can listen. 虽说还能听的出一些口音,不过陈曌能够听的明白。 Yes.” Chen Zhao nods. “是的。”陈曌点点头。 Please come with me.” “请跟我来。” Perhaps is stepping on the reason of wooden clogs. 或许是踩着木屐的缘故。 This man walks to appear some broken steps to be hurried. 这男子走路显得有些碎步匆忙。 And makes voice unceasingly. 并且不断的发出喀喀喀的声音。 What in any case Chen Zhao hear is very uncomfortable. 反正陈曌听的是挺难受的。 How to call?” “怎么称呼?” I am long ban Okada, the name in religion Saint, is here monk column.” “我是长岅冈田,法号圣和,是这里的僧柱。” Monk? Chen Zhao knows actually the monks in Japan can get married. 和尚吗?陈曌倒是知道东瀛的和尚能结婚。 Rules and regulations that Zen needs to observe, do not need to observe here. 禅宗需要遵守的清规戒律,在这里都不需要遵守。 Your Chinese said is very good.” “你的汉语说的很好啊。” I once in Wutaishan further education Buddhist doctrine.” The Saint and monk said. “我曾经在五台山进修佛法。”圣和和尚说道。 Finally to the interior door, here heaven and earth spiritual influence suddenly saw the light. 终于到了内门中,这里的天地灵气豁然开朗。 Chen Zhao knows that has the Feng Shui Master in Huaxia, can gather the air/Qi to collect the spirit, here spiritual influence is abundant, is uses this geomancy to gather the air/Qi law mostly. 陈曌知道在华夏有风水师,能够聚气汇灵,这里灵气充沛,多半也是采用这种风水聚气法。 This geomancy gathers air/Qi France not to have the hazardous nature. 这种风水聚气法本身没有危害性。 spiritual influence is the abundant place, presents the spiritualist possibility to be bigger, vice versa. 灵气越是充沛的地方,出现通灵师的可能性就越大,反之亦然。 Therefore this plundering neighboring region heaven and earth spiritual influence way. 所以这种掠夺周边地区天地灵气的方式。 Most is also makes the surrounding inhabitant present the spiritualist probability to reduce, does not have other problems. 最多也就是让周围的住户出现通灵师的概率减小,不存在其他的问题。 Chen Zhao not anxiously not slow following in Saint and monk behind. 陈曌不急不缓的跟在圣和和尚的身后。 The Saint and monk also slowed down the footsteps. 圣和和尚也放缓了脚步。 At this time, the opposite came several people, what was the head was stretch/open heaven as well as an old woman. 这时候,对面过来几个人,为首的是张天一以及一个老妇人。 An old woman old style white robe, seems like Chen Zhao in the witch attire that in the animation work sees. 那老妇人一袭古式白袍,很像是陈曌在动漫作品中看到的巫女装束。 Mother Sir, the say/way reveres.” The Saint and monk bow to bow salute. “母亲大人,道尊。”圣和和尚鞠躬稽首行礼。 To be honest, Chen Zhao is noisy is not really clear regarding some customs of Japan. 说实话,陈曌对于东瀛的一些风俗实在是闹不明白。 The mother is the witch, the son is the monk, the operation is the shrine. 母亲是巫女,儿子是和尚,经营的又是神社。 Is here the monk temple or the shrine? 这里到底是和尚寺庙还是神社啊? Chen Zhao, you came finally, what haha......” stretch/open heaven one as is always to never revere, the hand builds on the shoulder of old woman: Namiko, I introduced to you, Chen Zhao, I in the US knew that very outstanding young people.” 陈曌,你终于来了,哈哈……”张天一一如既往的为老不尊,手搭在老妇人的肩膀上:“洋子,我给你介绍,陈曌,我在美国认识的,一个非常出色的年轻人。” Chen Zhao suspected, this old woman whether or not his sweetheart. 陈曌非常怀疑,这个老妇人是不是他的情人。 stretch/open heaven a old woman is sizing up Chen Zhao, then brings the kind language gas channel/angrily said: Hello, Mr. Chen.” 张天一身边的老妇人打量着陈曌,然后带着和蔼的语气道:“你好,先生。” Hello.” Chen Zhao does not know how should call the opposite party. “你好。”陈曌也不知道该怎么称呼对方。 I am daytime Namiko, the shrine witch.” “我是白日洋子,神社巫女。” Daytime Namiko looks at Chen Zhao, careful is sizing up. 白日洋子看着陈曌,仔细的打量着。 She is very curious, where the body of Chen Zhao has, the young people who can let stretch/open heaven a esteem, have what special place. 她很好奇,陈曌的身上到底有什么地方,能够让张天一如此推崇的年轻人,到底有什么特别的地方。 But looked at for quite a while, she has not seen anything. 可是看了半天,她也没看出什么东西来。 This young people seem like very ordinary. 这个年轻人看起来非常的普通。 Body also no aura. 身上也没有什么气息。 I treated for 20 years in the side of teacher, has not seen the teacher to esteem a person.” Daytime Namiko said: Mr. Chen, does not know that you can make me open mind.” “我在老师的身边待了二十年,从来没见过老师这么推崇一个人。”白日洋子说道:“先生,不知道你能不能让我开开眼界。” Originally is stretch/open heaven a student. 原来是张天一的学生。 However the imagination is also, stretch/open heaven an age. 不过想象也是,张天一的年纪。 In this world most spiritualist are his younger generation. 这世上大部分的通灵师都是他的晚辈。 Daytime although Namiko is very old, but most also on 8~9 ten years old. 白日洋子的年纪虽然很大,不过最多也就八九十岁。 Chen Zhao hehe smiling: I am only strengthening system spiritualist, nothing special.” 陈曌呵呵的笑着:“我只是个强化系通灵师,没什么特别的。” stretch/open heaven one also smiles not to speak, Chen Zhao and he has agreed that cannot expose his strength. 张天一同样笑而不语,陈曌和他约定过,不能暴露他的实力。 stretch/open heaven one also showed the understanding. 张天一对此也表示理解。 Everyone situation is different, the made decision is also different. 每个人所处的处境不同,做出的决定也不一样。 Dozens years ago, he is also not the Mt. Longhu heads teaches the palm to teach, he also conceals oneself strength. 在几十年前,他还不是龙虎山天师教掌教的时候,他同样隐瞒自己的实力。 Then becomes the palm that the Mt. Longhu heads teach to teach, he needs to show oneself strength, to consolidate oneself position, making the ganef not dare to covet again. 而后成为龙虎山天师教的掌教,他又需要将自己的实力表现出来,以巩固自己的地位,让宵小不敢再觊觎。 Chen Zhao only needs to pretend stretch/open heaven a younger generation now then. 陈曌现在只需要装作张天一的晚辈即可。 Mr. Chen, whether can make me experience your magic arts?” Daytime Namiko asked. 先生,是否能让我见识一下你的道法?”白日洋子问道。 Chen Zhao looks to stretch/open heaven one, stretch/open heaven moves out of the way the vision. 陈曌看向张天一,张天一挪开目光。 Since he has not spoken, that agreed. 既然他没说话,那就是同意了。 Does not know how wants me to demonstrate?” “不知道要我怎么展示?” In the back side of the mountain in this shrine, is closing a monster, you can practice acquiring a skill with that monster.” stretch/open heaven said. “在这个神社的后山,关着一头妖怪,你可以拿那头妖怪练练手。”张天一说道。 Daytime person in Namiko and shrine hears stretch/open heaven words, reveals the color of surprise. 白日洋子和神社里的人听到张天一的话,都露出诧异之色。 Teacher, that monster......” “老师,那头妖怪……” Don't worry, I know in heart.” stretch/open heaven waves. “不用担心,我心里有数。”张天一挥了挥手。 stretch/open heaven one said that daytime Namiko have no reason to oppose. 张天一都这么说了,白日洋子也没理由反对。 In any case stretch/open heaven one on the scene, they do not need to worry that can go wrong. 反正又张天一在场,他们也不需要担心会出什么乱子。 Regarding stretch/open heaven a strength, the people on the scene trust. 对于张天一的实力,在场众人都还是非常信任的。 Said that he is the supernatural first person is not overrated. 说他是灵异界第一人也不为过。 However can make stretch/open heaven a request practice acquiring a skill with that monster. 不过能够让张天一要求拿那头妖怪来练手。 Either has the bitter hatred with stretch/open heaven, either has the real skill. 要么和张天一有深仇大恨,要么就是有真本事。 Chen Zhao was brought to the back side of the mountain later, later saw brings monster who gives him to practice acquiring a skill. 陈曌随后就被带到后山,随后就看到了拿来给他练手的妖怪。
To display comments and comment, click at the button