Actually Crescent City is the alias of New Orleans. 其实新月城是新奥尔良市的别名。 However in New Orleans, the stretch of old town has maintained this name of Crescent City. 不过在新奥尔良市内,有一片老城区一直保持这新月城的称呼。 Because also that stretch of block is quite conservative, therefore that stretch of block, no matter from the architectural style or the atmosphere, is unusual has the traditional features. 也因为那片街区比较守旧,所以那片街区不管是从建筑风格还是氛围,都是非常的有传统特色。 Listens to Portia to introduce the literary reference of New Orleans. 听着波西亚介绍新奥尔良市的典故。 Chen Zhao cannot bear interrupt: „Crescent City has the style name, why can change name as New Orleans?” 陈曌忍不住插嘴道:“新月城多有风格的名字,为什么要改名为新奥尔良？” „New Orleans names from French Duke Louis 15 prince regent Orleans.” Portia said: „New Orleans also has another name, you definitely do not know.” “新奥尔良取名自法国路易十五的摄政王奥尔良公爵。”波西亚说道:“不过新奥尔良还有另外一个名字,你肯定不知道。” „What name?” “什么名字？” „The city of dead souls.” “死灵之城。” „Was this name too unlucky?” Chen Zhao knitting the brows head. “这名字太不祥了吧？”陈曌皱了皱眉头。 „Actually is because the topography of New Orleans is quite low, moreover itself establishes on the swamp, is almost almost the same as the horizontal plane, below will dig 2-3 meters to seep, therefore here grave, the coffin of dead will be hanging, will not bury in underground, but will deposit the grave in ground **, but this also caused New Orleans to have several times the plague, is completely because the corpse has not been buried, city of dead souls also but from this.” “其实是因为新奥尔良市的地势比较低,而且本身又是建立在沼泽上的,几乎与水平面相差无几,下挖2-3米就会渗水,所以这里的墓葬,死者的棺材都是悬空的,不是埋在地下,而是存放在地面上的墓**,不过这也导致新奥尔良发生过数次瘟疫,全部都是因为尸体没有入土,死灵之城之名也由此而来。” Portia, said: „15 years ago Hurricane Katrina hits New Orleans, in New Orleans several tombs were almost razed to the ground, but at that time thousands of skeletons by the entire city that the hurricane blew everywhere are, was makes the name of city of dead souls even more resounding.” 波西亚顿了顿,又道:“十五年前的卡特里娜飓风袭击新奥尔良,新奥尔良市内的几个墓地几乎被夷为平地,而当时数以千计的尸骸被飓风吹的整个城市到处都是,更是让死灵之城的名字越发的响亮。” Chen Zhao knitting the brows head of: „Did not go to Crescent City, leading me to go to several tombs in urban district to transfer the revolutions.” 陈曌皱了皱眉头:“不去新月城了,带我去市区内的几个墓地转转。” Portia is speechless. 波西亚已经无语了。 Okay window-shops does not stroll, strolls graveyard. 好好的逛街不逛,去逛墓园。 This is eats was too full? 这是吃的太饱了吧？ „Boss, what do these places have to be good?” “老板,那些地方有什么好去的？” „I want to take a look at the hanging tomb.” Chen Zhao said indifferently. “我就想看看悬空墓穴。”陈曌淡然说道。 Portia had a style is not speechless regarding Chen Zhao this type. 波西亚对于陈曌这种有一茬没一茬的风格已经非常无语了。 But how she can. 可是她又能怎么样呢。 She is a personal assistant. 她就是个私人助理。 The boss said anything, she can only make anything. 老板说什么,她就只能做什么。 Portia delivered to a tomb Chen Zhao. 波西亚把陈曌送到了一个墓地。 Most cities establish the tomb in the suburb area. 大部分城市都是把墓地设置在郊区地区。 However in New Orleans, many tombs in urban district. 不过在新奥尔良市,很多墓地都是在市区内。 Portia does not like coming the tomb. 波西亚不喜欢来墓地。 No one likes. 没有人喜欢。 But does not have the means. 可是没办法。 Chen Zhao must come, she also can only follow. 陈曌要来,她也只能跟着来了。 Chen Zhao from the vehicle, Portia also follows to go down the car(riage). 陈曌从车上下来,波西亚也跟着走下车。 Strolls the tomb, owes coming out that he thinks. 逛墓地,亏他想的出来。 Portia follows in Chen Zhao behind. 波西亚跟在陈曌的身后。 Has been breaking to pieces is reading broken. 一直在碎碎念着。 Chen Zhao discovered that the topography of this tomb is indeed low. 陈曌发现这个墓地的地势的确非常低。 Some sod step on, unexpectedly returns the seep. 有些草皮踩上去,居然还渗水。 However, what making Chen Zhao have doubts is. 不过,让陈曌疑惑的是。 Chen Zhao has not felt the too intense gloom in this graveyard unexpectedly. 陈曌在这片墓园里居然没有感觉到太强烈的阴气。 Places in the corpse the ground risky. 要知道,把尸体放在地面上是有风险的。 Will have the plague incessantly. 不止是会出现瘟疫。 May have the sudden rising. 更有可能发生尸变。 Once the corpse contacts the illumination of moon, likely transforms as the zombie. 尸体一旦接触到月亮的照射,很可能转化为僵尸。 The design of this tomb, can gather the Yin powder to be positive. 这种墓穴的设计,能够聚阴散阳。 Therefore properly speaking, the gloom in this graveyard should very heavy be right. 所以按理来说,这片墓园的阴气应该很重才对。 But why here gloom actually very pale. 可是为什么这里的阴气却非常的淡。 Even is inferior to the memorial parks in other cities. 甚至不如其他城市的墓园。 Walking that Chen Zhao continues in graveyard. 陈曌继续的走在墓园之中。 Mausoleum majority in graveyard is maintaining the European architectural style. 墓园中的陵墓大部分都保持着欧洲建筑风格。 Actually is the diminished version. 其实就是缩小版的。 The mausoleum in graveyard has part is quite new. 墓园的陵墓有一部分是比较新的。 Compared with the Chen old part, then many are the damage is serious. 比较陈旧的部分,则许多都是损毁严重。 Portia unusual is uncomfortable. 波西亚非常的不舒服。 No one can stand before the mausoleum of stranger, stands is several minutes. 不是谁都能站在陌生人的陵墓前,一站就是几分钟的时间。 „Your is whether or not very uncomfortable?” Chen Zhao then looked glanced West Asia. “你是不是很不舒服？”陈曌回头看了眼波西亚。 Portia's complexion is quite ugly. 波西亚的脸色相当难看。 Isn't this idle talk? 这不是废话吗？ Are you comfortable? 你舒服吗？ Good, on the Chen Zhao face as if really does not have other expressions. 好吧,陈曌脸上似乎真没其他的表情。 Here has the issue. 这里有问题。 This is the conclusion that Chen Zhao draws. 这是陈曌得出的结论。 However even if knows that here has the issue is still useless. 不过即便知道这里有问题也没用。 Chen Zhao can send Sam and Vicary is defending that two place that has the issue. 陈曌可以派山姆和维卡里守着那两处有问题的地方。 But how does the graveyard defend? 可是墓园怎么守？ The graveyard opens the area, every day will have many people to sweep the graves. 墓园是开放地区,每天都会有不少人来扫墓。 Even if able to discriminate person who has the goal comes, coming out of impossible resolution. 即便是有别有目的的人来,也不可能分辨的出来。 Only if Chen Zhao own automorphy here. 除非是陈曌亲自守着这里。 But Chen Zhao may not have the plan to pass the night here. 可是陈曌可没打算在这里过夜。 „Leads me to go to other memorial parks to transfer the revolutions again.” “再带我去其他墓园转转。” „Boss, what do you come to the graveyard to make?” “老板,你来墓园到底做什么？” „I plan to invest to construct the graveyard.” “我打算投资建墓园。” Pū 扑哧 Portia one breath has almost not come up. 波西亚差点一口气没上来。 „Boss, you do not have to crack a joke.” “老板,你没在开玩笑吧。” „No, you in the next three days, will make a graveyard investment construction program to me.” “没有,你在未来三天内,给我做一份墓园投资建设规划。” „......” “……” „Boss, the graveyard is opened an open area by the government generally, no investment , no one will invest the graveyard.” “老板,墓园一般都是由政府开辟一块空地的,没什么投资,也从来没有人会投资墓园的啊。” Portia wants to stop Chen Zhao this stupid idea. 波西亚想要制止陈曌这种愚蠢的想法。 „Good.” Chen Zhao shrugs. “好吧。”陈曌耸了耸肩。 Portia relaxes. 波西亚松了口气。 The narrow squeak, how the brain of oneself this boss actually thinks. 好险,自己这位老板的脑子到底怎么想的啊。 How to have the idea of such rare and beautiful flowers. 怎么会生出这么奇葩的想法。 Portia in a hurry brings Chen Zhao to drive to leave. 波西亚匆匆的带着陈曌开车离开。 Suddenly, in Portia brain flashes through a thought. 突然,波西亚脑子里闪过一个念头。 „Boss, won't you be playing me?” “老板,你不会是在耍我吧？” Chen Zhao leisure turning the head: „What?” 陈曌慢悠悠的转过头:“什么？” „You said a moment ago must invest the matter of graveyard.” “你刚才说要投资墓园的事情啊。” Portia saw the ridicule in Chen Zhao look. 波西亚看到了陈曌眼神里的嘲弄。 This bastard is really playing himself. 这个混蛋果然是在耍自己。 Chen Zhao one after another strolled in several memorial parks. 陈曌又陆陆续续的在几个墓园逛了一圈。 Portia was soon is in any case insane. 反正波西亚是快要疯了。 This fellow is the mental illness. 这家伙是神经病吧。 Playing in the park is also good, going shopping is also good, even if strolls on the avenue to be good. 逛公园也好,逛商场也好,哪怕是逛大街都好。 What strolling the graveyard has to be good to stroll? 逛墓园有什么好逛的？ Moreover strolls such with great interest. 而且还逛的这么津津有味。 „Ok, returned to the hotel.” Chen Zhao said. “好了,回酒店吧。”陈曌说道。 ...... …… The Pontchartrain Lake bridge has a man-made island, the area about two square kilometers. 庞恰特雷恩湖桥有一个人工岛,面积大约两平方公里。 Here is the leisure, shopping and entertainment as one recreation zone. 这里是休闲、购物、娱乐为一体的休闲区。 Many vehicles of round-trip, will circle this recreation zone. 许多往返的车辆,都会绕进这个休闲区。 However yesterday evening, here actually had a matter. 不过在昨天晚上,这里却发生了一件事情。 Last night after 12:00, here was covered by The Mist. 昨晚十二点后,这里就被迷雾所覆盖。 But the dozens staff in recreation zone also therefore lost the contact with the outside world. 而休闲区的几十个员工也因此与外界失去了联系。 According to the report, discovers a corpse in the bridge floor of Pontchartrain Lake bridge. 根据报告,在庞恰特雷恩湖桥的桥面上发现一具尸体。 And firmly staff who thinks the recreation zone. 并且确认为休闲区的员工。 Then the police dispatched a team to enter the recreation zone. 而后警方就派遣了一支队伍进入休闲区。 But was also missing to the person who the present police entered, completely lost the contact. 可是到现在就连警方进入的人也失踪了,完全失去了联系。 Subsequently the military announced to seal/confer bridge, and temporarily took over control of the Pontchartrain Lake bridge. 随后军方就宣布封桥,并且暂时接管了庞恰特雷恩湖桥。 Now even military's in situation regarding recreation zone still understands very little. 现在即便是军方对于休闲区内的情况也知之甚少。 The upper air satellite is unable to infiltrate the recreation zone similarly. 高空卫星同样无法渗透进休闲区。 The military once dispatched two helicopters to pace back and forth sky over the recreation zone. 军方曾经派遣两架直升机在休闲区上空徘徊。 But two helicopters all crash in the recreation zone. 可是两架直升机全都坠落在休闲区内。 The situation becomes more complex. 情况就变得更为复杂。 But the military is unable to know as before, inside exactly what happened. 可是军方依旧无法知晓,里面到底发生了什么事。 The black ni now the unusual headache, the Pontchartrain Lake bridge is the main road. 黛咪现在非常的头痛,庞恰特雷恩湖桥是主干道。 The daily traffic flow magnitude is close to 50,000. 每天的车流量接近五万辆。 She always blocks for one minute, the pressure is big a point. 她每多封锁一分钟,压力就大一分。 From the municipal government to her immediate superior, was urging that unceasingly she solves the problem as soon as possible. 从市政府到她的顶头上司,都在不断的催促她尽快解决问题。