ThatfemaleteacheralsonoticesChen Zhao in office.
那女老师也注意到办公室里的陈曌。SeesChen Zhaotime, on the face of femaleteacherreveals for severalpointsto disdainandloathe.
看到陈曌的时候,女老师的脸上露出几分不屑与厌恶。ReallyisChen Zhaosits the stance of sofa is too ugly.
实在是陈曌坐沙发的姿态太难看。Shethought that thisis the disrespecttoprincipal.
她觉得这是对校长的不尊重。
The femaleteacherandWrighttalkreaches the last actfinally.
女老师与赖特的谈话终于进入尾声。AfterwardWrightsets outto shake handwith the femaleteacher.
随后赖特起身与女老师握了握手。
The femaleteacherturns aroundto leave, staresspeciallyChen Zhao.
女老师转身离开的时候,特意瞪了眼陈曌。„Wright, whatthatfemaleis the teacher in school?”
“赖特,那女的是学校的老师吗?”„Youdid not hear, asked something already known.”Wrightsupercilious lookChen Zhao.
“你不都听到了吗,明知故问。”赖特白眼陈曌。„Howthatseesmylook, has probably a grudgewithme.”
“那怎么看着我的眼神,像是和我有仇。”„Alsois notyourcarelessappearance.”
“还不是你吊儿郎当的样子。”„Ihave not relatedwithhercarelessly.”
“我吊儿郎当和她也没关系吧。”„Good, accompaniesmeto go out for a walk.”Wrightsaid.
“好了好了,陪我出去走走。”赖特说道。Chen Zhaois pullingWright, transferredin the schooltwo.陈曌挽着赖特,就在学校里转了两圈。Finallysitsin the auditorium of stadium.
最后坐在体育馆的观众席上。In the stadium, the volleyball teamis practicing the volleyball.
体育馆里,有一支排球队正在练排球。Chen Zhaoin the fame of sportssocietyisquitebig.陈曌在体育社的名气可是相当大。Chen Zhaoison a team leader who increases the games.陈曌又是上一届加大运动会的领队。Only if new student/life, mostold studentknowChen Zhao.
除非是新生,大部分老生都是认识陈曌的。Inmostcoachesincludingschool.
包括学校里大部分的教练。At this time, the volleyballcoachrushed to the auditorium.
这时候,排球教练跑到观众席上。„Ms.Wrighthello/you good, Mr.Chen, hello/you good.”
“赖特女士你好,陈先生,你好。”„Does blueCarlot, whatmatterhave?”
“蓝卡罗特,有什么事吗?”Chen ZhaoremembersblueCarlot, after allprevioustimeheleads, blueCarlotasschoolvolleyball teamcoach, goes to battle.陈曌记得蓝卡罗特,毕竟上次他带队的时候,蓝卡罗特作为校排球队教练,也是随队出征。„Does Mr.Chen, wantto arriveto hit?”
“陈先生,要不要到场上打一场?”„Volleyball?”Chen Zhaogawked: „Ihave not played the volleyball.”
“排球?”陈曌愣了一下:“我没打过排球。”„All right, playstogether, mystudentanticipatedvery muchcanplay a friendly matchwithMr.Chen.”
“没事,一起玩玩嘛,我的学生可是很期待能和陈先生打一场友谊赛。”HowChen Zhaofelt,blueCarlotdoes have the deepevil intention?陈曌怎么感觉,蓝卡罗特带着深深的恶意?Oneselfand does he seem to have no happening together?
自己和他似乎没什么交集吧?Chen Zhaolooks atWright that the sidesits.陈曌看了看身边坐着的赖特。„Chen, Ialso want to take a look atyouto play the volleyball, teachesthesenot to know the profoundboy.”
“陈,我也想看看你玩排球,上去教训教训那些不知道天高地厚的小子。”Wrightspoke, Chen Zhaoalso can only brace oneself.赖特都发话了,陈曌也只能硬着头皮上去。VolleyballcompetitionChen Zhaohas not lookedseveral.
排球比赛陈曌都没看过几场。Regardingruleanythinghardlyunderstands, onlyknows that the ballcannotfallinoneselfherelocation.
对于规则什么的几乎不懂,只知道球不能落在自己这边的场地上。Member who theseplay the volleyball, althoughdoes not haveChen Zhaoto be old.
这些玩排球的队员,虽说年纪没陈曌大。Butbyrising, is much highercompared withChen Zhao.
可是论升高,全都比陈曌高出不少。It is estimated thatlowestthatseveral, the heightisonemeter over 85.
估计最低的那几个,身高都有一米八五以上。Chen Zhaonowalsoononemeter about 82height.陈曌现在也就一米八二左右的身高。Concerns the height, is really very different from the volleyballathlete of occupation.
论及身高,实在和职业的排球运动员相去甚远。Chen Zhaodiscovered, previousthatfemaleteacheralso.陈曌发现,先前的那个女老师也在。Chen Zhaois somewhat in a daze.陈曌有些发愣。BlueCarlotcoaxesoneselfgoes on stage, isthiswomanincites?
蓝卡罗特把自己哄上场,是这女人挑唆的?„Knows, IamkeGiselle.”
“认识一下,我是坷吉赛尔。”Whenthiske. Syrearrives in front ofChen Zhaotime.
当这位坷吉.赛尔走到陈曌面前的时候。Chen Zhaowas discovering the height of womanis higher than him.陈曌才发现着女人的身高比他还高。Withthesevolleyballteam membersimilarheights.
和那些排球队员差不多身高。„Hello, haswhatinstructing me.”
“你好,有何见教。”„Listens toblueCarlotto mention, hesaid that ProfessorChenexcels atallsports, Iwantto play a volleyballwithyou, naturally, the volleyballteam memberon the scene, youcanfirstchoose.”
“听蓝卡罗特说起,他说陈教授擅长所有的体育项目,我想和你打一场排球,当然了,在场的排球队员,你可以先挑选。”
Did thischallenge is also bewildered?
这挑战来也太莫名其妙了吧?Becausein the Wrightofficesitting posturenotreason?
就因为自己在赖特的办公室里坐姿不正的缘故?Chen ZhaolookstoblueCarlot, blueCarlotalsoseemssomewhatawkward.陈曌看向蓝卡罗特,蓝卡罗特也显得有些尴尬。In factwhois all rightto runto offendChen Zhao.
事实上谁没事跑去得罪陈曌。Chen Zhaoinitiallyteam leadertime, the coaches of basketball teamprovokedseveral.陈曌当初领队的时候,篮球队的教练就挑衅了几句。Hemustdismiss the opposite partywithout delaydirectly.
他二话不说直接要开除掉对方。
The opposite partyrecognizesdecisivelyinstigated,it is estimated thatmustgo hometo wait for jobs.
要不是对方果断认怂,估计就要回家待业了。„Mr.Chen, keMissJiwantsto exchangewithyou.”
“陈先生,坷吉小姐只是想和你交流一下。”„Good, thatcomes.”Chen Zhaolooked atvolleyballteam member in the field.
“好吧,那就来吧。”陈曌看了眼场上的排球队员。WhichChen Zhaohas not managedis the regular, whichare the second strings, Chen Zhaoisonedoes not recognizein any case.陈曌也没管哪些是正式队员,哪些是替补队员,反正陈曌是一个都不认得。„Youfirstelect.”Chen Zhaonaturalsaying.
“你先选吧。”陈曌大方的说道。BecauseChen Zhaoreallydoes not know,goes on stageseveralpeople.
因为陈曌实在是不知道,上场几个人。„Youdetermined that makesmefirstelect?”ke. SyrelookstoChen Zhao.
“你确定让我先选?”坷吉.赛尔看向陈曌。„Womanfirst.”Saying of Chen Zhaoverygentleman.
“女士优先。”陈曌很绅士的说道。ke. Syrewill not modestly declinewithChen Zhao.
坷吉.赛尔可不会与陈曌谦让。Sheoncewas the professionalvolleyballathlete.
她曾经是职业排球运动员。Althoughshedoes not knowallteam memberson the scene.
她虽然不认识在场的所有队员。Howevershelooks atthemto hitseveralnot to compete.
不过她是看过他们打过几场不比赛的。Whichseveralstrengththereforeknowsroughly.
所以大致上知道哪几个的实力强。„Thisandthisandthis......”ke. Syreselectsfiveteam membersquickly.
“这个、这个、这个……”坷吉.赛尔很快就挑出来五个队员。BlueCarlotlookstoChen Zhao.
蓝卡罗特看向陈曌。In the lookbringsseveralpoints of sorrow.
眼神里带着几分悲哀。ke. Syrehas all pickedmostregulars.
坷吉.赛尔已经把大部分的正式队员全挑走了。Remainingbasicallyis the second string.
剩下的基本上都是替补队员。
The strength of the regularandsecond stringdiffersveryin a big way.
正式队员和替补队员的实力可是相差很大的。„Iwantthatseveral.”Chen Zhaooptionalselectedseveral.
“那我要那几个。”陈曌随意的点了几个。Thatseveralsecond stringslook at each other in blank dismay.
那几个替补队员面面相觑。Becausetheyarenew student/life, did not knowaboutChen Zhaocompletely.
因为他们都是新生,对陈曌完全不认识。In the technologiesandtheseold studentwere worse the long distance.
技术上和那些老生更是差了十万八千里。Butoppositeinke. UnderSyre'slead, has gathered togetherdiscussed the tactic.
而对面在坷吉.赛尔的带头下,已经聚在一起商量战术了。AfterwardChen Zhaoandke. Syreputs on a vest, Chen Zhaois the Blue team, the oppositeis the redteam.
随后陈曌和坷吉.赛尔都套上一件背心,陈曌是蓝队,对面是红队。„Mr.Chen, according torubber gameathletic competition systemhow?”
“陈先生,按照决胜局赛制怎么样?”„Ok.”Chen Zhaodoes not understand that whatis the rubber gameathletic competition system.
“可以。”陈曌根本就不明白什么叫决胜局赛制。
The volleyballcompetitionis divided intofourconventionalbureauand a game of rubber game, takesfivegamesthreeto winfor the rule.
排球比赛分为四个常规局和一局决胜局,以五局三胜为规则。
The conventionalbureauistwo15-point scales, takes the lead25, andleads the opponenttwoto be divided into the winner.
常规局是二十五分制,率先得二十五分,并且领先对手两分为胜方。
The rubber gameis the 15-point scale, takes the lead15, andleads the opponenttwoto be divided into the winner.
决胜局为十五分制,率先得十五分,并且领先对手两分为胜方。„Can competitionstart?”ke. Syreasked.
“比赛可以开始了吧?”坷吉.赛尔问道。BlueCarlotlookstoChen Zhao, Chen Zhaoshrugs: „Ido not have the issue.”
蓝卡罗特看向陈曌,陈曌耸耸肩:“我没问题。”„Then the competitionstarts, ballotright to serve.”
“那么比赛开始,抽签发球权。”„Womanfirst.”Chen Zhaoagainnaturalsaying.
“女士优先。”陈曌再次大方的说道。Chen Zhaostandson the field the free man, becauseChen Zhaodoes not knowwhereoneselfmuststand.陈曌站在场上自由人,因为陈曌也不知道自己要站在哪里。At this time the opposite partyserved.
这时候对方发球。Chen Zhaosees the flight trajectory of volleyball, immediatelyrushes.陈曌看到排球的飞行轨迹,立刻冲了上去。Bang
嘭Chen Zhao a team memberoneselfknockeddirectly.陈曌直接把自己这边的一个队员撞翻了。HoweverChen Zhaoalsoreceives the ball.
不过陈曌也接到球。ButChen Zhaohas not controlled the strength, the volleyballhas flowndirectly the location of opposite party.
可是陈曌没控制住力道,排球直接飞过对方的场地。Has departeddozensmetersto fall to the ground.
一直飞出几十米才落地。Everyonelooks atChen Zhaostartled.
所有人都愕然的看着陈曌。By the team member who Chen Zhaoknocks down.
还有被陈曌撞倒的队员。„Eh...... youhow?” The Chen Zhaoveryawkwardsquatting downbodyasked.
“额……你怎么样?”陈曌很尴尬的蹲下身子问道。„Myarmcrackedprobably, was painful.”
“我手骨好像裂了,非常痛。”Chen Zhaotraces the arm of thisteam member.陈曌摸了摸这个队员的手骨。Probablyreallysplit.
好像真的裂开了。This was very awkward, can only mixto hold the fatethisteam member.
这就很尴尬了,只能把这名队员掺扶下场。„Redteam a point.”
“红队得一分。”Chen Zhaowas very speechless, oneself were not only thrown a pointbyoneself, but alsodelivers the fate an ownteam member.陈曌很无语了,自己不但让自己这边丢了一分,而且还把自己的一个队员送下场。„Mr.Chen, but alsoratio? Nowyoufewperson.”
“陈先生,还比吗?现在你这边少一个人。”„Ratio, whynon-ratio, notonfewperson.”Chen Zhaogets angryto say.
“比,为什么不比,不就少一个人吗。”陈曌黑着脸说道。Chen Zhaoteammateone after anotherlooks atsomelookfears of Chen Zhao.陈曌的队友一个个看着陈曌的眼神都有些害怕。Theyhave not thought that Chen Zhaois lower than severalcentimetersthem, unexpectedly the strengthis so big.
他们没想到陈曌的个头比他们低几公分,居然力量那么大。Directly a team memberhittingseverely woundedfate.
直接把一个队员给撞的重伤下场。It is estimated thatin the volleyballarenaisveryrare.
估计在排球赛场上都是很少见。
To display comments and comment, click at the button