Sun Mingawked, shehad not discovered that followingpersonbesidesChen Zhao, whichis the Asianface.
孙敏愣了一下,她没发现下面的人除了陈曌之外,还有哪个是亚洲人面孔。„Ileadyouto knowhim, perhapsyourcompanywill have the opportunityto cooperatewithhimin the future.”
“我带你去认识一下他吧,也许你们公司将来有机会与他合作。”
The personal connectionnotnecessarilyneedsto be usefulimmediately.
人脉不一定是立刻需要才有用。Somepersonal connectionpossibleseveralyearsmore than tenyears of useless.
有些人脉可能几年十几年没用。Butneedstimecould not have found the person.
可是需要的时候已经找不到人了。
The personal connectionis the needoftencontactsandconsolidated.
人脉是需要时常的联络和巩固的。Sun Mindoesinthisaspectis very good.
孙敏在这方面就做的很好。Sheis also gladknowssomepeople, developsownpersonal connection.
她也乐于多认识一些人,开拓自己的人脉。Has a look attheseprofessional managers, the yearly salaryto be ableseveral hundred thousandUS dollarsseveral millionUS dollars.
看看那些职业经理人,年薪能几十万美元几百万美元。Theydo not knowbecause of the ability, becausetheyhave the personal connection.
他们不知是因为能力,更因为他们有人脉。Even if the Forbesfirstseveralbigrich and powerful people, theseprofessional managers have the methodto hand over the words.
哪怕是福布斯前几名的大富豪,这些职业经理人也有门路递上话。
But when, RisfallleadsSun Minto move towardChen Zhao.
可是,当里斯法尔带着孙敏走向陈曌的时候。Sun Minwas somewhat hurried.
孙敏有些慌了。Isn'the?
不会是他吧?Possiblyisn'the?
不可能是他吧?Is impossible, thisis absolutely impossible.
不可能的,这绝对不可能。Heis only a pretty boy, lives by pimping.
他只是个小白脸,吃软饭的。„Hi, Chen.”Risfallgreeted: „MissMila, hello/you good.”
“嗨,陈。”里斯法尔上去打招呼:“亚米拉小姐,你好。”„Iintroducedtoyou, thiswasMisssunmin, Chen, said that shewasyourcompatriot, fromChina, MissSun, thiswasChen Zhao, thiswasMila, CitibankLos AngelesBranchhead.”
“我给你们介绍一下,这位是sunmin小姐,陈,说起来她还是你的同胞,也是从中国来的,孙小姐,这位是henzhao,这位是亚米拉,花旗银行洛杉矶分部负责人。”Someexpressioncoagulations of Chen Zhao, Sun Mingoes forwardimmediately: „Hello, knowsyouvery muchhappily.”陈曌的表情有些凝固,孙敏立刻上前:“你们好,很高兴认识你们。”No matterthis momentSun Min'sinnermost feelingsoverwhelming, in the surfacesheis self-poise.
不管此刻孙敏的内心有多翻江倒海,表面上她都镇定自若。Sheonlytreats aswith the Chen Zhaofirstacquaintance.
她只当做和陈曌第一次相识。„Hello.”Chen Zhaoalsocoordinationtreats asdoes not knowSun Min.
“你好。”陈曌也配合的当做不认识孙敏。Milaalsoshakes handwithSun Min.
亚米拉也与孙敏握了握手。„Chenand are Mila, whatyouchatting?”
“陈、亚米拉,你们在聊什么?”„Iwantto buysomestocksfromChenthereagain, butthisfellowremains unmovedcompletely.”Saying that Milaclenches jaws.
“我想从陈那里再买一些股份,可是这家伙完全不为所动。”亚米拉咬牙切齿的说道。Shereallyfavors the mountainbeerstock in Chen Zhaohand.
她是真的非常看好陈曌手中的大山啤酒股份。Howeverbeforewas the bankbuys, was nother.
不过之前是银行买的,并不属于她个人。Shewantsto buy the stocks in someChen Zhaohandsnowin secret.
她现在是想私下里求购一些陈曌手中的股份。Does not usetoo, canhave3stocksenough.
不用太多,能有三的股份就够了。ButChen Zhaodoes not want.
可是陈曌还是不愿意。„Mila, yourinitial pricehow many?”
“亚米拉,你开价多少?”„100 millionUS dollars1stock, is higher thantwotimescompared with the market price.”Milasaid.
“一亿美元一的股份,比市价高出两倍。”亚米拉说道。
The price that sheopensis not absolutely low, even is very it can be said that risky.
她开的价格绝对不低,甚至可以说是挺冒险的。InSun Minbrainwas completely spatial.
孙敏脑子里完全空了。Whatstockin the Chen Zhaohandis grasping?陈曌手中握着什么股份?100 millionUS dollars1stock?
一亿美元一的股份?In other words, does Chen Zhaoat leasthave100 millionUS dollarsnet worth?
那就是说,陈曌至少有一亿美元身家?Thisis how possible, hegoes abroad for severalyears.
这怎么可能,他才出国几年的时间。Possiblyhowto have such richnet worth?
怎么可能有这么丰厚的身家?„Iwantso manycashto be useful.”Chen Zhaoflips the supercilious look.
“我要那么多现金有什么用。”陈曌翻了翻白眼。
The cash in hispresentbank accountexceeds1 billionUS dollars.
他现在银行账户里的现金超过十亿美元。Buthealsorealized that finally the capitalist the capitaldoes not know the pain of spatiallyhowto investing.
而他也终于体会到资本家空又资本而不知道怎么投资的痛苦了。Thissum of moneyorCitibankpurchasehishand the money of stock.
这笔钱还是花旗银行购买他手中的股份的钱。Moreoverbecause of the installment payment, otherwise the cashwill be more.
而且还是因为分期付款,不然的话现金将会更多。„Didn't youhave custom-made a superyachtinSeagateYachtCompany? Iremember that yourbudgetis320 millionUS dollars?”
“你不是在希捷游艇公司定制了一艘超级游艇吗?我记得你的预算是三亿两千万美元吧?”Sun MinhearsMila'swords, directcompelledignorant.
孙敏听到亚米拉的话,直接懵逼了。Chen Zhaonet worthrichtothissituation?陈曌的身家丰厚到这种地步吗?Oneyacht320 millionUS dollars?
一艘游艇三亿两千万美元?Where does hisrealnet wortharrive at?
那他真实的身家又到哪里?Sun Minreallydoes not dareto imagine, cannotbelieve.
孙敏真的不敢想象,更不敢相信。„The message protection of Seagate Companytocustomeris so bad?”Chen Zhaoknitting the browshead.
“希捷公司对客户的信息保护这么差吗?”陈曌皱了皱眉头。
Not everyone likesowninformation and materialis known.
并不是每个人都喜欢自己的信息与资料被人知道。„This not strangeSeagate Company, becauseinmyhandalsoholdsSeagate Companyfewstocks, onSeagate Companyboard of directors, there ismyagent.”Milasaid.
“这可不怪希捷公司,因为我手中也握有希捷公司的少量股份,在希捷公司的董事会上,也有我的代理人。”亚米拉说道。„Good, butIwill not sell the stock, Ialsowantto investnow.”Chen Zhaosaid.
“好吧,不过我是不会卖股份的,我现在还想投资呢。”陈曌说道。„Chen, IandDellplanto opentwoLiansuo Hotelagain, do youhave the interestalliance?”Risfallasked.
“陈,我和戴尔打算再开两家连锁酒店,你有兴趣加盟吗?”里斯法尔问道。„Allianceeven, youorDell, ifneeds the cash turnoverto tellme, Ilendyou, is definitely lower than the interest of bank.”
“加盟就算了吧,你或者戴尔要是需要现金周转告诉我,我借钱给你们,肯定比银行的利息低。”„Hey, Chen, youare in front ofmyto steal away of business, thisis not good.”Saying that Milacomplained.
“喂,陈,你当着我的面抢生意,这不好吧。”亚米拉抱怨的说道。„Ihave regrettedto sell toyourbankthat20stock, nowIunderstandwhatismoneymanydoes not have the placeto be colored.”
“我已经后悔将那20的股份卖给你们银行了,现在我才理解什么叫钱多的没地方花。”Sun Mincannot insert the mouthinone sidecompletely.
孙敏在一旁完全插不进嘴。Theirtalks, withher are completely not a dimension.
他们三人的谈话,与她完全不是一个次元的。Sheis not at least ableto understand the Chen Zhaothose words.
至少她无法理解陈曌的那句话。Moneymanydoes not have the placeflowerisanythingfelt.
钱多的没地方花到底是什么感觉。No matterChen ZhaoandMilaorRisfall, are the samepeople.
而不管是陈曌、亚米拉还是里斯法尔,都是同样的人。Theyarethatmoneymanydoes not have the placeflowernet worth.
他们都是那种钱多的没地方花的身家。„Or did yousell tome the Maryelegantrestaurant? Ipay150 millionUS dollars.”Milasaid.
“要不你把玛丽娜餐厅卖给我?我出一亿五千万美元。”亚米拉说道。UndertwobigindustriesregardingChen Zhaoname, Milaiscovets.
对于陈曌名下的两大产业,亚米拉都是眼热的很。
The twoindustry, is completely the golden rooster of laying eggs.两个产业,全部都是下蛋的金鸡。No, the golden rooster that even iflays eggscannot compare.
不,就算是下蛋的金鸡都比不上。Thattwoindustryis all operating the money printing machinein the sealbill.
那两个产业全都是开着印钞机在印钞票。Sun Minwas frightenedagain.
孙敏再次被吓到了。Maryelegantrestaurant?玛丽娜餐厅?Sun Minhas gone.
孙敏是去过的。Thatis the Los Angelesmost expensiverestaurant.
那可是洛杉矶最昂贵的餐厅。
Several days before remembers, sheandChen ZhaomeetsagaindownstairsinMaryelegantrestaurant.
记得前几天,她与陈曌再次相遇就是在玛丽娜餐厅的楼下。
Is thatrestaurantunexpectedlyChen Zhao?
那家餐厅居然是陈曌的?„Does not use.”
“还是不用了。”„Ido not want the full share, gaveme20enough.”Milaveryearnestsaying: „YouandMr.Stevenas well as weren't Mr.Rasfa the cooperationinvested a movie? Probablyrecentlymustscreen, Iheard that the North Americaninstituteline the platoonpieceis not high, Iin some institutelinealsopersonal connections, Icanintroducemypersonal connectiontoyou.”
“我不要全部股份,给我20就够了。”亚米拉很认真的说道:“你和史蒂文先生以及拉斯法先生不是合作投资了一部电影吗?好像最近就要上映了,我听说北美院线的排片并不高,我在院线方面也有一些人脉,我可以把我的人脉介绍给你。”
Does Sun Minstare the bigeye, Chen Zhaoalsohasto get involved in the film and televisionindustry?
孙敏瞪大眼睛,陈曌还有涉足影视行业?Moreoverheandsuccessfuldirector does Steven have the cooperationinvestment?
而且他和大导演史蒂文还有合作投资?
Was thistooalso inconceivable?
这也太不可思议了吧?These two yearstime, what did heexperience?
这两年的时间,他到底经历了什么?„give an amount, return an amount, Mila, ifyoucanhelpusbe a go-, Ithankedvery much, but the stock of Maryelegantrestaurant, Iwill not sell out.”
“一码归一码,亚米拉,如果你能帮我们牵线,我很感谢,不过玛丽娜餐厅的股份,我是不会卖掉的。”Sun Minlookedchangedat this momentto the Chen Zhaolook.
孙敏此刻看向陈曌的眼神都变了。Thatidealizedbigboy who thismandid not knowin the past.
这个男人再也不是过去自己认识的那个理想化的大男孩了。Ifhadn't lefthim...... the presentalsoto haveall theseat that time?
如果当时自己没有离开他的话……是否自己现在也拥有这一切?
Does he have the sentimenttohimself?
他对自己还有感情吗?Oneselfinvitedhimgatheringseveraltimes, hewasbecausealsohad the sentimenttooneselfat heart.
自己几次邀请他聚一聚,他是因为心里还对自己抱有感情。Does not know how to face itself?
不知道怎么面对自己?„Good, twodaysIhave helpedperson in yourapproximatelyoneLower Houseline, youcalledMr.Steven, the placewas goodbecause ofyourMaryelegantrestaurant.”
“好吧,过两天我帮你约一下院线方面的人,你把史蒂文先生叫来,地点就在你的玛丽娜餐厅好了。”„Thanks...... meto owe you one.”
“谢谢……我又欠你一个人情。”„Hey...... ChenandRisfall.”At this timeDellwalked, healsofollowedbehindmore than tenmodels.
“嘿……陈、里斯法尔。”这时候戴尔走了过来,他身后还跟着十几个模特。„Risfall, youlooked atmeto bringso manybeauty, gaveyourpartyto add to the fun, your was whether or notverygratefulI?”
“里斯法尔,你看我带了这么多美女,给你的派对助兴,你是不是很感激我?”„Rollerat home, do not act unreasonably.”Risfalllowered the soundto say.
“萝拉可是在家里,你不要乱来。”里斯法尔压低了声音说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1628: Money many does not have the place to be colored