Noticed that man smiles to him, then turns around to leave. 科兰看到那个男人冲着他笑了笑,然后又转身离开。 Was too familiar with that smile. 科兰对那笑容太熟悉了。 Because of this smile, he has seen excessively twice. 因为这笑容,他已经见过两次了。 This is the third time! 这是第三次！ The Kranga quick footsteps pursue. 科兰加快脚步追上去。 Sees Chen Zhao to change over to a lane. 科兰看到陈曌转入一个巷子里。 Immediately with. 科兰立刻跟了进去。 But had just made a turn. 可是刚一转过弯。 The front surface is a fist. 迎面就是一拳。 „Wā......” covers the belly to fall down: „You...... you...... you quite despicable......” “哇……”科兰捂着肚子倒在地上:“你……你……你好卑鄙……” Chen Zhao looked at under foot: „Who has free time to rub gently with you, annoys me each time, has not hit the disabled person you, was I am infinitely merciful.” 陈曌看了眼脚下的科兰:“谁有空跟你磨蹭,每次都来惹我,没把你打残废,都是我大慈大悲了。” Saying, Chen Zhao departure swaggering. 说着,陈曌大摇大摆的离去。 Heat of the moment, he felt. 科兰悲愤交加,他原本觉得。 Own present strength enters greatly, can look for Chen Zhao to revenge absolutely. 自己现在实力大进,绝对能够找陈曌报仇了。 Therefore sees Chen Zhao again time, he was very happy. 所以再次见到陈曌的时候,他别提多高兴了。 But finally, he was plotted unexpectedly. 可是结果,他居然被暗算了。 He own unique skill is useless, was plotted by the opposite party. 他连自己的绝招都没用出来,就被对方暗算。 That called air/Qi. 科兰那叫一个气啊。 Oneself are obviously fiercer, why can't fight this fellow? 明明自己更厉害,为什么就是斗不过这家伙？ Chen Zhao may, no matter depressed. 陈曌可不管科兰有多郁闷。 He comes to the Alex office to have a look. 他是来雅莉克斯的事务所看看的。 Alex moved to Los Angeles to come her law office. 雅莉克斯把她的律师事务所搬到洛杉矶来了。 Made several phone calls continuously, after confirming the address . 连续打了几个电话,确认了地址后。 Chen Zhao transferred in this nearby. 陈曌又在这附近转了一圈。 Then found the Alex law office. 这才找到雅莉克斯的律师事务所。 Chen Zhao enters to the Alex office: „Your here may not be really easy to look.” 陈曌进到雅莉克斯的办公室:“你这里可真不好找。” Chen Zhao looks at the Alex office, is not very big. 陈曌看着雅莉克斯的办公室,并不算很大。 However the section is good, this region belongs to the financial block, the surroundings are the tall building stand in great numbers. 不过地段还挺不错的,这片区域属于金融街区,周围都是高楼林立。 But after Alex moves, as if repairs continues to use the beforehand company, has not repaired. 只不过雅莉克斯搬进来后,似乎装修还是沿用之前的公司,没有重新装修。 „Don't you repair? Good and evil your law office in San Francisco was also the well-known law office, the present to Los Angeles, such facade, too affected the fame in your office.” “你怎么不重新装修一下？好歹你的律师事务所在旧金山也算是知名的律师事务所,如今到了洛杉矶,就这样的门面,太影响你们事务所的名气了吧。” „If you can pay some reward, I am glad to repair actually very much.” Saying that Alex thinks otherwise. “如果你能够多支付一些酬劳,我倒是很乐意重新装修一下。”雅莉克斯不以为然的说道。 „I at least need to pay your law office at least 5 million US dollars every year, you me told that doesn't have money to repair?” “我每年至少要支付你的律师事务所至少五百万美元,你跟我说没钱重新装修？” „It is not the lump sum payment, said again, in 5 million US dollars the true profit is also less than 2 million US dollars.” “又不是一次性支付,再说了,五百万美元里真正的利润也不到两百万美元。” Alex installs poorly in front of Chen Zhao, but Chen Zhao is a character does not believe. 雅莉克斯在陈曌面前装穷,可是陈曌是一个字都不相信。 „You, if really on hand scarce, I can lend you.” “你要是真的手头紧缺,我可以借给你。” Chen Zhao will not say, I support you this words. 陈曌可不会说,我赞助你这种话。 With the Alex character. 以雅莉克斯的性格。 Even if pleasantries she will hit on the snake the stick. 哪怕是一句客套话她都会打蛇上棍。 „Does not use, if you really want to help me, that supports me.” “不用了,你要是真的想帮我,那就赞助我啊。” Really, Chen Zhao flips the supercilious look. 果然,陈曌翻了翻白眼。 „At noon goes out to eat a thing together?” “中午一起出去吃点东西吧？” „Goes to your restaurant, I heard your restaurant is expensive.” Alex bright looks at Chen Zhao. “就去你的餐厅,我可是听说你的餐厅非常贵。”雅莉克斯皎洁的看着陈曌。 Cannot deceive the Chen Zhao good money, a that pit board. 骗不到陈曌的大钱,那坑一顿饭钱还是可以的。 „Good.” Chen Zhao shrugs: „Jokes aside, were you really short of money?” “好吧。”陈曌耸了耸肩:“说真的,你真的缺钱吗？” „How many do you know this 1000 square meters floor one year of rent? I start to regret to listen to your words, changed to Los Angeles the business.” “你知道这个一千平米的楼层一年的租金多少吗？我开始后悔听你的话,把业务转到洛杉矶了。” Chen Zhao gawked, this thinks. 陈曌愣了一下,这才想起来。 Alex moves to Los Angeles the law office. 雅莉克斯把律师事务所搬到洛杉矶来。 Then she passes in the San Francisco personal connection and customer, as well as business not. 那么她过去在旧金山的人脉、客户,以及业务都将不在了。 Gives her business besides oneself, she is equal to poorly and blankly in Los Angeles, all personal connections, customers and business will make a fresh start. 除了自己给她的业务之外,她在洛杉矶就等于一穷二白,所有的人脉、客户和业务都将重新开始。 Chen Zhao wrote a check to give Alex. 陈曌写了一张支票递给雅莉克斯。 „Calculates that I borrow you.” “算我借你的。” Must develop the business, that needs so much funds. 要重新开展业务,那就需要大量的资金。 Alex estimated that has money. 雅莉克斯估计不是没钱。 Does not want to use in the repair. 只是不想用在装修上。 But no attractive facade, how does the customer come to think? 可是没有一个漂亮的门面,客户上门来会怎么想？ The ordinary customer also considers as finished but actually. 普通的客户倒也算了。 If the rich customer, in the first impression unsatisfactory situation, will not give the Alex law office the business. 如果是有钱的客户,第一印象不佳的情况下,是不会把业务交给雅莉克斯的律师事务所的。 Alex looked at digit on the check. 雅莉克斯看了眼支票上的数字。 „When also?” “什么时候还？” „As you like.” Chen Zhao curls the lip. “随你。”陈曌撇了撇嘴。 Alex tightens the collar suddenly: „Aren't you will have attempted to me?” 雅莉克斯突然拉紧衣领:“你不会是对我有所企图吧？” „Gives back to me the check.” Chen Zhao gets angry to say. “把支票还给我。”陈曌黑着脸说道。 „Ok, I have free time today, ahead of time gets off work, walks, goes to your restaurant.” “好了,今天我有空,提前下班,走吧,去你的餐厅。” „Your oneself is a boss, getting off work that but must put on airs?” “你自己就是老板,还要装模作样的下班？” Alex and Chen Zhao go to the Mary elegant restaurant. 雅莉克斯与陈曌来到玛丽娜餐厅。 She is a little jealous of Chen Zhao this restaurant. 她对于陈曌这餐厅都有点眼红。 Said to Chen Zhao several times, if needs the capital to remember her. 好几次跟陈曌说,如果需要注资的话要记得她。 The Mary restaurant business was really good. 玛丽娜的餐厅生意实在是太好了。 The present is at noon, in the restaurant is almost full house. 现在是中午,餐厅里几乎座无虚席。 Once, lining up can arrange more than 100 at night. 而一旦到了晚上,排队能排一百多个。 Here every day has the supply not to have the famous name wine. 这里每天都有供应无名酒。 Although does not have the famous name wine also to have the limit. 虽然无名酒也有限量。 Since Chen Zhao takes the stock of Mary elegant restaurant completely . 自从陈曌将玛丽娜餐厅的股份全部拿到手后。 Chen Zhao does not have the famous name wines and some special food to the Mary elegant restaurant supply. 陈曌就对玛丽娜餐厅供应无名酒和一些特殊食材。 This also caused the business of Mary elegant restaurant to be better compared with the past. 这也导致玛丽娜餐厅的生意比起过去更好。 Mary elegant restaurant now day turnover maximum time can 1 million US dollars rank. 玛丽娜餐厅现在日营业额最高的时候能到百万美元级别。 Few times also has big several hundred thousand US dollars. 少的时候也有大几十万美元。 Last month turnover was 18 million US dollars. 上个月的营业额达到一千八百万美元。 Only the net income of restaurant, the Chen Zhao income is thousands of US dollars. 而单是餐厅的纯收入,陈曌的收入就达到千万美元。 The Mary elegant restaurant is the restaurant that Los Angeles most makes money, no one questioned. 说玛丽娜餐厅是洛杉矶最赚钱的餐厅,都没有人质疑。 Moreover Steven also runs frequently here. 而且史蒂文也经常跑这里来。 Often creates the living specimen propaganda to the Chen Zhao restaurant. 动不动就给陈曌的餐厅做活体宣传。 Many celebrity celebrities, in order to come one in the Mary elegant restaurant and Steven ‚meeting by chance’, is regularly comes to the restaurant to spend. 还有不少的明星名流,就为了能够在玛丽娜餐厅与史蒂文来一个‘偶遇’,也是隔三差五的就来餐厅消费。 Naturally, what are more is the Mary elegant restaurant provides the customer who the recipes and good wine that attract. 当然了,更多的还是玛丽娜餐厅提供的食谱和美酒所吸引来的顾客。 To be honest, the Mary elegant restaurant present income could catch up with a middle-grade enterprise. 说实话,玛丽娜餐厅如今的收入都赶得上一家中等企业了。 Two people sit in the position by the window. 两人就坐在靠窗的位置上。 Alex may does not understand to Chen Zhao economizes, one table of food and wine estimates of take over ten thousand US dollars. 雅莉克斯可的一点都不懂给陈曌省钱,一桌的酒菜估计都要上万美元。 Chen Zhao not such luxurious. 陈曌都没这么奢侈过。 „Chen, doesn't your restaurant have Michelin rating?” “陈,你这家餐厅都没有米其林评级吗？” „Has, a while ago Michelin guide wants to issue a star to symbolize to the Mary elegant restaurant, I have not accepted.” Saying that Chen Zhao thinks otherwise. “有,前段时间米其林指南想给玛丽娜餐厅颁发一星标志,我没接受。”陈曌不以为然的说道。 „Why?” “为什么？” „My restaurant needs one sells the tire judges? Also, I am only a star, I also look do not glance.” “我的餐厅需要一个卖轮胎的来评断吗？再说了,我只是一颗星,我还看不上眼。” „Michelin guide never issues Samsung to symbolize to a new restaurant directly, is a promotion of star star.” “米其林指南从来不直接给一家新餐厅颁发三星标志,都是一颗星一颗星的提升的。” „Therefore I do not need.” Chen Zhao said indifferently: „My restaurant business is good enough, even if the star-class assessment of Michelin guide, not necessarily can bring more income to me, why I must look complexion that sells the tire.” “所以我更不需要了。”陈曌淡然说道:“我的餐厅生意已经足够好了,哪怕又米其林指南的星级评价,也不见得能够给我带来更多的收入,我为什么要去看那个卖轮胎的脸色。” Michelin star class rating is the standard of West. 米其林星级评级不过是西方的标准而已。 If sells the tire really can bring the income to oneself, Chen Zhao does not mind in the restaurant hangs up Michelin star class symbol. 如果卖轮胎的真能给自己带来收益,陈曌不介意在餐厅里挂上米其林星级标志。 But by the business of present Mary elegant restaurant, wants to improve the income. 可是以如今玛丽娜餐厅的生意,想要提高收入。 The only means rise in prices, rather than Michelin star class symbol. 唯一的办法就是提价,而不是米其林星级标志。 Moreover a star symbolized that instead may reduce the Chen Zhao business. 而且一星标志反而有可能降低陈曌的生意。