Chen Zhaowantsto purchaseNefa. The moviecopyright in Tanghand, tonot enterwhatHollywood.陈曌想要收购纳法.唐恩手中的电影版权,不是为了进军什么好莱坞。To be honest, only ifinvestsSteven’s movie, otherwise the box officedividend of Hollywood is actually very ordinary.
说实话,除非是投资史蒂文的电影,不然的话好莱坞的票房红利其实很一般。Investment more than 100 millionUS dollars of Super A grademovie, the photographyandmanufacturescreen the cycleisonetotwoyears, the box officeprofitcanhave several millionUS dollars, had gainedgreatly, butthese several millionUS dollarsbox officeprofitsalsoneedto cut.
一部超a级电影的投资一亿多美元,拍摄、制作到上映周期长达一到两年的时间,票房利润能够有几千万美元,已经是大赚了,而这几千万美元的票房利润还需要进行切割。Butmorepossibilitiesare, is only the box office was unable to recoup the costmerely.
而更多的可能性是,仅仅只是票房还无法收回成本。Needsto playfor example, the soap operacopyrightthrough the peripheralcopyright, and peripheralproductgains.
需要通过周边版权比如说游戏、电视剧版权,以及周边产品来盈利。Butthiskind of peripheralcopyright and peripheralproductbasicallyare the exclusivedividend of bigcompany.
而这类周边版权与周边产品基本上就属于大公司的专属红利。
The small companyor the individual investorwantto obtainthesedividendsto be almost impossible.
小公司或者个人投资者想要获得这些红利几乎不可能。IfChen Zhaothis, even if againrichlyalso the trueprofitpoint of stepping-inHollywoodis hardto be true.
如陈曌这样,哪怕是再有钱也难以真正的涉足好莱坞的真正赢利点。ThereforeChen Zhaofrom the starttoinvesting the Hollywoodmoviehas no interest.
所以陈曌压根对投资好莱坞电影没什么兴趣。Even ifChen Zhao, StevenandRasfahave invested a movie, what thatare moreis the interest.
哪怕陈曌、史蒂文和拉斯法投资过一部电影,可是那更多的是兴趣。Canmake moneywell, even ifcannot make money, does not hinderthreepeople of friendship.
能够赚钱最好,即便赚不了钱,也不妨碍三人的友谊。RegardingsavingNefa. Tang, hehe...... hislifeChen Zhaowill not care.
至于说拯救纳法.唐恩,呵呵了……他的死活陈曌可不会在意。Chen Zhaofeelsprofitablemerely, thisacts, that is all.陈曌仅仅是觉得有利可图,这才出手,仅此而已。„Nefa. InTanghand the most valuable«GodStealing»seriescopyrightisNefa. TanganddsnCorporationaccount for50respectively, thisserieshas photographedsixat present, includingtwohave the lossinbox office, a newestbox officeachieves830 millionglobalbox offices, in additionperipheralsale, dsnis200 millionUS dollarsin the income of thismovie, thereforeis onlythisseriesat leastneeds500 millionUS dollarsmerely, youcanbuytocopyright . Moreover, Nefa. Tangasthisseriesabsolutelead, even if the copyrightlets go, hehas the right to speakatthismovieas before, butwhen the time comeshewill request a highersalaryto add the box officeto be dividedinevitably, thereforeyoualsoneed an agreement, will requesthimcannotdismissat the movies of futureat leastthree«GodStealing»seriesdevelops, and salary can not be higher than20 millionUS dollars.”
“纳法.唐恩的手中最值钱的《神偷》系列版权是纳法.唐恩和dsn公司各占50,这个系列目前已经拍摄六部,其中有两部在票房方面出现亏损,不过最新的一部票房达到8.3亿全球票房,再加上周边的售卖,dsn在这部电影的收益达到两亿美元,所以仅仅只是这个系列就至少需要五亿美元,你才能买的到版权,另外,纳法.唐恩作为这个系列绝对的主角,即便版权脱手,他在这部电影上依旧有话语权,而到时候他势必会要求更高的片酬加票房分成,所以你还需要一份协议,要求他在未来至少三部《神偷》系列的电影不能辞演,并且片酬不得高于两千万美元。”Steventoounderstood the rule of Hollywood, ifNefa. Tanglost the copyright of «GodStealing»series, thenhetomake up foroneselfloss, this/shouldseries of nextmovies, hewill want a lion's shareinevitably.史蒂文太了解好莱坞的规则了,如果纳法.唐恩失去了《神偷》系列的版权,那么他为了弥补自己的损失,该系列下一部电影,他势必会狮子大开口。So long asChen Zhaoattainsthisagreement, then the value of «GodStealing»serieswill greatly enhance.
而只要陈曌拿到这份协议,那么《神偷》系列的价值将会大大提高。500 millionUS dollars! The Chen Zhaocomplexionslightlychanges.
五亿美元!陈曌的脸色微微一变。Thisnumberis higher than wanting that heimagines.
这个数字比他想象的要高许多。„«UnusualLife» is also the seriesmovie, at presenthas screenedfirst, the box officeslightlyowes, butfromperipheralhas recouped the cost, the seriesmovieinHollywoodalwaysgreatlyselling the standard, so long as the manufactureis not bad, the box officewill not miss, the value of thisseriesmoviecopyrightis not lower than200 millionUS dollars, several other moviecopyrights, the copyrightvaluefromseveral millionUS dollarstomore than ten millionUS dollars, aboutover30 millionUS dollars, is notoneadds the head.”Stevensaid: „Youtakeso much money?”
“《超凡人生》也是系列电影,目前已经上映了第一部,票房小亏,不过从周边已经收回成本,在好莱坞中系列电影向来是大卖的标准,只要制作不差,票房都不会差,这部系列电影版权的价值不低于两亿美元,还有其他几部电影版权,版权价值从几百万美元到上千万美元不等,合起来不超过三千万美元,算是一个添头。”史蒂文说道:“你拿的出那么多钱吗?”„Cashdoes not haveso many, but the bankshouldbe gladto lendmevery much.”
“现金是没有那么多,不过银行应该很乐意借钱给我。”To the bank, theyneverfearothersto lend money, feared that othersdo not lend money.
对银行来说,他们从来不怕别人借钱,就怕别人不借钱。EspeciallyChen Zhaothistype, under the namehas the rich and powerful people of massivehigh-qualityindustry.
特别是陈曌这种,名下拥有着大量优质产业的富豪。Only the value of mountainbeerbrand, over5 billionUS dollars, Chen Zhaohas also been grasping the majority ownerships of mountainbeerat present, thereforelet alonetaking advantage ofhundreds of millionsUS dollars, billionsUS dollarseven, the bankstilltolend moneystruggles the brokenheadtoChen Zhao.
单是大山啤酒这个品牌的价值,就已经超过五十亿美元,目前陈曌还掌握着大山啤酒的大部分股份,所以别说是借几亿美元,就算是几十亿美元,银行也会为了借钱给陈曌而争破头。„ByNefa. The Tangpresentsituation, about 650 millionUS dollarsshouldbehisbottom line.”Stevensaid.
“以纳法.唐恩现在的处境,六亿五千万美元左右应该是他的底线。”史蒂文说道。WhatStevengivesis the packprice, in factthiscopyrightnegotiations, needdiscussion of one after anothercopyright.史蒂文给的是个打包价格,实际上这种版权谈判,需要一个个版权的谈。„Youcalledyourattorney, Icameto maketo explainwithhim.”Stevensaid.
“你把你的律师叫过来,我来和他做一下说明。”史蒂文说道。AlthoughStevenas the Chen Zhaostaff officer, buthedoes not get involved in the business of thiscopyright.史蒂文虽然作为陈曌的参谋,不过他本身并不介入这场版权的买卖中去。Because ofevenhe, todsndoes not darejust the upfront.
因为即便是他,对dsn也不敢刚正面。So long asisinHollywood the person, has no alternative butto confrontexistence of dsn.
只要是好莱坞中人,都不能不正视dsn的存在。Only thenChen Zhaothistype, does not care about the dsnoutsider, dsnalsotakesChen Zhaoto have no means.
只有陈曌这种,根本就不在乎dsn的局外人,dsn也拿陈曌没有任何的办法啊。This is also Nefa. Tangseeks the Chen Zhaoreason.
这也是纳法.唐恩找陈曌的原因。Because ofNefa. Tangdoes not know,thesecontact withoneselfpersonon own initiative, severalaredsnsends.
因为纳法.唐恩不知道,那些主动联系自己的人,有几个是dsn派来的。AfterwardAlexbrought the legal teamto come, made the communicationwithSteven.
随后雅莉克斯就带着律师团队来了,与史蒂文做了沟通。AlexknowsactuallyChen ZhaoandStevenhave the friendship.雅莉克斯倒是知道陈曌和史蒂文有交情。After all the previousLittle Greenebirthday, Alexalsopresents.
毕竟上次小葛琳的生日,雅莉克斯也在场。In the afternoon, Chen Zhao and attorneywentwithNefa. Tanggoodplace.
下午,陈曌和律师团就去了与纳法.唐恩约好的地方。Nefa. Tanghas gone down in the worldto the attorneysdoes not even have.
纳法.唐恩已经落魄到连律师都没有了。Heis also supporting by hard and stubborn effortnow, ifhe, diesin the hand of usurythis wayeither, eithercompromisestodsn.
他现在也是在硬撑着,如果他继续这样下去,要么就是死在高利贷的手中,要么就是向dsn妥协。HowevernowChen Zhaorunssection of reckless, thereforedid not have the dsnanythingmatter.
不过现在陈曌跑出来截胡,所以就没dsn什么事了。
The negotiationsstart, Nefa. Tangopenedto hitcontracting cost800 millionUS dollarsdirectly.
谈判开始,纳法.唐恩直接开了个打包价八亿美元。Chen Zhaogreetedonedirectly, asking the people of attorneyto pack the thingto leave.陈曌直接招呼一声,叫律师团的人收拾东西离开。Cracks a joke, thisgoodswork as themselves the fool.
开玩笑,这货是把自己当冤大头。
The initiativein the hand of Chen Zhao, the negotiations was very easy.
主动权在陈曌的手中,谈判就很容易了。Chen Zhaoto the Alexbottom lineis, the negotiationscanbreak off conversation, are many 10 centsnot.陈曌给雅莉克斯的底线就是,谈判可以谈崩,可是多出一毛钱都不可以。Chen Zhaois the capitalist, Nefa. Tangsimilarlyis a capitalist.陈曌是资本家,纳法.唐恩同样是资本家。Between the capitalists and capitalistsdiscussed the sentiment, the sentiment of discussing.
资本家和资本家之间谈感情,谈个屁的感情啊。HadChen Zhaothese words, Alexhasmany of energy.
有了陈曌这句话,雅莉克斯就有底气的多。BecausetoChen Zhao, littlemakessomemoneyat most.
因为对陈曌来说,顶多就是少赚一些钱而已。Chen Zhaocannot makethislaboriousmoney.陈曌可以不去赚这个辛苦钱。ButNefa. Tangis not good.
可是纳法.唐恩不行。Ifthisnegotiationscannotfacilitate, thenhemustaccept the exploitation of dsn.
如果这次的谈判不能促成,那么他就必须接受dsn的剥削。Butmoney that dsngivesinsufficientlyis usedto repayhisdebtradically.
而dsn给的钱根本就不够用来偿还他的债务。To him, presentbottom linedebt refunding.
对他来说,现在的底线就是将债务偿还。
The negotiationsrubber, psychologicalprice of both sidesis very different, naturallyrubber.
谈判很胶着,双方的心理价位不一样,当然胶着。HoweverinitiativethroughoutChen Zhao, Alexandattorneyso manypeople, obviouslydomineering.
不过主动权始终在陈曌这边,雅莉克斯和律师团这么多人,更显强势。Nefa. Tangone person alone cannot save the situation, becauseChen Zhaois always nipping the bottom lineprice.
纳法.唐恩独木难支,因为陈曌始终咬着底线价格。Thisbottom lineandNefa. Tangdebttotalis similar, is onlyalsoalmost.
这个底线和纳法.唐恩的债务全数差不多,只是还差一点。„Mr.Chen, thatagreementIcansign, butIhope that the pricecanincreaseto700 millionUS dollars.”
“陈先生,那个协议我可以签,可是我希望价钱能够提高到七亿美元。”„Thisisimpossible, Icannot spendso much money.”Chen Zhaoshakes the head: „Ifyoudo not have the sincerity, thenournegotiationsstop.”
“这是不可能的,我拿不出那么多钱。”陈曌摇了摇头:“如果你没有诚意的话,那么我们的谈判到此为止。”„Mr.Chen, so long asIalsoendmoney, after redeeming the Maryelegantrestaurant30stocks, Iam willingto sell toyoucompletely, sold toyouon the bylowestprice.”Nefa. Tangis clenching teethto say.
“陈先生,只要我把钱还完,赎回玛丽娜餐厅30的股份后,我愿意全部卖给你,就以最低的价格卖给你。”纳法.唐恩咬着牙说道。In the Chen Zhaoheartmoves, in this case, cannotconsideractually not.陈曌心中一动,如果这样的话,倒不是不能考虑。„Ifadds on the 30stocks of Maryelegantrestaurant, 700 millionUS dollarscanconsider.”
“如果是加上玛丽娜餐厅的30股份,七亿美元可以考虑。”
To display comments and comment, click at the button