Although. Give an exaggerated account of things that Le Bier said that but Chen Zhao cannot understand...... cannot understand completely. 虽然奥佛.乐比尔说的天花乱坠,可是陈曌听不懂……完全听不懂。 Chen Zhao had no research to these, where hear understands these technical expressions. 陈曌对这些原本就没什么研究,哪里听的懂这些专业术语。 „Then my custom-made yacht, uses nine vat models?” “那么我定制的游艇,也是采用九缸机型吗？” „No.”. Le Bier shakes the head: „Mr. Chen, your yacht, we plans is to use 24 vat super engines, but this engine needs to ask German ifx Corporation to have custom-made, such an engine, it is expected that needs 80 million US dollars research and development expenses.” “不。”奥佛.乐比尔摇了摇头:“陈先生,你的游艇,我们计划是采用二十四缸超级发动机,不过这个发动机需要请德国ifx公司定制,这样一枚发动机,预计就需要八千万美元的研发费用。” Chen Zhao is also flabbergasted secretly, one engine 80 million US dollars, the entire yacht wants how much money it can be imagined. 陈曌也是暗自咋舌,一枚发动机八千万美元,可想而知整艘游艇要多少钱。 „Does an engine also want so much money?” “一枚发动机也要那么多钱吗？” „Currently has this technology, moreover in German ifx Corporation hand, so far, but also no end product, must therefore transform the product the technology, simultaneously needs to revise the design and according to the specification that we request, is very big projects, therefore this type of 24 vat engines are not on the other hand expensive.” “目前只是有这项技术,而且是在德国ifx公司手中,到目前为止,还没有一个成品,所以要把技术转化成产品,同时又需要按照我们要求的规格进行设计与修改,都是非常大的工程,所以相对来说这种二十四缸发动机并不算贵。” To put it bluntly, this engine technology is not applicable to most machineries. 说白了,这种发动机技术不适用于大部分的机械。 Therefore the mass production is impossible, ifx Corporation wants to recoup the cost, can only raise the list price, with having custom-made service. 所以量产是不可能的,ifx公司想要收回成本,只能提高单品价格,采用定制服务。 „The current design proposal has not come out, Mr. Chen, we first said this yacht.” “不过目前的设计方案还没出来,陈先生,我们还是先说这艘游艇吧。” „Good, please continue.” “好,你请继续。” „This yacht named hydra, the hull 298 feet, hull most 124 feet in height, the maximum speed every hour 45, the maximum range 6000 nautical miles, has 21 bedrooms, the two restaurant, an amusement room, a theater, a 30 x 30 swimming pool, two helipad, right, if Mr. Chen must purchase this yacht, we will bestow a fb-99 helicopter.” “这艘游艇名为九头蛇,船身二百九十八英尺,船身最高124英尺,最高航速每小时四十五节,最高航程六千海里,拥有着二十一个卧室,两个餐厅,一个娱乐室,一个影院,一个30x30游泳池,两个直升机停机坪,对了,如果陈先生要购买这艘游艇的话,我们将赠送一架fb-99直升机。” „This yacht how much money?” “这艘游艇多少钱？” „88 million US dollars.” “八千八百万美元。” Chen Zhao looks to Fali, Fali also very likes this yacht. 陈曌看向法丽,法丽也挺喜欢这艘游艇的。 „Our again restaurant, Ok?” Fali said. “我们再餐馆一下,可以吗？”法丽说道。 On the one hand she thought that this yacht is truly good, but the price is not low. 一方面她觉得这艘游艇确实非常不错,不过价格却不低。 At least wants compared with the budget of Chen Zhao high many. 至少比陈曌的预算要高不少。 However this yacht must be greatly more than their first yacht The Fali, and name or hydra. 不过这艘游艇比他们的第一艘游艇法丽号还要大不少,并且名字还是九头蛇。 Fali thought that this yacht and their family/home are predestined friends. 法丽觉得这艘游艇和他们家有缘。 „Naturally.”. Happy Birden however does not think, such large transaction, only such several words can decide. “当然。”奥佛.乐比尔当然不会以为,这么大额的交易,就只这么几句话就能决定。 Even if Chen Zhao does not buy finally, he cannot have half a word complaint. 哪怕最后陈曌不买,他也不能有半句怨言。 This yacht is the same like the marine castle, the yacht has been situated between the barges and super yachts. 这艘游艇就如同海上的城堡一样,游艇已经介于大型游艇和超级游艇之间。 In the eye of Chen Zhao, this yacht is luxurious. 在陈曌的眼中,这艘游艇已经非常豪华了。 If the super yacht, has not known that will be luxurious. 如果超级游艇的话,还不知道会多豪华。 „What is that opens the mouth makes to use?” “那个开口是做什么用的？” „That is the place of info clerk speed boat, so long as anchors the yacht there, then inside automatic device will drag into inside the yacht.” “那是收纳快艇的地方,只要将游艇停靠在那里,那么里面的自动机械就会将游艇拉入里面。” . Le Bier continues saying: „This yacht has completely automatic driving and navigation ability, moreover can the automatic inspection breakdown, a person be able to steer this yacht theoretically completely . Moreover the yacht also equipped the fresh water processor, so long as theoretically the fresh water processor can also work, then drifts even if for a year in the sea, the person on ship can also survive.” 奥佛.乐比尔继续道:“这艘游艇拥有全自动的驾驶与航行能力,而且可以自动检查故障,理论上一个人就可以完全驾驶这艘游艇,另外游艇还装备了淡水处理器,理论上只要淡水处理器还能工作,那么哪怕是在海上漂泊一年,船上的人也能生存。” . The happy Bill's so-called theory, refers to the passenger on yacht to catch the fish to eat from, therefore said that is possibility theoretically. 奥佛.乐比尔所谓的理论,是指游艇上的乘客可以自己从海里抓鱼吃,所以才说是理论上的可能性。 In fact is impossible, even if can catch enough fish to appease hunger, but light/only depends on the sea fish, is still not enough to supplement all nutrition that the human body needs. 实际上是不可能的,即便可以抓到足够的鱼充饥,可是光靠海鱼,也不足以补充人体所需要的所有营养。 Naturally . Le Bier explained a possibility, moreover he also to explain the superiority of this yacht. 当然了,奥佛.乐比尔只是说明一种可能性,而且他也是为了说明这艘游艇的优越性。 „This yacht I like very much, Fali, how do you feel?” “这艘游艇我很喜欢,法丽,你觉得怎么样？” „You feel, that buys.” “你觉得可以,那就买下来吧。” . The happy Bill's heart must jump, he thinks, Chen Zhao must consider for several days. 奥佛.乐比尔的心脏都要跳出来了,他原本以为,陈曌还要考虑几天。 Never expected that Chen Zhao unexpectedly such easily makes the decision. 没想到陈曌居然这么轻易的做出决定。 This is not the small business transaction. 这可不是小买卖。 „Father, why you did not ask that I do like?” Little Greene two small short arm very discontented overlapping fronts. “爸爸,你为什么不问我喜欢不喜欢？”小葛琳两根小短臂很不满的交叉胸前。 . In Le Bier the heart shouted one to be bad secretly, almost forgot this little ancestor. 奥佛.乐比尔心中暗叫一声糟了,差点忘记这个小祖宗了。 Frequency that too oneself a moment ago and Chen Zhao and Fali exchanged, forgot this little ancestor. 自己刚才和陈曌与法丽交流的太频繁,忘记了这个小祖宗。 „Eh...... that Little Greene, how do you feel this ship?” “额……那小葛琳,你觉得这艘船怎么样？” „I also like.” Little Greene needs is not the decision-making power, but is the hope can be respected. “我也喜欢。”小葛琳需要的不是决定权,而是希望能够得到尊重。 Even she is only one year old, but she still attaches great importance to very much. 即便她才一岁,可是她依然对此很重视。 Only then participates in the decision in family, she felt oneself are very important. 只有参与到家庭里的决策,她才觉得自己很重要。 „Good, then Mr., if you can erase the odd change, then I think that I can pay money now.” “好吧,那么奥佛先生,如果你能把零头抹掉的话,那么我想我现在就能付款。” . Le Bier too many hesitations, 88 million US dollars, have not erased the odd change, this in his decision-making power range. 奥佛.乐比尔没有太多的犹豫,八千八百万美元,抹掉零头,这在他的决定权范围内。 „Naturally does not have the issue, Mr. Chen, was very happy that you like this yacht.”. Happy Bill is restraining by force the joy of heart: „Does not know how you do plan to pay money?” “当然没有问题,陈先生,很高兴您喜欢这艘游艇。”奥佛.乐比尔强压着心头的喜悦:“不知道您打算怎么付款？” „Cash, in full.” Chen Zhao said. “现金,全额。”陈曌说道。 . Le Bier holds breath cold air, the one-off sum total pays 80 million US dollars. 奥佛.乐比尔倒吸一口凉气,一次性全额支付八千万美元。 Even if these super rich and powerful people may not in such a short time spend so much money. 哪怕是那些超级富豪都不一定能够在这么短的时间里拿出这么多钱。 Afterward, Chen Zhao lets Fali and Little Greene keeps on the yacht, but he is. Happy Bill goes to sign the contract and payment. 随后,陈曌让法丽与小葛琳留在游艇上,而他则是和奥佛.乐比尔前去签合同以及付款。 After a half hour . Happy Bill and Chen Zhao shake hand: „Mr. Chen, the hydra belongs now your.” 半个小时后,奥佛.乐比尔与陈曌握了握手:“陈先生,现在九头蛇属于您的了。” „Thanks.” “谢谢。” „Should be I said that thanks.”. Le Bier said: „Excuse me, what need but also there is I to work for?” “应该是我说谢谢。”奥佛.乐比尔说道:“请问,还有什么需要我效劳的吗？” „Helps me top up the oil the yacht, moreover delivers to my family.” “帮我把游艇加满油,另外送到我家。” „Naturally does not have the issue.”. Le Bier also wants taking this opportunity, goes to the Chen Zhao home to visit Chen Zhao, to pull closer the relations of Chen Zhao. “当然没问题。”奥佛.乐比尔也想要借此机会,去陈曌家里拜访陈曌,以拉近陈曌的关系。 First did not say that Chen Zhao is their company's super customer, solely is the status of Chen Zhao super rich and powerful people, makes him win over sufficiently. 先不说陈曌是他们公司的超级客户,单单是陈曌超级富豪的身份,就足以让他拉拢。 After all each super rich and powerful people, itself has the huge human relations. 毕竟每一个超级富豪,本身都具有着巨大的人脉关系。 Initially Chen Zhao was Steven introduces to his. 当初陈曌就是史蒂文介绍给他的。 „This is my family's address, then we first said goodbye.” “这是我家的地址,那么我们就先告辞了。” „Good, bye, the yacht I will deliver within tomorrow.” “好的,再见,游艇我会在明日之内送达。” Although can expunge Chen Zhao now directly, but after all is the big company, they before delivering yacht, needs to perform a comprehensive physical examination to the yacht. 虽说现在就可以直接开去陈曌家,不过毕竟是大公司,他们在交付游艇之前,也需要给游艇进行一个全面体检。 Otherwise, if the yacht after the delivery, Chen Zhao discovers some small issues, then likely affects their following cooperation, therefore the physical examination is the need. 不然的话,如果游艇在交付之后,陈曌发现一些小问题,那么很可能影响到他们接下来的合作,所以体检是需要的。 After Chen Zhao walks . Happy Bill convened oneself engineer and service team, conducts the major inspection to the entire yacht, even if were a screw bolt loosen, must replace. 在陈曌走后,奥佛.乐比尔就召集了自己手下的工程师以及维修团队,对整艘游艇进行大检查,哪怕是一颗螺丝钉松了,都要进行更换。 . Le Bier does not want any problem in this. 奥佛.乐比尔不想在此出现任何的问题。