Chen Zhao is very depressed. 陈曌很郁闷。 Because after fighting one, then he also wants to continue to provoke big fellow one group. 因为打了一架后,接下来他原本还想继续挑衅大块头一伙。 But they all instigated. 可是他们全都怂了。 This probably and difference in cognition. 这好像和自己认知中的不一样啊。 Chen Zhao wants to come under attack. 陈曌想挨打啊。 But in this prison, no one is willing to begin with Chen Zhao again. 可是这个监狱里,就再没有人愿意和陈曌动手了。 This causes the dinner time, Chen Zhao has no hearty appetite, eats meal the depression of also eating. 这导致晚餐的时候,陈曌都没什么好胃口,吃饭也吃的闷闷不乐。 „Chen Boss, did you eat to the full?” Morocco asked: „Wants me to help you arrange the meal again?” “陈老大,您吃饱了吗？”摩洛哥问道:“要不要我再帮您打点饭菜？” „Does not use.” The Chen Zhao mood is very uncomfortable, the eye has been staring at big fellow these people. “不用了。”陈曌心情很不爽,眼睛一直盯着大块头那些人。 Big fellows and the others have lowered the head, does not dare to have any contact with the Chen Zhao look. 大块头等人就一直低着头,不敢和陈曌的眼神有任何的接触。 „Chen Boss, here evening has the boxing match.” “陈老大,这里晚上有拳赛。” „What boxing match?” Asking of some Chen Zhao doubts. “什么拳赛？”陈曌有些疑惑的问道。 „Prison guard organization, the players are some repeat offenders.” “狱警组织的,选手都是一些重刑犯。” Chen Zhao is not considered as a repeat offender, he now is only a suspect. 陈曌并不算是重刑犯,他现在只算是嫌犯。 Before determining guilt, he is not considered as that here true resident. 在没定罪之前,他都不算是这里真正的住客。 Generally the repeat offender and ordinary criminal in prison are separate, when will eat meal and lets in fresh air will walk the same place. 一般监狱的重刑犯和普通的犯人是分开住的,只有在吃饭和放风的时候会走一起。 „Won't have an accident?” “不会出事？” „Naturally will have an accident, every year has several dead on the stage.” Morocco said: „What's the big deal.” “当然会出事,每年都有几个会死在台上的。”摩洛哥说道:“不过那又怎么样。” Yes, what's the big deal, even American imperialists this law relatively perfect country, same will have many darkness to exist. 是啊,那又怎么样,即便是美帝这种法律相对健全的国家,一样会有许多黑暗存在。 „Does this sports event participate, doesn't the prison guard have the means to force?” “不过这种赛事参加不参加,狱警也没办法逼迫吧？” „Prison guard some are the means that these repeat offender which don't want to commute a sentence? They commute a sentence each time are need the prison to open according to serving a prison sentence the inspection form, this form prison guard has the absolute decision-making power.” “狱警有的是办法,那些重刑犯哪个不想减刑？每次他们减刑是需要监狱开据服刑考核表格的,这表格狱警就有绝对的决定权。” „Are you very ripe to this prison?” “你对这个监狱很熟吗？” „Here I come at least six times, longest one time closed/pass for two -and-a-half years.” Morocco said. “这里我进来至少六次,最长的一次关了两年半。”摩洛哥说道。 Chen Zhao and Morocco after finishing eating dinner, returns to own prison cell. 陈曌与摩洛哥在吃完晚餐后,回到自己的牢房。 In about 10 : 00 pm, outside the prison cell broadcasts the sound that the night stick knocks on a door probably. 大概在晚上 10 点左右,牢房外传来警棍敲门的声音。 A prison guard probe head looks to inside: „Rested?” 一个狱警探头看向里面:“睡了没？” Chen Zhao and Morocco have not rested, Morocco returned to the sound: „No.” 陈曌和摩洛哥都没睡,摩洛哥回了声:“没有。” At this time, the firm door was opened. 就在这时候,牢房门被打开了。 kòu kòu 叩叩 The prison guards knock on a door, then walked. 狱警又敲了敲门,然后走了。 „His what is this?” “他这是什么意思？” „Is held responsible us unable to go, the gone words go to the cafeteria on oneself, the words that does not go to close the door.” “是问我们去不去,去的话就自己去食堂,不去的话就把门关上。” The custom in this prison are really many. 这监狱里的规矩还真多。 However Chen Zhao plans to go out to see the world, two people went to the cafeteria with Morocco. 不过陈曌还是打算出去见见世面,与摩洛哥两人去了食堂。 At this time the furniture in cafeteria had been advanced the corner, on the furniture that the 4~5 ten criminals stood. 这时候食堂里的桌椅都已经被推到墙角,四五十个犯人站在旁边的桌椅上。 Several prison guards stand before the railing in building. 十几个狱警则是站在楼上的围栏前。 Has each one diminutive criminals, is walking randomly in the criminal, gathers the gambling stake. 有个个头矮小的犯人,正在犯人中游走,收取赌资。 The criminal of this short person head should be the running dog of prison guard. 这个矮个头的犯人应该是狱警的走狗。 Helps the prison guard be a resident buyer the gambling, gathers the gambling stake. 帮狱警坐庄开赌,收取赌资。 Chen Zhao is actually very surprised, these criminals have the cash unexpectedly. 陈曌倒是挺惊讶的,这些犯人居然有现金。 Moreover here looks like a regular sparring match to be the same, the host is taking the microphone, explained the first participating two player to the audience and gambler. 而且这里就像是一个正规的拳击赛一样,还有主持人在拿着麦克风,向观众和赌徒说明第一场参赛的两个选手。 Chen Zhao heard that the underground boxing match does not wear the fist. 陈曌听说地下拳赛是都是不戴拳头的。 However the boxer of this prison sparring match wears. 不过这个监狱拳击赛的拳手则是有戴。 Has not worn the gauntlet/glove lethal crippling rate/lead is too high, the prison guard they organize a boxing match, it is estimated that could not gain 10,000 US dollars. 没戴拳套致死致残率太高了,狱警他们组织一场拳赛,估计赚不了一万美元。 But if dies a person, various procedural various types arrange very troublesome, a little gain does not equal the loss. 可是如果死一个人,各种手续各种打点非常麻烦,有点得不偿失。 Therefore the boxing match adopts the quite regular way, and referee. 所以拳赛还是采取比较正规的方式进行,并且还有裁判。 Naturally, said that is the boxing match rather is the free sparring. 当然了,说是拳赛倒不如说是自由搏击。 Adopted rule majority is also the free sparring rule, except for cannot poke the eye and attack lower part, other attacks. 采取的规则大部分也是自由搏击规则,除了不能戳眼睛、攻击下体,其他的攻击都可以。 Chen Zhao also thinks can see a bloody wrestle, finally disappoints him somewhat. 陈曌原本还以为能够看到一场血腥格斗,结果还是让他有些失望。 In the film and television play that type does not die the continuous competition, has not appeared. 影视剧里那种不死不休的比赛,并没有出现。 Naturally, may be because does not have the too big benefit. 当然了,也有可能是因为没有太大的利益。 „Chen can Boss, buy a point to play?” That small fellow criminal comes in front of Chen Zhao to ask. “陈老大,要不要也买一点玩玩？”那个小个子犯人来陈曌面前问道。 „Does not have money.” In the Chen Zhao space ring anything brought, has not brought the cash only. “没钱。”陈曌的空间戒指里什么都带了,唯独没带现金。 „Chen Boss, I have.” “陈老大,我有。” „Money where you come?” “你哪里来的钱？” Chen Zhao sees Morocco to spend one pack of money, little said that also has more than 1000 US dollars. 陈曌看到摩洛哥拿出一叠钱,少说也有一千多美元。 Chen Zhao listened to Morocco saying that he to rob several hundred US dollars of convenience store, but also injured the sales clerk. 陈曌可是听摩洛哥说过,他为抢劫便利店的几百美元,还打伤了店员。 How can this little while put out more than 1000 US dollars unexpectedly? 怎么这会儿居然能拿出一千多美元？ Chen Zhao finds it very hard to believe. 陈曌觉得很不可思议。 „My this time comes here, is helps the person bring the goods.” “我这次进来这里,是帮人带货。” Chen Zhao gawked, is this fellow helps the person transport the narcotics to enter the prison? 陈曌愣了一下,这家伙是帮人运送毒品进监狱？ However Chen Zhao is disinclined manages Morocco. 不过陈曌懒得去管摩洛哥。 Morocco is not own anyone. 摩洛哥又不是自己的什么人。 Even the friends are not. 甚至连朋友都算不上。 „How do you take to bring in?” Chen Zhao curious asking. “你怎么带进来的？”陈曌好奇的问道。 „Buttocks.” “屁股。” „......” “……” Moroccan Help/Gang Chen Zhao pressed 100 US dollars gambling stake, he himself also bought 100 US dollars. 摩洛哥帮陈曌压了一百美元的赌资,他自己也买了一百美元。 „You have substandard goods, how much money can make?” “你带一次货,能赚多少钱？” „10,000 US dollars.” “一万美元。” Chen Zhao is flabbergasted again and again, he must bring at least 50,000 US dollars goods, can attain 10,000 US dollars shipping cost? 陈曌连连咋舌,他要带至少五万美元的货,才能拿到一万美元的货运费吧？ Although Chen Zhao does not do this line, but has regarding the prices of these black industries understand. 陈曌虽然不干这行,可是对于这些黑色产业的物价还是有所了解的。 After all Chen Zhao must stock with goods from their hands occasionally. 毕竟陈曌偶尔也要从他们手中进货。 Morocco at least needs to be good in the buttocks 2000 pills. 摩洛哥至少要在屁股里塞两千颗药丸才行。 The competition started, the two boxers on arena are those facing the death penalty. 比赛开始了,擂台上的两个拳手都是死刑犯。 Chen Zhao when heard that their materials, he wants to kill this two those facing the death penalty. 陈曌在听说他们的资料的时候,他都想弄死这两个死刑犯。 The two people on arena fight unusual is intense, they almost gave up the defense, injures with ferocious attacks mutually. 擂台上的两人搏斗的非常激烈,他们几乎都放弃了防守,用一次次猛烈的进攻来互相伤害。 To be honest, the person estimate that Chen Zhao kills adds more than everyone. 说实话,陈曌杀的人估计比现场所有人加起来都要多。 But Chen Zhao has not really seen, this type as sincere as the fight of meat, where has attractively. 可是陈曌实在是没看出,这种拳拳到肉的搏斗,到底有什么地方好看的。 But surrounding criminal, including Morocco, hysteric is roaring, probably in the competition by arena was infected. 可是周围的犯人,包括摩洛哥在内,都在歇斯底里的吼叫着,像是被擂台上的比赛所感染。 What this competition uses is a round of rule, without midway idle time. 这场比赛采用的是一回合到底的规则,没有中途的停歇。 After battling for ten minutes, pouring of person whole face clotted blood on the ground. 在激战了十分钟后,其中一个人满脸瘀血的倒在地上。 The victors are raising both hands there, sends out to howl to the surrounding person. 胜利者在那里举着双手,向周围人发出吼叫。 Only then Chen Zhao continuously unemotional watches this competition. 只有陈曌一直面无表情的看着这场比赛。 Emanation cheers of surrounding audience also coordination. 周围的观众也配合的发出欢呼声。 That victor looks all around, suddenly saw indifferently facing all these Chen Zhao. 那个胜利者环顾四周,突然看到了冷漠面对这一切的陈曌。 The victor gauntlet/glove is pointing at Chen Zhao, then makes a movement of provocation. 胜利者拳套指着陈曌,然后做出一个挑衅的动作。 Everyone looks to Chen Zhao. 所有人都看向陈曌。 „His what is this?” “他这是什么意思？” „Chen Boss, he is challenging you.” “陈老大,他在向你挑战。” „, Then I can on the arena hit?” “哦,那么我可以上擂台打？” „Sure, here welcome on anybody the arena to hit.” “当然可以,这里欢迎任何人上擂台打。” Chen Zhao arrives under the arena, then jumps to the arena. 陈曌走到擂台下,然后跳到擂台上。 Introduction that the host coordinates very much Chen Zhao, and a person overthrew the scores of six people to say Chen Zhao this afternoon. 主持人很配合的介绍起陈曌,并且也将陈曌今天下午一个人打倒六个人的战绩说了出来。 „Chen Boss, then.” Morocco throws a pair of gauntlet/glove to Chen Zhao. “陈老大,接着。”摩洛哥将一对拳套丢给陈曌。