Chen Zhaohasto go to sea.陈曌不是没出海过。Thisshipis completely different from the ships that hetookin the past.
只是这艘船与他过去乘坐的船只完全不同。Thisis an oceangoing ship, the structure of oceangoing shipandyachtiscompletelydifferent.
这是一艘远洋船,远洋船和游艇的构造可是完全不同。
The strength when facingstorm, producesis also different.
在面对风浪的时候,所产生的力也是不同的。Oceangoing shipfacingocean wavestime, is the forwardstrength, the ocean wavespats, the bowto the leans forward, the ocean wavesstrengthwill then spread over the entirehull.
远洋船面对海浪的时候,都属于正向力,海浪拍过来,船头会向前倾,然后海浪的力会传遍整个船身。But the yachtis the diffusive forces, facingstriking of ocean waves, the yachtcanvacillate, thendisperses the strength, the person is very difficultto feel the ocean waves the strength.
而游艇则是属于扩散力,面对海浪的拍击,游艇会左右摇摆,然后将力散掉,人是很难感受到海浪的力。Ifbothmake a comparison, the structurejoint effort of oceangoing ship, because ofthisstructure, can therefore the carrying capacitywithfighting against a biggerstorm, is the person on shipis uncomfortable.
如果两者做对比的话,远洋船的结构更合力,也因为这种结构,所以能够载重与抗击更大的风浪,可是船上的人却不舒服。
But the yachtshoulders the stormstrength is not strong, butactuallyincreased the comfortableness.
而游艇虽然扛风浪力没那么强,可是却增加了舒适性。Whythis is also, Chen Zhaotakes the yachttimehas not feltseasick.
这也是为什么,陈曌乘坐游艇的时候没觉得晕船。Takesthisoceangoing ship, insteadwill be seasick.
乘坐这艘远洋船,反而会晕船。Yesterdayalsoinoffshore, the stormwas not big, Chen Zhaohad not felt.
昨天还在近海,风浪也不大,陈曌还没有感觉。Buttodaystormslightlygreatly, Chen Zhaoa little.
可是今天风浪稍微大一点,陈曌就有点着不住了。
The people in associationalso the first time aresawsuchweakChen Zhao.
协会里的人也是第一次看到这么虚弱的陈曌。Everyonetodaypulls a long face, theydo not dareto haveanyexpressionin front ofChen Zhao.
所有人今天都是绷着脸,他们不敢在陈曌面前有任何表情。Theyare afraidseesChen Zhao the time, could not bearsmileto make noise.
他们害怕看到陈曌的时候,没忍住笑出声。Chen Zhaoat this momentisweak, isweakChen Zhao, is still Chen Zhao.陈曌此刻是虚弱,可是虚弱的陈曌,依然是陈曌。
The entireshiphigh and low is quite normal, butonlyChen Zhaohad the seasicksymptom.
全船上下都比较正常,可是唯独陈曌出现了晕船的症状。At this time, theyhave arrived in the distant seas.
这时候,他们已经到达远海了。But the weather is actually veryunusual.
可是天色却是非常异常。Generally speakingthistype of low-pressure air currentisregional, basicallywill exercise a twohourto clear.
一般来说这种低压气流都是区域性的,基本上行使一两个小时就会放晴。But the vanquishernumberopened a morning, situated inthisstretch of low pressurelevel.
可是征服者号开了一个早晨,都处于这片低压层中。Sea levelalsoexceptionallyhot tempered.
海面也是异常的暴躁。Chen Zhaobreathesoutsideair, Alyssagetsonecup of waterto come.陈曌呼吸着外面的空气,阿拉斯拿着一杯水过来。„Can President, drink a hot water?”
“会长,要不要喝点热水?”„Does not use, makingmepass a ventilation.”
“不用了,让我透一透气。”Chen Zhao is a doctor, heknowsoneselfsymptom.陈曌自己就是医生,他知道自己的症状。Hehad regrettedownthisjourney.
他已经后悔自己这次的旅程了。If we had knownshoulddrive the yacht.
早知道就应该把游艇开出来。However the yachtadvances the distant seas, there is a certainrisk.
不过游艇开进远海,还是有一定风险的。Did not say, in fact the bargehas the long-distance voyageability.
不是说不可以,事实上大型游艇都是有远航能力的。Butthistimetheydo not come outto play, thereforeChen Zhaocomparesto treasureownyacht.
只不过这次他们不是出来游玩的,所以陈曌还是比较爱惜自己的游艇。Does not wantthereforeto cause the yachtto havesomeproblems.
不想因此而导致游艇出现一些问题。Chen Zhaolies downon the chair, is blowing the sea breeze, does not know how longrested.陈曌躺在靠背椅上,就吹着海风,也不知道睡了多久。Suddenly, Chen Zhaohearssomepeopleto callhim.
突然,陈曌听到有人在叫他。
The Chen Zhaoopeningeyeslightly, looking at the eyeisWestswayshimin the side.陈曌微微的睁开眼睛,看了眼是韦斯特在身边摇晃他。„Whatmatter? Dinner?”
“什么事?晚饭了?”„It is not...... President, youlooked that that side......”Westis pointing at the distant place, has a shipintwonautical milesplaceprobably.
“不是……会长,你看那边……”韦斯特指着远处,大概在两海里的地方有一艘船。Howeverthatshipis the buttockstowardon, the ship's bottomfloatson the water surface.
不过那艘船是屁股朝上,船底浮在水面上。Above is also standingthree males and two females.
上面还站着三男两女。Theyalsosaw the vanquishernumber, is calling for helploudly.
他们也看到了征服者号,正在大声的呼救着。„Can President, savethem?”
“会长,要不要把他们救起来?”„Youtake responsibility.”Chen Zhaois disinclinedto pay attention: „Dinnerdoes not have the appetite, do not callme.”
“你做主。”陈曌懒得理会:“晚饭没胃口,别叫我。”„Good.”Westlooks at the person who the distant placecalled for help, ordered: „Shipby the past.”
“好吧。”韦斯特看着远处呼救的人,下令道:“把船靠过去。”
......
……Domingo, Altier, Zorun, AmyRikaandfivepeople, alreadyinsea leveltremblingspentevening'stime.
多明戈、阿尔杰、佐伦、艾米丽卡和菲欧丝五个人,已经在海面上战战兢兢的度过了一个晚上的时间了。Last night their yachtmet the stormsuddenly, theirfivepeopleusuallyinlikedplaying the surfingdivingluckily, the river characterwas good.
昨晚他们的游艇突逢风浪,幸好他们五个人平日里都喜欢玩冲浪潜水,水性都不错。Thenwhen the yachtoverturns, promptescapesfrom the cabin.
这才在游艇翻覆的时候,及时的从船舱里逃出来。Butclimbs up the bottom of yachtlike this, has been enduring the attack of storm, is unable to relate the family memberor the rescue.
可是就这样爬上游艇的底部,一直忍受着风浪的侵袭,也无法联系家人或者救援。Everyoneindesperate, a shipappearsintheirfields of vision.
所有人都在绝望的时候,一艘船出现在他们的视野中。Fivepersonthatcalled an excitement, calling for help that allgoes all out.
五个人那叫一个激动,全都拼了命的呼救。Vanquishernumberslowly , a motorboatput, then11receivedonthem the ship.
征服者号缓缓的靠近后,一艘汽艇放了下来,然后一一将他们接到了船上。„Youwhat's the matter?”Westaskedto say.
“你们是怎么回事?”韦斯特上前询问道。This momentthesefivepeople are also instill shaken, everyone is throwing over the wool blanket, is coldandhungry.
此刻这五个人都还处于惊魂未定中,每个人都披着毛毯,又冷又饿。„Weencountered the stormlast night, the yachtturned.”Domingosaid.
“我们昨晚遇到了风浪,游艇翻了。”多明戈说道。„Does herefrom the coastline more than 2000kilometers, whatyou come here to make the yacht?”
“这里距离海岸线两千多公里,你们把游艇开到这里做什么?”„Wecome outfromHawaii, onlyplannedtransfers the revolutionsin the coastal water, buton the halfway the navascope and wisdomcontrol the systemto malfunctionsuddenly, communicationalsomalfunctioned, last nightwasto encounter the bigstorm, turnedourshiprackets.”Domingosaid: „Mister, candeliverusto return toHawaii, weare willingto pay the highreward.”
“我们是从夏威夷出来的,原本只打算在附近海域转转,可是半路上导航仪和智控系统突然失灵,就连通讯器也失灵了,昨晚更是遇到大风浪,把我们的船拍翻了。”多明戈说道:“先生,能送我们回夏威夷吗,我们愿意支付高额的报酬。”„Sorry, cannot.”Westsaid: „Wehaveournavigationassignment, cannotreturn.”
“抱歉,不能。”韦斯特说道:“我们有自己的航海任务,不能返航。”„Can thatgiveme a satellite phone, weneedto reportsafelywith the family member.”
“那能不能给我一个卫星电话,我们需要和家人报平安。”„Sorry, not.”West was unable to trustthesepeoplecompletely.
“抱歉,也不可以。”韦斯特还不能完全的信任这些人。After all a yachtbewilderedemergencein the distant seasregion, this was very suspicious.
毕竟一艘游艇莫名其妙的出现在远海区域,这本来就很可疑。„Why?”
“为什么?”„Weare the government departments, wecarry out is also secretassignment, beforecompletingassignment, cannotdivulge the whereabouts, youcould rest assured that aftercompletingassignment, wewill send backyou.”Westsaid.
“我们是政府部门,我们执行的也是秘密任务,在完成任务之前,不能泄露行踪,你放心,在完成任务后,我们会把你们送回去的。”韦斯特说道。„Canreadyourdocumenttous?”Domingo'scautiousasking.
“能给我们看一下你的证件吗?”多明戈小心翼翼的问道。
……
咔嚓At this time, stoodon the cabin roof, Aosila of smokingin a hand the bore of gun of gun.
这时候,站在舱顶上,抽着烟的卡奥斯拉了一下自己手上佩枪的枪膛。
The peoplelooked atAwes, thenhas looked backtoWest.
众人看了眼卡奥斯,然后又回过头看向韦斯特。„Right, yousaida moment agowhatis coming?”Westpretendsnot to listenclearly.
“对了,你刚才说什么来着?”韦斯特装作没听清楚。„No, no, how manyroomscanarrangetous? Weneedto rest.”
“不,没什么,能不能给我们安排几个房间?我们需要休息一下。”„The room on ourshipare not many, therefore can only give Room you two.”
“我们船上的房间不多,所以只能给你们两个。”„Good, withoutissue.”Domingoand the othersknow,theydo not have the rightrejectionat this momentorset requirement, allaccepted the arrangement of Westhonestly.
“好,没问题。”多明戈等人知道,他们此刻没权利拒绝或者提出要求,全都老老实实的接受了韦斯特的安排。„Awes, leadingthemto go to the cabinto rest.”
“卡奥斯,带他们去船舱里休息。”OnDomingoand otherfaceshasseveralpoints of fear, followsinAwesbehind, inheartthoughts constantly welling up.
多明戈等人脸上带着几分恐惧,跟在卡奥斯的身后,心中思绪万千。AfterAwesleadsthemto the cabin, said: „Thisandbetween the next doorisyourrooms, 7 : 00 pmcomes outto eat meal, ifwere stuffyin the cabin, cango to the deckto ventilate, do not go to the engine room.”
在卡奥斯把他们带到船舱之后,说道:“这间和隔壁间是你们的房间,晚上 7 点出来吃饭,如果在船舱里闷了,可以去甲板上透气,别去机房。”Then, Awesthenturns aroundto depart.
说完,卡奥斯便转身离去。Domingoand the othersrelaxed, thiscabinhas the twodouble-deckedironberth, canlie downfourpeople, anotherroom is also same, besides the twobunk bed, did not haveotherfurniture.
多明戈等人松了口气,这个船舱有两个双层铁架床,可以躺下四个人,另外一个房间也是一样,除了两个双层床之外,就没有其他的家具了。
A glass window of circularseal, the light in cabinalsoappearssomewhatsinkssecretly.
还有一个圆形密封的玻璃窗,船舱内的灯光也显得有些暗沉。„Ithink that...... weprobablyrun into the pirate.”Domingolowered the sound, cautioussaying.
“我想……我们可能是遇到海盗了。”多明戈压低了声音,小心翼翼的说道。„What? Pirates?” The complexiondrastic change of people, theyhad actually feltsuddenly.
“什么?海盗?”众人的脸色骤然剧变,他们其实早就有所感觉。Domingotook the leadto bring to light the matter.
只是多明戈率先把事情挑明了而已。Domingolooked atpeople: „Webestcareful, do not exposeownstatus, besteven the namealsochange to the falsename.”
多明戈看了眼众人:“我们最好小心点,不要暴露自己的身份,最好连名字也改成假名字。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1074: We probably ran into the pirate( fourth, asked monthly ticket)