Therefore...... thiswashes the treasure?
所以……自己这是淘到宝了?
The Taichuprofoundcrystalfellalong with the meteorfrom the universeinmanysituations, the quality of materialwas very special, the generalquality testingmethodwas very difficultto examinethismaterial. Andmanymaterialbusinessveryeasyjumbled together the Taichuprofoundcrystalandacquiring understanding of esoteric teachingscrystal.
太初玄晶在很多情况下都是伴随着流星从宇宙掉落下来的,质地很特殊,一般的质检手段很难检测出这种物质。并且许多材料商非常容易将太初玄晶和普通玄晶混为一谈。Likethisstoneghostsurface, Wang Lingsawthatquality testing that the customer servicesends in reported that aboveclearwritesthisstoneghostsurfacecompleteswith75%high-qualityprofoundcrystalsand25%elasticresinsabout the systems.
就像这张石鬼面,王令看到客服发来的那张质检报告,上面明明白白的写着这张石鬼面是用百分之七十五的高级玄晶和百分之二十五的弹性树脂合制完成的。However the bonusissuch an ordinarymask of does not have anyfunction, andin the businessdoes not knowincompletely the maskincludedin the situation of Taichuprofoundcrystalingredient, the selling pricetook600magnificencestate currencies.
不过饶是这样一张没有任何功用的普通面具,并且还是在商家完全不知道面具中含有太初玄晶成分的情况下,售价都要六百华国币。AlthoughWang Lingknows,these600magnificencestate currenciesboughtoneactuallynot to owewith the stoneghostscope of Taichuprofoundcrystalmanufacture. Butsynthesizesoneselfonemonth1000pocket money, wasa littleslightlyis eventually expensive.
尽管王令知道,这六百华国币买一张用太初玄晶制作的石鬼面其实并不亏。但综合自己一个月一千块的零用钱,终究还是有点小贵了。SeesWang Lingalsoinhesitant, the customer servicetrembles the windowtoWang Ling: „Fellow Daoistalsoin?”
见王令还在犹豫,客服给王令发了个抖动窗口:“道友还在吗?”Wang Lingreplied a question mark: „?”王令回复了一个问号:“?”„If the fellow daoistthought that the priceis inappropriate, canwithusdiscuss that...... we can definitely sellcheaply. Un, Iwill certainly not tell the fellow daoist,thismaskcanbring the misfortune!”
“如果道友觉得价格不合适,可以跟我们商量……我们完全可以便宜售卖的。恩,我当然不会跟道友说,这张面具会带来厄运!”Wang Ling: „!?”王令:“!?”„...... Imade a mistake, excuse me. WhatI want to say that brings the good luck.”
“哦……我打错了,不好意思。我想说的是,带来好运。”„......”
“……”WhomyourhisMadeceives! Can the performing skillagainexaggeratingly!?
你他玛骗谁啊!演技能不能再夸张点啊!?Finally, Wang Lingcommentedto make the threatwith the servicedifference, the customer servicesaid the truthfinally: „Initially, thisstoneghostsurfaceboughtinmaskwholesaler. Because the modelingis quite unique, ourbosseslike. Howeversincethismaskhangsafter the store, sales levelstraight glide of ourshop...... ourbossesfelt, the business of shopreceived certainly the curse of thisstoneghostsurface.”
最后,王令用服务差评做威胁,客服终于道出了实话:“当初,这张石鬼面是在面具批发商手里买的。因为造型比较别致,我们老板非常喜欢。不过自从这张面具挂在商铺上以后,我们店的销售水平直线下滑……我们老板觉得,店铺的生意一定是受了这张石鬼面的诅咒。”Wang Lingstared atthisstoneghostsurfaceto watch the meeting, besides the modelingwas a little unique, pouredhas not really discoveredotheranythingunusual form.王令盯着这张石鬼面看了会,除了造型有点别致以外,倒还真没发现其余什么异状。Howeverhas the issuespecifically, mustwaitto take to know.
不过具体有没有问题,要等拿到手才能知道了。Actuallyin the Wang Lingessenceisverylikesfinding the person of pleasure.
其实王令本质里还是个挺喜欢找乐子的人。After all, invincible, ishow...... howlonely......
毕竟,无敌,是多么……多么寂寞……SawWang Lingnot to have the news, the customer servicewas also anxious: „Thisfellow daoist...... the priceis opento discuss,youopen a price!”
见王令这边没消息了,客服又急了:“这位道友……价钱好商量,你开个价吧!”Althoughis doubtfultoviewWang Ling of stoneghostsurfacecurse, butsaw the stance that the customer servicesellslike thisurgently, Wang Lingfelt the matter that the customer service said that will not be mostly false, at leastcandefinitelyin the sellerbuysthisonlystoneGuimianmaskafter the wholesaler, indeedmademanytroubles.
虽然对石鬼面诅咒的说法王令半信半疑,不过看到客服这样火急火燎售卖的姿态,王令觉得客服说的事多半不会假,至少可以肯定在卖家从批发商里买到这只石鬼面面具后,的确造成了不少麻烦。Aftersynthesisconsideration, Wang Lingtransmitted a numberto the customer service......
综合考量过后,王令向客服发送了一个数字……
The customer serviceyounger sisterseesin the chat windowappearsonealone the five, the whole person is also onestartled: „Thisfellow daoist, youdetermined that...... do hit a zeroa lot?” If 50, the customer service can also understandcompletely,after all is has cursed the mask, the small advantagesold outeven......, butmother! Fivedollars! YourhisMathinks that buys the simplesurface!?
客服妹子看到聊天窗口里惊现一个孤零零的五,整个人也是一惊:“这位道友,你确定……自己没有少打一个零?”如果说是五十,客服完全还能理解,毕竟是一个诅咒过的面具,便宜卖掉就算了……但尼玛!五块钱!你他玛以为是买干脆面啊!?
The customer serviceyounger sisterwaited for fiveminutes...... to discoverin front of the chat window the stingycustomer who thisiron, still has not changed the mind the meaning, was a little suddenly dejected.
客服妹子在聊天窗口面前足足等了五分钟……发现这位头铁的抠门顾客,依然没有改变心意的意思,顿然间有点心灰意冷。Naturally, Wang Linghas not gotten out of the way, butis holding the both armscalmfreesitsis waiting for the reply of customer serviceyounger sister. Thismove, Wang Lingfrom Ms. Wanghandstudy, Ms. Wangwindow-shoppedordid grocery shoppingin the past, oftenusesthismove, the killedpeddlersare caught off guard. Butatthis kind of time, compared withis the patience and psychological bearing capacity......
当然,王令也没有走开,只是抱着双臂淡定自若的坐着等待着客服妹子的回复。这一招,王令是从王妈手里学来的,以往王妈逛街或者买菜的时候,经常使用这一招,杀的小贩们措手不及。而在这种时候,比的就是耐心和心理承受能力……Afterconfronting for abouttenminutes, another side, the customer serviceyounger sisteris defeatedfinally: „Good! Fivefive! Under the exhaustedfellow daoistconfirmationreceives an address.”
在对峙了将近十分钟后,另一边,客服妹子终于败下阵来:“好吧!五块就五块!劳烦道友确认下收件地址。”Finally, whatmaking the customer servicenot think, Wang Lingwas also silent......
结果,让客服没想到的是,王令又沉默了……
The customer serviceyounger sistersent a wailingexpressiontoWang Ling: „Fellow Daoist, should younot renege on a promise?”
客服妹子给王令发了个嚎啕大哭的表情:“道友,你该不是反悔了吧?”Wang Lingsilent, typedfourcharactersin the chat window: Remembershold/containermail.王令沉默了一下,在聊天窗口敲出了四个字:记得包邮。Package...... hold/containermail?! Fivedollarsboughteven, but alsowantedhold/containermail! The customer serviceyounger sisterfelt that oneselfthreeviewsmustbe renovated, what kind ofcustomerthisis, although the customerisGod......, butsuchstingyGod, thiscustomer serviceyounger sister first seesseriously.
包……包邮?!五块钱买就算了,还要包邮!客服妹子感到自己的三观都要被刷新了,这到底是个怎样的顾客,虽说顾客就是上帝……但这么抠门的上帝,这位客服妹子当真还是头一回见。Lyingtrough! Pitfather! Custom serviceyounger sisterextremelygrief and indignationis thinking......
卧槽!坑爹啊!客服妹子心里万分悲愤的想着……
......
……
......
……Begins schoolthirdweekSaturday, close to5 : 00 pm.
开学第三周周六,临近傍晚 5 点时分。Wang Lingfeltowntodaydidmanymatters, makes up the homework that the gaps and omissionsknowledge node, didleakeddoes, to smashone...... justinonlineto buy the maskto the underground laboratory that oneselfplan to conspirewhile convenient, Wang Lingthought that put down a matterfinally. Thenwaited forthatstrangestoneghostsurfaceShunfengpackageto postto be good.王令觉得自己今天做了不少事,补上了缺漏的知识点、完成了漏做的作业、还顺便捣毁了一个对自己欲图图谋不轨的地下实验室……刚刚在网上才买完了面具,王令觉得心中总算又放下了一件事。接着就等着那副古怪的石鬼面顺丰包邮过来就好了。Suchday is very indeed substantial, butalwaysmakesWang Linghaveto plant very tiredfeeling......
这样的日子的确挺充实的,但总让王令有种很累的感觉……Here, king the fatherandfiercemoe moeat the smallmeeting, are still carrying out some detailplots of new bookto display their wisdom and braverytogether. Another side, Ms. Wangalsoarrives attwobuildings, knocked the Wang Lingdoor: „Sonpounds, prepares! Changescommandercommanderclothes, in the eveningwego outto eat at a restaurant.”
这边,王爸和烈萌萌还在开着小会,一起落实新书的一些细节剧情斗智斗勇。另一边,王妈也是来到二楼,敲了敲王令的房门:“儿砸,准备一下哦!换一身帅帅的衣服,晚上咱们出去下馆子。”Wang Ling: „......”Eats at a restaurant?王令:“……”下馆子?In the Wang Lingcognition, by the family tradition of prince, rarelyhas the custom of eating at a restaurant. Morebecause of the Wang Lingreason. kingfatherMs. Wangis worriedto bringWang Lingto go outvery muchto eat at a restaurantwill make the troubleto the hotel, the number of times that therefore the princedines outthroughout the yearenduresin the spring tour and autumn outingcompared withschool. Generallyonly thenthe day of the new yearor the Wang Ling birthday, kingfatherMs. Wangmeetsmassive hemorrhageonetime, bringingWang Lingto rubonewell. Butinusually, mustgo to the hotelto eat mealsuddenly, Wang Lingknows that whichrelativemost likely (80%)werecomes.
在王令的认知里,以王家的家风来看,很少有下馆子的习惯。更多的则是因为王令的缘故。王爸王妈很担心带着王令出去下馆子会给饭店添乱子,所以王家一年四季外出吃饭的次数堪比学校里的春游和秋游。一般只有在过新年或者王令那天,王爸王妈才会大出血一次,带王令去搓一顿好的。而在平时,突然要去饭店吃饭,王令知道八成又是哪位亲戚来了。Facts showed that premonition of Wang Lingright.
事实证明,王令的预感没错。Approximatelyaftera halfhour, Wang Lingwith the spiritknowledgesensation, nearbydesolatedperson of princeshort separationresortentrance, an old manwas pedalling the tricycle, ridestoward the villaentrance.
大约在半个小时过后,王令用灵识感知到,原本附近荒芜一人的王家小别墅门口,一个老头蹬着三轮车,吱呀吱呀地往别墅门口骑。Old gentleman'sphysiquea littleslightlyfat, ridesappearance that the tricycle seems to be a little using energy, the headwears the old styleblack clothskull cap, the bodywears a black clothjacket, deepazurecotton-padded gown, fromtricycle the timestepsomewhatlimps, Wang Linghiswill not for fear that pay attentionto fall.
老爷子的体格有点微胖,骑着三轮车似乎有点费劲的样子,头上戴着老式的黑布小帽,身上穿着一件黑布马褂,深青色棉袍,从三轮车上下来的时候步履有些蹒跚,王令生怕他一个不留神就会跌到。
The old gentlemanpartlyis squatting, doubleis hand-held the knee, breathedseveraltones, beatbeatownshoulder, movedunder the physique. Slowlythenarrives atbehind the tricycle, unties the string, finallyraisedcoveredthatpiece of plain white clothontricycle. On the tricycleinstalled an apple of vehicleunexpectedlyfully......
老爷子半蹲着,双手扶着膝盖,喘了几口气,捶了捶自己的肩,活动了下筋骨。然后慢慢来到三轮车后边,把绳子解开,最后掀起了盖在三轮车上的那片白布。三轮车上竟然满满地装了一车子的苹果……Ms. Wangreceived the clothesin the villaentrance, the visionseesto appearin the entranceslightlyfatform, moves forward to meet somebodyhastily: „Yo, father! Did youride the tricycleto come? Yougiveto telephoneactually, Imakekingburnt/anxiousmeetyou!”
王妈原本在别墅门口收衣服,目光看到出现在门口的微胖身影,连忙迎了上去:“诶呦,爸!你怎么自己骑着三轮车就来了?您倒是给打个电话啊,我让王焦去接你!”Old Masterkingtouches the head: „...... kingburnt/anxious? Whokingburnt/anxiousis......”
王老爷子摸了摸脑袋:“……王焦?王焦是谁……”„kingburnt/anxiousisyour son......”
“王焦是您儿子……”Ms. Wangsighed, old gentleman'ssenile dementiasuddenly came, was really more and moreagainstcarelesslyagainst.
王妈内心叹了口气,老爷子的老年痴呆说来就来,真是越来越防不慎防了。„! Right! My son!”
“哦!对!我儿子!”Old Masterkingtaps the head, referred to the followingapple: „Ialsothere is a grandsoncalledstartled? Inanything, thiscar(riage)orange, isIgivesmygrandsonbelt/bring, youremember that receives......”
王老爷子一拍脑袋,指了指后面的苹果:“我是不是还有个孙子叫惊柯?内啥,这车橙子,是我给我孙子带的,你记得收一下……”Ms. Wang: „......”
王妈:“……”Wang Ling: „......”王令:“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #82: Remembers the package postal......( in addition)