Wang Lingsuspected that thisscriptcontentpossiblywas...... is a scapegoatherosettingperfectjoining that ChenChaoorChenChaojiarelativewroteto the plotincontinually, was very simply real.王令怀疑这个剧本内容可能是陈超或是陈超家亲戚写的……连背锅侠这个设定都完美的加入到了剧情里面,简直无比真实。Issues the actorcardto needto inspect, inspecting the contentis the examination officialsets the topic, Wang LingisGuoHaowalks the relationsto take to bring, in the selected topichad determined, a group ofsixpeople, the Wang Lingsecondbatch. Also simpleas for the performancecontent, abovewritesmustdevelop the facial paralysispatient who will not smile. When the time comes the examination officialwill speak the joke, so long ascanbeardoes not smilepasseseven.
发演员证需要考核,考核内容是考官出题,王令是郭豪走关系带进来的,选题上早已经确定,一批六个人,王令第二批进去。至于表演内容嘛也很简单,上面写着要演一个不会笑的面瘫患者。到时候考官会讲笑话,只要能忍住不笑就算通过。Wang Lingthought that thisexamination questiontooneselfsimplyisquantitybodyordering, almostnotbigdifficulty.王令觉得这个考题对自己而言简直是量身订制,几乎没多大难度。
After the firstbatch of sixpeopleenter, the examination officialannounced the firstbatch of examination questions.
第一批六人进入后,考官宣布了第一批的考题。
The content that theymustperformis: The typhoonblows the obsoletescene......
他们要表演的内容是:台风刮过时的景象……What the firstpersondevelopsis a tree, heliftsoneselfarm, the mouthis sending outto shoutwhistling the sound, thenfell on the groundall of a sudden.
第一个人演的是一棵树,他举着自己的手臂,嘴里发出呼呼呼的声音,然后一下子倒在了地面上。Second, the third, fourth, fifththesepeopleare similarin abundance, the examination official who is responsible forverifyinglook at a disappointment, the firstpersondevelopsthisalsoeven, behind the resultimitatedthisnot to have the meaning, acting in a play was in itself an art, whatemphasizedwas the multiplicity of art.
第二、第三、第四、第五这几个人纷纷相仿,负责审核的考官看着一阵失望,第一个人演这个也就算的,结果后面都去模仿这就没意思了,演戏本身就是一门艺术,讲求的是艺术的多样性。While the examination officialsighed, the vision of severalsyndicsfellon the lastpersonin abundance, thispersonwas a fatty, the body weightrange estimatehas more than 260jin (0.5 kg)fully. Helooks like a mountainto standgenerally there is motionless.
正当考官叹息的时候,几个评审员的目光纷纷落在了最后一人身上,这人是一个胖子,体重目测足有两百六十多斤。他就像是一座大山一般立在那里一动不动。Examination officials: „Thismister, whatyoudevelopis?”
考官:“这位先生,你演的是?”
The fattyreplies: „Shanghaifortress that Idevelop.”
那胖子回复:“我演的上海堡垒。”Examination officials: „...... Passes!”
考官:“……通过!”Wang LingandGuoHao: „......”王令、郭豪:“……”
The secondbatch of tests, are one's turnWang Lingfinally, Wang Lingfollowsotherfiveexamineesto enter the examination placetogether.
第二批测试,终于轮到王令,王令跟着其余五个考生一同进入考场。Helooked at the ages of nearbyseveralpeople, should unable to be worse than several years old him, is a veryyoungface. Thisyearmust the foodnot be exactly easy,
他看了看边上几个人的年纪,应该比他差不了几岁,都是一副很年轻的面孔。这年头要恰饭都不容易,
The presentyoung peoplehaveover 60%to likegoingto be the anchor, the method to obtainpopularity, usesalsoalmoststops at nothing. When the actorwas perhaps laborious, the industry of butat leastalsobyskillsmaking a living, the performing skillcanthroughconsistentlypersist indisciplining, ifwhichdaywere selectedbywhichdirectorperhapsis the opportunity that a salt fishturned over/stood up. The laborislaborious, actuallydepend on the person of playing tricksabundanteyeball to be much bettercompared withthese.
现在的年轻人有六成以上都喜欢去做主播,而为了获得人气,所使用的手段也几乎是无所不用其极。当演员或许辛苦了点,但起码也是靠本事吃饭的行业,演技是可以通过长期坚持磨练下来的,要是哪天被哪个导演选中说不定就是个咸鱼翻身的机会。辛苦是辛苦,却要比那些靠耍手段博眼球的人要好多了。„BelowI a joke, buthopes that youcanmaintaindo not smile, thisis your batch of inspectionrequests. So long asdoes not smilepass througheven.” The examinerssaid.
“下面我会将一则笑话,但是希望你们能保持住不要笑,这就是你们这一批的考核要求。只要不笑就算过关。”主考官说道。„The examination official, can yousmile?”At this time, the littleelder brother who did not fear deathasked.
“那考官,你会不会笑?”这时,有一位不怕死的小哥问道。„Smiles? Naturallywill not smile, weare specialized, regardless offunny, will not smile......, only ifcannot bear.” The examinerssweptseveralpeople of one, thenstartedto mention the joke on book: „Formerly the temple, in the templehad a sillymonk...... hahahahahaha......”
“笑?当然不会笑,我们是专业的,不论有多好笑,都不会笑……除非忍不住。”主考官扫扫了几人一眼,然后开始说起了本子上的笑话:“从前有一座庙,庙里有一个傻和尚……哈哈哈哈哈哈哈……”„......”
“……”Sees onlythatexamination officialto smiledoubles with laughter, smileddirectlyupside-downfrom the chair. The nearbyseveralsyndicsseethissceneryscenery, wrinkled the brow.
只见那考官笑得是前仰后翻,直接从椅子上笑倒了。边上几个评审员见到此景此景,不禁皱紧了眉头。„ThisoldChendevelopedhas made an effortfiercely......”
“这老陈是不是演得用力过猛了点……”„Un, a little. However the performing skilltrulyisgood, no wondercanwork as the mainappraisal. Youlooked,oldChentwitchesclearly, is shiveringfrom top to bottom, hereshouldno onebe ableto achievelikeoldChenshiverssoeven?”
“恩,有一点。不过演技确实是好,难怪能当主评审。你看,老陈抽搐地多逼真啊,浑身上下都在颤抖,我们这里应该没有一个人能做到像老陈一样颤抖的如此均匀吧?”„oldChenlaughs atmeto look, is not funny. oldChencandisplayto smilethisbeforeeveryoneunexpectedlyat the scene, indicatesexquisitely the performing skill!”
“老陈的笑话我看过,并不好笑。老陈居然能在大家面前当场发挥笑成这样,足见演技之精湛呐!”„Lookedquickly...... oldChenseemed the mouthto spit the foam......”
“快看……老陈好像口吐白沫了……”„Even the foamcanspit, is really splendid! Moreoveryouseenot to have, hewill also show the whites of the eyesunexpectedly! Reallyis the detail!”
“连白沫都能吐出来,真是精彩!而且你们看到没有,他居然还会翻白眼!真的是细节啊!”„Trulyis the detail, rolled the eyescontinuallythinks. ButIhave not a little thought through.”
“确实是细节,连翻白眼都想到了。可是我还是有一点没想通。”„What?”
“啥?”„Showing the whites of the eyesthisis not but actually difficultto develop, but how the redblood threads on eyewhat's the matter...... this does develop?”
“翻白眼这个倒也不难演,但眼睛上的红血丝是怎么回事儿……这个是怎么演出来的?”„Not good...... oldChen is not developing! Heis really smiling! Moreoversoonsmiledto pull out!”
“不好……老陈不是在演啊!他是真的在笑啊!而且快要笑抽过去了!”Severalexamination officialsfinish speaking, the secondgroup of severalexamineescould not bearfinally, theyroar with laughter, the examinerhas the examination questionto read the joketo makethemnot smile, finallysmiledto pull out...... alsoto haveratiofunnierjokeat the scene......
几个考官话音刚落,第二批的几个考生终于是忍不住了,他们哄堂大笑,主考官出考题念笑话让他们别笑,结果自己当场笑抽过去了……还有比这个更好笑的笑话吗……Thereforein this secondgroup of sixpeople, only has a Wang Lingperson, unemotional.
于是这第二批的六个人中,只有王令一个人,面无表情。Thisreallycannotblame this secondgroup of examinees, otherexaminees who becauseoutside the examination placeare still lining upto wait for the testalsobecausethissmallinterludelaughs loudly, somepeoplelaughed out loud, partlysquattedon the groundis covering the belly.
这真不能怪这第二批的考生,因为考场外还在排队等待考试的其他考生也都因为这个小插曲一个个捧腹大笑起来,有的人都笑岔气了,半蹲在地上捂着肚子。Audience, only then a Wang Lingperson, the expressiondoes not have the mighty waves of least bit.
全场,只有王令一个人,表情没有半点的波澜。Onlycansay, the facial paralysisface in legendreallylived up to reputation...... GuoHaotouchingbyWang Lingthiscalm, reallyherecommended the decision that Wang Lingcameto be correct!
只能说,传说中的面瘫脸果然是名不虚传……郭豪被王令这番淡定给触动了,果然他推荐王令过来的决定是正确的!
......
……Therefore after dozen minutes, examination official'sinWang Lingmeanstosecondgroup of examineesactorcard, only then a Wang Lingpersonattained the actorcertificatein the secondgroup of people.
于是十几分钟后,考官给第二批考生中的王令办法了演员证,也只有王令一个人在第二批人中拿到了演员资格证。
A timesyndic who issues the cardreveals the admiringlooktoWang Ling: „Schoolmate, youwere good, weare the examination officialsmiledto pull outquickly, youdid not have the least bitto fluctuateunexpectedly.”
发证的时候一名评审员对王令露出钦佩的眼神:“同学,你太牛了,我们做考官的都快笑抽了,你居然没有半点波动。”„Heinschoolalsothis.”GuoHaoflutters the shoulder of Wang Ling, unexpectedlycannot help buthas a sense of pride.
“他在学校里也这样。”郭豪勾住王令的肩膀,居然不由自主有一种自豪感。„Originallythisboyisyourschoolmate!” The syndicswere happy, hedoes not knowWang Ling, butknowsGuoHao. Inside the squarethere aremanydirectorsishisuncle. ThereforeordinaryGuoHaodoes not lack the pocket moneyto use, withoutmoneycame tohereto act in a play, sometimeslies down for day to fishseveral hundred.
“原来这小子是你同学啊!”评审员乐了,他不认识王令,但认识郭豪啊。片场里头有不少导演都是他叔叔。所以平常郭豪也不缺零用钱用,只要没钱了就来这里演戏,有的时候躺上一天都能捞个几百。This, isGuoHaoluckis good. Just the related60networkbigmoviesmustbegin shootinginthisfilm and televisionbase, thenGuoHaowas introducedinside the dramatic team, mustplay a dragon embroidered costumesupporting role. Thissupporting rolelinesare not many, altogetheralsoonthreewords. But a dragon embroidered costumesupporting rolecanhavethreewordsisveryfierce......, moreoveris most essential, has the lens of face! GuoHaowas fantasizingmade a debuttakingthisopportunityby some chance, to be delicious?
这一回,也算是郭豪自己运气好。刚好就有一部有关六十的网络大电影要在这影视基地开拍,然后郭豪就被介绍到剧组里头,要演一个龙套配角。这配角台词不多,总共也就三句话。但一个龙套配角能有三句话已经是很厉害了……而且最关键的是,有正脸的镜头!郭豪就幻想着万一自己借着这个机会出道了,岂不是美滋滋?Bythat time, heisseconddeerslowFan! SecondWuYuanxi!
到了那个时候,他就是第二个鹿徐凡!第二个吴源玺啊!„Walks, Wang Ling, Ileadyouto go to the square.” The innermost feelingsare filling withexcitedly, the GuotwoeggsbroughtWang Lingto arrive at " ExceptionalDemonChildBirth » filming scenefinally.
“走,王令,我带你去片场。”内心满怀着激动,郭二蛋带着王令终于来到了《卓异之魔童降世》的拍摄现场。
This is the first time that Wang Lingto the filming scene, the directoris directing the photography, the postureis very enchanting.
这是王令第一次到拍摄现场来,现场导演正在指挥拍摄,姿势很是妖娆。„Actor!”
“演员!”„Light!”
“灯光!”„Action!”
“action!”
......
……GuoHaobringsWang Lingto circle, at this timeactuallymostabstainedis the irrelevantpersonneltakes a walk, manyrookieactorswill always enterin the lenscarelessly, the judgment that patswith great difficultywasted.
郭豪带着王令绕过去,这种时候其实最忌讳的就是无关人员走动,很多新人演员总是会不慎走进镜头里,好不容易拍的判断就白费了。However the Guotwoeggs is a slippery customer, heknewabout the situation. When he Wang Lingbelt/bringtocarrying outin front ofdirector, the directorsized upunderWang Lingup and down: „Is thisthatschoolmate who yousaid?”
不过郭二蛋已经是个老油条,他对现场的情况十分了解。当他把王令带到执行导演面前的时候,那导演上下打量了下王令:“这就是你说的那个同学?”„Yes, Uncle!” The Guotwoeggsnod.
“是啊,叔!”郭二蛋点点头。„Good, the appearancealsoverypass through.”Thatcarries out the directorto nod.
“不错,长相还挺过关的。”那执行导演点了点头。„Which does myschoolmatepat?”
“那我同学拍哪一场?”„Nextmakeshimtry, onehits the play, yourschoolmatelying downcorpseonline.”Carries out the directorto say.
“下一场让他试试吧,有一场打戏,你同学躺尸就行。”执行导演说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1064: Wang Ling performing skill