TDLOIK :: Volume #1 阅读前的温馨提示

#12: Scenic site of Xiao Family Courtyard

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xiao Family Courtyard actually big, Wang Ling estimated sketchily, about probably 1000 prince short separation resorts sizes, if converts the simple surface, even shop/spread can put down the entire about 1 billion packages probably. 萧家大院究竟有多大,王令粗略的估算了下,大概有一千个王家小别墅左右的大小,如果换算成干脆面,平铺的话大概可以放下整整十亿包左右。 The several years ago in Xiao Family Courtyard completing, Wang Ling has wanted to come to see, but the expensive price has made him shrink back at the sight. 早在萧家大院建成的前几年,王令就一直想来看看,可昂贵的票价一直让他望而却步。 In comparison, the price that the Wang Ling flower is rather equal to buys the simple surface. 相比之下,王令宁可花等同的价钱来买干脆面。 Although this accidental/surprised appointment does not stem from the original intention, Wang Ling thought that occasionally comes out to relax is also good. 尽管这场意外的约会并非出自本意,王令觉得偶尔出来散散心也还不错。 Xiao Family Courtyard has several scenic spots, these scenic spots stem from the earliest greatly battle qi time mostly, initially Xiao Jia spent the huge price to shift these historic buildings to Xiao Family Courtyard, now these historic buildings became around the world enjoyed the extremely high prestige well-known scenic spot. 萧家大院有几处景点,这些景点多半都出自最早的大斗气时代,当初萧家花费了巨大的代价将这些古建筑转移到萧家大院中,如今这些古建筑都成了在世界范围内都享有极高声誉的知名景点。 The park tour guide who the yard sends out is directing Sun Rong and Wang Ling, passes through in the campus the ad hoc green passage. This channel to have the high level of stockholder's rights card opens especially, usually except for having the high level of stockholder's rights card basically nobody will ask, this makes this/Ben not be familiar with expose Wang Ling under public eyes, slightly the feeling comforted much. 大院派出的公园导游引着孙蓉和王令,一路走过园区内特设的绿色通道。这条通道是为持有股权卡的高层特地开设的,平常除了持有股权卡的高层基本无人问津,这让本不习惯暴露在公众视野下的王令,略感宽慰了不少。 Only awkward is, does not have the words in process among the roads of advance, making Sun Rong a little lack the ability to do what one would like. 唯一尴尬的就是,在前进的过程中一路无话,让孙蓉有点力不从心。 The tour guide of leading the way after the professional training of desolate clan, is familiar with the structure of campus. 引路的导游姑娘经过萧族的专业培训,对园区的构架了如指掌。 Arrives at a crossing time, the miss stopped the footsteps, be with smile on the face looks that Wang Ling and Sun Rong said: „Respectable Mr. king and Miss Sun, this road fork leads to three scenic areas now respectively. The universe hole, the multi- valuable cliff as well as doesn't the heart demon stone, know two to want first to where under the visit?” 走到一个分叉口的时候,姑娘停下了脚步,面带微笑的看着王令与孙蓉说道:“尊敬的王先生和孙小姐,现在这条岔口分别通往三个景区。乾坤洞、多宝崖以及心魔石,不知二位想先到哪里去参观下呢？” Wang Ling had self-knowledge very much has not spoken, calmly waited for Sun Rong to make the decision. 王令很有自知之明的没有说话,静静地等待孙蓉做出决定。 But Sun Rong totally had also as if accepted the Wang Ling quiet setting, although knew oneself must persuade this wood/blockhead also to take a very long section of path, but at least can drag to come to the park Wang Ling today, this should be on the revolutionary road crucial first step? 而孙蓉也似乎已经完全接受了王令少言寡语的设定,虽然自知自己要感化这块木头还要走很长的一段道路,但至少今天能把王令拖到公园来,这应该算是革命路上关键性的第一步了吧？ The words saying that returns to the universe hole, the multi- valuable cliff and heart demon stone three scenic spots. 话说回乾坤洞、多宝崖以及心魔石三处景点。 To these three scenic spots, Sun Rong heard actually, but has not visited, does not know these scenic spot some anything implications. 对这三处景点,孙蓉倒是都有所耳闻,不过都没有参观过,不知道这些景点都有些什么寓意。 Before the visit to Xiao Family Courtyard, Sun Rong was checking upward, only commented to look depending on the reputation wind of network, universe hole high praise like tide, and quite the welcome of male compatriots. 在来萧家大院之前,孙蓉在往上查了下,仅凭网络的口碑风评上看,乾坤洞好评如潮,并且颇得男同胞们的欢迎。 „This time made Schoolmate Wang Ling with great difficulty, must try hard!” “这次好不容易才约到了王令同学,一定要努力呀！” Actually to cater to Wang Ling eventually, Sun Rong did quickly decided: „That first goes to the universe hole!” 其实终究只是为了迎合王令,孙蓉很快就做了决定:“那先去乾坤洞吧！” „Good, Miss Sun Rong.” “好的,孙蓉小姐。” The tour guide nods. 导游小姐点点头。 Then Wang Ling and Sun Rong sat the arrangement in the Palestinian car(riage) of branch road junction, arrived at the scenic area entrance along the green passage straightly. 然后王令和孙蓉就坐上了安排在岔道口的巴车,沿着绿色通道一路笔直到达了景区门口。 The Palestinian car(riage) stops , in stele that is carving „the universe hole” inscription, Sun Rong has doubts to ask: „Well, a here how person?” 巴车停在了刻着“乾坤洞”字样的石碑边,孙蓉不禁疑惑问道:“咦,这里怎么一个人都没有？” The tour guide smiles: „Today is the day of universe hole maintenance. However Miss Sun has the stockholder's rights card, can give favored treatment specially.” 导游小姐笑了笑:“今天原本是乾坤洞维护的日子。不过孙小姐持有股权卡,可以特别优待呢。” „So that's how it is!” Sun Rong nods. “原来如此哦！”孙蓉点点头。 Two people following the direction of tour guide, 50 meters foot regulation, arrived at so-called universe cave entrance. 两人顺着导游的指引,不过五十米的脚程,就来到了所谓的乾坤洞口。 Wang Ling stares at this to be accompanied by the cool breeze to howl once for a while, but the cave looks right and left, thin to the spirit strength that almost can ignore, usually to cannot the ordinary cave structure. 王令盯着这口时不时伴有凉风呼啸而过的山洞左看右看,稀薄到几乎可以忽略不计的灵力,平常到不能再平常的山洞构架。 The cavern of big battle qi time, the stone wall of cavern by uneven of wind erosion, besides cavern's age, Wang Ling had not been seen what special place unexpectedly obstinately. 大斗气时代的洞穴,洞穴的石壁已经被风蚀的凹凸不平,除了洞穴本身的年龄以外,王令竟愣是没看出什么特别的地方。 Such a ordinary cavern can also become the state-level scenic area unexpectedly. Wang Ling thought that is not magnificence Xiuguo the travel agency is blind, has the behind-the-scenes plotting certainly...... 这样普通的一个洞穴竟然也能成为国家级景区。王令觉得不是华修国旅游局眼瞎,就是铁定有黑幕…… The tour guide smiles: „Below comes to be by me Miss Sun and Mr. king under the explanation, related universe hole legend.” 导游小姐笑了笑:“下面就由我来为孙小姐和王先生说明下,有关乾坤洞的传说。” Wang Ling and Sun Rongjie nods, a listening in reverent attention shape. 王令、孙蓉皆是点点头,一副洗耳恭听状。 „In the Cultivation World initial two time, is our familiar greatly battle qi time and Stage 2 spirit strength time, then world was very chaotic. Person evil spirit three clans all as one, before the spirit strength information age, the person the clan opened the gate of different to drive away the monster beast and demon beast. Before then, once had many member to fight to be wounded. This universe hole, was at that time hiding of human member.” “在修真界最初的两个时代,也就是我们熟知的大斗气时代和第二阶段的灵力时代,当时的世界还是十分混乱的。人妖魔三族俱为一体,直到灵力信息化时代前,人族才开辟出异界之门驱离了妖兽与魔兽。在此之前,曾有许许多多的修士为了战斗而负伤。这座乾坤洞,就是当时人类修士的一个隐蔽点。” Earnestness that the tour guide explained: „In the big battle qi time, the universe hole within grows has an efficacious medicine of named universe grass. This type of efficacious medicine to curing the wound has the effect. But similarly, this efficacious medicine also has certainly...... the stimulation, once many female member ate the universe grass, was taken a blood in the cavern. Therefore, the universe hole is called a blood hole and moon/month Laodong. Because of various accidents of sorts, reconciled innumerably formed the two trees grown into one to the member.” 导游小姐解释的很认真:“在大斗气时代,乾坤洞中生有一种名为乾坤草的灵药。这种灵药对治愈伤口具有奇效。但同样,这株灵药也具有一定的……性刺激,曾经有不少女修士误食乾坤草,在洞穴中被拿下了一血。因此,乾坤洞又被称为一血洞、月老洞。因为各种机缘巧合,撮合了无数对修士结成连理。” Sun Rong the small face leapt one red: „......” 孙蓉的小脸腾地一下红了起来:“……” Originally is his Ma the universe hole greatly well-respected primary cause? This also talked nonsense! 原来这他玛才是乾坤洞大受好评的主要原因？这也太扯淡了！ Is specially the tour guide who desolate clan trains to receive the powerful official. Can achieve so serious explanation legend, has had fought many battles absolutely. Even Wang Ling listened to stay, he thinks that this was a quite proper story, but has not thought that the style unexpectedly became such quick...... 到底是萧族特意培养出接待权贵的御用导游。能够做到如此一本正经的解释传说,绝对已经是身经百战了。连王令都听呆了,他原以为这是一个相当正经的故事,但万万没想到画风居然变得如此之快…… Naturally, rare and beautiful flowers scenic spot not just universe hole of Xiao Family Courtyard. 当然,萧家大院的奇葩景点并非只有乾坤洞。 Later, Wang Ling and Sun Rong visited the multi- valuable cliff and heart demon stone one after another as well as spreads hold broad the ancient auction room. These millenniums ago has preserved until now cultivating true virtue classics, leaves leeway to cultivate true virtue the seniors passing ashamed history. 之后,王令和孙蓉陆续参观了多宝崖、心魔石以及流传盛广的古代拍卖行。这些从千年前一直留存至今的修真经典,都留有修真前辈们过往的羞耻历史。 Multi- valuable cliff, in legend the person, so long as jumps from this cliff mouth, will certainly pick the antiquity rare treasure. But according to the modern science research, these was known as that has actually contracted the serious schizophrenia the senior member of antiquity rare treasure ; 多宝崖,传说中只要从这个崖口跳下去的人,都一定会捡到上古秘宝。但根据现代科学考证,那些号称得到过上古秘宝的老修士们其实都患有严重的精神分裂症; The heart demon stone, member conducted the principal site that the heart demon takes an oath in the ancient times, once is distributing the pledge to the heart demon, regardless of also to be how infrangible. But in the spirit strength information age, had denied existence of heart demon completely. These are extremely far-fetched cultivating true virtue superstitions ; 心魔石,古代修士进行心魔宣誓的主要地点,一旦对着心魔发下誓言,不论如何也不可违背。但在灵力信息化时代,已经完全否认了心魔的存在。这些都是极其不靠谱的修真迷信; Auction room, in big battle qi time as well as spirit strength time, that as long as almost goes down in history cultivates has earthshaking experience of one in the auction room. Without spends freely several hundred in the auction room one time billions, said embarrassed oneself are the senior statesman of that time. But after the modern historical data research, the data of these auctions was actually exaggerated, does not have in the legend is so exaggerating ; 拍卖行,在大斗气时代以及灵力时代中,几乎但凡载入史册的强修都有一段在拍卖行中叱咤风云的经历。如果没有在拍卖行里一次性挥霍掉几百几十亿,都不好意思说自己是那个时代的元老。但经过现代史料考证,这些拍卖的数据其实都被夸大了,并没有传说中那么夸张; In addition what is worth mentioning, in the old book was widely known that was known as, so long as compounded drug can promote building pill who builds the base, actually also makes up wild stories completely. The truth does not have in the wife and lion not to have the lion and spicy beef not to have the couple like the sweetheart cake, is equally same. 另外还值得一提的是,古籍中盛传号称只要一颗丹药就能晋升筑基的筑基丹,其实也是完全胡诌的。道理如同老婆饼没有老婆、狮子头里没有狮子、夫妻肺片没有夫妻,是一样一样的。 Passed through a Xiao Family Courtyard. 走过了一圈萧家大院。 Wang Ling and Sun Rong are the feeling a great deal, and finally in the scenic area urogenous to Xiao Family Courtyard had certain understanding. 王令和孙蓉都是感慨良多,并且终于对萧家大院中的景区尿性有了一定了解。 They pass through, has looked, not only pure scenery...... 他们走过的、看过的,并不只是单纯的风景…… But is the entire magnificence Xiuguo several thousand years of ashamed cultivating true virtue repertoire. 而是整个华修国数千年羞耻的修真套路啊。
To display comments and comment, click at the button