The night of long and cold wilderness eventually ended, is symbolizing the purple moon that the demonic nature and hunts and kills also to fall finally. 漫长而寒冷的荒野之夜终于结束了,象征着魔性和猎杀的紫色月轮也终于降下去了。 When daybreak arrives at the black corner/horn city, without interference of demon fog, Seymour person also welcomed for a year a sunlight of season. 当黎明降临黑色的角城的时候,没有魔雾的干涉,西摩人也迎来了一年一季的阳光。 Sunlight sacrifice, is Seymour person one year of New Year celebration, his clan guests of many going to the trouble of traveling a long distance look on, after all, in this special region and time, can the sunlight of safe enjoyment, be this world priceless enjoyment. 阳光祭,也是西摩人一年的新年庆典,不少不远千里的他族来客旁观,毕竟,在这特殊的地域和时间,能够安全的享受的阳光,已经是这个世界千金难买的享受了。 But this actually does not represent this is being a good season. 但这却并不代表着这是一个好时节。 „Bang!” “轰隆！” „Bang!” “轰隆！” Some people said that this is the season of spring thunder, is fireworks that the sunlight offers a sacrifice, but the short five minutes have several thousand lightnings to fall, had had the category of seasonal variation. 或者有人说这是春雷的季节,是阳光祭的烟花,但短短五分钟就有数千道闪电落下,已经出了季节变化的范畴。 Is worth rejoicing that only, is the special structure of corner/horn city. 唯一值得庆幸的,也就是角城的特殊结构。 City such as its, if becomes above the sand dune outside city to look downward, it such as a Seymour person alone corner/horn general shape. 城如其名,若成城外的沙丘之上往下看,它就如一个西摩人独角一般的形状。 The entire city was covered by the outside wall plate of corniformis curve, the thunder and lightning strokes unceasingly above the outer wall, which space of points is only left over, as before by sudden and violent thunder unceasing irrigation. 整个城市被角状弧度的外墙板覆盖,雷电不断击打在外壁之上,就只剩下中间哪一点空间,依旧被暴雷不断的灌注。 Thunder and lightning that but tows, besides causing an intermittent spark, has not caused anything to destroy. 但牵引进来的雷电,除了引起一阵阵火花之外,并没有造成什么破坏。 It is said that Seymour person has grasped the control thunderstorm to take the energy storage technology, now seems like, but also somewhat persuasive power. 据说,西摩人已经掌握了驾驭雷暴作为能量源的技术,现在看起来,还有几分说服力。 The sunlight sprinkles from cave entrance, happen to made the celebration hold the place the goddess square to put on the golden brilliance, but merely was only the ray of such degree, how can also attract the innumerable tourists to go to the trouble of traveling a long distance to catch up. 阳光从洞口洒下来,正好让庆典举行地的女神广场披上了金色的光辉,但仅仅只是这样程度的光芒,又怎么可以吸引无数游客不远千里赶来。 „Opened, opened!” “开了,开了！” During a piece calls out in alarm and jumps for joy, middle cave entrance of that great corner/horn is opening slowly, the huge outer wall starts gradually to proliferate the disintegration, even the thunderstorm is still fierce. 在一片惊呼和雀跃之中,那巨角的中间洞口正在缓缓打开,庞大的外壁开始逐渐扩散解体,即使雷暴依旧凶猛。 But on city high ground all around, tall tower of bone system is actually raising slowly, the thunderstorm as if suction by its hauling. 而城市周遭的高地上,一个个骨制的高塔却在缓缓升起,雷暴似乎被其牵引吸走。 During the celebration, these „ancestor's tooth”, will undertake the use of lightning rod. 在庆典期间,这些“先祖之牙”,将承担避雷针的用途。 Corner/Horn city „corner/horn” is opening slowly, that sunlight also starts to sprinkle, passes through it place, crosses a flake gold light at the same time, brought fully is joyful cheering. 角城的“角”正在缓缓打开,那阳光也开始洒下,所经过之处,渡上一片金光的同时,也带来了满是喜悦的欢呼。 As the spiritual home of Seymour person, only then in this climate special Harley especially big wilderness, has this annual sudden and violent thunder season. 作为西摩人的精神家园,只有在这气候特殊的哈莱特大荒原,才有这一年一次的暴雷季。 Only then that is full the sudden and violent thunder season of storm element, can scatter other element strengths, brings the demon fog that is stretching to the horizon while convenient, making the sunlight the gracious gift fall. 而只有那充盈着风暴元素的暴雷季,才可以驱散其他的元素力量,顺带也带着那一望无垠的魔雾,让阳光的恩赐落下。 Other big cities have the large-scale fog-dispelling system even, is unable to scatter the fog level that in the top of the head keeps aloof as before, that man-made lamp and natural light may be completely two matters. 其他的大城市就算是有大型驱雾装置,依旧无法驱散头顶上高高在上的雾层,那人造灯和自然光可完全是两回事。 But also only then the big city of corner/horn city this nearly race capital city, can enjoy the rare sunlight celebration in the sudden and violent thunder season, enjoys to affect the entire city bright during the daytime. 但也只有角城这样近乎种族都城的大城市,才能够在暴雷季享受难得一见的阳光庆典,享受波及到整个城市的明朗白天。 As the sunlight gradually affects the entire city, the grotesque crowd puts down the matter in hand, or confused, or joyful, or startled contact this packed with the noble feeling. 随着阳光逐渐波及整座城市,奇形怪状的人群都放下手中的事情,或迷茫、或喜悦、或惊慌的接触这满载神圣感的一幕。 But always some people of some people, actually bewildered or indifferent looks cheers all around the crowd that does not know them in happy anything. 但总有人一些人,却一脸茫然或冷漠的看着周遭欢呼雀跃的人群,不知道他们在开心个啥。 But the residents in corner/horn city were also unalarmed by strange sights, these arrival of person basically different dimension, their world, as if the sunlight can free dropping, in the air not be full being bewitched vegetarian flavor, the newborn does not use the misfortune that was worried about dead. 而角城的居民也见怪不怪了,这些人基本异次元的降临者,他们的世界,似乎阳光可以自由落下,空气中也不会充盈着魔素的味道,新生儿根本不用担心夭折的厄运。 „......... Also is really the enviable place, what do you come to this damned place to make?” “………还真是让人羡慕的地方,那你们来这鬼地方做什么？” secure Szo Rayne's local resident, after hearing the ICEY living conditions, will always make up such a, but arrival who even if often has a tongue in one's head again, does not know how should reply. 安索雷恩的本地居民,在听说了艾希的生活环境后,总是会补上这么一句,而往往就算再能言善道的降临者,都不知道该如何回答。 Do we save you far away from the threat of evil god? Too false, perhaps in the speech can use, in the past said that the person of this words will be treated as the hypocrite and hypocrite. 我们来拯救你们远离邪神的威胁？太假了,或许演讲稿中能给使用,当年说这种话的人会被当做伪君子和假道学的。 We take the opportunity to promote, makes our gods the true God of this world, while convenient some plundering local resources...... this probably very real, but probably somewhat subtle difference, but the words that really spoke, then a few words, do not know how probably should reply. 我们来借机提升自我,也让我们的神成为这个世界的真神,顺带掠夺一些本地资源……这好像很真,但好像又有些微妙的不同,而真这么说的话,接下来一句话,大概就更不知道该如何回答了。 „What...... that you and evil gods and do their lackeys have to distinguish?” “……那你们和邪神和他们的爪牙有什么区别？” Don't we kill people do not rob? First does not raise some new empathizes in secret „extreme” approach, especially those radical plundering sends to be excessively more than evil gods, many evil god influences can also exchange can trade. 我们不杀人不抢劫？咳,先不提有的新神会私底下的“过激”做法,尤其是那些激进的掠夺派比邪神们过分很多,不少邪神势力也是可以交流可以交易的。 We...... 我们…… „Look, without difference, but you and we grow very much look like, at least compares these grotesque lifeform to be pleasing to the eyes.” “看吧,没区别吧,不过你们和我们长得很像,至少比那些奇形怪状的生物顺眼。” In secure Szo Rayne eyes, the ICEY people and evil gods essential difference, has not been the dystopia surface guest, moreover came unable to expel, but the reputation of ICEY person was slightly on good 1 points, after all their majority was quite friendly, that similar contour and racial character also confirmed bloodlines relation of both sides indistinctly. 在很多安索雷恩眼中,艾希人和邪神们并没有本质的区别,都是异位面的来客,而且来了都无法赶走但艾希人的口碑还是稍微好上一点,毕竟他们大部分都比较友善,那相似的外形、种族特征也隐隐约约证实了双方的血脉联系。 Native of Rennes , Somalia Angola were also familiar with these outcomers, knows that they and essential difference, according to the birth has not been generally spoken is obviously stupid, in the outcomer also has advantages and disadvantages, might as well looks at their chest front representative capacity the Saint emblem and god is the camp. 安索雷恩人也熟悉了这些外来者,知道他们和自己并没有本质区别,根据出生一概而论显然是愚蠢的,外来者中也有好有坏,还不如看他们胸前代表身份的圣徽和神系阵营。 Generally speaking, the natural camp moderates are quite like this popular, god arrival of these wars, slaughter and so on, always by person many vigilant vision, this seemingly unnecessary vigilant heart will be very necessary. 总的来说,自然阵营这样的温和派比较受欢迎,那些战争、杀戮之类的神祗的降临者,总是被会被人多上警惕的目光,偏偏这看似多余的警惕心是很必要的。 The god of neutral and good tendency only has certain reputation, is only each time, when the local resident asked „you came to this damned place to make anything”, no matter the ICEY person of that camp, still will be very embarrassed. 中立、善良倾向的神祗们已经有了一定的口碑,只是每次,当本地居民问起“你来这鬼地方做什么的时候”,不管是那个阵营的艾希人,依旧会很是难堪。 Now, in the corner of corner/horn city, the similar words, actually leaves in an arrival mouth from ICEY. 现在,在角城的一个角落,同样的话语,却出在一个来自艾希的降临者口中。 „We come to this damned place to make anything! You said that has the electricity I to come, result here has the electricity not to have the plug, my cell phone and mechanical games have no way to save the charge! Does not have the net not to have the game, you want to kill me!” “我们来这个鬼地方做什么！你们说这么有电我才过来的,结果这里的有电没插座,我的手机、游戏机都没法存充电！没网没游戏,你们想害死我啊！” The gold/metal smart-alecky young girl is roaring, if disregards that back pile of home scraps and does not have the mechanical games of electricity, letting the person wants to spit bad „is your dwelling two days did not have the electricity to remember the complaint obviously?” The scene, that accusation also really has two points of truth. 金的俏皮少女正在咆哮,若无视那背后一堆生活垃圾和没电的游戏机,让人想吐糟“明明是你丫都宅了两天没电了才想起抱怨吗？”的场景,那指责还真有两分道理。 But other companions in room, have actually been unalarmed by strange sights. 而房间内的其他同伴,却已经见怪不怪了。 „Suffered a relapse, the network dependence sickness and game toxicosis ....... looked for as soon as possible to the place that she charged, I feared that towed again for a long time, she will bite everywhere.” “又犯病了啊,网络依赖症和游戏中毒症…….还是尽快找个给她充电的地方吧,我怕再拖久了,她会到处咬人的。” The Su Nana venomous tongue as before, on the beautiful face took the veil, for some reasons, black skin elf here and unpopular. 苏娜娜的毒舌依旧,姣好的面庞上带上了面纱,由于某些原因,黑肤精灵在这里并不受欢迎。 But if no progressive Isabella is ordinary, as the elf bloodlines of longevity, two years of years has not left a trace to her, she is sitting above the window, is holding appreciatively the silver blade conveniently, while on the alert inn each passing in and out guest. 但就如毫无进步的伊莎贝拉一般,作为长寿的精灵血脉,两年的岁月没有给她留下一丝痕迹,她正坐在窗台之上,一边随手把玩着银刃,一边警惕着旅店每个进进出出的来客。 On aisle, Hemet is travelling carefully oneself guard responsibility, two years ago compares, he high a head, the shoulder also extended one section, finally got rid of that damn markup shoes. 门外的走道上,赫米特在小心谨慎的旅行自己的守卫职责,和两年前相比,他高了一个头,肩膀也宽了一截,终于摆脱了那该死的增高鞋。 But last member and team leader of this temporary squad, naturally was resigned-looking Rorschach, how long but also without going out, he regretted that this time squad candidate, blacked out the net to let somebody the nervousness that particularly for a long time from going out started to turn into, but considering somebody ability in technique law, with this special mission, but also really cannot make that few him. 而这个临时小队的最后一位成员兼队长,自然是一脸无奈的罗夏了,还没走出多久,他就后悔这次的小队人选了,尤其是长期断电断网让某人从出门开始就变成的神经质,但考虑到某人在术法上的能力,和这次特殊的任务,还真不能让那少了他。 „...... Isabella, insists, next month wisdom dragon Xilie will have the dark joan of arc black warrior version it is said that you were not the credit card and bankcard invest, after this duty, I delivered you to pull out.” “……伊莎贝拉,坚持一下,下个月智龙系列据说有暗贞德黑武士版,你不是信用卡、银行卡都投资了吗,这次任务后我个人送你抽。” „I about myself knew that as an evil behind-the-scenes manipulator of African chief level, pulls out very much deeply......” “我对自己了解很深的,作为一个非洲酋长级的黑手,抽……” „1 oo pulls out! No, 2 oo pulls out is casual you, you will be will not challenge the mathematical probability again black the lower limit.” “1oo抽！不,2oo抽随便你,你就是再黑也不会挑战数学概率的下限吧。” „Your wish is my order! Then, making me explode that?” “你的意愿就是我的命令！说吧,让我炸那？” „...... No one wants you to explode that! Hasn't your duty bulletin looked? We are find the person! This is only one ‚simple’ looking for missing people duty.” “……没人要你炸那！你任务简报都没看吗？我们是来找人的！这只是一个‘简单’的寻人任务。” But looks at Isabella to be bewildered, Rorschach knows oneself spoke in vain, wanted the gravity head to explain one. 但看着伊莎贝拉一脸茫然,罗夏就知道自己白说了,又要重头解释一遍了。 „Before we complete the god, governing fought to obtain resources tall show/unfolds already two years, the components, crew of our ship prepared to finish, the present to the most essential assembly part, we many years of goal arrived at the moment of realization finally, now did we need an enough open port district to complete this work ......... you to understand now?” “从我们完成神前御斗获得资源高展已经两年了,我们的船的零件、船员等准备完毕了,现在到了最关键的组装部分,我们多年的目标终于到了实现的一刻,现在我们需要一个足够开阔的港区来完成这项工作………现在你懂了吗？” „With wanting me comes this not to have the electricity not to have the damned place of net to have the relations?” “和要我来这个没电没网的鬼地方有关系吗？” A Isabella face hoodwinks as before, Rorschach has determined, she has not only read the duty bulletin, including taught to be busy at anything not caring probably recently. 伊莎贝拉依旧一脸蒙蔽,罗夏已经确定了,她不仅没有看任务简报,大概连最近教会在忙些什么都没有在意。 „Sunlight offers a sacrifice to later one month, is the wilderness area every year the maximum rural fair time, at least can try one's luck, if that divination result right, we should have the harvest .........., although I am incomprehensible, why that divination result must lead you!” “阳光祭之后的一个月,也是荒原区每年最大的集市时间,至少可以来碰碰运气,如果那个占卜结果没错的话,我们应该会有收获……….虽然我是死活不能理解,为什么那个占卜结果一定要带你！”