TAS :: Volume #6 终焉之王座

#1182: Lightens the next time Fire Seed

LNMTL needs user funding to survive Read More

„It compares general Fire Seed to be stabler, was carried in the thorough Black Forest process not to need that strict protection by Knights, most critically, it before being lit, will change the surrounding environment anytime and anywhere, although only then less than the range of 300 meters diameter, but actually sufficiently in chaos not bright area protection seeker.” “它比一般的火种更加稳固,在被骑士们携带深入黑森林的过程中不需要那么严密的保护,更关键的是,它在被点燃之前,也会随时随地改变周围的环境,虽然只有不到三百米直径的范围,但却足以在混沌未明的地区保护探索者。” „With exactly the same of Lord Thane description, Her Highness the Princess, this is an epoch-making product, I believe that it profoundly will change Aouine, not —— even is the change entire human world pattern.” “就和领主大人描述的一模一样,公主殿下,这是一件划时代的产物,我相信它将深刻地改变埃鲁因,不——甚至是改变整个人类世界的格局。” In the hall is static falls the needle to hear, almost is only left over a voice of Tamar person to reverberate, Amandina and Princess Gryphine hear to be somewhat enthralled. 大厅中静得落针可闻,几乎只剩下塔玛一个人的声音在回响,安蒂缇娜与格里菲因公主听得有些入神。 Before the age of brilliance returning , the mortals tried to find out how to use Marsha place of blessing the ability of order fragment. 在光辉重返的年代之前,凡人们摸索出了如何利用玛莎的祝福之地的秩序碎片的能力。 ‚Fire Seed’ this noun is therefore born. ‘火种’这一名词因而诞生。 After that is the Vaunde mammoth most brilliance time, in mortal the wilderness of empire's in swift and violent expansion toward four directions, since had almost opened the last era Vaunde to be torn to pieces, territory of annihilation in darkness. 那之后是沃恩德波澜壮阔最为光辉的时代,凡人的帝国向着四个方向上的荒野之中迅猛扩张,几乎重新开辟了上一个纪元以来沃恩德支离破碎、湮没在黑暗之中的疆土。 Aouine, Antroborough, ten cities and other series of the small country on border is born in this time, Four Borders Plain, great plains and snow-capped mountain these War of the Holy Saints time or wilderness territory, turned into the area refiner raging tide of civilized and order from this time. 埃鲁因、安妥布若、十城等一系列位于边境上的小国正是在这个时代诞生的,四境之野、大平原与白山这些圣者之战时代还是蛮荒的领地,也从这个时候起变成了文明与秩序的疆域炼器狂潮。 Thank the worthy people of former times of that time, when modern human when passing through Four Borders Plain and great plains these areas no longer needs with rising to challenges such glossary, historically Flame King led the people to pass through the great plains, the clans of several mortals almost lost the half population. 感谢那个时代的先贤们,现代的人类在穿过四境之野与大平原这些地区时不再需要用披荆斩棘这样的词汇,历史上炎之王带领众人穿过大平原时,几个凡人的氏族几乎失去了一半的人口。 In a Year of Returning Glory most prosperous period, frequently in the increase broad newborn area, and land that from was opened the inexhaustible rich product and resources, in the civilized world supported War of the Holy Saints a several hundred years of most peaceful and brilliance time. 在光辉重返之年最鼎盛的一段时期,时时刻刻都在增加的广阔的新生疆域,以及从被开辟出的土地中无穷无尽的丰富物产与资源,在文明世界中支撑起了圣者之战后几百年最为和平与光辉的一个时代。 Endless commodity, growing level of living. Gradually accomplished an inner world to sublimate, the art vigorously developed, pursues fine noble the time of life. All these can fine discover the traces nowadays from that time ostentatious architectural style and armor like the artware common decorative carving on the clue. 无尽的物资,日益提升的生活水平。逐渐造就了一个精神世界升华,艺术蓬勃发展,追求精致的贵族化的生活的时代。这一切现如今都可以从那个时代浮华的建筑风格与盔甲上精美如同艺术品一般的雕饰上找出蛛丝马迹的线索。 That is an endless brilliance age, people will fill regarding the future hoped the wing. Even including wizard and Astrologers also once thinks that the mortal has grasped the key to world ultimate mystery. 那是一个无尽光辉的年代,人们对于未来满了希翼。甚至包括巫师与占星术士们也一度认为凡人已经掌握了通往世界终极奥秘的钥匙。 After Dragon of Twilight elapses, the order world can defeat the chaos strength finally, thus establishes a world that in the land have the unlimited many lands and infinite many products. 在黄昏之龙逝去之后,秩序世界终于可以战胜混沌的力量,从而在大地上建立一个拥有无限多的土地、无限多的物产的世界。 In this world, survival Space of human will be broader than past any time, therefore Gods has departed even if, as long as people only one's own strength can build a time of gold. 在这个世界中,人类的生存空间将比过去任何一个时代都还要广阔,因此纵使诸神已经离去,但凡人们单凭自己的力量还是可以打造出一个黄金的时代。 However finishes what one starts like all illusions, the Year of Returning Glory fond illusion also in this time most prosperous period, hit on the ice-cold realistic wall. Thus was brutally torn to pieces. 然而如同一切幻梦都有始有终一样,光辉重返之年的迷梦也在这个时代最鼎盛的时期,一头撞在了冰冷的现实之墙上。从而残酷地支离破碎了。 Approximately in Aouinian inquires about around Southern Territory for the last time, the mortals first discovery ‚passing wall’ existence. 大约是在埃鲁因人最后一次探寻南境前后,凡人们第一次发现‘过往之壁’的存在。 The chaos dating system in 1435, Saers Mist Elf and undead in this year ended the war of famous spark, but north Vaunde in this year, the exploring party's that came from White City Capes north big glacier is going forward, they constructed drew up the advanced base after the crack ice fjord, spent lasted about six years attempted to light named ‚the type of Prometheus’ Fire Seed, but failed without exception. 混沌纪年一四三五年,在这一年中圣奥索尔的雾精灵与亡灵结束了著名的星火之战,而在这一年中沃恩德北方,一支来自于白城的探险队正在大冰川北面的凯普斯前进,他们在裂冰峡湾建前出立了前进基地之后,花了长达六年的时间来尝试点燃一枚名为‘普罗米修斯之种’的火种,但无一例外失败了。 At this time also few people know, this was covered its ray by the continent war the negligible event, in the future will become the blasting fuse of change entire continent history. 这个时候还很少有人知道,这个被大陆战争掩盖其光芒的微末事件,未来会成为改变整个大陆历史的导火索。 Around the year of verdolaga. Then is the failure that one after another is unable to estimate, grey valley area east snow-capped mountain, north Hazell that Leroux peninsula. North the World Circle sea of forever looking, east in ten city eagle forests, in Aouine south Faithwind Circle, the attempt of Pioneer Knight did not have a case of extra failure that year. 马齿苋之年前后。接下来就是一连串无法预计的失败,在白山东面的灰谷地区,哈泽尔北面的那勒鲁斯半岛。世界之环北面的永望之海,十城东面的雄鹰森林中,还有埃鲁因南面的信风之环中,那一年中开拓骑士们的尝试无一例额外失败了。 Then after is Year of the Dead Moon, missing event of numerous Pioneer Knight and adventurers is symmetric with it, during five years, human starts to run into a wall in the east, south, west, and north four directions everywhere. 接下来便是亡月之年后为数众多的开拓骑士与冒险者们的失踪事件与之相称,五年当中,人类开始在东南西北四个方向上到处碰壁。 ‚Line that cannot see’ the —— passing wall, stopped the mortal since Year of Returning Glory high-speed expansion. 一条‘看不见的线’——过往之壁,生生止住了凡人自从光辉重返之年以来的高速扩张。 Pioneer Knight discovered, once after they crossed the invisible line on map, ‚Fire Seed’ starts to become not Stability extremely. Is hard to be lit is not even able to be lit. But must to 20 years later luxuriant years, have Scholar for this reason final judgment on a person's life can be made only after he is dead and buried: 开拓骑士们发现,一旦他们越过了地图上的这条无形之线后,‘火种’就开始变得极为不稳定。难以被点燃甚至无法被点燃。而一直要到二十年之后的繁茂之年,才有学者为此盖棺定论: So-called passing wall. Since actually has been on a time Vaunde most prosperous time —— is God races is good the time above land, Marsha place of heyday blessing the boundary of area. But human in the area that in Year of Returning Glory develops. Actually in restore native land. 所谓的过往之壁。其实就是上一个时代以来沃恩德最为鼎盛的时代——即神民们还行于大地之上的时代,玛莎的庇佑之地全盛时期的疆域的边界。而人类在光辉重返之年中开拓的疆域。其实不过是在修复故土而已。 The establishment of this academic viewpoint, sounded the bugle of that time war. 这个学术观点的确立,也吹响了那个时代战争的号角。 In the same year, Druid flees the world, later the year of glistening, Silver Lineage flees the world. 同一年,德鲁伊遁世,随后辉耀之年,白银之民遁世。 Half a century later, second Holy War erupts. 半个世纪之后,第二次圣战爆发。 After of five century, the history of mortal world then, slaughters, plot and clever trick for each other going on a punitive expedition against, first degeneration and stale and rotten of ancient nobles are leading the footsteps interstellar pharmacist of advance. 其后五个世纪之久,凡人世界的历史便为彼此的征伐、厮杀、阴谋与诡计,还有先古贵族们的堕落与陈朽主导着前进的脚步星际药剂师。 Several once, these grasped the pennant, bringing the companions who are accompanying and having a common goal gradually from the eyes of people to go in the brilliance heroic Pioneer Knight image that in the dark forest shuttles back and forth pale, what replaces it is ice-cold metal, sword of cold light twinkle, in forest army of parade, sheet flood blood and flaming combustion roaring flame. 几曾何时,那些手持燕尾旗,带着随从与志同道合的同伴们在黑暗的森林之中穿梭的光辉英勇的开拓骑士们的形象逐渐从人们的视野之中淡去了,取而代之的是冰冷的金属,寒光闪烁的刀剑,森林中列队行进的军队,漫流的鲜血与熊熊燃烧的的烈焰。 It is well known, since Year of Returning Glory conclusion, ‚Fire Seed’ is entering Black Forest( actually crosses passing wall, because in chaos dating system, the year of ago liver moss after the descendant kind almost the place of order expands limit), will become extremely not Stability, therefore needs to protect layer on layer/heavily, moreover cannot undergo almost any jolts, otherwise has possibility permanent extinguishment. 众所周知,自从光辉重返之年结束之后,‘火种’在进入黑森林(其实就是越过过往之壁,因为在混沌纪年,苔之年前后人类就几乎将秩序之地扩张到了极限)之后会变得极为不稳定,因此需要重重保护,而且不能经受几乎任何颠簸,否则就有可能永久的熄灭。 Even if in protecting very good situation, ‚Fire Seed’ same will happen such as is hard to light, even after is the ignition , should still extinguish and other series of issues, after Year of Returning Glory finished, human in the territory that on the border line of civilization expands is extremely limited( has, because around Year of Separation, Kirrlutz southern Aouine and other areas emerged the second development heat, Bucce and Trentheim and other series of areas then establish in this time). 而且即使在保护得很好的情况下,‘火种’一样会发生诸如难以点燃,甚至是点燃之后也会熄灭等一系列问题,所以在光辉重返之年结束之后,人类在文明的边境线上扩张的领地极其有限(并不是没有,因为分立之年前后,克鲁兹南方埃鲁因等地区涌现出了第二次开拓热,布契与托尼格尔等一系列地区便是在这个时代建立的)。 After the second development ended, human is only actually restricted in regarding the application of Fire Seed after Black Forest mines mineral lode —— lights Fire Seed, even if shortly in Black Forest opens the place of order, mining or the sell minerals property rights also made these people earn sufficiently full. 而在第二次开拓结束之后,人类的对于火种的应用其实就仅限于在黑森林之中开采矿脉——点燃火种之后,纵使只是短暂地在黑森林中开辟出秩序之地,采矿或者出售矿产所有权也足以令这些人赚得盆满钵满。 But this has actually become the behavior that gambling means that because ‚Fire Seed’ soaring price and rare and precious quantity possibly made an ignition failure mean a large quantities of person of bankruptcy. Therefore in this time, Pioneer Knight actually no longer is a brilliance proper noun, but even was the bandit stained the relations with the bravo, gambler and thieves. 但这其实已经成为了一种赌博意味上的行为,因为‘火种’高昂的价格与珍稀的数量令得一次点燃失败可能就意味着一大批人的破产。因此在这个时代,开拓骑士们其实已经不再是一个光辉的固有名词,而是与亡命徒、赌棍、强盗甚至是土匪沾上了关系。 Since the year of summer, solely has been in Aouine exploration in Black Forest does not know causes many stony brokes even shouldered the huge debt ‚the thieves Knight class’ birth. 自从夏之年以来,单单就是埃鲁因境内在黑森林中的探险活动就不知道导致了多少身无分文甚至背负巨额债务的‘强盗骑士阶层’的诞生。 But probably Trentheim such Order, moreover succeeds regarding the development of Black Forest, can say after Year of Separation is unique. But Brando relied on the Faithwind Circle that ancient times Fire Seed strength, since Faithwind Circle that Fire Seed lights, powerful PO has actually started to infiltrate and transform from Trentheim to the Caranga Mountain Range order environment, therefore came from Fir Tree Shire Pioneer Knight can base in the dark forest. 而像是托尼格尔这样有序的,而且成功的对于黑森林的开发,可以说在分立之年以后是绝无仅有。但布兰多是借助了信风之环那个古代火种的力量,自从信风之环那个火种点燃之后,强大的秩序之力其实已经开始渗透并改造从托尼格尔到卡兰加山脉一带的秩序环境,因此来自于冷杉领的开拓骑士才能在黑暗森林之中立足。 However Amandina blocked off in all flow of news about Black Forest, and will list as the Trentheim top secret, therefore many people generally think that Brando's succeeded from lucky —— with these in the gambler who in Black Forest staked everything on a single throw of the dice same, lit piece of rich Magic Crystal Ore/Mine luck, handed over the good luck, obtained looking upon with favor of lucky goddess, therefore had today's position. 不过安蒂缇娜封锁了关于黑森林中的一切消息,并将之列为托尼格尔的最高机密,因此不少人普遍认为布兰多的成功是得自于幸运——就和那些在黑森林中孤注一掷的赌徒一样,幸运地点燃了一片富魔法水晶矿,交了好运气,获得了幸运女神的垂青,因此才有了今天的地位。 With the person of this idea, solely is not northern nobles, even waits to look after royalist Brando ate cleanly the initial capital the person who arrived at the big mildew also had plenty of such people. 怀着这种想法的人,不单单是北方的贵族们,甚至在王党之中等着看布兰多吃干净了老本之后到大霉的人也大有人在。 Regarding the ideas of these people, Amandina naturally does not spare a glance, but this does not hinder her to understand that at this moment was taking that radiant crystal the value in hand by Tamar that youngest son. 对于这些人的想法,安蒂缇娜自然是不屑一顾,不过这不妨碍她明白此刻正被塔玛那个小儿子拿在手中的那枚璀璨的水晶的价值。 She knows for a long time, this Master Alchemist then incited to study Faithwind Circle deep place that to come from Brando's in ancient Fire Seed, why studied it to disregard ‚passing wall’, moreover displayed so stable and powerful PO. 她知道长久以来,这位炼金术大师便在布兰多的授意一下一直在研究信风之环深处那枚来自于古代的火种,研究其为什么能够无视‘过往之壁’,而且表现出如此稳固而强大的秩序之力。 The progress of research is not rapid, although in the laboratory indeed produces some Fire Seed, but actually Trentheim most Fire Seed must come from Ampere Searl, Bruglas and Kurk these places, spent not poor, words that Brando insisted, she almost must order to stop this work. 研究的进展并不快,虽然实验室中的确是生产出了一些火种,但其实托尼格尔的大部分火种还是从安培瑟尔、布拉格斯与库尔克这些地方得来的,花费不菲,要不是布兰多坚持的话,她几乎都要下令停止这项工作了。 The income in Black Forest yielding is actually far from people imagining is so high, only several pieces of mineral lode while supporting the Valhalla consumption, most income actually subsidies regarding its development work. 黑森林中获得的收益其实远没有人们想象中那么高,唯一的几片矿脉在支撑瓦尔哈拉消耗的同时,大部分收入其实都补贴到了对于它的开拓工作上。 This is in the Trentheim nearby regions by the Faithwind Circle Fire Seed influence situation, once continues thoroughly, the loss of subsequent investments and personnel is the astronomical figures is ordinary. 这还是在托尼格尔附近地区受信风之环火种的影响的情况下,而一旦继续深入,后续的投入和人员的损失都是天文数字一般的。 But all these could be rewritten today. 但这一切可能都要在今天被改写了。 The Amandina subconsciousness and side Her Highness the Princess looked at one mutually, sees in the opposite party pupil exciting color respectively. 安蒂缇娜下意识与身旁的公主殿下互相看了一眼,各自看到对方眸子里面的激动之色。 ...... ( to be continued ) ……(未完待续)
To display comments and comment, click at the button