TAS :: Volume #6 终焉之王座

#1078: Miss Thatta's gift

LNMTL needs user funding to survive Read More

Two people are talking, Phyas interrupted suddenly: „Lord Thane, Sir Akroma is it all right?” 两人正交谈间,菲娅丝忽然插嘴道:“领主大人,爱若玛大人它没事吗？” „It is all right,” Brando has turned head, looked on Malocha small Fairy one: „When there is an opportunity time, I will made it come back.” “它没事,”布兰多回过头,看了玛洛查头上的小妖精一眼:“等到有机会的时候,我会令它回来的。” „I understood, like me and Sir Malocha, right?” “我明白了,就像我和玛洛查大人一样,对吗？” Brando nodded. 布兰多点了点头。 In the Phyas eye sparkling, full was reveals the worship ‚oh’ one, obviously she thinks probably Brando was mainly latter —— reactivates certainly her and Malocha ——, was about this world's is greatest matter. 菲娅丝眼中闪闪发光,满是露出崇拜地‘喔’了一句,显然她大概认为布兰多将她和玛洛查——当然主要是后者——复活,大约是这个世界上最伟大不过的事情了。 Miss Thatta actually thinks anything probably, asked: „Mr. Brando, did you previously destroy one's own Dimensional Hole?” 塔塔小姐却好像想起来什么,问道:“布兰多先生,你先前是摧毁了自己的次元洞？” Brando is worrying this matter, on the one hand has some guilt to Akroma, on the one hand was the thing that in Dimensional Hole poured piles up with armor plates —— is mainly that glass sword that holy potion, various Alchemy medicament and scroll also had previously him to get so far as, naturally in this most precious thing was about several Murdering God Dispelling Magic Awl. 布兰多正烦心这个事情呢,一方面是对爱若玛有些许愧疚,一方面是次元洞里倒出来的东西堆满了一甲板——主要是圣水、各类炼金药剂、卷轴还有先前他弄到的那把玻璃剑,当然这里面最贵重的东西大约就是几枚弑神破魔锥。 This was he Faithwind Circle found kept the Valhalla later result in these armor and weapon that wreckage, otherwise above this narrow and small armor plates not necessarily piled under. 这还是他将在信风之环找到的那些铠甲与兵器残骸留在了瓦尔哈拉之后的结果,否则这狭小的甲板之上未必堆得下。 „Yes, is neglected Dimensional Hole to produce Space Chasm, this is I thinks can only method that prevents Space Chasm from advancing,” he replies: „Fortunately Marsha blesses, I also worried that Dimensional Hole is too small, is not enough to be competent.” “是的,湮没次元洞会产生空间断层,这是我唯一想到能阻止空间断层前进的方法,”他答道:“所幸玛莎保佑,我原本还担心那个次元洞太小,不足以胜任。” Miss Fairy is a little slightly affected, she understands Brando's from Elven Queen there, can be some understanding regarding latter's situation. She knows that Dimensional Hole in the world of mortal is very precious treasure, but Brando is only one in civilized world noble Thane on border, Elven Queen, although had mentioned he is the Sword Saint Darus grandson, but Sword Saint in Elemental Plane is not any rare thing, Sword Saint of mortal wants to come is impossible to be wealthier. 妖精小姐微微有点感动,她是从精灵女王那里了解到布兰多的,对于后者的情况算得上有些了解。她知道次元洞在凡人的世界是非常珍贵的宝物,而布兰多只是一个在文明世界的边境上的贵族领主,精灵女王虽然提到过他是剑圣达鲁斯的孙子,但剑圣在元素位面也不算什么罕见的东西,一个凡人的剑圣想来更是不可能有多么富裕。 She remembers Elven Queen to tell her and Aerlanta this youngster borrows the anecdote of precious pearl of dragon to a elf clan at present. Even such thing needs to borrow, thus it can be seen latter's uptight. „When no wonder Mr. Brando when can have a liking for the eye...... she to think with we trade that disappointing thing continually”. 她又想起精灵女王告诉她和艾尔兰塔眼前这个年轻人向精灵一族借龙之宝珠的轶事。连那样的东西都需要借,由此可见后者的拮据。“难怪布兰多先生在与我们交易时连那么差劲的东西都看得上眼……”她心想。 Miss Fairy in the surface the look maintains total silence as usual, but in small spirit / mind slightly somewhat is sentimental —— is such a person. Is actually willing to discard the most precious treasure to save everyone at crucial moments. She felt that the tip of the nose somewhat turns sour slightly, looks like rich and powerful people also child to contribute a one's own copper with a beggar. Under both's approach possibly is not high division, but the latter will be often more moving. 妖精小姐表面上神色如常一语不发,但小小的心灵中却微微有些多愁善感起来——就是这么一个人。却舍得在关键时刻舍弃最珍贵的宝物来拯救大家。她感到鼻头微微有些发酸,就像是一个富豪与一个乞丐同样将自己的一枚铜子捐献出来。两者的做法可能并无高下之分,但后者往往会更加令人感动。 To Thatta so, she does not certainly know Brando is not warrior —— of proletariat in Vaunde by far at least with impoverished or does not have any relations uptight. In brief, the mortal huge value and Wealth view difference of people and element had a marvelous misunderstanding in this moment, making the Brando's image in the heart in Miss Fairy is very big. 对于塔塔来说正是如此,她当然不知道布兰多在沃恩德远远算不上是无产阶级的战士——至少与贫困或者是拮据扯不上任何关系的。总而言之,元素之民与凡人巨大的价值与财富观差异在这一刻产生了一个奇妙的误会,让布兰多的形象在妖精小姐心中变得无比高大起来。 Even is filled with sympathize. 甚至是满心同情起来。 In fact by Miss Fairy state of mind and experience at this moment, even if she really sees Brando gold, silver, and jewelry —— naturally majority of room in the Fortress Fir warehouse is the Lady Romaine property, public property —— of territory perhaps still also understanding full will be the sympathy. 事实上以妖精小姐此刻的心境与见识来说,就算她真看到布兰多在冷杉堡仓库之中满屋子的金银珠宝——当然大部分是罗曼大人的财产,还有领地的公共财产——恐怕也会也会心中满是同情。 This mentality with us saw probably barbarian in rags treats as the treasure to have the meaning of equally good results from different methods the shell and glass, cannot bear subconsciously have such idea: „Really pitiful. They do not know that anything is true Wealth ——” 这种心态大概与我们看到衣衫褴褛的野蛮人把贝壳和玻璃当做宝物有着异曲同工之意,忍不住下意识地产生出这样的想法来:“真可怜。他们根本不知道什么是真正的财富——” If in this mentality the ginseng/partake is also gathering regarding latter's some favorable impressions, will then evolve the sympathy with pitying, was not worth strangely. 如果这种心态中还参合着对于后者的一些好感,那么会演变成同情心与怜悯,也就不值得奇怪了。 Miss Fairy thinks, extends both hands to the neck behind, loosens skin rope from there, she takes sand buckle rope both hands to lift to Brando in front, said: „Mr. Brando, please accept this ——” 妖精小姐想了一下,将双手伸到脖子后面,从那里解下一根皮绳,她拿起皮绳双手举到布兰多面前,说道:“布兰多先生,请收下这个——” „What is this?” “这是什么？” Brando sees Miss Fairy thing —— that in hand is a necklace —— skin rope terminal is very small crystal ball, approximately only then his small finger that greatly a little, in crystal has anything probably. Because too slightly does not see clearly. 布兰多看着妖精小姐手中的东西——那是一条项链——皮绳的末端系着一枚很小的水晶球,大约只有他小指头那么大一点儿,水晶中好像有着什么东西。但因为太小而看不清楚。 „This is suspended the celestial sphere, the masterpiece of people of morning sun.” Thatta replied, at the same time put in the thing his hand. Looking like all magical item is the same. This necklace can also act according to the owner automatic control size, its quick in Brando's hand enlarges to size about one pigeon egg. “这是浮悬天球,曦光之民的杰作。”塔塔回答道,一边将东西放到他手上。就像是所有魔法物品一样。这条项链也能根据所有者自动调整大小,它很快在布兰多手上放大到大约一枚鸽卵的大小。 Brando then sees clearly the thing in crystal ball, that is together the soil of duplicate full moss, it float in the crystal ball midpoint, above the moss seems like has intricate carvings scenery. 布兰多这才看清水晶球中的东西,那是一块覆满青苔的泥土,它悬浮在水晶球的正中央,青苔之上还像是有一座微雕山水。 But he simply has not noticed this, his attention completely by Miss Thatta's words attracting the past. „Is this float celestial sphere?” Brando could not bear attract cold air, the float celestial sphere was Sub-Divine Weapon, in crystal ball the seal was not the intricate carvings scenery, but was true continent. In several-and-a-half plane fragments of Vaunde most legend, several by seal like this in float celestial sphere. And not only has continent, life and society. 但他根本没注意到这个,他的注意力全部都被塔塔小姐的话给吸引了过去。“这就是悬浮天球？”布兰多忍不住吸了一口冷气,悬浮天球是一件次神器,水晶球中封印的不是什么微雕山水,而是一块真正的大陆。在沃恩德最传奇的几个半位面碎片之中,就有几个是被封印在这样的悬浮天球之中。其中不但有大陆,还有生灵与社会。 In the legendary Lich Ao virtue hand grasps such a celestial sphere. continent in that celestial sphere is called the final Saint territory, above continent also several kingdoms, is occupying the number by the mortal of 100,000 idea. 传奇巫妖敖德手中就掌握这样一枚天球。那枚天球中的大陆叫做最后圣域,大陆之上还有数个王国,居住着数以十万计的凡人。 level of this thing was higher than Dimensional Hole did not know many, Dimensional Hole was actually only a Space fragment, but what in float celestial sphere seal was the genuine half plane —— world fragment ; Before looking like, he makes Akroma bring Dimensional Hole to detonate Space Chasm, the float celestial sphere that if using, a Turquoise Sea corner/horn will perhaps collapse thoroughly. 这东西的等级比次元洞高了不知道多少,次元洞其实只是一个空间碎片而已,而悬浮天球中封印的是真正的半位面——世界碎片;就像是之前他让爱若玛带着次元洞去引爆空间断层,若是用的悬浮天球的话,恐怕连带浅海的一角都会彻底坍塌。 Is good is very stable because of this thing Laws, the people of morning sun as the artisan nationality of most legend, divine artifact and half divine artifact that they manufacture are trustworthy. 好在这东西的法则特别稳固,曦光之民作为最传奇的工匠民族,它们制作的神器与半神器是值得信赖的。 „This was extremely precious, Miss Thatta.” Brando feels crystal to be somewhat hot immediately. “这太过贵重了,塔塔小姐。”布兰多顿时感到手中的水晶有些烫手。 „it doesn't matter, you saved us, we cannot make you sustain a loss in vain, said again, if you are the Mother Marsha permits intent King, we are your follower.” “没关系的,你救了我们大家,我们总不能让你白白蒙受损失,再说若你是玛莎大人许意的王者,我们都是您的追随者。” Thatta looks at his appearance, not being able to bear is the sympathy is in flood, Mr. Brando is how simple person, can also be called including a small float celestial sphere is precious. 塔塔看他这个样子,忍不住更是同情心泛滥起来,布兰多先生是多么朴素的人啊,连一枚小小的悬浮天球也称得上是贵重。 She said hastily: „Moreover this float celestial sphere is not we best one and a half plane fragment, if there is an opportunity, I will ’ gives you my ‚ the lineage/vein of blade-tip, in that half plane fragment has tree of the complete life, will certainly have many help to you.” 她连忙说道:“而且这枚悬浮天球不是我们最好的一个半位面碎片,如果有机会的,我会把我的‘叶冠之脉’送给你,那个半位面碎片中有一棵完整的生命之树,对你一定会有不少帮助的。” ‚This is not our final one and a half plane’, ‚the lineage/vein of blade-tip’, ‚the tree of complete life’, Brando was exploded the long time unable to speak immediately by this series of terms, he finally and cognitive disparity of opposite party there, no wonder previously traded after a native of Moss , Til, Bai Wu said that he had eyes but failed to see to trade one pile of trash —— also to calculate cost-effective besides the final business beside. ‘这不是我们最后的一个半位面’,‘叶冠之脉’,‘完整的生命之树’,布兰多顿时被这一系列名词炸得半晌说不出话来,他总算自己和对方的认知差距在那里,难怪先前与提尔摩斯人交易之后,白雾说他有眼无珠换了一堆垃圾——除了最后的买卖还算划算之外。 This is not the Bai Wu vision is too high, but was his too country bumpkin. 这实在不是白雾的眼光太高,而是他太乡巴佬了一些。 Thought through this point, Brando shut up silently, accepted Miss Thatta's gift. At the same time the dense fog elders and icy seas wise men had naturally also expressed that —— these two native of Moss , Til elders make Brando feel vision —— of some not too adaptation with one type, if they have ‚vision’, gave him respectively many gifts. 想通了这一点,布兰多就默默地闭上了嘴,收下了塔塔小姐的礼物。在一边迷雾长者与冰海智者自然也有所表示——这两位提尔摩斯人长者用一种让布兰多感到有些不太适应的目光——如果它们有‘目光’的话,各自送了他不少礼物。 And includes angel heart bottle, this is «Amber Sword» restores in items one of the most powerful divine artifact, naturally —— this is the title that the player gives, in fact it is only myth item, in milky white bottle legend Chinese dress angel tears. 其中就包括一只天使心瓶,这是《琥珀之剑》中恢复道具中最强力的神器之一,当然——这是玩家给予的封号,事实上它只是一件神话物品,乳白色的瓶内传说中装着天使的泪水。 So long as Attributes of this bottle brings it, it will cure the wound of carrier continuously, the reply speed is about every second 1/1000 health points, in other words person of the dying takes this relic, only needs less than 20 minutes, full condition resurrecting. 这个瓶子的属性只要带着它,它就会源源不断治愈携带者的伤口,回复速度大约是每秒钟千分之一的生命值,也就是说一个濒死之人带上这件圣物,只需要不到二十分钟,就会满状态复活。 Naturally, angel heart bottle will only restore health points of person, but will not cure seriously these such as cutting off limb remnant leg and so on wound, but seems considered that this flaw, manufactured this myth item Holy Church Archangel also to give its another miracle. 当然,天使心瓶只会恢复人的生命值,但不会治愈那些严重的诸如断肢残腿之类的伤口,但仿佛是考虑到这个缺陷,制作这件神话物品的圣堂大天使们还赋予了它另外一项奇迹。 Every day one time, so long as the carrier drinks the angel heart bottle tears of angel, direct full condition resurrecting —— naturally resurrecting will be more exaggerating, not overflowing condition did not chat, it can all abnormal states of detachment carrier, and restores all injury —— to be incomplete including the limbs, the injury of naturally, receives must, if within the same day, the old disability was not in the angel heart bottle cure range, otherwise this thing almost practically movement the spring of youth. 每日一次,只要携带者饮用天使心瓶之中的天使之泪,就会直接满状态复活——当然复活夸张了一些,不过满状态却丝毫不说笑,它会移除携带者的一切异常状态,并恢复所有伤势——包括肢体残缺,当然,所受的伤势必须要是在当天之内,老残疾并不在天使心瓶的治愈范围之内,否则这东西几乎就等于说是一口移动的青春之泉。 Angel heart bottle will lose all strengths to become ordinary crystal bottle after the use, rises it to carve until the second daylight will fill, and restores the strength. 天使心瓶在使用之后就会失去一切力量成为一个普通的水晶瓶,直到第二天日升之刻才会重新充满,并恢复力量。 Also interesting about the description of this relic, plays the part to carve such a few words in its metal ring, is called ‚overbrims hopes ——’. 关于这件圣物的描述也很有意思,在它的金属环饰上刻着这样一句话,叫做‘注满希望——’。 The relic that the dense fog elder delivers, Brando always thought that is disdaining the reason of tone because the opposite party after seeing his these ‚holy potion’ reveals, opposite party is willing probably to be: These things cannot be joined to King of Earth your excellency. 迷雾长者送的这件圣物,布兰多总觉得是因为对方在看到他的那些‘圣水’之后流露出的不屑的语气的缘故,对方当时的愿意大概就是:这些东西根本配不上大地之王阁下。 Only has that several bottle No. 2 holy potion to fight. 唯有那几瓶二号圣水可以一战。 Brando only feels to cry but have no tears. 布兰多只觉得欲哭无泪。 The icy seas wise men delivered the treasure of his long-awaited An Dehua Lanotte, the king of this numerous abstention, players strength of curse, because it carries but ring of being called Lord of the Rings, but also told him the World Tree root to restrain curse —— but that on this ring and is not only the World Tree root reason, because the World Tree root was the thorn laurel crown of king of Vaunde, in other words this ring actually inborn was the king's of Vaunde symbol. 冰海智者送了他那件他梦寐以求的安德华拉诺特之宝,这枚众戒之王,玩家们因它携带的诅咒的力量而将之称为魔戒的戒指,还告诉了他世界树根可以可以克制这枚指环上的诅咒——但那并不仅仅是世界树根的原因,而是因为世界树根是沃恩德之王的荆棘桂冠,也就是说这枚戒指其实天生就是沃恩德之王的象征。 Brando then somewhat blushes with shame understands, is not the wise men of Miss Thatta and native of Moss , Til is a country bumpkin, but was extremely ignorant. 布兰多这才有些汗颜地明白,并不是塔塔小姐和提尔摩斯人的智者们是乡巴佬,而是自己太过无知了。 ...... ( to be continued ) ……(未完待续)
To display comments and comment, click at the button