TAS :: Volume #5 凡尘的舞台

#990: The flame of before dawn VI


Brando and Ciel stopped the footsteps. 布兰多和夏尔停下了脚步。 The front is a strange building, seems one piles up one on top of another by many roofs overlapping in the large size illegal construction that the same place constitutes, an iron-covered chimney winds to increase along the roof layer upon layer, on the red tile is lying a languid black cat, is swaying the tail partly to narrow the eye to sun. 面前是一栋古怪的建筑物,仿佛是一个由许多屋顶层层叠叠堆叠在一起构成的大号违章建筑,一根铁皮烟囱沿着层层屋顶蜿蜒攀升,红色的瓦片上趴着一只懒洋洋的黑猫,正摇晃着尾巴半眯着眼睛在晒太阳。 Outside the obsolete white wall crawled the ivy, the entrance of shop was released externally a wooden signboard completely, above used the italics Kirrlutz article to write one line of large characters- indulged rose. 陈旧的白色墙体外爬满了常青藤,店铺的门口外放了一个木招牌,上面用斜体克鲁兹文写了一行大字-‘沉溺玫瑰’。 Sees this line of writing, Brando understands oneself found right the place. 看到这行文字,布兰多明白自己找对了地方。 Here is Sue graceful avenue 5- 201 st, on outwardly is a time-honored alchemy store with a history of 30 years, but in the fact underground has far-reaching idea, Brando knows that here is in which secret contact point of Hazellian in this city. 这里是曼大街五-201号,明面上是一家拥有30年历史历史悠久的炼金术商店,但事实上地下暗藏玄机,布兰多知道这里是哈泽尔人在这座城市中的其中一个秘密联络点。 Was here?” “就是这里了?” Brando nodded. 布兰多点了点头 Ciel sized up this place one up and down, cannot bear say: „It seems like no different, but these Hazellian hide such good, the Sir you really thinks that they do have necessity meddling?” 夏尔上下打量了此地一眼,忍不住说道:“看起来没什么不同,不过那些哈泽尔人隐藏得如此之好,大人你真认为他们有必要插手?” „This necessary issue,” Brando did not sweep the chest front dust with the hand, naturally replied: This to them is conveniently for it matter, can actually obtain many advantage, but even is defeated, still has no loss to them, why can they not agree?” “这不是有没有必要的问题,”布兰多用手扫了扫自己胸前的灰尘,理所当然地答道:“这对他们来说不过是顺手为之的事情,却能得到不少好处,而即使失败,对他们也没有任何损失,他们为什么会不同意呢?” But in this world does not have the wall that does not ventilate, Lord Thane, who they should clearly Kirrlutzian certain discovery be helped our in the back very much afterward.” “但这世上没有不透风的墙,领主大人,他们应该很清楚事后克鲁兹人一定发现是谁在背后帮了我们一把。” so what?” Brando asked back: It seems like you too did not understand Hazellian, Ciel.” 那又如何?”布兰多反问道:“看来你太不了解哈泽尔人了,夏尔。” could it be that did Lord Thane understand very much?” 难道领主大人就很了解?” Nature.” “自然。” In fact the relations of empire and Hazell are quite special, before then Hazell once was a loose city-state system country. The small Hazellian inborn essence excels in magic, but is different from Buganian, they crave in the research and develop all kinds of storage law installment, they believe in Dragon of Wisdom crystal, thinks that the spark of ponder and wisdom is to stimulate all strengths. 事实上帝国与哈泽尔的关系极为特殊,在此之前哈泽尔曾是一个松散的城邦制国家。个子矮小的哈泽尔人天生精擅于魔法,但和布加人不同,他们更热衷于研究与开发各式各样的储法装置,他们信奉智慧之龙水晶,认为思考与智慧的火花才是激发一切的力量。 In that time, the empire regarding the Hazell strategy is to support secretly some city-states. Causes the contradiction between the city-state and city-state, maintains balanced and power balance, keeping Hazell from forming one regarding the empire threatening politics and military tangible. 在那个时代,帝国对于哈泽尔的策略是暗中支持一些城邦。在城邦与城邦之间制造矛盾,维持平衡与均势,使哈泽尔始终无法形成一个对于帝国有威胁的政治与军事实体 Such power balance maintained several hundred years. 这样的均势维持了数百年之久。 But approximately 130 years ago, in Hazellian was born a prophet, this worthy people of former times proposed a famous hypothesis- namely individual completely theory. In this theory, Hazellian thinks that the individual the wisdom is limited, but the collision of thought can actually make the wisdom be sublimated, thus is born to just like the god brilliance. 但大约在一百三十年之前,哈泽尔人中诞生了一位先知,这位先贤提出了一个著名的假说-即‘个体即全部’的理论。在这个理论中,哈泽尔人认为个体的智慧是有限的,但思想的碰撞却可以让智慧得到升华,从而诞生出犹如神般的光辉。 Therefore Hazellian thinks that in a whole, the wisdom of each individual is important. The whole is comprised of the individual, therefore the individual will also be the overall wisdom indispensable part. 因此哈泽尔人认为在一个整体之中,每一个个体的智慧都是至关重要的。整体是由个体所组成,因此个体也将是整体智慧不可或缺的部分。 Under the instruction of this theory, Hazellian conducted a radical revolution- namely Magicite technology universalization revolution. But at the same time, a Republic comprised of the city-state seemed founded like lightning, when Kirrlutzian responded the time, discovered own side had presented a powerful opponent. 在这个理论的指导之下,哈泽尔人进行了一场彻底的革命-即魔导技术普及化的革命。而与此同时,一个由城邦组成的共和国仿佛闪电般建立了,等到克鲁兹人反应过来的时候,才发现自己身边已经出现了一个强大的对手。 The passing several hundred years of enmities make in these two countries be almost impossible to have peace- however at the same time the empire is grasping the powerful strength, legion that but Hazellian is armed by the Magicite technology does not fall when the opposite empire in leeward. 过往数百年的仇怨使这两个国家之间几乎不可能产生和平-而一方面帝国掌握着强大的力量,但哈泽尔人魔导技术所武装起来的军团在对面帝国时也丝毫不落于下风。 Therefore the war broke out. 因此战争爆发了。 The empire is no doubt powerful, but in ten people are most also only then a person can be trained qualified Knight ; But the Republic the individual strength is weak. But so long as their ordinary soldiers train to equip Magicite slightly again, can have nearly in the Knight strength. 帝国固然强大,但十个人中最多也只有一个人能被训练成合格的骑士;而共和国虽然个体实力薄弱。但他们的普通士兵只要稍加训练再装备上魔导器,就能拥有近乎于骑士的实力。 The empire has the Magician group. Although Hazellian Sorcerer is not good at fighting, but they have the artillery and tank, the empire has Pegasus Knight and Griffin Knight, Hazellian also has the airplane and spatial ship, even if in the battle efficiency has the mistake slightly, but they can still make up with the quantity. 帝国有魔法师团。哈泽尔人魔导士虽然不擅长战斗,但他们有火炮与坦克,帝国有飞马骑士狮鹫骑士,哈泽尔人同样有飞机与空艇,即使战斗力上稍有差池,但他们也可以用数量来弥补。 The empire trains qualified Pegasus Knight to take almost five years. But Hazellian makes an airship to be most wants six months, even if trades empire Knight with 34 airships, is still cost-effective. 帝国训练一名合格的飞马骑士需要差不多五年时间。而哈泽尔人制造一架飞艇最多不过只要六个月,就算是用三四架飞艇来换帝国一名骑士,也是划算的。 In fact after for dozens years the popularization and progress of Magicite technology, Hazellian gradually retrieved the situation of retreating in defeat again and again in the frontal battlefield, even launched counter-attacking. Monster Wave erupts, Kirrlutzian likely must face one to be defeated on the west line embarrassedly. 事实上经过几十年来魔导技术的普及与进步,哈泽尔人逐渐在正面战场上挽回了节节败退的局势,甚至展开了反攻。要不是魔潮爆发,克鲁兹人很可能就要在西线上面临一场难堪的失败了。 In fact Kirrlutzian and a Hazellian recent war still seven years ago, white legion invaded the class of lingo place at that time, occupied a class of forest lasted three years, but after that shortly after was hurried back by Hazellian.” “事实上克鲁兹人哈泽尔人最近的一场战争还在七年之前,那时候白之军团入侵了班林谷地,占据了班林长达三年之久,但那之后没多久就被哈泽尔人赶了回来。” „The defeat of class forest, the empire has not publicized this war for this reason, but Hazellian on the border line has the advantage in fact at this moment.” “班林之败,帝国因为这个原因并没有多宣扬这场战争,但事实上此刻在边境线上哈泽尔人是占据优势的。” This war had not ended, but enters the war both sides to be exhausted, is incapable of fighting again, can only in the confrontation front- is also on the border line stares on helplessly forget it/that's all.” “这场战争至今都还没结束,只是参战双方都精疲力竭,无力再战,只能在对峙的战线上-同时也是边境线上干瞪眼罢了。” In such a case,” Brando replied: You think that Hazellian will be afraid venting anger of Kirrlutzian? They look forward to extend the front to other place-” “在这样的情况下,”布兰多答道:“你认为哈泽尔人会害怕克鲁兹人的迁怒?他们巴不得把战线延伸到别的地方-” „Haven't they considered the armistice?” Ciel is somewhat inconceivable: Particularly the empire does not have a Hazell Republic enemy.” “他们就没考虑过休战么?”夏尔有些不可思议:“尤其是帝国可不只有哈泽尔共和国一个敌人啊。” Several hundred years of hatred, possibly is so how easy to vanish however,” Brando shakes the head: Perhaps in the future between day of Hazellian and Kirrlutzian will restore the relations between normal national and country, but that also after they drained away the blood.” “几百年的仇恨,怎么可能那么容易泯然,”布兰多摇了摇头:“或许将来有一天哈泽尔人克鲁兹人之间会恢复正常的国家与国家之间的关系,但那也是在他们流尽了鲜血之后。” This is the hatred of generation, it must be able to subside with the blood.” “这是世代的仇恨,它必须要用鲜血才能平息。” Really is fearful.” Ciel said after a sigh. “真是可怕。”夏尔不禁感叹道。 Two people stood and waited for a long time the moment outside the room, brought to the attention of room wife- looks quite dignified young noble that from foreign country, leads his wizard personal servant, but also wears the sword, the scabbard dark leather and above silver personal ornament looked on prized- understood at a glance that this is the make a move extravagant guest. 两人不过在屋外伫立了片刻,就引起了屋内人的注意-一个看起来颇为体面的来自外国的年轻贵族,带着他的巫师跟班,还佩着剑,剑鞘黑沉沉的皮革与上面的银饰一看就价值不凡-一看就知道这是个出手阔绰的客人。 In many big cities, the magic store actually and not only faces wizards, the ordinary talent is their main guests. the deodorizer, bug sprays and some convenient Alchemy, fumigate with incense including various kinds, is must daily. 在许多大城市中,魔法商店其实并不仅仅面向巫师们,普通人才是它们的主要客人。除臭剂、除虫剂和一些便利的炼金品,包括各类熏香在内,都是日常必须品。 But must say the true super client, but must be wizard. 但要说真正的大客户,还得是巫师 „Doesn't mister, come to have a look?” The boss is thrusting out the big stomach intestinal fat, faces them to shout after the counter. “门外的先生,不进来看看么?”老板腆着个大肚腩,在柜台后面向他们喊道。 Thing that I want. Your here may not have.” One of Brando returning smiles. “我要的东西。你们这里可没有。”布兰多回之一笑。 The boss is angrily disgruntled: Hey, youngster do not talk big, I to indulge a rose 30 years of prestige to promise you, the imperial capital could not find compared with here goods completely- here wins universal praise, you can ask greatly.” 老板怫然不悦:“嘿,年轻人可不要说大话,我以沉溺玫瑰三十年的信誉向你保证,帝都找不到比这里货品更齐全的了-这儿可是有口皆碑,您大可以去问问。” Then seem like a matter, Brando mused. 倒像那么回事,布兰多暗想。 Yes, I want the splendor of Zelle, not the sword of bends, the light of ponder. The shining of wisdom.” “是么,那我要泽尔之辉,无屈之剑,思考之光。智慧之耀。” The boss complexion changes: I may be unable to understand you to say anything, youngster.” 老板脸色一变:“我可听不懂你在说什么,年轻人。” Cannot understand also it doesn't matter, making come out to see me, what I must discuss is the big business.” “听不懂也没关系,让缪德出来见我,我要谈的是大生意。” The boss look looked at one on two faces complex, although separates by far, he still saw Ciel to reveal the snow white tooth, smiles to him, his complexion gloomy. The shoulder sinks slightly. 老板神色复杂地在两人脸上看了一眼,虽然隔得远远的,他仍旧看到夏尔露出雪白的牙齿,对他笑了笑,他的脸色阴沉了下来。肩膀微微一沉。 But Brando opens the mouth: I know under your counter to have a iv type Flintlock, but that thing is useless to me. Quarter Patrol Cavalry will pass through here, won't you make the piffle?” 布兰多开了口:“我知道你柜台下面有一把iv式燧发枪,但那东西对我没用。还有一刻钟巡查骑兵就会经过这里,你不会做傻事吧?” The movement of boss stiffened, good long time to open the mouth saying: Actually are you who?” 老板的动作僵住了,好半晌才重新开口道:“你们究竟是什么人?” His voice is somewhat hoarse. 他声音有些沙哑。 Foreigner.” Ciel replied grinningly. “外国人。”夏尔笑嘻嘻地答道。 Brando shakes the head ; „Who we are to you unimportant, more importantly we are well-meant.” 布兰多摇了摇头;“我们是什么人对你们来说不重要,重要的是我们没有恶意。” I cannot guarantee.” The boss is frowning to reply. “那我可不敢保证。”老板皱着眉头答道。 Imperial capital, although is big,” Brando looked at his one eyes lightly ; „But where Luo finished fort me unable to find.” “帝都虽然大,”布兰多淡淡地看了他一眼;“但罗毕堡在什么地方我还是找得到得。” Luo complete(ly) Bao is the Patrol Cavalry headquarters, listening to Brando to say. The boss believed two points, he lays down the spear/gun, sized up two people one eyes carefully, opens the mouth to reply: You guess mister who a matter, Aouine came mistakenly. What in my hand is iii type rifles.” 罗毕堡是巡查骑兵的总部,听布兰多这么说。老板信了两分,他放下枪,仔细打量了两人一眼,才开口答道:“您猜错了一件事,埃鲁因来的先生。我手上的是iii式步枪。” Brando then remembered in this time, the Hazell iv types just developed, has not equipped officially, but overseas these spy services replaced are naturally later. 布兰多这才想起在这个时代,哈泽尔的iv式才刚刚开发出来,还并未正式列装,而国外这些间谍部门换装自然就更晚了。 Regarding this minor mistake, he smiles deprecatingly. 对于这个小失误,他不以为意地笑了笑。 The boss sized up one vigilantly, beckons to them: Comes to discuss that two.” 老板警惕地四下打量了一眼,才对他们招了招手:“进来谈吧,两位。” Brando and Ciel enter in the shop, the ray in room somewhat is slightly dark, what first heaves in sight is rack on all kinds of closet and wall, above strange item puts dazzlingly, majority is the assorted medicament, on the counter is putting several dagger and a light crossbow, a box, box inside spread the flannelette, the middle scoop channel seemed like used to install these weapons. 布兰多夏尔走进店铺内,屋里的光线微微有些暗,首先映入眼帘的是各式各样的壁橱和墙壁上的架子,上面稀奇古怪的物品放得琳琅满目,其中大部分是各色药剂,柜台上放着几把匕首和一张轻弩,还有一具盒子,盒子里面铺了绒布,中间的凹槽看起来正是用来装这些武器的。 He has turned head again, one side is the giant glass display window, can see the situation on outside street from the shop clearly. 他再回过头,一侧是幅巨大的玻璃橱窗,从店铺里面可以清楚地看到外面街道上的情形。 Seeming like these Hazellian is very vigilant, the arrangement of shop ten divide the benefit in observing outside sound, moreover is easily defensible, arranges in the scattered in disorder room in confusion to help hide the weapon specially, so long as there is an invasion, the person in shop can momentarily according to the dangerous defense. 看起来这些哈泽尔人还是十分警惕的,店铺的布置十分利于观察外面的动静,而且易守难攻,特异布置得散乱狼藉的屋内又便于隐藏武器,只要有入侵,店内的人随时可以据险防守。 The key is, even after such arrangement, indulges rose as before is the most traditional magic store. 关键是,即使这么布置之后‘沉溺玫瑰’依旧不失为一家最传统不过的魔法商店。 At least it seems like does not have the least bit flaw from the semblance. 至少从外表上看来没有半点破绽。 Hazell and Kirrlutz battle several hundred years, does not know that in the respective within the boundaries many spies exist, in this aspect has been ample experience. 哈泽尔克鲁兹争斗了数百年,在各自境内都不知有多少间谍存在,在这方面早已是经验丰富了。 Two gentlemen please wait a bit the moment, I must solicit the suggestions of Mr .” “两位先生请稍等片刻,我得征求一下缪德先生的意见。” Entirely according to your convenience.” “悉听尊便。” The boss then rapped several in the iron sheet on counter in a embed, or long or short, there is no rule. But passed the moment, his raises head comes to say to Brando ; Mr. agreed that but the condition, you can go, your accompanying must remain.” 老板这才在一枚镶嵌在柜台上的铁片上敲击了几下,或长或短,没有什么规律可言。但过了片刻,他抬起头来对布兰多说道;“缪德先生同意了,但有一个条件,你可以进去,你的随从得留下来。” I remained.” Ciel shrugs, and does not care replies. “那我留下来好了。”夏尔耸了耸肩,并不在意地答道。 The boss gawked slightly staring, he thinks the opposite party will hesitate, has not thought such simple. Moreover how that wizard aide seemingly shows absolutely no concern the safety of his master, no matter there is a danger, how can make the protector leave itself side as a personal servant casually? 那老板微微愣了愣,他本来以为对方怎么也会犹豫一下的,没想到这么干脆。而且那个巫师侍从怎么看起来丝毫不关心他主人的安危,不管有没有危险,作为一个跟班怎么能随便让保护者离开自己身边呢? He does not certainly know that Ciel takes Planeswalker Card, can be summoned momentarily by Brando side, therefore does not separate separatedly, in fact also has no difference. 他当然不知道夏尔作为旅法师卡牌,随时可以被布兰多召唤到身边,所以分开不分开,事实上也没什么区别。 Brando smiles to him: I, since dares alone to come to here. Naturally has the perfect assurance.” 布兰多对他笑了笑:“我既然敢只身到这里来。自然有十全的把握。” Such being the case,” the complexion of boss changed again: That comes along with me.” “既然如此,”老板的脸色再度变化了一下:“那就随我来吧。” Was saying he opens the door, making Brando go, two people along staircase in two buildings, in two building facing the street rooms, Brando saw the chancellor person of this place. 说着他打开门,让布兰多进去,两人沿着楼梯上了二楼,在二楼一间临街的房间中,布兰多见到了此地的主事人。 Hazellian of one after another ordinary human half height. Wears the dignified black formal clothes, inside is the white waistcoat, on the trousers hangs the silver chain, the pocket watch holds in the purse, grasps the walking cane, bringing the ceremonial hat, the hair to comb meticulously. 一个个子只有普通人类一半身高的哈泽尔人。穿着体面的黑色礼服,内里是白色的马甲,长裤上挂着银链,怀表揣在荷包里,手持文明棍,带着礼帽,头发梳理得一丝不苟。 Does not seem like the spy chief, seem like a gentleman. 看起来不像是个间谍头子,倒像是个绅士。 This small fellow Hazellian keeps the handlebar, brings the monocle. While Brando sizes up his, he also penetrates the eyeglasses lens to narrow the eye to size up Brando. 这个小个子哈泽尔人留着八字胡,带着单片眼镜。在布兰多打量他的同时,他也透过眼镜镜片眯着眼睛在打量布兰多 Aouinian.” He said ; „Does Aouinian appear at this moment here for what?” “一个埃鲁因人。”他说;“一个埃鲁因人此刻出现在这里是为了什么呢?” Brando looks at this small dwarf, he only knows that the opposite party is called, works as the experience of chancellor person about him at this moment here, knew from his statement of personal history afterward. 布兰多看着这个小矮子,他只知道对方叫做缪德,关于他此刻在这里当主事人的经历,还是后来从他的个人履历中得知的。 This indicated that afterward this fellow won a promotion, because only then the position goes to certain situation NPC, the players will go to manufacture the detailed personal history material to them, by facilitating quest / mission and brushes Reputation. 这说明后来这家伙升官了,因为只有地位达到一定地步的npc,玩家们才会去给他们制作详细的履历资料,以方便任务和刷声望 From the bureaucracy of Hazell. After this fellow is very possible is renders meritorious service, is promoted to some ambassador, or the vice minister of security department. 哈泽尔的官僚体系来看。这家伙很可能是立功之后升任某个驻外大使,或者安全部门的次长。 I come to here. To let help.” Brando comes straight to the point to say. “我来这里。是想让诸位帮我一个忙。”布兰多开门见山道。 Smiles: I think that I know who your excellency was.” 缪德笑了笑:“我想我知道阁下是谁了。” Brando thinks little, if the opposite party this could not have guessed correctly that who he is, that is strange ; As a spy network, if since the empire recently has had anything unclear, that might as well goes home to plant the sweet potato. 布兰多不以为意,如果对方这还猜不到他是谁,那才是奇怪;作为一个间谍网络,如果连帝国内最近一段时间以来发生了一些什么都不清楚,那还不如回家种红薯。 Your excellency is Count of Tonigel . It is said became Count of Radnor quickly, you know, I noticed actually very much happily Mr Count appeared at this moment here, because Mr Count appeared here, that explained that the empire people had troublesome.” “阁下是托尼格尔伯爵,哦。据说快成为让德内尔伯爵了,你知道,我倒是很高兴看到伯爵先生此刻出现在这里,因为伯爵先生出现在这里,那就说明帝国人有麻烦了。” Shrugs: You know. As long as the empire has the trouble, I am very happy- the praise wisdom and ponder light, then Mr Count, what we can add on busily your?” 缪德耸了耸肩:“你知道。但凡帝国有麻烦,我就很开心-赞美智慧与思考之光,那么伯爵先生,我们能帮上您什么忙呢?” Also,” he brandished a walking cane: What advantage can we obtain?” “还有,”他挥舞了一下文明棍:“我们能得到什么好处呢?” I must make busy that you help not troublesome.” Brando replied. “我要让你们帮的忙并不麻烦。”布兰多答道。 „It is not troublesome,” nods: This is its one, I know that your excellency also has as follows, please continue.” “不麻烦,”缪德点点头:“这是其一,我知道阁下还有下文,请继续。” I want to let help me investigate a whereabout of person, this must be only the slight effort to you.” “我想让诸位去帮我调查一个人的下落,这对你们来说应当只是举手之劳。” Who then he is?” “那么他是谁呢?” Is she,” Brando corrected: Vala goddaughter Count, you should listen to this name.” “是她,”布兰多纠正道:“瓦拉契女伯爵,你们应该听过这个名字吧。” Originally is she,” monocle counter- reflection: I understood, was wonderful, seeming like Mr Count wants to make the empire lose a big face.” “原来是她,”缪德的单片眼镜反了反光:“我明白了,妙极了,看起来伯爵先生想让帝国丢一个大大的脸。” This is not only the issue of face,” Brando spoke with confidence: mountain people.” “这不仅仅是脸的问题,”布兰多侃侃而谈道:“还有山民。” took a light breath: I have saying that you said very right, seeming like this is a radical is considered as the business.” He stopped: In other words, we only need to help you investigate the Vala goddaughter Count whereabouts-” 缪德轻轻吸了一口气:“我不得不说,您说得很对,看起来这是一笔划算得买卖。”他停了一下:“也就是说,我们只需要帮你调查瓦拉契女伯爵的下落-” Only needs so, remaining I naturally can complete.” “只需要如此,剩下我自然会完成。” Then Mr Count can obtain what advantage, as far as I know, the empire is the enemy in Republic, but actually not necessarily is the Aouine's enemy.” “那么伯爵先生能得到什么好处呢,据我所知,帝国是共和国的敌人,但却未必是埃鲁因的敌人。” Can rescue my subordinate, this is the biggest advantage.” “能救回我的属下,这就是最大的好处。” Deeply looked at his one eyes: „The Republic never gives up any his subject, the wisdom and glory all is a body, individual completely-” 缪德不禁深深地看了他一眼:“共和国从不放弃任何一个他的臣民,智慧与荣耀皆是一体的,个体即全部-” His extend the hand comes: „It seems like Hazell and Aouine has not will fight side-by-side in the battlefield, but can still become very good ally.” 伸出手来:“看起来哈泽尔埃鲁因未必要在战场上并肩作战,但仍旧可以成为很好的盟友。” Brando smiles, grasped with him started: Cooperation is happy.” 布兰多笑了笑,和他握了一下手:“合作愉快。”
To display comments and comment, click at the button