TAS :: Volume #5 凡尘的舞台

#975: The war of White Lion XIII


The first wave of fight quick eruption, but Xue Lute attack is actually blocked seriously, in projects after the sea cliff fort city wall southern section an arrow has not but worked, they soon exposed the target, during falls into besieges, has to retreat, the front once fall back on the port main city wall and intermediate point between sea cliff forts, Delphine invests two teams of port guards to join the fight, holds one's ground. 第一波战斗很快爆发,但薛鲁特的攻击却严重受阻,在向海崖要塞城墙南段上射出一箭但没有得逞之后,他们很快暴露了目标,陷入围攻之中,不得不后退,战线一度退到法坦港主城墙与海崖要塞之间的中间点,德尔菲恩重新投入了两队港卫队加入战斗,才堪堪稳住阵脚。 South the city wall in sea cliff fort, just the false alarm above the city wall Knight Captain Szo also discovered the attack of Undeads is blocked, looked like the beforehand attack to be discovered —— he realizes this point immediately, the intentions of these port guards were want to recapture the sea cliff fort obviously, but they have not obviously realized the enemy in sea cliff fort such, now the enemy is still resisting stubbornly, wants to come to for the rear allied force arrange defense to win the time. 在海崖要塞的城墙南段,在城墙之上刚刚虚惊了一场的骑士长索克也发现了亡灵们的攻击受阻,‘看来之前的攻击还是被发现了——’他立刻意识到这一点,这些港卫队的意图显然是想要夺回海崖要塞,但他们明显没意识到海崖要塞中的敌人如此之多,现在对方仍在负隅顽抗,想来是要为后方友军布置防御争取时间。 When fight Will and was the tactical quality law port harbor guard such high? He somewhat is surprised, this said actually not he passes to the place that these two legion are not even guards army to have understood, but is a widespread understanding, as elite of empire, white legion vanguard, Szo has certainly the qualifications to look down upon the brothers on these places, the level that today the port guard displays somewhat was obviously not as he expected. 法坦港港口卫队的战斗意志和战术素养什么时候如此之高了?他不禁有些惊讶,这倒不是说他过去对这些甚至连二线军团都算不上的地方戍卫部队有多了解,而是一个普遍的认识,作为帝国的精锐,白之军团先锋,索克当然有资格看不起这些地方上的兄弟们,今天港卫队表现出的水准显然有些出乎他的预料了。 After investing the new forces of two squads, aspect for a moment in battlefield actually had the incline, Xue Lute and his colleagues once attacked under the sea cliff fort southern section city wall, their even social climbing precipice launched two impacts toward the city wall, what a pity on Lich and skeleton by city wall repels. 在投入了两个小队的生力军之后,战场上的局面一时间竟然重新发生了倾斜,薛鲁特和他的同僚们一度攻回了海崖要塞南段城墙下方,他们甚至攀附山岩向着城墙上发起了两次冲击,可惜都被城墙上面的尸巫和骷髅打退。 This is not unusual. Because the sea cliff wants the terrain of area north of the Great Wall to be very narrow, only will then become above the place close to latter half Sha Chau open smooth, but Xue Lute and his colleagues are guarding the sea cliff track firmly. The Undeads superior force cannot display, Harbour Defence Army no doubt is not worth mentioning in front of white legion, but when facing same quantity emaciated skeleton, has the absolute advantage. 这并不稀奇。由于海崖要塞外的地形十分狭窄,只有在接近后半段沙洲之上的地方才会重新变得开阔平坦,但薛鲁特和他的同僚们牢牢地把守着海崖小道。亡灵们的优势兵力根本施展不开,港卫军在白之军团面前固然不值一提,但在面对同样数量羸弱的骷髅时,却占据着绝对的优势。 But Lich assembled the skeleton archer from behind quickly, changed the war again, the skeleton archers' of row of aligning team downward concentrated fire from sea cliff fort southern section city wall, crowded deep steel arrow rain for a moment made Xue Lute squad loss serious. Another two squad phase differences are also similar, the morale that Harbour Defence Army just surged upward reduces the freezing point immediately. Almost retreats to the main city wall in port under. 尸巫们很快从后面调集来了骷髅弓箭手,又再一次改变了战局,一排排列好队的骷髅弓箭手从海崖要塞南段城墙上向下攒射,密集的冥钢箭雨一时间让薛鲁特的小队损失惨重。另外两个小队也相差仿佛,港卫军才刚刚高涨的士气立刻降低到冰点。几乎是一路溃退到法坦港的主城墙之下。 Saw that Ludwigg Baron in this city wall felt on the face a little cannot hang, although he is not considered as that the military commanding officer in port, but Harbour Defence Army is actually the city main subordinate, sees from the battlefield stampede Port Guard. He almost cannot bear want to overstep authority and get involved in another's affairs to clash these fellow curse, whom but has words on the tip of the tongue remembers is here Commander, has to be cloudy the face to swallow in the belly the bad language. 看到这一幕城墙上的路德维希男爵不禁感到脸上有点挂不住,虽说他并不算是法坦港的军事主官,但港卫军却是法坦城主的直属,看到从战场上狼狈逃窜回来的港卫队。他差点忍不住想要越俎代庖冲这些家伙大骂一番,但话到嘴边才想起谁才是这里的指挥官,只得阴沉着脸将脏话吞回肚子里。 Delphine but is actually much tranquiler than him, as if early some expectations, she calmly looks under the city this, the order said: On arrow.” 德尔菲恩倒比他平静得多,仿佛早有预料,她静静地看着城下这一幕,命令道:“上箭。” Her sound is not high, but the transmitting orders officer actually one * transmitted her order faithfully, in the city wall the front soldiers draw back backward, the back row reveals the row immediately two rows of archer who grasps the long bow. Archer thing in Vaunde is a rare product, they are almost specialized soldier or mercenary, in the common army the crossbowman is common. That feared that the heavy crossbowmen are much more than number of archer, but an archer several years of training, could not have gone to the battlefield, but in empire only harbor guard really has archer company of process specialist training to exist, its strength can be inferred, cannot help but does not make one sigh. In fact Marjorie and O'Neill when knowing such long bowman company, some look differences on face. 她的声音并不高,但传令官却忠实地将她的命令一*传递了下去,城墙上前排的士兵们向后一退,后排立刻露出横列的两排手持长弓的弓箭手。弓箭手这个东西在沃恩德可是个稀罕产物,他们几乎都是专业的军人或者雇佣兵,一般的军队中弩手常见。那怕重弩手都比弓箭手的数量多得多,而弓箭手没有好几年的训练,是根本上不了战场的,而帝国区区一支港口卫队中竟然就有经过专业训练的弓箭手分队存在,其实力可见一斑,也不由得不让人感叹。事实上马乔里欧妮在得知有这样一支长弓手分队时,脸上的神色都有些异样了。 In Vaunde. The archers use is almost Magic Bow, because trains an investment of archer to be much greater than builds Magic Bow, but use Magic Bow long bowman in far ultra crossbowman of firing distance and accurate in projection density, moreover they can also use Enchanting arrow(s), when using Enchanting arrow(s), the might of long bow must be far in excess of the heavy crossbow. 沃恩德。弓箭手使用的几乎都是魔法弓,因为训练一个弓箭手的投入远远大于打造一把魔法弓,而使用魔法弓的长弓手在射程、精准度与投射密度上都远超弩手,而且他们还可以使用附魔箭矢,在使用附魔箭矢时,长弓的威力也要远远超越重弩。 The archers open the long bow under the verbal command, the feather arrow arrow variety that on the bow builds are glittering light golden luster, above *, irrigated holy potion obviously. Rows of long bows hold up in the curtain of rain, arrow(s) aims at some angle of fire accurate, this is also the place of Magic Bow far overweight crossbow, the waterproofing, ordinary bow and arrow and crossbow arrow because of being affected with damp, but the might loses greatly, but magical item does not have this worry. 弓箭手在号令下张开长弓,弓上搭的羽箭箭簇闪烁着淡淡的金色光泽,上面*的,显然才浇了圣水。一排排长弓在雨幕中举起,箭矢精准地指向某个射角,这也是魔法弓远超重弩的一个地方,防水,普通弓箭与弩矢会因为受潮而威力大失,但魔法物品则没有这个顾虑。 The transmitting orders officer looked at the vision to nearby Delphine, latter facial color cold nodded. 传令官将目光看向一旁的德尔菲恩,后者面色冷然地点了点头 Puts!” “放!” Puts!” “放!” Puts!” The one after another verbal command resounds, that flash, in entire city wall slightly one bright, probably simultaneously glitters a dark gold line. That is the feather arrow takes off/escapes the string cold light that but brings, in the curtain of rain has a white line of advance probably, brings to shout a fame and profit sound, as if the front surface blows strong winds, in Sha Chau has had arrow rain. “放!”一声声号令响起,那一刹那,整个城墙上微微一亮,像是同时闪烁起一条暗金色的线条。那是羽箭脱弦而出带起的寒光,雨幕中像是有一条前进的白线,带着呼一声利响,仿佛迎面刮来一阵狂风,沙洲上已经下起了一场箭雨。 Properly speaking, arrow(s) is limited regarding the lethality of skeleton, because arrow(s) is very easy to be able from the holes of their skeleton to pass through, even if the luck is good to hit the bone, still can only shoot 1-2 ribs, makes the inadequate what too tremendous impact, only then the luck is good to shoot the shinbone and neck, can have effective killing, but under the jet black dim light of night, such probability was really small. 照理来说,箭矢对于骷髅的杀伤力有限,因为箭矢很容易就能从它们骸骨的孔隙之中穿过去,即便运气好击中骨头,也只能射断1-2肋骨,造不成什么太大的影响,只有运气好射断胫骨与颈项,才能产生有效杀伤,但在在漆黑的夜色下,这样的几率实在是太小了。 But this arrow rain is different, is close to the skeleton time in each arrow(s), above emits the intense Saint light, the butter of hit skeleton as if melting, arrow(s) passes through from their bodies, leaves behind a giant cavity, the break skeleton place even also has the golden flame to burn, the momentum of even in everywhere sleet, the flame slightly not having extinguished, instead the fever is more prosperous, the skeleton is reduced to ashes one. 但这片箭雨却不一样,在每一支箭矢接近骷髅时候,上面就放射出强烈的圣光,被击中的骷髅仿佛融化的牛油,箭矢从它们的身体中穿过,留下一个巨大的空腔,断裂的骨骼处甚至还有金色的火焰在燃烧,即使在漫天的雨雪之中,火苗也丝毫没有熄灭的势头,反而越烧越旺,将一具具骷髅化为灰烬。 In the battlefield in darkness for a moment raised probably a golden sea of fire, the skeleton sea under port main city wall did not have the indication to be burnt a blank region. 黑暗中的战场上一时间像是升起了一片金色的火海,法坦港主城墙下的骷髅海毫无征兆地被烧出了一块空白地带。 Prepares the second round of fire.” The Delphine order said, simultaneously she shouts: Marjorie.” “准备第二轮射击。”德尔菲恩命令道,同时她喊道:“马乔里。” In!” “在!” Prepares to attack, I request you to lead White Lion Guards of three squads south the Undead Army hurrying back sea cliff fort city wall, and launches the attack to the fort!” “准备出击,我要求你带领三个小队的白狮卫队亡灵大军赶回去海崖要塞城墙南段,并对要塞展开攻击!” Yes!” Marjorie replied without hesitation. “是!”马乔里毫不犹豫地答道。 The archer who at this time lined up in formation has completed the second round of attack. In the battlefield, a trained heavy crossbowman Kamiya shoots to take 12 seconds again, but receives training the good archer only to need this time 1/3. Another golden arrow rain arrives to the skeletons on, the skeleton armies of city wall next several squad immediately become sparse. 这个时候列队的弓箭手已经完成了第二轮攻击。在战场上,一个受过训练的重弩手重新上矢弹需要十二秒钟,但受训良好的弓箭手只需要这个时间的三分之一。又一片金色的箭雨降临到骷髅们头上,城墙下几个小队的骷髅大军立刻变得稀稀拉拉起来。 However they have not collapsed, a undead army most headachy point did not have a morale saying, particularly low grade undead, they, although lacked the wisdom, but will not be afraid, naturally cannot easily flinch. 不过它们并没有崩溃,亡灵的军队最令人头痛的一点就是没有士气一说,尤其是低级亡灵,它们虽然缺乏智慧,但也不会感到恐惧,自然不会轻易退缩。 At this time the city gate raised slowly. Marjorie brought White Lion Guards to kill. 这个时候城门缓缓升起。马乔里带着白狮卫队杀了出去。 Archer trades Enchanting fire arrows, prepares the third round of fire. Requests to cover the Undead Army segmentum posterius, shields Marjorie to attack.” Delphine is issuing the instruction calmly. “弓箭手换附魔火箭,准备第三轮射击。要求覆盖亡灵大军后段,掩护马乔里突击。”德尔菲恩冷静地下达着指令。 „Can Miss Delphine, why trade fire arrows?” Orkens Count was anxious: „The sacred arrow(s) attack effect is very good, saves the ball also to have several base numbers. fire arrows has no effect regarding the skeleton!” 德尔菲恩小姐,为什么要换火箭?”奥尔康斯伯爵急了:“神圣箭矢的攻击效果很好,存弹也还有好几个基数。火箭对于骷髅没有什么效果的!” Delphine shot a look at his one eyes, the tone replied bad: I am Commander am your Commander, according to my order conduct, lights flare —— 德尔菲恩瞥了他一眼,口气不善地答道:“我是指挥官还是你指挥官,按我的命令行事,点燃火把—— The instance that shines in the main city wall in port, Szo understands that today's sneak attack stopped, he noticed that flare and in brazier that city wall 500 meters away was lit in turn, under the ray of flare, on the aisle in city wall covered entirely the soldier, the Harbour Defence Army archer stood neat and tidy to arrange in order two rows. 在法坦港的主城墙上亮起来的瞬间,索克就明白今天的偷袭到此为止了,他看到一支支火把与火盆在500米外的那段城墙上依次被点燃,在火把的光芒下,城墙上的走道上布满了士兵,港卫军的弓箭手站得整整齐齐列成了两排。 When the archers project the first two rounds of arrow rain. He frowns slightly, subconsciously was overly suspicious and fearful to look at one, but the third round of arrow rain belt flashes of flame when curtain of rain. Szo felt relieved finally, it seems like in the city Holy Cathedral of Fire Priests had not really been built up in immediately, the plan carries out well, beforehand sacred arrow(s) must be saves to shoot the —— basis information, Harbour Defence Army Enchanting arrow(s) saves the ball should not be many, were also less as for sacred arrow(s). After all before then area this may not have by the record of undead attack. 弓箭手射出前两轮箭雨时。他微微皱了一下眉头,下意识地疑神疑鬼地四下看了一眼,但第三轮箭雨带着火光在雨幕之中一闪时。索克终于放下心来,看来城内炎之圣殿神官们果然没有在第一时间被集结起来,计划执行得不错,之前的神圣箭矢应当是存弹——根据情报,港卫军附魔箭矢存弹应该不会太多,至于神圣箭矢也就更少了。毕竟在此之前这一带可从没有过被亡灵攻击的记录。 However the attack was repelled inevitably, is following closely the attack of arrow rain. He noticed that a strange army killed from port city, this new force battle efficiency is not weak in Harbour Defence Army, even must surpass, the equipment of opposite party looks like situated in the weight infantries, but acts exceptionally is flexible, attacking the explosive force is full, several skeleton squads cannot resist in the face of such offensive, quick was compelled on the sea cliff track. 不过攻击还是不可避免地被打退了,紧随着箭雨的打击。他看到一支陌生的军队从法坦港城内杀了出来,这支生力军战斗力丝毫不弱于港卫军,甚至还要超出许多,对方的装备看来介于轻重步兵之间,但行动却异常灵活,突击起来爆发力十足,几个骷髅小队在这样的攻势面前根本抵挡不住,很快就被逼回了海崖小道上。 This obviously is not the common army, White Lion Legion, a noun immediately vividly in the mind, Abner Duke before attacking port made the complete arrangement, the intelligence is certainly essential, Aouinian that therefore in Szo very clear port is stationed is what details. 这显然并非一般的军队,“白狮军团”,一个名词立刻跃然脑海之内,安布纳公爵在进攻法坦港之前做了周全的布置,情报工作当然必不可少,因此索克很清楚法坦港内驻扎的埃鲁因人是什么底细。 Naturally, even Abner Duke not clearly in that small kingdom, actually White Lion Legion and White Lion Guards has what difference, he also jumbles together both carelessly. 当然,就算是安布纳公爵也不会清楚在那个小小的王国之内,白狮军团白狮卫队究竟有何区别,他也只是草草地将两者混为一谈。 Sneak attacks is discovered, the offensive is blocked, originally occupied offensive fight outside area to turn into the positive/direct confrontation unexpectedly, but this has not exceeded Szo expectation, in fact can take the sea cliff fort easily already beyond his estimate, even also possibly surpassed this fight total Commander Abner Duke was unexpected, Harbour Defence Army and Aouinian were impossible to draw support from the low port main city wall to defend against a siege, all got down the matter that must handle to break through the city gate in one vigorous effort, Undeads will invest into the street fighting in again. 偷袭被发现,攻势又受阻,本来占据先手的战斗毫不意外地变成了正面的交锋,不过这还没有超出索克的预期,事实上能这么容易地拿下海崖要塞已经在他的预计之外了,甚至也可能超出这场战斗的总指挥官安布纳公爵的预料之外,港卫军埃鲁因人不可能借助低矮的法坦港主城墙困守,皆下来要做的事情是一鼓作气攻破城门,再将亡灵们投入到巷战中去。 Naturally, best not to have the street fighting. 当然,最好是没有巷战。 He hopes very much, once the city wall falls to the enemy, will lose the enemy of hope to hand over the arms, but from the intensity of this moment resistance, seemed like this desire to fail. 他很希望一旦城墙失陷,失去了希望的敌军就会缴械投降,但从此刻抵抗的激烈程度来说,看起来这个愿望应该是要落空了。 Szo naturally conclusion in sovereign eldest son's reason —— in city 索克理所当然地将之归结于皇长子在城内的原因—— However he did not worry, because the undead itself is cannon fodder, even the entire consumption no one will still feel here has the least bit to be grieved, uses undead to consume the blood of Aouinian and Harbour Defence Army in the street fighting, this obviously is a cost-effective business. As for white legion, Szo is very clear their enemies to only have —— he to turn head suddenly, a direction mountain valley darkness, but he knows that there is crowding around tens of thousands of Undead Army, but in a farther direction, is the Mt. Jinzhen valley hilly area. 不过他并不十分担心,因为亡灵本就是炮灰,就算全消耗在这里也没有人会感到有半点心痛,在巷战中用亡灵去消耗埃鲁因人港卫军的血,这显然是一件划算的买卖。至于白之军团,索克很清楚他们的敌人只有一个——他忽然间回过头,身后方向的山谷一片黑暗,但他知道那里簇拥着数以万计的亡灵大军,而在更远的方向上,是金针山谷一带的丘陵地区。 Does not know that Ehrich they whether the movement has arrived. 不知道埃里希他们是否已经运动到位了。 He frowns silently. 他默默地皱起了眉头。 ...... …… Ovey joyful port, in Kong Wei Fort —— 奥韦欣港,孔维要塞内—— Creak, the door of room was opened by the aide officer: Sir Duke, Sir Ehrich his Griffin battalion had arrived in the presumptive area, Sir Bai Ende and his silver wing Knights also send in magic to pass on a message before three minutes, said that has prepared to finish —— 咯吱一声,房间的门被侍从官推开:“公爵大人,艾里希爵士他的狮鹫大队已经抵达了预定区域,柏恩德爵士与他的银翼骑士团也在三分钟之前发来魔法传讯,说是已经准备完毕—— Abner Duke took back the vision from stone hole out of the window: Buganian fleet?” 安布纳公爵石孔窗外收回了目光:“布加人的舰队呢?” Did not have the sound.” “还没有动静。” Port tactical situation how?” “法坦港战况如何了?” „The observation of frontline showed that the sneak attack is very successful, the undead advance army captured the sea cliff fort at one fell swoop, but the enemy side resists very intensely, the front is at a stalemate under city.” 前线的观察表明偷袭很成功,亡灵先遣军一举攻下了海崖要塞,但敌方抵抗很激烈,战线僵持在法坦城下。” Abner Duke drew out the brow slightly pressed: Does not have the sea cliff fort, shortly after these Aouinian defend, I will makes the Madara person try harder again, you get down, informs Ehrich and cypress kindness prepares for attacking at any time.” 安布纳公爵微微蹙起了眉头:“没有海崖要塞,那些埃鲁因人守不久,我会玛达拉人再加把劲,你下去吧,通知艾里希和柏恩德随时做好出击准备。” Brill Count looks at the door that closes, has turned head: old fellow?” 布里尔伯爵看着重新关上的门,回过头:“老伙计?” Relax, the old friend, the issue is not big,” Abner Duke looked at one float bone staff that the black smoke in the midair winds around: I have made one investigate, several hours of Manoli and his subordinate lost the contact in the gold/metal needle forest direction, missing also sham bone staff, had the mouse to dive together.” “放心,老友,问题不大,”安布纳公爵看了一眼悬浮于半空中黑烟缭绕的骨杖:“我已经让人去调查过了,几个小时马若里和他的部下在金针森林方向失去了联系,一起失踪的还有一支赝品骨杖,想必是有老鼠潜进来了。” it doesn't matter?” The former frowns slightly, somewhat asked anxiously. 没关系?”前者微微皱了下眉头,有些不安地问道。 it doesn't matter, a situation excellence of frontline, Buganian has a dream is impossible to think of our plans, does not blame them, in this world will perhaps not have anyone to think that Her Majesty the Queen had achieved the alliance with Madara,” Abner Duke is quite happy: „The Madara's offensive must succeed compared with the imagination, without Aouinian in sea cliff fort harbor saves their lives with anything, that pitiful Lord Count, worked as the spear/gun to cause by Buganian not to know, but the empire will not pity his.” 没关系,前线的局势一片大好,布加人做梦也不可能会想到我们的计划,也不怪他们,这个世界上恐怕不会有任何一个人会想到女王陛下已经和玛达拉达成了联盟,”安布纳公爵心情颇好:“玛达拉的攻势比想象中还要成功,没有海崖要塞港口内的埃鲁因人拿什么来保住他们的性命,那个可怜的伯爵大人,被布加人当了枪使还不自知,不过帝国是不会怜悯他的。” He arrives by the Count desk, took up the flint and iron sheet scrubbing on desk lit the tobacco pipe, then picked up the tobacco pipe to pull out one, is narrowing eye deeply sighed. 他走到伯爵的书桌旁边,拿起书桌上的燧石与铁片刮擦点燃了烟斗,然后托起烟斗抽了一口,眯着眼睛深深地叹了一口气 Sneaks the Ovey joyful mouse, is northerner scout, relax, will have the person to attend to them.” “潜入奥韦欣的老鼠,想必是北方佬斥候,放心,自有人会料理他们。” This not like you, old fellow, before the war has the result boasts extravagantly.” Brill Count as if receives this mood infection, smiled: Our cautious white Sir Duke?” “这可不像你,老伙计,在战争有结果之前就夸下海口。”布里尔伯爵仿佛受这种情绪感染,也笑了起来:“我们谨慎的白之公爵大人呢?” This war has the result, Brill,” Abner Duke shakes the head saying: Buganian is impossible to declare war to two empires simultaneously.” “这场战争已经有结果了,布里尔,”安布纳公爵摇头道:“布加人也不可能同时向两个帝国宣战的。” Although it is so,” Brill Count reminded: Do not forget Buganian also to have fleet —— here “话虽这么说,”布里尔伯爵提醒道:“可别忘了布加人在这里还有一支舰队—— Yes,” Abner Duke did not abstain that replied: Therefore we and others is their fleets.” “是的,”安布纳公爵毫不忌讳地答道:“所以我们等的就是他们的舰队。” ...... ( to be continued ) ……(未完待续)
To display comments and comment, click at the button