Sky over the evening bellshrill cryinNabaiHughescity, the dingreverberatesunder the empty and lonesometwilight, swarming, setting sunbyburning down the sunset glowsprinklesinfloating the vault in Domus Aurea, screens a red-orangeray.
暮钟长鸣于纳柏修斯城上空,钟声在空寥的暮色下回荡,远远近近,夕阳透过火烧般的晚霞洒在浮金宫的穹顶上,映出一片橘红色的光芒。Teams of gold helmetguard the imperial palaceon the ramp outside walllines up in formation the changing shifts, hears the meternumberKnightuniformcommandsoundfrom afar, the noisecrossescovers the coppercolortreetop, evenreachesin the imperial palace. In the winter solsticepalace, the roastinglamband a film worldmackerel that PopePeiTianIIIenjoys the dinner——halfcarefulcookingin a hurry, has the finecakes and pastriesabundanton the snow whiteporcelain tray, the meat dishmixesby the snowtreeleaf of Saerswithsweet basilleafequal/match, in the superficialpouring the meat juices cooked in soy bean sauce and black pepper, the pulpis crisp, the coloroverflowsfragrant, butdinerdoes not have the appetite, after being superficial, thenputs down the silvernatureknife and fork, afterembroideringgold threadsidePacleans the lip, orderingmakes the aideforoneselfarrange the carriageto go togreengold/metalShengting.
一队队金盔禁卫在宫墙外的斜道上列队换班,远远传来仪号骑士整齐划一的口令声,喧嚣越过镀上铜色的树梢,甚至传进内廷中。在冬至宫,教皇裴提安三世匆匆享用完晚餐——半只精心烹饪的烤羊羔、一条银海鲭、还有精致的糕点都盛在雪白的瓷盘上,荤菜用罗勒叶配以圣奥索尔的雪树树叶调制,表面浇上酱汁与黑胡椒,肉质酥烂,色香四溢,但用餐者本人却没有胃口,浅尝之后便放下银质刀叉,用绣金丝的方帕擦拭嘴唇之后,才下令让侍从为自己安排马车前往翠金圣厅。
The Faanzanpower of churchis unified, althoughin secretnoblebecause the interest distributionwill be uneven, butwill have the feudwithHoly Cathedral, butfrom the power of common customupward, secularlaurel crownandsacredsceptercollectionin a person of hand, for this reason, the production of Popeoften not hereditary, usuallywill producefromeightcardinalBishop. After previous generation'sPopeabdicates, by the Sainttitle, livesingreengold/metalShengting, notpublicationsecular armstrength, but was still the Holy Churchchurchspiritual leader, therefore for a lot ofyears, thisdisatemaalsohad the bigpower, until nowcurrentHoliness the Popeno doubtcan the emperor's decisionbe arbitrary, but must receiveitsrestrictionin fact.法恩赞教权统一,虽然私底下贵族还是会因为利益分配不均而与圣殿产生仇隙,但从世俗的权力往上,世俗桂冠与神圣权杖都集于一人之手,正因如此,教皇的产生往往并不世袭,通常从八位枢机主教中产生。上一代的教皇退位后以圣者冠名,居住于翠金圣厅,不问世俗权力,但仍旧是圣堂教会精神领袖,于是千百年来,这一虚位也拥有了诺大的权力,时至今日现任教皇陛下固然可以圣裁独断,但实质上仍要受其制约。
Since these daysPeiTianIIIhad restlessed, came from inthis. Hesitson the carriagelooks at the shadow of greengold/metalHoly Churcharchfrom afar. Just likes a giant beastto occupyinhisheart, eying covetously, makinghimnot probablybe calm and steady. FormerPopeAzerbantu11 th is he teacheronSaintway. Single-handedlycultivateshimtotoday'sposition, although the teacher student relationshipis harmonious, but the barrier a throne, PeiTianis actually knowing that thisistheirrespectivepositionmakes it so, successively holds the Popeindisputableallso, originally. Butrecentlyactuallygave birthsomeunusually, healwaysadvocatestosouthKirrlutzianHoly War. Azerbantu11 th is always clear about the idea in hisheart, nowKirrlutziandoes not fightfromchaotically. Thatinsanequeendaresto restore the darkdynastyunexpectedly, thisis a heaven-sent opportunity, happen toenableshimwith the rightnameto finish an apprenticeshipKirrlutz, heevenrelatesWind Elf and GraciusKnightsenvoyandstores up the army and grain and fodderin the border. Preparesto have an exciting future, is goodleaves behindheavilyoneabove the history, at this time a paperretired soldierimperial ordermadehisexpectationcome to naught, thispaperimperial order came from infrontthisgreengold/metalShengting——
这些日子以来裴提安三世心神不宁,正是源自于此。他坐在马车上远远看着翠金圣堂拱顶的阴影。犹如一头巨兽盘踞在他心头,虎视眈眈,让他不得安稳。前任教皇阿塞班图十一世是他在圣途上的导师。一手栽培他至今天的位置,师生关系虽然融洽,但却始终隔阂着一座王座,裴提安知道这是他们各自地位使然,历任教皇无不如此,本来也无可厚非。但最近却生出一些异常,他一直以来主张对南方克鲁兹人的圣战。阿塞班图十一世历来清楚他心中的想法,现在克鲁兹人不战自乱。那个疯女王竟胆敢复辟黑暗王朝,这本是天赐良机,正好让他可以以正当之名出师克鲁兹,他甚至都联系好风精灵与格雷修斯骑士团的使节、在边境上囤积好大军与粮草。准备大展宏图,好在历史之上留下重重地一笔,这时候一纸休兵敕令却让他的期望化为泡影,这纸敕令正是来自面前这座翠金圣厅之中——Thismatterhundredyearsare not necessarily ableonetime, happened inLimaprevioustimeteaches the chaotictimemuch, Geinferior (Asia)firstuses the emperor's decisionKnightsstrengthrelievedat that timeis being the position of Pope. Thismental associationGempekraises the peacefulthirdfacial colorto be gloomy, hislooklooksdrearilyemeraldSainthallthatleaf of sevenchi (0.33 m)hightracing a design in goldimperial city gateopensin the both sidesguardhandslowly, in the braindoes not know that whatthoughtis rotating. Inhisheartdeeperlevel came from the response of each regionBishopanxiously, each regionBishopandKnightsinhave not such respondedregarding the imperial order of presentthistruculent and unreasonableprobablyas he expectedintensely. The empirelikePolishevenas if a mirrorwater surface, has not rippledslightly the ripples, heknows that behind the imperial city gatethatold personused certainlycertainhimnotfor the strength of knowing. Letall partiessubmit to respectfully and submissivelyitsunder.
这种事情百年都未必会有一次,上一次还是发生在利玛多教乱的时代,葛罗瑞亚一世动用圣裁骑士团的力量解除了当时的在任教皇之职位。这个联想让裴提安三世面色阴暗不明,他神色阴郁地看着翡翠圣厅那扇七尺高的描金宫门在两侧卫士手上缓缓打开,脑子里不知道在转动着什么样的念头。他心中更深层次的不安来自于各地主教的反应,各地主教与骑士团对于眼下这道蛮横无理的敕令好像并没有如他预料之中那样反应激烈。帝国内部有如波平如镜的水面,没有漾起丝毫涟漪,他知道宫门背后那位老人一定动用了某些他不为所知的力量。让各方都恭顺地臣服于其下。Ashigher ranked person, cannottolerate itselfto graspbeside the power, particularlythisstrengthbigtobeing abovehisexpectation.
作为上位者,没有能够容忍自己掌握之外的权力的,尤其是这力量大到超乎他的预料。Accompanied byaideacross the winding corridor, PeiTianIIIstopsbefore a leaf of darkwalnutwooden door, thenheraises handto send awayabout, simultaneouslystops the action that the followernotified. Facingthisleaf of walnutwooden door, thisemperor's decisionarbitrarysupreme one of suddenlydiscoveredinownheartproduced a hesitation. Butthisjust like the spider's silkhesitantlithelygenerallyweak. ThisHoliness the Popemakesgentlythenwithdraws the fetter, the slenderpalmwill puton the doorknob, thuspushes the doorto enter.
在侍从的陪同下穿过回廊,裴提安三世停在一扇黑沉沉的胡桃木门前,然后他举手屏退左右,同时制止了从者通报的举动。面对这扇胡桃木门,这位圣裁独断的至高者竟然发现自己心中产生了一丝犹豫。但这丝犹豫犹如蛛丝一般轻盈无力。这位教皇陛下轻轻一挣便脱开束缚,将修长的手掌放到门把上,从而推门而入。
After Azerbantu11 th sinceis old, likedlighting the fireplacein the one's ownstudy room, saton the shortchair, all dayall dayread the classics and documents of thesechurches, althoughPeiTiansuspectedvery muchhadmanytrue meaning, butin the heartmore or lesssomewhatadmired, since graspingauthority of common custom, healienatedthatsacredWill——‚Saintplaceto might as wellunavoidablypainstakinglymonk’, thisproverbinFaanzanwas not a rumor.阿塞班图十一世自从年迈之后就喜欢在自己的书房中点燃了壁炉,坐在矮椅上,整日整日地阅读那些教会的经典与文卷,虽然裴提安很怀疑这其中有多少真意,但心中或多或少有些艳羡,自从掌握了世俗的权柄之后,他难免疏远了那个神圣的意志——‘圣座不如苦修士’,这句谚语在法恩赞绝非是一句谣言。
The warmauraheads on, the hot blaststrokeson the cheek, makinghim unable to bearnarrow the eye, the flame that in the fireplacebeatsmustbyopeningprobably the crack in a doorflows, looks like the warmth of flowing, has inundated his terminal of gold/metalshoesandSaintrobe.
温暖的气息扑面而来,热风击打在面颊上,让他忍不住眯起眼睛,壁炉中跳动的火光好像要透过打开的门缝流淌出来,就像是流动的温暖,漫过他的金鞋与圣袍的末端。Inroomnot, only then a Azerbantu11 th person, takes care ofbesidesone40-year-old, beard and hairall whiteleads the old person of eyeglasses, PeiTianIIIto recognizethispersonto come, isinHoly CathedralfamousscripturesScholar. Azerbantu11 th stillputs onsimplerobetoday, but the rareregion the hat, seemed likequiteofficialserious, hisoppositesat a woman, proposingPeisecureIIIwas somewhat accidental, cannot bearlooked atthiswomanoneeyes, buthelooked atoneagain, thencannot movevision——thiswomanto have a drybrownlong hairagain, andmountsinto a emeraldequallysparklingpair of eye in rockprobably, reason thatsaid that inserted the rock, wasbecauseherskinlookedextremelydry, lackedlusterdimly, the cheekbonestands tall and erect, rock that as ifrose steeply, her. The lipedges and cornersare distinct, seem like that carves, asking the personto lookunderstandsthiswomanhadextremelyfirmcharacter.
屋内并不只有阿塞班图十一世一个人,除了一个40多岁的服事之外,还有一个须发皆白带着眼镜的老人,裴提安三世一眼就认出这个人来,正是圣殿中有名的经文学者。阿塞班图十一世今天仍旧穿着一身朴素的长袍,但少有地带了帽子,看起来颇为正式严肃,他对面坐了一个女人,提裴安三世有些意外,忍不住多看了这个女人一眼,但他再看了一眼,便再也挪不开目光——这个女人有着一头干燥的褐色长发、和好像镶嵌入山石之中的翡翠一样闪闪发光的一对眼睛,之所以说是嵌入山石,是因为她的皮肤看起来极为干燥,黯淡缺乏光泽,颧骨高耸,仿佛陡立的岩石,她的嘴唇棱角分明,似乎是从中雕刻出来的一样,叫人一看就明白这个女人拥有极为坚定的性格。Inthisworldonly then a womanhassuchfacial features, only then a womanhad1000life span, raisedPeisecureto send regardsrespectfully: „SageSir.”
这个世界上只有一个女人拥有这样的面容,也只有一个女人拥有一千年的寿命,提裴安恭敬地问候道:“贤者大人。”Azerbantu11 th smilinglylooks atone's ownstudent, at the same time the books in wholeseat of honor, thatisearly periodelaborationHoly Church the teachingstandard of doctrine, recordeditspeopleapproximatelythen dead 300-400years ago under the soil, although after dying, was bestowedas the disciple. Hebeckons with the hand, hintingto raisePeisecurenot to needto be overly courteous, as ifhas foreseenhimto come: „Pope, youtodayhere, many issues?”阿塞班图十一世笑眯眯地看着自己的学生,一边阖上手中的书本,那是一本阐述圣堂早期教义的教典,记录它的人大约在300-400年前便长眠于泥土之下,虽然死后被追封为圣徒。他摆了摆手,示意提裴安不必多礼,仿佛早已预见了他会来:“教皇阁下,你今天来这里,是不是有很多问题？”
The situationhas surpassed the control that raisesPeisecure, thiscurrentPopeponderedslightly, seriouslynodded.
事态已经超出了提裴安的控制,这位现任教皇略微沉思了一下,严肃地点了点头。„Makesmereplyyou.”SageAerlantaopens the mouth saying that soundunexpectedgentleof pleasant to hear, completelynotherfacial features: „Thatpaperimperial orderisIrequested that Azerbantuyour excellencyissues.”
“让我来回答你吧。”贤者艾尔兰塔开口道,声音出乎预料地柔和好听,完全不似她的面容:“那纸敕令是我请求阿塞班图阁下下达的。”„Why?”ProposesPeisecureIIIto ask.
“为何？”提裴安三世问。„BecauseIhope that Faanzando not participate in thiswar. Pope.”
“因为我希望法恩赞不要参与到这场战争中去。教皇阁下。”„Why?”RaisingPeisecure was still thisissue.
“为何？”提裴安仍旧是这个问题。Azerbantu11 th smilinglycontinued: „Pope, for half a centuryinHoly Churchtroubled, new and olddoctrineendless wrangling, all theseyouwitness, reasons for this include, nothing buttodiscuss a justiceor notissue. The root of thisissueat60years ago thatwar, wesawmanythingsbehindthatwar. Startsto question that weset up the basis of body, howregarding this do yousee?”阿塞班图十一世笑眯眯地接过话头:“教皇阁下,半个世纪来圣堂内纷纷扰扰,新旧教义纷争不已,这一切你亲眼目睹,究其原因,无非是为了讨论一个正义与否的问题。这个问题的根源于六十年前的那场大战,在那场战争背后我们看到了许多东西。以至于开始质疑我们之所以立身的根本,对此你怎么看？”RaisesPeisecurenot to reply. Butlooked atAerlantaone.
提裴安没有答话。而是看了艾尔兰塔一眼。„Historicalwhois wrongto, Iam not also ableto give you answer, the Pope.”Aerlantarepliedcalmly: „I, althoughisexperiencing, butI, Gill, Saers have yourfirstMonarchFaanzan unable to answerthisquestion. Odinthinks that hemade a mistake, butthis can only representhimhe also unable to judge the historytoone's ownview——andpassingall, in the stages of oursomehistory, no onecanjudge itselfcorrectly, some countlessworthy people of former times——manypeople of idle talkalsobeforehimjoins, in anyone situated inthisone-sidedhistory, experiencingis also good, is the observeris also good, can only observeitsfragment. Thereforewe can only personallyexperience, witnessesit. Ilived on dishonorably in 1000, tosee with one's own eyesthatresult——”
“历史孰对孰错,我亦无法给你答案,教皇阁下。”艾尔兰塔平静地答道:“我虽是亲历者,但我、吉尔、圣奥索尔还有你们的先君法恩赞都无法解答这个问题。奥丁认为他错了,但这只能代表他对自己的看法——他亦无法评判历史和过往的一切,在我们所处的某个历史的阶段中,没有任何人能够正确地评判自己,更遑论在他之前还有无数先贤——许许多多人都投身于其中,位于这片面历史中的任何一个人,无论是亲历者也好,还是旁观者也好,只能观测到它的一个片段。所以我们只能亲身经历,去见证它。我苟活一千年,正是为了亲眼看到那个结果——”ProposesPeisecureIIIto frown. „Butyourcould it be thatthinkswhat the Kirrlutzianqueenchoosesisright?”
提裴安三世皱起眉头。“可您难道认为克鲁兹人的女王选择的是对的？”Aerlantashakes the head. „No. Becauseweare unable to confirmone's owntowrong, thereforeI want to take a look at another road of history. Youknowthatoracles: Lostmoonseized the light, the lightlost, silveronegenerationlostin the land, duringdarkandignorantthrows overJingto lead the way, emperorandFoolchance encounter. LivesfullQingxiu the spiral springto reposition, changes the sword——Vaundewaiting of destiny this sword of changedestiny.”艾尔兰塔摇了摇头。“不。正是因为我们无法确认自己的对错,所以我才想看看历史的另一条路。你知道那个预言:失落的月亮夺走了光,光失去了,白银一代失落在大地上,在黑暗与蒙昧之中披荆前行,帝王与愚者的巧遇。生满青锈的发条正在复位,改变命运的剑——沃恩德等待的正是这把改变命运的剑。”„YoubelieveonBlack Prophecynarrated. SageSir?”ProposesPeisecureIIIto ask back: „Will allbe bornfrom the darkness?”
“您相信黑之预言上所叙述的。贤者大人？”提裴安三世反问:“一切将从黑暗中诞生？”„ThisisMiirnianis not willingto discard, the Pope,”sagereplied: „Thisis the Black Irontime, the years of hero, Marshadelivers tomortal'shandauthority, believes that in the mortalwill certainly the birthhero, howin the golden and silverancestorsbutlooks like——to win the weak people ableto saveourworld? Let alonethatlosesin the work that in the darkforestis defeated, allas ifare warningcivilizedthis is a wrongpath. Azure Knightdescendantlock horns, Fire of Civilizationdeclinesfor this reasonday by day, evencannot continue, Dragon of DarknessOdinmade an unavoidablechoiceto saveall these, todaywill beitwill demonstrate the time of result.”
“这正是敏尔人所不愿舍弃的,教皇阁下,”贤者答道:“这是黑铁的时代,英雄的时代,玛莎将权柄交予凡人之手,相信凡人之中必将诞生英雄,但在黄金与白银的族裔看来——赢弱之民怎么能够挽救我们的世界？何况还有那迷失于黑暗森林之中失败的作品,一切仿佛都在警示文明这是一条错误的道路。天青骑士的后人们为此争执不休,文明之火日益衰退,甚至无以为继,黑暗之龙奥丁做了一个不得已的选择来挽救这一切,今天将是它展示结果的时刻。”Aerlantalooks that proposesPeisecureIIIto reply: „The millenniums of historyreturnin a samsaraprobably, butthisnot necessarilycannotbeallstarts and beginnings, Iwill obeywithOdinagreementwitnessfinalall, butin any event, IhoperetainsFire Seedfor the civilization, do not useallstrengthsinmerelyisin an answer. ThereforeIhope that Faanzaniancanbe far away from the stage in this world, becausethere is a more importantwar requirementyourstrength.”艾尔兰塔看着提裴安三世答道:“历史的千年好像重新回到一个轮回中来,但这未必不能是一切的开始与起点,我将遵照与奥丁的约定目睹最后的一切,但无论如何,我还是希望为文明保留一点火种,不要将所有的力量倾尽于仅仅是一个答案之中。因此我希望法恩赞人能够远离这个凡尘的舞台,因为有一场更加重要的战争需要你们的力量。”RaisesPeisecureslightlyraises head: „SageSir, is yourmeaning?”
提裴安微微抬起头:“贤者大人,您的意思是？”Aerlantaraises head, the emeraldvisioncanpenetrate the greengold/metalShengtingwallprobably, the direction that shelooks out, crosses the broadhill and plain, inbeing similar toburns downunder the commonrosy cloud, the green seamighty wavesthousandwash out the coast that white cliffis toweringat the yeartirelessly, on the land of thislength and breadth, calls it the unions of tencitiesto take root in the multiplicationinthis. About530years ago, came from arrives atthisplaceNealandMercenary and merchant of horseitswoodsarea, spendshundredyears of timeto establish the firstcityhere, after thatfor half a century, an emergingkingdomwas founded, itspeoplehavehumanandmountain people, there iselfand a dwarf, the Holy Churchdoctrinedisseminatesinthiswidely, but the naturalbeliefalsodoes not repel.艾尔兰塔抬起头,翡翠色的目光好像可以穿透翠金圣厅的宫墙,她所遥望的方向,越过广阔的丘陵与平原,在如同火烧一般的云霞之下,翠海的波涛千以年来不知疲倦地冲刷着白岩耸立的海岸,这片广袤的土地上,称之为十城的同盟在此扎根繁衍。大约五百三十年之前,来自于伊尼耳与马其森地区的佣兵与商人来到此地,花费百年光阴在此建立起第一座城市,此后半个世纪,一个新兴的王国建立了,它的子民有人类、山民,也有精灵与矮人,圣堂的教义在此广为传播,但自然的信仰亦不为人所排斥。Hereis the freeparadise, sound of money and swordenhances one another's beautyyear to year.
这里是自由的乐土,金钱与刀剑之声常年交相辉映。Buttoday, underWhite City, the fisherman of going to seastops the manual labor in handsuddenly, sailors some are cleaning up the fishing net and cable, somealsosocial climbingabove the mast, some were stewed to the gillslonelyjuststepped ontoarmor platesfrom the cabin, someare hoisting sails, someare raising anchorin the capstan, buttheystopped the footstepswithout exception, thenlooked aroundto a seadaydirection.
但今天,白城之下,出海的渔民忽然停下手中的活计,水手们有的正在清理渔网与缆索,有的还攀附于桅杆之上,有的大醉伶仃刚从舱室走上甲板,有的正在张帆,有的正在绞盘边起锚,但他们无一例外停下脚步,回头张望向海天一线的方向。
The fort in city wallis warningshoots off firecrackers, teams of guardsswarmare rushing to the tower on a city wall, in the sea level the ocean wavessuch aswash, a junction of pieceseadaytranquilas if no difference.
城墙上的炮台正在示警鸣炮,一队队卫队蜂拥着冲上城台,海面上碧波如洗,海天之交一片平静似乎毫无异样。Butshortly, a piece of dense and numeroussunspotappearsinthatdirection——
但只是顷刻之间,一片密密麻麻的黑点就出现在那个方向——Randerthrew overbattle armourthento arrive above the city wallcarelesslyin a hurry, Squirecrowded aroundhimto arrive at the embattlement, periphery heraised the handto stoptalks at once the noisysound, the one whothenheld uptelescope—— in handto heave in sightwas a piece of whitetrianglesail, almostshookspenthiseye, hecursedonein a low voice, moved to the field of vision, silveroak treeemblem on sailundersunlightsplendid, downward, hesaw the elfgracefulwhitehullagain.
兰德草草披了一件战甲便匆匆来到城墙之上,扈从簇拥着他来到城垛边上,他举起手停下周围七嘴八舌吵闹的声音,然后举起手中的单筒望远镜——映入眼帘的是一片白色的三角帆,差点晃花了他的眼睛,他低声诅咒了一句,将视野下移,帆上的银色橡树徽记在阳光下熠熠生辉,再向下,他看到了精灵优雅的白色船身。„Wild Elffleet——”
“野精灵的舰队——”Randerspatone, puts down the telescope. „At least300ships, was this30,000people of armies, Aerlantais insane?”
兰德啐了一口,放下望远镜。“至少有三百艘船,这是三万人的大军,艾尔兰塔疯了？”Aerlanta in hismouth, refers to the generationnaturallyisthatWild Elfstate, helooked atone, believes firmlyoneselfhave not had the illusion, at this timein the White Citycityalarmshrill cry, outsideshipshad actually startedto enter portone after another, Randerlooked atharbordirectionone, was supposingalsohashalf an hour the harbor to close a harborprobably. Hehas turned head, heissmallCommander, could not takeanyideaatthismatter, hegives the assistant the telescope, thensaidtoSquire: „YouinformFarland Falcon and citymainSir, makingthemmake a decision, ifelvesis serious, White Cityis impossible to defend, wemustseeksupport—— of othercity-statesimmediately”
他口中的艾尔兰塔,指代的自然是那个野精灵的国度,他又看了一眼,才确信自己没有产生幻觉,这个时候其实白城城内已经警钟长鸣,外面的船只开始鱼贯入港,兰德看了港口方向一眼,估摸着大概还有半个钟头港口就得封港。他回过头,他不过是个小小的团长,在这件事上还拿不了任何主意,他将望远镜交给副手,然后对一个扈从说道:“你去通知远地之鹰和城主大人,让他们拿主意,如果精灵们玩真的,白城不可能守得住,我们必须立刻寻求其他城邦的支援——”ThatSquirelooked athisoneeyespanic-stricken, trembledwas receivinghisbrasstoken, rantotteringly.
那扈从惊慌失措地看了他一眼,才哆嗦着接过他的黄铜令牌,跌跌撞撞地跑了下去。„Looked that ship——”suddenlySquirepoints at the sea leveldirectionto shout.
“看那艘船——”忽然一个扈从指着海面的方向喊道。Randerhas turned head, sees a light vesselfrom the Wild Elffleetwithin, morenumerous, was close toWhite Cityat the extremelyquickspeed.
兰德回过头,看到一艘轻舟从野精灵的舰队中越众而出,以极快的速度接近了白城。„Is the envoy.”
“是使者。”„Theysent the envoyto come out.”
“他们派遣使者出来了。”„Does elvesactuallywantto do?”
“精灵们到底想干什么？”
......
……
( Ps: The newmonthstarted, everyonemakes persistent efforts~) ( to be continued )
(ps:新的一个月开始了,大家再接再厉啊~)(未完待续)
To display comments and comment, click at the button