Under the easternMazefluctuatingbe continuoushillshill, lowersunder the Yunlinbrume, deeplyburiesinundergroundcavernruins in tangled and complicatedanddarknessis innumerable, during numerouslives and deadsinterconnect, the night the daytimebends down. Abouttheirancientlegends, has the ballad and storyis the continuationinMazefolk, the old peoplewill mentiontheseto makeperson of hairGusongoccasionally
东梅兹起伏绵延的群山丘陵之下,低云林霭之下,深埋于地下的洞窟错综复杂、黑暗中的遗迹数不胜数,众多生灵与亡者盘亘其间,夜出昼伏。关于它们的古老传说,自有民谣与故事在梅兹民间代代相传,老人们偶尔会提起这些令人毛骨悚
The legendhowever, the husbanduses to teach the wife, mother uses to intimidate the son, in the terrifying and forest under dim light of nighttalksto whisperalong with the wind of summer and fallscatters, lingershundredyears of ceaselessness.
然的传说,丈夫用以教训妻子,母亲用以吓阻儿子,夜色下的恐怖与林中絮絮低语随夏秋之风流散,萦绕百年不绝。Thisdarkstrength, onlygraspsinseveralmost powerfuldarknessThanehands- was called‚Archduke’existence. In the historyMazehad hadthree‚Archduke’, firstisOveyjoyfulSnowBaron, hegrasps the darkworldbefore death30years, after living, 30years, were once sealedas the disciple, also are
这支黑暗的力量,只掌握在数位最强大的黑暗的领主手中-被称之为‘大公爵’的存在。历史上梅兹曾经先后有过三位‘大公爵’,第一位是奥韦欣的斯诺威男爵,他掌握黑暗的世界生前三十年,生后三十年,曾经受封为圣徒,同时亦是ProfoundNecromancer, hegains fame by deceiving peopleafterrealdying60years, dug outfromtomb, frustrate the boneto raisegreyput to the torch, itsauthorityby the Holy Cathedralsealin a royal crown, was savedinJidaoPrisonunderground, afterwardwas stolenin the turmoilage, laterlosesthoroughly;SecondisfamousLudwigWitch,
一位精深的亡灵巫师,他欺世盗名直到真正死后六十年,才被人们从墓穴之中挖出,挫骨扬灰付之一炬,其权柄被圣殿封印在一顶王冠之中,存于棘岛监狱地下,后来在动乱的年代中被人盗走,随后彻底遗失;第二位是著名的路德维格魔女,She the blazonfollowerin the silverravineforest, attractiontendencydarkwizard, thievesandMercenaryjoinsin the cults of itdevotedlyoperation, inthattime, the well-knownLudwig'sdaytimebelongs toDukeyour excellency, at nightis the king of Witch, susu of light breeze across forestswhispered the name that does not dareto raise, the travelerskept mouth shut, merchant
她在白银溪谷森林中广布信徒,吸引心向黑暗的巫师、强盗与佣兵加入其悉心经营的邪教之中,在那个时代,路人皆知路德维格的白昼属于公爵阁下,夜晚属于魔女之王,连轻风穿过林间的窣窣低语都不敢提起的名字,旅人们三缄其口,商人Does not even dareto be close to the forestwithKnightunder the dim light of night. ThisWitchdiesof the Holy KnightLuther'shandfinally, herheartby the woodenbarbed nailinsweetportPerkinHoly Church, the aboveholy flameflamingcombustionunceasingly, stillhas the sad and shrillsquealto spreadall year longit is said that nearbyHoly Church the cold windis intermittentyear to year, the issuing an orderpersondetours, butHoly KnightLuther'sstatue
与骑士甚至不敢在夜色下接近森林。这位魔女最后死于圣骑士路德之手,她的心脏被木刺钉在甜港珀金圣堂之中,上面圣焰熊熊燃烧终年不绝,据说至今仍有凄厉的尖叫声从中传出,圣堂附近常年阴风阵阵,令行人绕行,而圣骑士路德的雕像Until nowalsosavesin the easternMazeSangang, in the square of portgold/metal, the traveler can also seethisheroicKnightlooks;ThirdisPallewala'smaster, gold/metalflameDuke, hewithis equivalentin the Dark Worldpositionin the power and influence of everyworld, the lifedegeneratesto the utmostwasteful, selfishnarrowlyandextremelycorruptadore/admirebeauty, by the passer-bycurseisdevilDuke, he
时至今日还存于东梅兹三港,在法坦港金之广场,旅人还能一睹这位英雄骑士的尊容;第三位是巴利亚的主人,金焰公爵,他在凡世的权势与在黑暗世界的地位相当,生活极尽奢靡堕落,自私狭隘、极度贪慕美色,被路人诅咒为恶魔公爵,他Favor and trustpowerful ministerVictor, is actually Tree ShepherdsTainted Blood ThaneRochelle, heonceprovoked the Holy Cathedral of Firedignity, to publicize the evil doctrinerepeatedlyin public, finallydiesabove the stakeframe, after hedeclines, his feudal official of being intimate with is completely all difficultto escapedies, Victor CarloLysleis still detainedin the empiremost sterndungeon. Buthis
宠信的权臣维克多,其实是牧树人污血领主罗克莱尔,他曾经多次在公开场合挑衅炎之圣殿威严、宣扬邪说,最后死于火刑架之上,他败落之后,其亲近之臣皆尽难逃一死,维克多-克罗莱尔至今仍被关押在帝国最森严的地牢之内。而他的authority, was depositedinOveyjoyfulbigHoly ChurchundergroundSaintcellar, is performed the sealbyfourdisciplesjointly, Flaming Knightbylifetaking an oathlife-longnursing.权柄,被存放于奥韦欣大圣堂的地下圣窖之中,由四位圣徒联手加以封印,一位炎眷骑士以生命起誓终生看护。„So-calledauthority, is actually the strength of darkprecious pearl.” The undergroundworldis silent, dangles the light beam that by the top of the head seems in the darkness the onlylight source, twinklelight spotsis dancing in the airin the darkness, is densemist of fluctuation. The whitesoundreverberatesin the empty and lonesomehall, in the top of the headoftenrustledrops a sand, butno onecares:
“所谓权柄,其实就是黑暗宝珠的力量。”地下世界寂静无声,由头顶垂下的光束仿佛是黑暗中唯一的光源,闪烁的光斑在黑暗中飞舞着,氤氲着一层浮动的雾气。白的声音在空寥大厅中回荡,头顶上不时簌簌落下一层沙来,但无人在意:
„ An explorerdiscoveredin the youngdeerforest landundergroundcavernlabyrinththistreasure, andbringsto come outit, thistreasuregoes through many placeslaterfallsto a merchanthandnamedRhodesecure, hewasOrigin Associationhigh rankwizardplotted to murderafterward, darkprecious pearlthenforthatwizardobtained, the latterdrew support from the eternalevilthingBook of Mavicarterstrength
“一个探险者在幼鹿林地地下的洞窟迷宫中发现了这件宝物,并将它带出来,这件宝物随后辗转落到一个名叫罗德里安的商人手中,他后来为一个万物归一会的高阶巫师谋害,黑暗宝珠便为那巫师所得,后者借助万古邪物马维卡尔特之书的力
The draws of quantityfrom the darkprecious pearlhas the strength, made a skeletonscepter, a ringwith a royal crown, thesethreetreasureshas the verbal commandundeadstrength, isSupreme Treasure of undeadworld, theyafterwardrespectivelybeabovethatthreepeople of obtained, the white bonesroyal crownhas lostdoes not know the trace, the purplecrystalringisHoly KnightLutherdestroys, is only left over
量从黑暗宝珠中抽取出力量,制成了一支骸骨权杖,一枚戒指与一顶王冠,这三件宝物都拥有号令亡灵的力量,是亡灵世界的至宝,它们后来分别为上述的那三人所得,其中白骨王冠早已遗失不知所踪,紫水晶戒指为圣骑士路德所毁,只剩下SkeletonscepterbysealunderOveyjoyfulSaintcellar. ”
骸骨权杖被封印于奥韦欣的圣窖之下。”Originallyis the darkprecious pearl, Brandois suddenly enlighted, just like the coldiceprecious pearl, the darkprecious pearlisDarkness Elementrelic, itisallnegativeManasources, undead that can therefore the verbal commandbe formedby the negativeManainvasion. HoweverthatOrigin Associationhigh rankwizard can actually rely on the eternalevilthingBook of Mavicarterstrengthfrom the darkness
原来是黑暗宝珠,布兰多恍然大悟,与寒冰宝珠一样,黑暗宝珠是暗元素的圣物,它是一切负面魔力的本源,因此才可以号令受负面魔力侵染形成的亡灵。不过那个万物归一会的高阶巫师竟然能够借助万古邪物马维卡尔特之书的力量从黑暗In the precious pearldrawshas the strength, obviouslyis notonecommon people, likely isinthisorganizationhistorysomerenownedcharacter.
宝珠中抽取出力量,显然也不是一个泛泛之辈,很可能是这一组织历史上某个著名的人物。„Do youcomeforthis?”
“你们就是为了这个而来?”„Exactlysaid,comesfor the skeletonscepter, IkillthatFlaming Knight, the skeletonsceptergraspnowonAbnerDuke.”
“确切的说,是为了骸骨权杖而来,我杀了那个炎眷骑士,骸骨权杖现在掌握在安布纳尔公爵手上。”„WhitelegionArmy Commander?”
“白之军团的军团长?”Whitenodded.
白点了点头。Brandoremembers a mattersuddenly. „Right, Ammanwill transformundead, is relatedwithyou?”Heasked: „ AmmancancontacteternalevilthingBook of Mavicarter, shouldbe the genuineOrigin Associationhigh level, but the Origin Associationhigh levelwill not admitundeadabsolutely, heshouldturnafterthat布兰多忽然想起一件事来。“对了,安曼将自己转化成亡灵,是不是和你有关?”他问道:“安曼能接触到万古邪物马维卡尔特之书,应该是货真价实的万物归一会高层,但万物归一会高层绝对不会接纳一位亡灵,他应该是在那之后才变成undead. ” At this point, hecannot help butdeeplylooked atwhiteone: „Your can Tree ShepherdsinfiltrateOrigin Associationunexpectedly?”亡灵的。”说到这里,他不由得深深地看了白一眼:“你们牧树人竟然可以渗透万物归一会?”Origin Associationplays the method of infiltration, in«Amber Sword»unsurpassed, a penetrabilitysuchstrongorganization, the ability of itsanti-penetrationis naturally no worse, evenis possibly stronger, thereforeheverydifficultnot to feelsurprised.万物归一会玩渗透的手段,在《琥珀之剑》中堪称一绝,一个渗透力如此之强的组织,其反渗透的能力自然差不到那里去,甚至可能更强,因此他很难不对此感到惊讶。„Infiltration? Thatsaid noonbut actually,”hadself-knowledgeto replywhite/in vainvery: „MisleadingAmmanismypersonal behavior, thatpersonwantsto pursueeternalimmortal, Iseehisambition, canconvincehimto joinus.”Inherpalefacial featuresrevealswipesto sneer: „ Eternalimmortal, only then the lunaticcaneternalimmortal, has the reason
“渗透?那倒说不上,”白十分有自知之明地答道:“蛊惑安曼不过是我的个人行为,那个人想要追求永恒不朽,我看出他的野心,才能够说服他加入我们。”她苍白的面容上露出一抹冷笑:“永恒不朽,只有疯子才能永恒不朽,有理智的
The peoplewill not pursue such illusorything. ”
人绝不会去追逐这样虚无缥缈的东西。”
The Brumand'sblackrosewas known as that is immortalandeternal, canhearin a Madara'sdarknoblemouthto saysuchwords, Brandofeelssomemeaningsbut actually. „so that's how it is, no wonderAndersiacanrecognizehimto come, buttheyas ifdid not copeinitially, hasn't AmmanjoinedTree Shepherds?”布罗曼陀的黑玫瑰号称不朽与永恒,能够听到一个玛达拉的黑暗贵族口中说出这样一番话来,布兰多倒觉得有些意思。“原来如此,难怪安德莎能认出他来,不过当初他们似乎并不是太对付,安曼没有加入牧树人?”„Hehas no interestinTree Shepherds, thatpersonisthattrulyselfishmaggots, hisallactionsfromtheirbenefit, are only living, heis unable to understandourpursues, wecannot the info clerksuchperson.”Saidwhitelightly.
“他对牧树人没有兴趣,那个人是那种真正自私自利的蛆虫,他的一切所作所为都是从自身的利益出发,只为了自己而活着,他根本无法理解我们的追求,我们也不会收纳这样的人。”白淡淡地说道。„Do you, youmisleadhimforeternalevilthingBook of Mavicarter?”
“那你呢,你蛊惑他是为了万古邪物马维卡尔特之书吧?”„Yes, Iuse the eternalimmortalsecretto exchangewithhim, hopes that attains the Book of Mavicartershamfromhishand.”whiteTaiqi the eyelid, looked athisoneeyeswith the goldenpupil: „As far as I knowinitiallythatOrigin Associationhigh rankwizard, took the strength of mediumdrawsdarkprecious pearlwith the Book of Mavicartersham.”
“是的,我用永恒不朽的秘密与他交换,希望从他手上拿到马维卡尔特之书的赝品。”白抬起眼皮,用金色的眸子看了他一眼:“据我所知当初那个万物归一会的高阶巫师,就是用马维卡尔特之书的赝品作为媒介抽取黑暗宝珠的力量的。”„You are very probably dedicatedregarding the strength of darkprecious pearl-” the Brandodoubtsasked: „ Wait, yousaid that Origin Associationthathigh rankwizardtakes the strength of mediumdrawsdarkprecious pearlwith the Book of Mavicartersham, butyouwantedto attain the Book of MavicartershamfromAmman, could it be thatyouhad found the darktreasure
“你好像对于黑暗宝珠的力量十分执着-”布兰多疑惑地问:“等等,你说万物归一会那个高阶巫师是用马维卡尔特之书的赝品作为媒介抽取黑暗宝珠的力量的,而你想要从安曼手上拿到马维卡尔特之书的赝品,难道说你已经找到黑暗宝bead? ”
珠了?”In the supercilious look the goldenflameis glitteringslightly, withoutansweringthisissue.
白眼中金色的火焰微微闪烁着,没有回答这个问题。„It seems likeyouguessed right, Brando, she, not onlyfound the darkprecious pearl, moreoverseeminglydarkprecious pearl likely inthisplace- inthishall.”White Reedshows a faint smile, the connectionsaid.
“看来你猜对了,布兰多,她非但找到了黑暗宝珠,而且看起来黑暗宝珠很可能就在这个地方-这间大厅之中。”白葭微微一笑,接口道。whiteMengranhas turned head, verydetestsis staring atFemale Knight, butsheunderstandsthisnot to help matters, cannot help butlightly sighed: „Yes, Ibelieve firmly that Ifound the darkprecious pearl.”
白猛然回过头,十分忿恨地盯着女骑士,但她明白这无济于事,不由得轻轻叹了一口气:“是的,我确信自己找到了黑暗宝珠。”BrandoandWhite Reedregardedonemutually, saw the surprisedcolor in opposite partyeyesfrom the respectivevision, the darkprecious pearlvanishesafterOrigin Associationhigh rankwizardwithout the trace, is used togetherfromthreetreasures that the drawsstrengthmakeswent through many places for several hundredyearsto fallinthreedifferentperson'shandsrespectively, after thisexperiencedhundredyears of time, white/in vain布兰多与白葭互视了一眼,从各自的目光中看到了对方眼中的惊讶之色,黑暗宝珠在万物归一会的高阶巫师之后就消失无踪,连用从其中抽取力量制成的三件宝物都辗转数百年分别落于先后三个不同人之手,在此之后又经历了百年时光,白
The boneroyal crowndoes not know the trace, the purplecrystalringalsodestroyscontinuallythoroughly, never expected thatthiswomanreallyhassuchambition, shecannot even have a liking forthesethreeSupreme Treasure, shifted to the darkprecious pearl the visiondirectly.
骨王冠不知所踪,连紫水晶戒指也彻底毁灭,没想到这个女人竟然有如此野心,她甚至看不上这三件至宝,将目光直接转向了黑暗宝珠。Moreoverlistens toherwords, shedoes not knowbeforemanyearlystartedto makethisto plan, byinformation that Brandounderstood, is at least earlier than the time that hepassed through.
而且听她的话,她不知从多早之前就开始作此计划了,以布兰多所了解的信息来看,至少比他穿越的时间更早。Thiswomanplans are really extremelydeepcalm, theytoofamiliarshe, this timeis not necessarily ableto makehereatowesgreatly.
这女人心机真是太过深沉冷静,要不是他们太熟悉过她,这一次未必能够让她吃这么大亏。„Ihave not guessed that the wrongwords, the darkprecious pearlshouldfor the Lorisonwifeobtained,”whiteJixusaid: „ At that time the strength in precious pearldoes not know how to leave the precious pearl, poured into herbody, looking likeGodsblood is the same. This can only be the Tree Shepherd'swriting skill, youguessed that the standardwiredrawingisTree Shepherds, withmyguess
“我没猜错的话,黑暗宝珠应该为罗瑞森的妻子所得,”白继续说:“只是那个时候宝珠中的力量不知怎么离开了宝珠本身,被注入她的身体之内,就像是神之血一样。这只能是牧树人的手笔,你们猜测格拉丝是一位牧树人,也和我的猜测Mutually, Ithink that shouldbeinstrengthdraws of Tree Shepherd'shigh levelcomes outdarkprecious pearl, makespureGodsblood, but the Lorisonwife likely is the Tree Shepherd'smiddle and lower levelfollower, isAcolyte, a test piece. ”
互相应征,我认为应该是一位牧树人的高层将黑暗宝珠中的力量抽取出来,制成一种纯粹的神之血,而罗瑞森的妻子很可能不过是个牧树人的中下层信徒,是一位神使,一个实验品。”„Godsblood of Darkness.”Brandosaidsuddenly.
“暗神之血。”布兰多忽然说道。Looked athisoneeyeswhite/in vain: „Do youseefromAndersiathere?”
白看了他一眼:“你从安德莎那里看到的?”Brandohad not said that Godsblood of Darknessononeself, heis onlysilentlynodded.布兰多没有说暗神之血就在自己身上,他只是默默点了点头。„That and darkprecious pearlshoulda littlerelate, butis impure, should the secondaryproduct that derivesatGeorgianwiredrawingexperiment, inthisworldtrueAcolyte of Darknessonly hasone, thatisshe.”whiteQingmiesaid: „ Herstrength is so pureandstrong, otherwiseyouthinkwith the Holy Cathedral of Fireconsistentconductattitude, buthow
“那和黑暗宝珠应该有点关系,但不纯粹,应该是在格拉丝这个实验上衍生出来的次级产品,这个世界上真正的暗之神使只有一个,那就是她。”白轻蔑道:“她的力量是如此的纯正与强大,否则你以为以炎之圣殿的一贯行事作风,怎么可Canonlyherseal, on the stakeframebeheronlyfate. ”
能只将她封印而已,上火刑架是她唯一的下场。”„Is thisyoucomesherereal motive?”Brandolookstostanding and waiting for a long timeinnearbyLorison, the palelightshinesinitsuch ason the white bones of phosphorus, carvesjet blacksuch as the shadow of black inkin the boneseams, initseye socketgoldenflameparkparkis burning, does not have the least bitto respondregardingthem. Hedoes not know that itcanhearamongthemthe
“这就是你来这里的真实目的?”布兰多看向伫立于一旁的罗瑞森,苍白的光照耀在它如磷的白骨上,在骨缝之间刻下漆黑如墨的影子,它眼眶中金色的火焰泊泊燃烧着,对于他们的话没有半点反应。他不知道它能不能听到他们之间的这番Conversation, butthisKnightdeeplyis certainly lovingitswife, otherwiseitwas impossibleto sacrifice the one's ownreputationwithall, evendid not hesitatealsoto withstand the endlesspainto protectherafterdyinghere.
交谈,但这位骑士生前一定深爱着它的妻子,否则它不可能牺牲自己的名誉与一切,甚至不惜在死后还承受着无尽的苦痛在这里守护着她。Thisis the trulynobleandsincerelove, transcends the life and death, dominatesinthisworldallabove.
这是真正高尚而真挚的爱,超越生死,凌驾于这世间的一切之上。But the beautifulthing, oftenmadeto useeasilyevilly, like the present. Brandostares atthatUndead Knightlong time, the turning headdialogasked: „Youplananditmake the transaction, takes the darkprecious pearlfromitswifebody the strength?”
但美好的事物,往往容易令邪恶所利用,就像眼下一样。布兰多凝视那亡灵骑士半晌,回过头对白问道:“你打算和它作交易,从它妻子身体中取走黑暗宝珠的力量?”„Do youplanto preventme?”
“你打算阻止我吗?”„My can't could it be thatpreventyou?”Brandoasked back.
“我难道不应当阻止你?”布兰多反问。Coldlywhite/in vainsmiles. „ ButI , if not takeGodsblood of Darkness, the soul of thatpitifulwomanby the sealinthis, was then always endured the pain and suffering, butSirLorison- honestandnobleKnighthas tomosthate the condition of thingbyhimbefore death, lives on dishonorablyinthisdarkUnderground, all day long the protection, actually can not see the loversilentlyall day long
白冷冷一笑。“可我如果不取走暗神之血,那个可怜女人的灵魂便永世被封印于此,忍受痛苦与煎熬,而罗瑞森爵士-一个正直且高尚的骑士不得不以他生前最为痛恨之物的状态,苟活于这黑暗的地底,终日默默守护,却终日不得见爱人
The surface, twopuresouls, were always fetteredbythis, dayduplicate/restoresone day, year after year, onlyhasdarkcontinuing forever. ”
之面,两个纯净的灵魂,永世被束缚于此,日复一日,年复一年,唯有黑暗永续。”„Whatrelationsthisand do we have?”Mordefeyshas heardverypuzzled, hedefinitelyis unable to understand the sentiment of thismortal, everythingto himonly then the hunter and prey, masterandservantdifference, to him, except forfood, only has the master, hegave the death and loyaltyallhappydevotion in life, the arrange/cloth
“这和我们又有什么关系?”墨德菲斯早就听得十分不解,他完全无法理解这种凡人的感情,凡物对于他来说只有猎人与猎物、主人与仆人这种差别,对于他来说,除了食物,就只有主人,他将生命中的一切美好都奉献给了死亡与忠诚,布Randauonlyneeds a look, canmakehimgo towillingly.
兰多只需要一个眼神,就可以让他心甘情愿地赴死。But during BrandoandWhite Reedactuallyfell intowere silent.
但布兰多和白葭却陷入了默然之中。
„ Sir, thisworld many strengths, so long asyouabandon the principle, theyare then extremely easy to obtain, regardingpeople like me, the strength and Book of Mavicarter of darkprecious pearlstrengthorotherwhatstrength, is nondistinctive, Iwill obtain the strengtheventually, andforwickedinworld, whatmethoddoes not differentiateinmeusesto obtain the strength. At presentalready
“大人,这世间有许多力量,只要你放弃原则,它们便唾手可得,对于我这样的人,黑暗宝珠的力量、马维卡尔特之书的力量或者别的什么力量,并无区别,我终究会得到力量,并为恶于世,并不区分于我用什么样的手段得到力量。眼下已Afteris the bestresult, whyalsoto rigidly adhereto the tradition? Let aloneonly thenIconvincedLorison, youcantake awaythatflagstonefromheresafely, this was not only the win-wintransaction, can youhandlememomentarilynot? ”
经是最好的结果,又何必拘泥于传统?何况只有我说服罗瑞森,你才能从这里安然地拿走那块石板,这既是双赢的交易,你们随时都可以处置我不是么?”
The whitesoundreverberationin the darkunderground, seems the whisper of devil, filledCharmMana.
白的声音回荡在黑暗的地下,仿佛是魔鬼的耳语,充满了魅惑的魔力。„Sinceyouknow that Imustkillyou, whyyoudo pursuetheseagain?”Brandocoldlyasked.
“既然你知道我必杀你,那你何必再追求这些?”布兰多冷冷地问道。In the supercilious lookis burning the flaminggoldenflame, shesmiles, reveals the whitecanine. „Ido not believeinevitably, so long asthere is an opportunity, is worthmeexhausting the full power.”
白眼中燃烧着熊熊的金色火焰,她笑了一笑,露出白森森的尖牙。“我不相信必然,只要有一线机会,就值得我用尽全力。”„Such being the case, why do Iwantto giveyouthisturning defeat into victoryopportunity?”Brandoalsoasked: „Different withyou, Iam a carefulperson, looks forwardto graspallinownhand.”
“既然如此,我为何要给你这个反败为胜的机会?”布兰多又问:“和你不一样,我是个小心谨慎的人,巴不得把一切都掌握在自己手中。”Has not spokenwhite/in vain, as ifshebelieves that Brandowill certainly change the mindfinally, howeverwasat this time, in the darknessresounded a low and deepandoldsound:
白没有说话,仿佛她相信布兰多最后一定会改变主意,然而就是这个时候,黑暗中响起一个低沉而苍老的声音:„Makeshercome, youngster.”
“让她过来,年轻人。”Threepersonsimultaneouslyhave turned head, that bigpaleSkeleton Knighteye socketfire of golden coloris beating, itscreaking and gratinghas transferred the body, lookswhite, the sound of a cavityandvicissitudesseems likefromitschest cavitysends out: „Yousaid that youcanrelievestandardwiredrawingcurse, makingherextricatefromthisendlessmisery?”
三个人一齐回过头,那高大苍白的骷髅骑士眼眶中的金色之火跳动着,它吱吱嘎嘎地转过身体,看着白,一个空洞而沧桑的声音像是从它的胸腔中发出:“你说你能解除格拉丝身上的诅咒,让她从这无尽的苦难中解脱出来?”Thisdoes not haveundead of wisdom-
这并不是没有智慧的亡灵-„SirLorison-”Brandofirstresponded, herushesto make noiseto stop, thiswoman is really extremelyfearful, althoughshedoes not seem like lying, who canguarantee? ButSkeleton Knightonlybeckons with the handtohimgently, breakshim saying: „Ilistenedto be very longhere, yourthreepeopleknewaboutmyentire lifevery much, thenyouare willingto sit, listens to my old person'swords?”
“罗瑞森爵士-”布兰多第一个反应了过来,他赶忙出声制止,这个女人实在是太过可怕,虽然她看起来不像是在说谎,但谁又能保证?但骷髅骑士只对他轻轻摆了摆手,打断他道:“我在这里听了很久,你们三人对我的生平都很了解,那么你们愿不愿意坐下来,听一听我这个老人的话?”BrandoandWhite Reedlooked atonestartledmutually, had not repliedwhite/in vain, the visiontwinkledoes not knowis thinkinganything, finallyBrandonoddedreplied: „Pleasesay.”布兰多和白葭愕然地互相看了一眼,白没有回答,目光闪烁不知在想些什么,最后布兰多点了点头答道:“您请说。”Undead Knightsilentmoment, the low and deepsoundreverberatesin the darkness: „Iwas borninGranoux'scountry, the lifeexperience, Ihave seenmanypeople, manymatters, thesememoriessomewhatremember,somecould not have remembered, buttheyregardingpresentme, onlyhave the infinitepain and suffering. Iregarding the love of Georgianwiredrawing, onlyhave a pledge and fetternow, is the sentiment of human, is nothing left. Butduring a pieceis jet black, inmymindhas actually often flashed beforesuch a thought that Iwantto say goodbyeheronetime, thisthoughtinmymind, oncewere produced, thentakes rootto germinate, is unable to suppress-”亡灵骑士沉默了片刻,低沉的声音才在黑暗中回响起来:“我生于格拉努的乡野,一生经历,我见过许多人,许多事,那些记忆有些记得,有些已经记忆不起,但它们对于现在的我来说,都只剩下无尽的痛苦与煎熬。我对于格拉丝的爱,如今也只剩下一个誓言与束缚,属于人类的感情,早已荡然无存。但在一片漆黑之中,我的脑海中却时常闪现过这样一个念头,我想再见她一次,这个念头在我脑海中一经产生,便生根发芽,无法抑制-”„Ido not understand whether thisis the love, butIonlywantto seeone sideher, youngster, Iexperiencemy entire lifeam perhaps more than you, butIdo not dareto boast of beingto be longbeforeyouat this moment, Ionlywantto requestyou, can satisfy an old person'sdesire.”
“我已不懂得这是否是爱,但是我只想见她一面,年轻人,我一生经历或许比你更多,但此刻我不敢在你面前自诩为长,我只想请求你,能否满足一个老人的愿望。”„Ifor the Marshadevotionlife, butactuallylife-longdoes not seelight-”
“我为玛莎奉献一生,但却终生不见光明-”
The sigh in darknessjust likein the wind the sand dust, after the gravelcompletelydisperses, is only left over the endlessvicissitudes.
黑暗中的叹息犹如风中沙尘,沙砾尽散之后,只剩下无尽的沧桑。BrandoandWhite Reed can not unexpectedlylong time the language. Ifor the Marshadevotionlife, butactuallylife-longdoes not seelight- howeversimilarlyisidealtracking down, some day will theyalso end upare so out? Whetherinthisworldreallypayswill have the return, thatis only the well-meaningcomfort and lie, butis the whispering of desperateperson'smutuallyconsolationin the darkness.布兰多与白葭竟然良久不得而语。我为玛莎奉献一生,但却终生不见光明-然而同样是理想的追寻者,有一天他们是否也会落得如此下场?这个世界上是否真的付出就会有回报,还是那只是善意的安慰与谎言,不过是绝望的人在黑暗之中互相慰藉的低语而已。Assuming thatinthisdarknessoriginallynotexcessivelybright?
假设这黑暗中本就从没有过光明呢?„ThatmakesmelightthisFire Seed-”in the Brandoheartraisessilentlythis not restrainablethought.
“那就让我来点燃这火种罢-”布兰多心中默默升起这个不可抑制的念头。whiteCangintwo peopleshadows, a word still had not sent, butBrandoknows,shehas worked. Hesighed, perhapsthisworld something youknew perfectly well that was wrong, butyouactuallyhave todo, because of the namedhumanestrength, is sparklingin the darknesswith the sanebrilliancetogethersimilarly. „Perhapsweneedis not the icycorrectness, upperclasswoman.”HesaidtoWhite Reedin a soft voice.
白藏在两人的影子中,仍旧一言未发,但布兰多知道,她已经得逞。他叹息一声,这个世界有些事情或许你明知是错的,但你却不得不做,因为名为人性的力量,与理智的光辉一起在黑暗中同样闪耀着。“或许我们需要的不是冷冰冰的正确,学姐。”他轻声对白葭说道。White Reedis silent.白葭默然不语。At that momentsheremembersthatnamedMarsDose'sempiresuddenly.
那一刻她忽然想起那个名为玛尔多斯的帝国。
......
……
( PS: Recommendsonenew book«fromJudgment DayReturn», fromend the worldrebirthto the present, isluckyorunfortunate? 30years of descendantkind of Judgment Dayarrivesinevitably, isevadesorfights? The devilinfiltratesquietly, humanstandsin the demiseedgeactuallydid not know. The futureWarriorrebirthreturns, the surgingsoul, pledged that mustblock the throat of destiny, savesfrom the destructionabysshuman. The innermost soul, the realfantasyinterlocks, the historicalhistorical novelfluctuates. The youngsterstrictly adhere to the conscience, will comb an insightfulmain road, the direct linkin the future. Luologically coherent argument: „SinceIstart, in the futurewill be inevitably different!”
(PS:推荐一本新书《从末日归来》,从末世重生到现在,是幸运还是不幸?三十年后人类末日必然降临,是逃避还是战斗?恶魔悄然渗透,人类站在灭亡的边缘却不自知。未来的勇士重生回归,激荡灵魂,发誓要扼住命运的咽喉,将人类从毁灭深渊中拯救出来。灵魂深处,真实奇想交错,历史演义变幻。少年谨守本心,梳理出一条通透大道,直达未来。罗通说:“从我开始,未来必然不同!”
( Metropolis+Judgment Day+infinite, shouldbe a little different from otherbooks. Onthisbookrenewalrecord: Thisbookstartedto writefromAugust 21 , 13, on August 13 , 14renewedfor the last time. The timepassesinterrupted: 0 days, breaklead: 0.00% the averagerenewsevery day: 2.95chapters. Trustworthy!)
(都市+末日+无限,应该和其它书有点不同。上本书更新记录:该书自13年08月21日开始写作,14年08月13日最后一次更新。期间断更过:0天,断更率:0.00%平均每天更新:2.95章.值得信赖!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #948: War Slate Dragon skin IX