„Did youaskhimto deliver a letterforwhom?”
“你有问过他是为谁送信吗?”„I asked that hesaid that isLord Count.” The guardsrepliedcautiously.
“我问了,他说是一位伯爵大人。”卫兵小心翼翼地答道。„Hehad saying that whomthisletter/believesgave, wasmy fatheror the grandfatherSir, wasI?”Finacontinuesto ask.
“他有说这封信送给谁吗,是我父亲还是祖父大人,还是我?”法伊娜继续问道。Guardshesitant, does not have the direct reaction.
卫兵犹豫了一下,却没有直接回答。„What's wrong?”Finadetectedfinally the unusuality of thisservant, cannot bearknit the brows the attractivebrowto ask: „What are youafraid?”
“怎么了?”法伊娜终于察觉到这个下人的异常,忍不住皱了皱眉漂亮的眉头问道:“你在害怕什么?”„Hesaid that...... said...... thatMr.Count said that thisletter/believesgives...... giveslinkfromenvelopebadandbadtemperamentojou-sama.” The guardsrepliedstammeringly, howhelistened to front of who this‚ojou-sama of badtemperament’saidprobablythis, inWoveforthadtwonoble young lady, butmay the personbe the renownedcherubgently, butanother......, the guardhurriedto shake the head, feltoneselfhave left the dark prison cell is not far.
“他说……说……那位伯爵老爷说了,这封信送给……给一位来自信封之环的坏、坏脾气的大小姐。”卫兵磕磕巴巴地答道,他怎么听这位‘坏脾气的大小姐’都像是说的自己面前这一位,罗沃夫堡内有两位千金大小姐,可一位温柔可人是远近闻名的小天使,而另一位嘛……,卫兵赶紧摇摇头,觉得自己已经离黑牢不远。Hehas not actually thought,Finahearsthissaying, not onlyhas not been angry, insteaddeep bluepupilonebright: „Really, did hereallysay?”
他却没想到,法伊娜听到这话非但没生气,反而碧蓝的眸子一亮:“真的,他真那么说?”Endedended, the guardthinks,ojou-samahas been madmuddled, thensomepeoplemusthave bad luckmostly, butunluckycertainlyis notthatmessenger——thatmessengeris an exploreron the way, butthatLord Countalsodid not havein the horizon, at presentis hapless, howto seealso can only behe. Thinks ofthis point, the lattercannot beardistressfullynodded: „This, ojou-sama, mycharacterdoes not dareto saymuch.”
完了完了,卫兵想到,大小姐已经气糊涂了,接下来多半有人要倒霉了,而倒霉的一定不会是那个信使——那信使不过是个顺路的探险家,而那位伯爵大人又远在天边没,眼下要倒霉的,怎么看也只能是他自己了。想到这一点,后者就忍不住愁眉苦脸地点了点头:“正是这样,大小姐,我一个字也没敢多说。”„Ihad not asked that youtalked too much, could it be thatyoualsodareto add inflammatory detailsinadequately, letter/believes?”Finahandone, repliedill-humoredly.
“我没问你有没有多嘴,难道你还敢添油加醋不成,信呢?”法伊娜将手一摊,没好气地答道。
The guardsrushedto put outto believe——thatletter/believesto undergo the longtravelobviously, moreoverwithoutundergoinghowgoodpreservation, surfacewrinkled, on the envelopeheld to the sealing wax, abovehad a morning starand Crescentmoonstamp, Finarecognizedthisstampis the stamp of Aouinediplomatic envoy, in the eyeshone a point, „howto make intothis?”Sheasked.
卫兵赶忙拿出信——那封信显然经过了漫长的旅行,而且没经过怎么好的保存,表面已经皱巴巴的了,信封上粘着封蜡,上面有个晨星与新月的印戳,法伊娜一眼就认出这印戳是埃鲁因使节团的印戳,眼中又亮了一分,“怎么弄成这样了?”她问道。„Becausethat sideAnzlovahas blocked, heard that the messengermetfrom that sideslightlytroubled.” The guardsreplied.
“因为安兹洛瓦那边已经封锁了,听说信使从那边过来遇上了一点小麻烦。”卫兵答道。Finathenrememberssouththatempirewar, is away fromEvergreen Aisle, as ifinanotherworld, thisletter/believescan come here, explainedshouldbefore the warembarks, otherwiseto the presentthis time, Anzlova was unable to come and go outthoroughly. Hernodded, disassembles the letter/believessecretly, is waiting forfinalpunishinginnearbyguardfearful and apprehensive, hethinks, sincethatLord Countdaresto call‚badtemperamentojou-sama’thisname, mostlywill not bewhatfriend, theninthisletter/believeswill be anything , was self-evident, has not knownat present after thisojou-samareadsthisletter/believes, will lose the bigtemper.法伊娜这才想起那场帝国南方的战争,隔着长青走道,仿佛是远在另外一个世界,这封信能来到这里,说明应该是在战争发生之前出发的,否则到眼下这个时候,安兹洛瓦已经彻底无法出入了。她暗自点了点头,拆开信,在一旁的卫兵心惊胆战地等待着自己最终的发落,他想既然那位伯爵大人敢叫出‘坏脾气的大小姐’这种称呼,多半不会是什么友人,那么这封信里面是些什么东西,也就不言而喻了,还不知道眼前这位大小姐看完这封信之后,会发多大的脾气呢。
The previousthatmaking mistakesmaidservant was only closed/pass for severaldays, buthethought that this time must liveininsidefor a lifetime.
上次那个犯了错的侍女才不过只被关了几天,而他觉得这一次自己恐怕要一辈子住在里面了。Actuallydoes not think that Finareadthisletter/believes——letter/believes is not longquickly, but the shortseveralwords——herlipfloated offto wipeto smilelater, thought that thisbastardwas really hateful, at this timedid not help itselfbe busy, is only thinkingon the contraryentrusted itselfto handle matters. Inherheart the unstated criticism, then the moodquitesaidtothatguardwell: „Messengeralsoin?”
却不想到法伊娜很快读完了这封信——信并不长,不过短短几句话而已——随后她唇边浮起一抹微笑来,心想这个坏蛋真可恶,这个时候不来帮自己忙,反倒只想着委托自己办事。她心里面腹诽了一番,然后心情颇好地对那卫兵说道:“那信使还在么?”In the guardheartis waiting for the inevitablemisfortune, inmemberasthiscastle, he is too clearthisojou-samatemperament, thereforedoes not try our luck, at this momentignoranthas not understood what is heard, onlyhonestlynodded: „Also outside.”
卫兵心中正等待着自己必然的厄运,作为这个城堡内的一员,他可是太清楚这位大小姐的脾气不过,因此丝毫不心存侥幸,此刻也浑浑噩噩没听明白,只老实地点了点头:“还在外面。”„Good, youget down, do not forgetto hitto enjoyto a thatmessengerpoint.”
“那好,你下去吧,别忘了给那信使一点打赏。”„What?”
“什么?”„What, are youin a daze?”Finafrownsto look atthisservant.
“什么什么,你在发什么呆?”法伊娜皱起眉头看着这个下人。„...... Does not have, Imeant,”guardaskedamazedinexplicably: „Does ojou-sama, needto reply in writing.”
“不……没有,我是说,”卫兵惊诧莫名地问道:“大小姐,需不需要回信。”„Reply?”These wordsremindedFinaactually, althoughsheoften the admirers in somenumerousimperial capitalswritestoher, buttheselettersneverneedto considerto reply in writing, someletterfrom the informerandrelationalintimatenobleinimperial capital, theselettersare not one's turnherto reply in writing, thereforein the impression of Fina, in the lettercontactseems like, only thendoes not cometoward. Reply——she thought that butthought ofoutside the castlesuddenlythatcrowd of imperial palaceKnight, the heartcannot help butfloats offdark clouds: Firstwaited.
“回信?”这句话倒是提醒了法伊娜,虽然她常常有众多帝都的仰慕者给她写信,不过这些信是从来不需要考虑回信,还有一些信笺是来自于帝都的眼线与关系亲近的贵族,那些信也轮不到她来回信,因此在法伊娜的印象中,信笺往来之中似乎是只有来没有往的。回信——她心想,但忽然又想到了城堡外那群内廷骑士,心头不由得又浮起一片阴云:还是先等等好了。„, Does not need.”Finareplied, whydid not know, shedoes not wantto make the bystanderknow that sheandBrando'srelated.
“哦,不必了。”法伊娜答道,不知道为什么,她并不想让外人知道她和布兰多的关系。
The guardsare startledslightly, hethinksthatfellow, ifthisojou-samaenemy, thensheat leastshouldfly into a rage, if not, howshesaid that should also the meeting believe that this ‘oh'iswhatmeaning, is really makespersonsomeairtight. Heonlythoughtat oncefrontthisnoble young lady becomes as deep as a wellsuddenly, the outsidehearsayshecomes backafterFaithwind Circleprobablychangedresembledpersonally, nowlooks like.
卫兵微微一怔,他心想那家伙若是这位大小姐的敌人,那么她至少应该会大发雷霆,若不是,她怎么说也应该会信,她这句‘哦’是什么意思,实在是让人有些想不透。他一时之间只觉得面前这位千金大小姐忽然变得高深莫测起来,外面传闻她从信风之环回来之后好像变了个人似的,现在看来果然。Howeverhedoes not dareto be gossipy, thatunluckyyoungmaidservantlearns from another's mistakes, hears the instruction of Fina, hesuch as the Mongolianpardon, rushesto leaveearnestly, for fear thatthisojou-samaremembers the dungeon the matter, thatmayon the gain does not equal the loss.
不过他可不敢多嘴多舌,那个倒霉的小侍女就是前车之鉴,听到法伊娜的吩咐,他如蒙大赦,赶忙埋头离开,生怕这位大小姐又记得地牢的事情,那可就得不偿失了。
After the guardleaves, Finahesitates.
等到卫兵离开之后,法伊娜却犹豫起来。„The bastardmakesmehelphiminvestigate the teacherin the situation in imperial capital, what to dobutIshould,”shethink aloud: „At presentwas the teacher, even/including the grandfatherSirandmy father is also not only put under house arrest, if possible, Ialsowantto know that the imperial capitalwhat happened.”
“那坏蛋让我帮他调查老师在帝都的情况,可我应该怎么办呢,”她自言自语道:“眼下不仅仅是老师,连祖父大人和我父亲也被软禁起来了,如果可以的话,我也想知道帝都发生了什么事情啊。”„Right,”inshemorning starpupilflashed throughsuddenlywipes the extraordinary splendor: „The Eirisichfamily, Ishouldthinkearlytheir, the bastardandtheyare not ripe, butourfamiliesandbetweenthem the relationsaregood.”
“对了,”她晨星般的眸子里忽然闪过一抹异彩:“艾瑞希科家族,我早该想到他们的,那坏蛋和他们不熟,可我们家族和他们之间的关系还是不错的。”„Manages.”
“就这么办。”Thisojou-samanodded, thisopens the doorconfidently, walked.
这位大小姐点了点头,这才胸有成竹打开门,走了进去。As forcastleoutsidetheseimperial palaceKnight, shehas decidedto dry in the sun outside does not pay attention, floral leafduchyinKirrlutz Empire, hasthisautonomy.
而至于城堡外面那些内廷骑士,她已经打定主意晾在外面不理会了,花叶公国在克鲁兹帝国,还是具备这点自治权的。
......
……Anddoes not raiseWovefortto be surprised to knowup and downsad newslateronegroup of chaoticresponses, only the younger sisteraftercomforting, Finareallybeginto write a letterto go toEvergreen AisleWessonimmediatelyto lead, because, sinceVeronicawas put under house arrest, in factat this momententireEirisichfamily'severyday concernsfallonheryounger brotherRodneyCount, butthisLord Countat presentasqueenspecial envoyinViolet Valleysouthsleep/feltWagnerCountteamwork of cityandwhitelegion.
且不提罗沃夫堡上下惊闻噩耗之后一团乱的反应,在安抚下自己唯一的妹妹之后,法伊娜果然立刻着手写了一封信前往长青走道的罗威森领,因为自从维罗妮卡被软禁之后,事实上此时此刻整个艾瑞希科家族的日常事务都落在了她弟弟罗德尼伯爵身上,而这位伯爵大人目前正以女王特使的身份在紫罗兰谷地南面的觉顿城与白之军团的瓦格纳伯爵协同行动。Naturally, takes the post ofspecial envoythis of queenbylegion of azureArmy Commanderstatussoundssomewhatabsurd, butnoblesallknowsthisis the imperial familyregardingcomforting of Eirisichfamily, in factmost peoplethink that Her Majesty the QueenregardingVeronica's the penalty of responsibilityis a statement, whoknows that thisGoddess of Warregarding the significance of empire, sheimpossibleto stayin the imperial capitalinpresentthisseasontoofor a long time.
当然,以青之军团的军团长身份出任女王的特使这听起来有些荒谬,但贵族们皆知这不过是皇室对于艾瑞希科家族的安抚,事实上大多数人认为女王陛下对于维罗妮卡的过责的惩罚不过是一种表态,谁都知道这位女战神对于帝国的意义,她不可能在眼下这个时节在帝都停留太长时间。Perhapsas forRodneyCountoneself, think that perhaps, has the idea, butthisLord Countplayboyandweakreputationalreadyoutside, therefore is also few personcares aboutthisEirisichfamily‚unimportant person’view.
至于罗德尼伯爵本人,或许也是这么认为的,或许另有想法,但这位伯爵大人纨绔与软弱的名声早已在外,因此也没太多人在意这个艾瑞希科家族的‘小人物’的看法。Said that Empire's Goddess of WarVeronicaonlyyounger brother, successorRodneyCount in Eirisichfamily nameItalyis‚unimportant person’, thisis not the exaggeratingview, becauseonly this family'sreputationin the empireis extremely prominent, butin the familyeach oneis the real man——Veronica'sgrandfather, tulipArchduke, oncewaslegion of azurefounder, beforehistime, the empirealsoonly hadthreelegion, butthisSirDukeestablishedAzure Skysingle-handedly;Meanwhile, Swordsmanship that on one of the heformer generationempiremost famousSword Saint, Veronicastudieshashalfto createforthisgrandfatherpersonally, sincehestarts, Eirisichthisancientfamilymoves toward the center of honorandpower.
说帝国女战神维罗妮卡唯一的弟弟,艾瑞希科家族名义上的继承人罗德尼伯爵是个‘小人物’,这并不是夸张的说法,只因为这一家族在帝国内太过名声显赫,而家族内又个个都是好汉——维罗妮卡的祖父,郁金香大公爵,曾经是青之军团的创立者,在他的时代之前,帝国还只有三个军团,而正是这位公爵大人一手创立了苍穹之青;与此同时,他还是上上代帝国最著名的剑圣之一,维罗妮卡所修习的剑术有一半都是为这位祖父亲手所创,从他开始,艾瑞希科这个古老的家族才重新走向荣誉与权力的中心。But the Veronica'sfather, isrenownedarbitraryRambert, thispersonevenis more thanitin the Faanzanreputation the reputationinempire, whoifhitsKnights of the Graciousnessinthese for 300yearsflees pell-mell, the cryingfathershouted mother, thenonly thenthisSirDuke. Inhistime, His Majesty the Emperor of empireoncewas honored asnorth the empireGreat Wallit, butafterhim, Kirrlutzianalmostdid not takewhatadvantagefromFaanzanianagain, not to mentionin the past 30 yearsin the Graciousnesspersonalso the talentmilitary officer, ‚lion’Roen, undersuchdifferencecontrast, the empireperson, north the empireresidentsisfondly remembersregardingthisSirDukeparticularly.
而维罗妮卡的父亲,更是名声赫赫的独断者兰伯特,此人在法恩赞的名声甚至远甚于其在帝国境内的名声,如果说在这三百年来有谁将格雷休斯骑士团打得丢盔卸甲,哭爹喊娘,那么就只有这位公爵大人。在他那个时代,帝国的皇帝陛下曾将之誉为帝国北方的长城,而自他之后,克鲁兹人几乎就再没从法恩赞人身上占到什么便宜,更不用说近30年来格雷休斯人中还出了个天才将领,‘雄狮’洛恩,在这样的差别对比之下,帝国人,尤其是帝国北方的住民对于这位公爵大人更是怀念不已。As forthisfamily'sgeneration, is not no need saying that naturallyhasfamousVeronica, the name of Empire's Goddess of Warcan come upfrom the Hazellianbody, almost allpeopleregard asRambert'ssuccessorher, more than tenyears ago Aouinehad/leftSword Saint Darusto cover the rays of sametimealmost allpeople, perhapsinthattime, shealsoyoungtime, has become the novas in empire.
至于这个家族的这一代,不必多说自然有鼎鼎大名的维罗妮卡,帝国的女战神之名是从哈泽尔人身上得来的,几乎所有人都将她视为兰伯特的继承人,要不是十几年前埃鲁因出了个剑圣达鲁斯遮盖住了同时代几乎所有人的光芒,恐怕在那个时代,她还年轻的时候,就已经成为帝国的新星了。But, hashisfiercerelder sisterto comparewiththeseelders, RodneyCountappears the reputationnot to reveal, althoughgives the devil his due, as the descendant of respected family, thisLord Count can also beabove the levelin the empirenoblecircle, these days, the Eirisichfamilythenhas not since at least hadanycalamityinhishand, on the contrary, byfavoring of Her Majesty the Queen, everyonediscoveredwith amazement, the relations of thisLord Countandimperial familyas ifwere neareronestep.
而与这几位长辈、还有他那个更加厉害的姐姐比起来,罗德尼伯爵就显得名声不显了,虽然平心而论,作为大家族的后裔,这位伯爵大人在帝国贵族圈中还算得上是水平之上的,至少这段时间以来,艾瑞希科家族在他手上便没出任何乱子,相反,凭借女王陛下的偏袒,所有人都惊讶的发现,这位伯爵大人与皇室的关系似乎还更近了一步。Butat this moment, thisLord Countthisworkdoes one's bestregardingoneselfimmediately, hispositiveevenappeared——inallpersoneyessomewhatexcessively
而此时此刻,这位伯爵大人对于自己当下这件工作更是尽心尽力,以至于他的积极在所有人眼中甚至显得有些过头了——Her Majesty the Queenwhitelegioncan unable to let a person who truly came from the Eirisichfamilymeddles the legionbusiness, thisisobviousfact——, butthisLord Count is perhaps more optimisticabout the one's ownsituationmuch, thisismost people'sviewsecretly. Inimperial capital, evenspread‚worry-freefool’thisview, regardingthisview, RodneyCounthas not heard, hehas not feltslightlyawkwardly, insteadwasonlydisdain one of the settingsmiles.
无论是女王陛下还是白之军团内部都可以不能真正让一个来自于艾瑞希科家族的人插手军团的事务,这是明摆着的事实——而这位伯爵大人或许是对自己的处境乐观得过了头,这是大多数人的暗地里的看法。在帝都,甚至流传出了‘无忧无虑的笨蛋’这种说法,对于这种说法,罗德尼伯爵自己未尝没有耳闻,他倒没有感到丝毫尴尬,反而是只不屑地置之一笑而已。Onegroup of unsuccessfulfools!
一群碌碌无为的蠢蛋!ThisisthisLord Countregarding the appraisals of Lucitatheseignorantfellows, at this moment, no onecompared with the importance of heclearerposition.
这是这位伯爵大人对于鲁施塔那些浑浑噩噩的家伙的评价,此时此刻,没有人比他更清楚自己所处的这个位置的重要性。So-calledcoordinates the WagnerCountaction, thatisoutwardlyonview, in factshouldin turn, bethatLord Countcoordinateshimto act, hehere, butnot onlytomonitor the Evergreen Aisletrend, the entireempirefew peoplewas clearin fact,Anzlovathathadanything, at this momentno onewas clearer than him.
所谓协同瓦格纳伯爵行动,那不过是个明面上的说法,事实上应该反过来,是那位伯爵大人协同他行动,他在这里,可不仅仅是为了监视长青走道的动向,事实上整个帝国都很少有人清楚,安兹洛瓦那一头发生了什么,此刻没有人比他更清楚了。Howeverheis maintainingthissmallsuperiority feelingcarefully, has not revealediton the face, tocall these idiots in imperial capitalis satisfied, hehas toactcharacter of a whilefoolforyour majestyagain, thinkswith the benefit of effective income,thisis nothingradically. Butthis momentRodneysomewhatangry, heis frowningto stare in front ofthiswhole bodyto wrap a fellowunderlongcape, heremembers that oneselfhad said many were times, makingthisfellowbestis an agentcomesto contactwithhimearly, came from the Gorgon Ravineundergroundfellowwhoto be probably untrustworthybesidesoneselfwiththese, wantsto gopersonally.
不过他小心地维持着这份小小的优越感,并没有将它表露在脸上,为了叫帝都的那些蠢货满意,他不得不再多为陛下扮演一会儿笨蛋的角色,与实际所得的利益想必,这根本算不了什么。但此刻罗德尼正有些恼怒,他皱着眉头盯着自己面前这个全身上下包裹在一条长长的斗篷下的家伙,他记得自己说过很多次了,让这家伙最好是早个代理人来和他联络,和这些来自乔根底冈地下的家伙好像除了自己之外谁也信不过,非要自己亲自前往。Buthereafter all is the whitelegiondomain, ifaskedthesepeopleto discover that theirenemiesare appearing and disappearingintheircontrol areas, when with his special envoycontacted, thatmaybe fun.
可这里毕竟是白之军团的地盘,如果叫那些人发现他们的敌人正在他们的控制范围之内出没,并和他这个特使联络时,那可就好玩了。Hethinks the risk that herebreadcontains, cannot bearsecretlyannoyedly.
他一想到这里面包含的风险,就忍不住暗自恼火。
The keyis, his not clearWagnerCountis inwhatpositioninthisinside, someactuallywhatpeopleonHer Majesty the Queen, perhapsbesidesher, withoutmanybystanderswas clear,hedoes not dareto screw upthismatter.
关键是,他并不清楚瓦格纳伯爵在这里面处于什么位置,女王陛下手上究竟有些什么人,除了她本人之外,恐怕没有多少外人清楚,他可不敢把这件事搞砸了。No oneis clearer than him, thismatterinvolvesin a big way.
没有人比他更清楚,这件事牵连有多大。Butbecause ofthis point, Rodneyhas todepress the anger in heart, that mysteriousfellow of sinkingsoundin front to oneselfsaid: „I, no matter this several time isremindedyou, butIhope that thisislast time, the timeis limited, Anzlovathat sidesituationhow, do Ialsowantto wait forthatpersonhow longnow?”
而正是因为这一点,罗德尼不得不压下心中的火气,沉声对自己面前那个神秘的家伙说道:“我不管这是第几次提醒你,但我希望这是最后一次,时间有限,安兹洛瓦那边的情况现下如何了,我还要等那个人多久?”„Lord Count,” the attitude of thatmysteriousperson is actually very respectful, not, becauseRodneyfeels the vitality/angryimpolitely, is only the voice of speechis somewhat hoarse: „Iunderstandyourworry, butthis timeIgopersonally , because the situationchanges, ouractionssomeissues, thatdamndwarfscrewed upallthings, but alsokilledMs.Shaggos. Howeveris goodbecause of the resulthas no change, nowSirDragon Queenhopes that Lord Countcanreturn toLucitaimmediately, andpassed on tothisinformationtoHer Majesty the Queen.”
“伯爵大人,”那神秘人的态度倒是十分恭敬,丝毫不因为罗德尼的无礼而感到生气,只是说话的声音有些沙哑:“我理解你的顾虑,不过这一次我亲自前往,是因为情况有变,我们的行动出了一些问题,那个该死的矮人搞砸了一切事情,还害死了沙苟斯女士。不过好在结果没有什么改变,现在龙后大人希望伯爵大人能立刻返回鲁施塔,并将这一情报转告给女王陛下。”
The Rodneyhearthese wordsare startledslightly, hejustwantsto manifest suddenly, mayhearDragon Queenthesetwocharacters, represses, heunderstands certainly that whatexistencethisthatSirat this momentin the empireis.罗德尼听完这句话微微一怔,他正想发作,可听到龙后这两个字,又按捺下来,他当然明白这那位大人此刻在帝国是什么样的存在。Returns toimperial capital——
返回帝都——Rodneyfrowned, hisinstinctfelt that somedo not wantto return tothatplace——heto be clearcompared withanyone, thatplacenowis a fearfulvortex, has the possibilityto swalloweveryoneanytimesilently. Althoughhepersonallyparticipates in this, butheafter all is not a fool, hehad guessed that Her Majesty the Queenwins overhim, likely ishopes that hecanstand firmlegion of azure.罗德尼皱了皱眉头,他本能地感到有些不想回到那个地方——他比谁都清楚,那地方现在就是一个可怕的漩涡,随时有可能无声无息地吞噬所有人。他虽然亲身参与到这里面来,但他毕竟不是笨蛋,他早就猜测那位女王陛下之所以拉拢他,很可能是希望他能稳住青之军团。
The elder sister who alsoonly then his has a smattering of knowledgeregarding the politicsalsothinks that this is restricted inempire the category of political struggle, the change of Her Majesty the Queenheseesclearlycompared witheveryone, butheknows that also the personlooks atwithclear——thatFloral Leaf ShireHelixDuke, onlyhemade a wrongchoicepitifully.
也只有他那个对于政治一知半解的姐姐还以为这还是限于帝国内部的政治斗争的范畴,女王陛下的改变他比所有人都看得更清楚,但他知道还有一个人看得比自己跟清楚——那位花叶领的赫利克斯公爵,只可惜他做了个错误的选择。Helistens to the words of mysteriousperson, regarding thisshows neither approval nor disapproval, onlygentlynodded.
他听完神秘人的话,对此不置可否,只轻轻点了点头。„Iunderstood, Ileaveimmediately.”
“我明白了,我马上就动身。”„No,”mysteriouspersonactuallyprevents saying: „Youbestto waitagain.”
“不,”神秘人却阻止道:“你最好是再等等。”„What's wrong?”Rodneyfrowns, he respecttoDragon Queen, will not extendtotheseunimportant peopleon, the enemyangershimagain and again, henaturallymeetsdoes not shoutthesepeopleto anger the one's ownfateparsimoniouslyclearly.
“怎么?”罗德尼皱起眉头,他对龙后的尊敬,可不会延伸到这些小人物身上,对方一而再再而三地惹怒他,他自然会毫不吝啬叫这些人明白惹怒自己的下场。Thatmysteriouspersonas ifdetected that the anger of thisSir, explainedhastily: „SirRodneydoes not needto suspect, my ismayforhello/you good, as far as I know, how longdoes not need, the letter/believescandeliver to yourhand.”
那神秘人似乎察觉到这位大人的怒气,连忙解释道:“罗德尼大人不必怀疑,我这是可为了你好,据我所知,不需要多久,就有一封信会送到你手中。”„A letter/believes?”Rodneyis startledslightly.
“一封信?”罗德尼微微一怔。„Perhaps came from the letter/believes of Wovefort, Sir.”
“恐怕是来自于罗沃夫堡的信,大人。”InCounteyeslightlyonebright: „Was Archduke of Floral Leafseized the news that is jailedto put?”伯爵眼中微微一亮:“花叶大公被抓捕下狱的消息已经放出来了?”Mysteriouspersonnodded.
神秘人点了点头。„Iunderstood, I willseesthatojou-sama, can Her Majesty the Queenmakemebringherto the imperial capital?”Rodneyasked.
“我明白了,我会去见见那位大小姐的,女王陛下要让我将她带到帝都?”罗德尼问道。„ThisIam not clear, butyoucanconsultSirDragon Queenwhen the time comesgreatlypersonally.” The mysteriouspersonrustlereplied.
“这我可不清楚,不过到时候您大可以亲自请教龙后大人。”神秘人沙沙地答道。Thiscrowd of damnLizardmen, carries outDragon Queento come, Rodneyclenches teeth, finallynodded, inhisheartclear, sinceHer Majesty the Queenhas spreadthisnews, perhapsthenleavesbegins is not farfinally, at this time, hecanlatedayreturn tothatdamned placeto be goodon the latetalent, will not haveanyobjection.
这群该死的蜥蜴人,又搬出龙后来,罗德尼咬了咬牙,最后还是点了点头,他心中清楚,既然女王陛下已经放出这个消息,那么恐怕离最后动手已经不远了,这个时候,他是能晚一天回到那鬼地方就晚一天才好,绝不会有任何异议。„Does not know that the imperial capitalnowiswhatsituation——”
“只是不知道帝都现在又是什么情况——”Inhisheartmuses saying that butthinks ofhere, heraises headis staring in front ofthisrevealing only part of the truthfellow, said: „Mr.SullyKaess, in addition, whatothermatter do you have?”
他心中暗想道,而想到这里,他才抬起头来盯着自己面前这个藏头露尾的家伙,说道:“沙利克斯先生,除此之外,你还有什么别的事情么?”„Naturallydoes not have, only ifLord Countwantsto keepmeto drink tea.” The mysteriouspersonhehesmiles, repliedwith the hoarsesound.
“自然没有,除非伯爵大人想留我下来喝茶的话。”神秘人呵呵一笑,用沙哑的声音答道。Rodneylooked forward tothisfellow dead immediatelywas good, but alsokeptitto drink tea, wasHer Majesty the Queendevotes life, hewas disinclinedto be dullwiththesestinkingfellowstogether, is replyingill-humoredly: „Mr.SullyKaessyouwere all right, butmyalsomatter, hasAouine'sdiplomatic envoyinAnzlova, Iwantto consult, wherethesepeoplewent, probably since Vargusfalls to the enemy, theydisappeared without a word, could it be that haven't youdiscoveredthem?”罗德尼巴不得这家伙立刻死了才好,还留它下来喝茶,要不是为女王陛下效命,他都懒得和这些臭烘烘的家伙呆在一块儿,没好气地答道:“沙利克斯先生你没事了,但我还有一件事,在安兹洛瓦还有埃鲁因的使节团一行人,我想请教一下,那些人去了什么地方,好像自从瓦尔格斯失陷之后,他们就音讯全无了,难道你们也没发现他们?”Hearsthisissue, the self-poisemysteriouspersonwas always stiffimmediately.
听到这个问题,一直以来镇定自若的神秘人顿时僵了一下。„What's wrong?”Rodneydetects certainlyitsthisslightmovement.
“怎么了?”罗德尼当然察觉到它这个细微的动作。„...... ThiswasIforgets saying that sorry,”mysteriouspersoncoughedawkwardly: „Perhaps the Aouiniandiplomatic envoyis going to the road in Leeuwinportat this moment.”
“……这正是我忘了说的,抱歉,”神秘人尴尬地咳了一声:“埃鲁因人的使节团此刻恐怕正在前往鲁恩港的路上。”„What!?”
“什么!?”
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #895: The group is going forward