Modestypartlynarrows the eyeto look that theselittle thingswalk back and forthbeforeoneselftrembling, theseGoblinandKoboldoffer the elkandwild boar—— in freshprey——foresttheyto put the Modestymouthforherthesethings, thendraws backby far, probablyfor fear thatthisdragoneventheyalsoswallowto get into the stomach, but the formerandhas no appetite, sheonlyopens the eyeto frightentheselittle thingsto disperse instantlyoccasionally, andtakesthisashappily.摩黛丝提半眯着眼睛看着那些小东西在自己面前战战兢兢地走来走去,那些地精、狗头人为她奉上新鲜的猎物——森林中的麋鹿、野猪——它们将这些东西放到摩黛丝提嘴边,然后远远地退开,好像生怕这头巨龙一口连它们也吞下肚,可前者并没什么胃口,她只偶尔睁开眼睛来吓得这些小东西一哄而散,并以此为乐。Sheindeedinand the others, butis notMalthus, is not the dwarf who some are as if in a trance, but shortly after isGukou——Gwendolynretinue——Brandoand the othersleft, Gukouarrived, shebroughtonecrowd of Harpyto lowerfrom the midair, caused a tumultin the camp, Modestypartlynarrows the eyeto look atthislittle thing, itwasonerarehademerald-greenfeatherHarpy, butat this momentseemedextremelydistressed, on the winghad the traces of manyair burns, headlongfeatheralsofewseveralroots.
她的确在等人,但并不是马尔萨斯,也不是某个丢了魂儿的矮人,而是古蔻——格温多琳的仆从——布兰多等人离开后没多久,古蔻就抵达了,她带着一群鹰身女妖从半空中降下,在营地中引起一阵骚动,摩黛丝提半眯着眼睛看着这个小东西,它是一头罕见的拥有翠绿色羽毛的鹰身女妖,但此刻显得极为狼狈,翅膀上有多处烧焦的痕迹,头上的长羽毛也少了好几根。„It seems likeyoumetslightlytroublesome.” The tone of Black Dragonsomewhattakes pleasure in others' misfortunes.
“看来你遇上了点小麻烦。”黑龙的口气有些幸灾乐祸。„SeveralinsectsdivedGreystone townforget it/that's all, uselessTanpu.”Gukourepliedby the Harpyuniquesharpvoice, sheindignanted disturbed, butin the tonenot onlyreferred toincludingBrandoand the others that submergedGreystone town, but alsoMalthus, her the feather of thisburndid obeisance the latterto bestow, thiscalledherto be very angry;Sheis the Gwendolynservant, thereforewas not worried that offendingorally, Malthusin her opinionalsomediocre, is far inferiorhermasterto be fierce.
“几只虫子潜进了灰石镇罢了,没用的坦仆。”古蔻以鹰身女妖特有的尖利的嗓音答道,她忿忿不平,可口气中远不仅仅指包括了潜入灰石镇的布兰多等人,还连带了马尔萨斯,她这一身烧焦的羽毛就拜后者所赐,这叫她十分恼怒;她是格温多琳的仆人,因此丝毫不担心口头上的冒犯,马尔萨斯在她看来也不过如此,远不及她主人厉害。Naturally, when wantsherto faceMalthusalone, shedoes not dareto open the mouth.
当然,要她单独面对马尔萨斯时,她是万万不敢这么开口的。
The Modestycorners of the mouthrise, thislittle thingrebutted with sarcasmshenot to care, thenin any casealsohad no relationswithher, shesomewhatponderedopens the mouth saying: „Yourmaster, thatwomanmakesmewait foryouhere.”摩黛丝提嘴角上扬,这小东西的反唇相讥她并不在乎,反正那与她也没什么关系,她有些玩味地开口道:“你的主人,那个女人让我在这里等你。”„Praised the master.”Gukouthenshows the respectfullook.
“赞美主人。”古蔻这才露出恭敬的神色来。ThisattitudemadeModestyfeelslightly not quickly, althoughinshealsohas toacknowledge that theythree‚dragon’ the strengthmustbe headed bymanywarm, but the dragonwas the dragon, shewill not easily show one's ignorancebefore the bystander, Modestyspurtedunder the nose. Flameraisesfromnearbytreetop. In the airfills the sulfurimmediately the flavor, hercoldlybreaks the lattersay/way: „Mytimeis limited, youfoundthatperson, thatyourmasterlets the person who youlook.”
这种态度令摩黛丝提稍感不快,虽然她内心中也不得不承认他们三‘龙’中实力要以格琳多温为首,但龙就是龙,她绝不会轻易在外人面前露怯,摩黛丝提喷了下鼻子。一丝火苗从附近的树冠上升起。空气中顿时弥漫起硫磺的味道,她冷冷地打断后者道:“我时间有限,你找到那个人了吗,那个你的主人让你寻找的人。”Gukoufeltprobablyfront the change of thisfemaledragonattitude, shehesitatedslightly, is hesitatingreplying: „No, Icannotfindher, thesehumanare extremely fierce, Ionlylooked atonefrom afar, afterwardSirMalthusappeared. In the city a confusion, Ithentook advantageto be destitute and homeless because of war.”古蔻像是感觉到面前这头母龙态度的改变,她稍稍踌躇了一下,才犹豫着答道:“不,我没有能找到她,那些人类太过厉害,我只远远看了一眼,后来马尔萨斯大人出现。城内一片混乱,我便趁乱离开了。”„A wee bitminor matterscannot handle.”Modestydisdainsto say. Howeverdisdainsto turn over to disdain, inherheartdoes not have the half a pointto be disappointed, saidearnestly,shedoes not spare a glanceto the plans of thesehumanfrom the start, sheandMalthusdid not come here forthismatter, buthelpsbe warmbusyconveniently. AlthoughModestyfeelstrange, why the womanwill always followtoonlyhuman. Simplyis an idiot, butthissayingshedoes not dare saying that whocalledher the can't beatopposite party?
“一丁点小事也办不好。”摩黛丝提不屑道。不过不屑归不屑,她心中却没有半分失望,认真说起来,她对那些人类的计划压根就不屑一顾,她和马尔萨斯本来也不是为了这件事才来到这里的,不过是顺手帮格琳多温一个忙而已。虽然就连摩黛丝提自己都感到古怪,为什么那女人会对区区一个人类那么言听计从。简直是个蠢货,但这话她可不敢说出来,谁叫她打不过对方呢?Herfrowned, somedid not askslightlypatiently: „You, have returned toGreystone townnowafterward, thenyoudid haveto findhercorpse?”
她皱了皱眉头,微微有些不耐烦地问道:“你现在才到,想必是事后回到过灰石镇,那么你有找到她的尸体吗?”AlthoughModestyis absent-minded, butdoes not representherthoughtsto be not very meticulous, just the opposite, the dragongloriouslife and experiencemadethemhave the wisdom of farunusualperson.摩黛丝提虽然心不在焉,但并不代表她心思不够缜密,恰恰相反,巨龙悠久的生命和经历让它们拥有了远超凡人的智慧。„Incityhas changed intostretch of ruins. It is not ableto look,”Gukourepliedawkwardly: „In the cityhas not left behind the human the corpse, only thensomeGargoylewreckage, Iwantto behuman that thesesneakstay behind.”
“城内早已化为一片废墟。根本无从找起,”古蔻为难地答道:“不过城内并未留下人类的尸体,只有一些石像鬼的残骸,我想是那些潜入的人类留下的。”Modestywas absent-minded, isfreely spoken asked that buthears the Gargoylethreecharacters, was actually stepped on the tail the same as jumpprobably: „Gargoyle? Did youdetermine?”摩黛丝提本来心不在焉,也不过是顺口一问,但听到石像鬼三个字,却好像是被人踩了尾巴一样跳了起来:“石像鬼?你确定?”Harpyis startledslightly, erraticallyis somewhat staring athersurprisedly, does not understand that thisisanythingresponded.鹰身女妖微微一怔,有些惊疑不定地盯着她,不明白这是什么反应。Black Dragonwomanactuallyraises the headhigh, the angerthought alouddreadfully: „Reallydamn, originallyhehas not passed throughGreystone town, the scenehas not left behind the human the corpse, explained that somepeoplehave cleaned the battlefield, thatis notMalthuswill do, hewaspursues certainlyMystrylthatinexpensivewoman! Reallydamn! Thistheycertainhad fled, no, theyare impossibleto walk away, theydo not dareto keepGreystone town, certainlyinconcealsinChurning Silver Valleynearbyhill!”
黑龙女士却高昂起头颅来,怒火滔天地自言自语道:“真该死,原来他还没有经过灰石镇,现场没有留下人类的尸体,说明有人打扫过战场,那绝不会是马尔萨斯干的,他一定是去追密丝瑞尔那个贱女人去了!真该死!这他们一定已经逃离了,不,他们不可能走远,他们不敢留在灰石镇,一定在藏在涌银谷附近的丘陵之中!”Shesaidcontinuallytworeallydamn, provesangry in this momentheartsufficiently, inentireAnzlovaat this momentonly then a personwill havemassiveGargoyle, butsheandMalthuscansay that comestothisperson, exactlysaid,inEarth Swordtoopposite partyhandcomes. The time that personvanishesfinallybeforeGorgon Ravinestartsto attackAnzeluta, originallyshethinks that according to the speed of opposite party, shouldleave the Bear Lakearea, actuallydoes not know that Brandohas not abandonedtheseKirrlutznoble, mustavoid the detection of Gorgon Ravine, chooses the difficultline of hilly areas, thereforetowedat this time.
她连说了两个真该死,足以证明她此刻心中的恼怒,在整个安兹洛瓦此刻只有一个人会拥有大量的石像鬼,而她和马尔萨斯可以说就是冲着这个人来的,确切的说,是冲着对方手中的大地之剑来的。那个人最后消失的时间是在乔根底冈开始进攻安泽鲁塔之前,本来她以为按照对方的速度,应该早就已经离开熊湖地区,却不知道布兰多并没有抛弃那些克鲁兹贵族,又要避开乔根底冈的侦查,一路选择难行的丘陵地区,因此才拖到这个时候。Description of this momentonehear of Gukou, understandsoneselfhappen tomissedinwhatheart unable to bearcursesMalthusthatidiotsecretly.
她此刻一听古蔻的描述,就明白自己正好错过了什么心中忍不住暗自咒骂马尔萨斯那个蠢货。„Close at hand, suddenlyhad not discovered,waswhiteChang a pair of eye!”Modestyflies into a rage: „No wonderyesterday eveningweinduceexistence of Earth Swordtemporarily, reallydamn!”
“近在眼前,竟然也没发现,正是白长了一对眼睛!”摩黛丝提暴跳如雷:“难怪昨天晚上我们临时感应到了大地之剑的存在,真该死!”„Earth Sword!”
“大地之剑!”Gukoucalls out in alarmone, inherfield of vision, Black Dragontowerssuddenly, opens the wing, the giantpair of wingsalmostcovered the entiremountain valley, the latterstartsto flap the wing, the air currentblowssurroundingGoblinandKoboldleans this way and that Gukoudoes not standsteadily, sheis dancing in the airwith the hysterical/frenzyair current, at the same timescreamed: „SirModesty?”古蔻惊呼一声,在她的视野中,黑龙忽然昂立起来,张开翅膀,巨大的双翼几乎遮挡了整个山谷,后者开始扑扇翅膀,气流吹得周围的地精与狗头人东倒西歪,就连古蔻也站立不稳,她随着狂乱的气流飞舞着,一边尖叫道:“摩黛丝提大人?”„Youlisten!”Modestycoldlysaid: „Letsquest / mission that youcompletewarm, isconfirmed that womancannotleaveAnzlovato be OK, temporarilypermanent, youdo not needcertainlyto findher, believes that youcanunderstandmywords.”
“你听好!”摩黛丝提冷冷地说道:“格琳多温让你完成的任务,是确认那个女人不能离开安兹洛瓦就可以了,无论是暂时还是永久,你没必要一定找到她,相信你能明白我的话。”„SirModesty, can shewiththesepeoplein the same place?”
“摩黛丝提大人,她会不会和那些人在一起?”„Thatwomantotake revengeto come, sheimpossibleandfellowin the same place.”Black Dragonsneers saying: „Iftheyin the same place, thatsavedmanymattersactually, Iletaskyourmasterto thankwellmy!”
“那个女人就是为了复仇而来的,她不可能和家伙在一起。”黑龙冷笑道:“不过假若他们在一起,那倒是省了不少事,我让叫你的主人好好感谢我的!”
The Modestysoundalsoreverberatessky over the mountain valley, but the entiredragonhas shot up to the sky, everyoneraises head in mountain valley, can only seein the skytogether the tinyshadow.摩黛丝提的声音还回荡在山谷上空,但整条龙已经冲天而起,山谷中的所有人抬起头,就只能看到天空中一道细小的影子而已。
......
……Hidesin the jungle of distant placemountainside, severalloliwas being blownunstaily, buthas not waited for the Berserkair currentto return tonormal, Kiarathrowsto hold the Romaine'ssleeve. Askedloudly: „Howwhat kind of. Heard, what are theysaying?”
躲在远处山腰的丛林中,几个萝莉正被吹得东倒西歪,但还没等狂暴的气流恢复平静,琪雅拉就扑过去一把抓住罗曼的袖子。大声地问道:“怎么样怎么样。听到了吗,她们在说什么?”“Hush!”Romaineturns head, placednear the lipto give a keeping silenthand signal the index fingertotwo people: „Yourdotsound.”“嘘!”罗曼回过头来,把食指放在唇边对两人比了个噤声的手势:“你们小点儿声。”„Did youhear?”Kiaraalsosoftlyasked.
“那你听到了吗?”琪雅拉又小声地问道。Romainenods, repeatedthat the dialogue of dragonandHarpy.罗曼点点头,把那头龙和鹰身女妖的对话复述了一遍。Listens toherdescription, formerlowlycheeredone, KiaragotMs.Shaggosideafrom the beginning, wantedto obtain by illegal purchasemanyinformation——fromhereas for the danger, shehad not consideredthattype of thing, was not the dangercanpreventregardingsatisfaction of curiosity, thiswas not an empty talk. Butshehas not thought. The mattersowill be smooth, has not expectedlikeherwill run upon a dragoninthismountain valley. Shesomewhatsaidcomplacently: „Saw, wereallycameright, althoughhas not thought ofthatdragon here, buttheyare also seeking forDelphineobviously, thiscanexplainmanyissues!”
听完她的描述,前者低低地欢呼一声,琪雅拉一开始就打上了沙苟斯女士的主意,想要从这里套取更多的情报——至于危险,她从来没考虑过那种东西,对于好奇心的满足不是危险可以阻止的,这可不是一句空话。但就连她也没想过。整件事会如此顺利,就像她没料到会在这个山谷中撞上一头龙一样。她有些得意洋洋地说道:“看到了吗,我们果然来对了,虽然没想到那头龙会在这儿,不过它们显然也正在寻找德尔菲恩,这能说明很多问题!”„Right?”Romaineaskedpuzzled.
“是吗?”罗曼不解地问道。„Naturally!”Kiararepliedcategorically, inhereyeis flashing a movingbrilliance, thatwas an anxious to stir up troublelook: „Now the nature of thismatteris entirely different. Youhave not understood that Romaine, this is not only the plot of human, has the dragonto be involved, FloeteCountis also good, is the prime minister in empireis also good, they are impossibleto cause the dragon, the facthad provenall that Idescribed, entireempire. Canachievethis, few, no, no, no, in factonly thensuchtwo.”
“当然!”琪雅拉斩钉截铁地答道,她眼中闪动着一种动人光彩,那是一种唯恐天下不乱的神色:“现在这件事的性质已经截然不同了。你还没有明白吗,罗曼,这不仅仅是人类的阴谋,有龙参与其中,无论是弗洛伊特伯爵也好,还是帝国的宰相也好,他们是不可能使得动龙的,事实已经证明了我所描述的一切,整个帝国。能做到这一步的,也不过寥寥,不不不,事实上只有那么两个而已。”„Youguessed correctly that waswho?”PerhapsRomainedoes not have the meaning of understanding what is heardthese words, butrelies on the instinctto askcuriously.
“你猜到是谁了吗?”罗曼或许并没有听明白这句话的意思,但还是凭借着本能地好奇地问道。„Myintuitiontoldme to beso, but the reasontoldme is not impossible,”Kiarasomewhatrepliedcautiously, butlets the personto visitherto be excitedquicklyto shiver, as ifshefacedwas not a hugeplot, butwasspeciallyinterestingriddletopic: „No, weshouldfirstchooseto believe the reason, myalsoneedplentierevidence.”Shelicked the lip.
“我的直觉告诉我应该是如此,但理智告诉我绝不可能,”琪雅拉有些小心翼翼地答道,但任人都看得出来她激动得快颤抖起来,仿佛她面对的不是一个天大的阴谋,而是一个特别有意思的谜题似的:“不,我们应该首先选择相信理智,我还需要更多的证据。”她舔了舔嘴唇。Approximatelywas the meaning of so-calleda meeting of minds, these wordsthreeanxious to stir up troublefellowson the sceneunderstoodunexpectedlyas if by prior agreement, theirsubconsciouslywill look at the thick patch of grass of not far away.
大约就是所谓臭味相投的意思,这句话在场的三个唯恐天下不乱的家伙竟然都不约而同地听懂了,她们都下意识地将目光投向不远处的草丛。Where, someunluckydwarfas iffelt the densechill in the air, chirphmph hmphto struggle.
在哪儿,某个倒霉的矮人似乎感受到了森然的寒意,不禁唧唧哼哼地挣扎起来。Kiaratrampled: „Do not make noise.”琪雅拉一脚踹了过去:“别出声。”Thensheknocks the knuckleto turn head: „Under good, wecarry out the script that writesnowas scheduled!”
然后她才敲着指节回过头来:“好吧,现在我们按原定计划来执行下面写好的剧本!”„ButBrandomakesusnot cause trouble.”Romainesomewhatworried that replied.
“可布兰多让我们别闯祸。”罗曼有些担忧地答道。„Thisdoes not cause trouble,”Kiarasnorts contemptuously: „Thisishelps him, fellowanythingis good, istoostupid, perhapsIormake a move, hewill sell must help the populationmoney. Naturally, in principleIandthatfellowareenemies, butIinthisdiplomatic envoy, have not accompanied the custom that the personbrings deathnowafter all, thereforehasto push someone take on a difficult jobto helphisone, saidagain......”
“这可不是闯祸,”琪雅拉对此嗤之以鼻:“这是帮他忙,那家伙什么都好,就是太蠢,我要不出手,恐怕他会给人卖了还要帮人数钱。当然,原则上我和那家伙是敌人,不过现在毕竟我还在这个使节团中,可没陪人送死的习惯,因此只好勉为其难帮他一把了,再说……”„Saidagain?”
“再说?”Kiarablushedred: „No, blamedmebeing good.”琪雅拉脸红了红:“没什么,就怪我太善良了吧。”HowhoweverSpriteinsidehad not seen that thisandshealmostbighumangirlactuallywherewas good, cannot bearfrownis repairingverydiligentlyalreadysoon the torn to piecesworld outlook.
不过小精灵在旁边怎么都没看出这个和她差不多大的人类女孩究竟哪里善良了,忍不住皱着眉头十分努力地修复着自己已经快要支离破碎的世界观。
......
……Originalplan of Kiaraverysimple, is to make pitifulBorri Fireanvilgo tothereMs.Shaggos the polite talk, nowprobably must add onHarpy, thisplanabsoluteboldness, because the olddwarfenters the camp, was equal tosaying that broke away fromtheircontrol, therefore the firstdifficulty of thisplantookBorri Fireanvilto makethisdwarfbelievehimin other words, ifdaresto do that certaingain does not equal the loss.琪雅拉的原定计划十分的简单,就是让可怜的波里.火砧去沙苟斯女士那儿套话,现在或许还要加上一头鹰身女妖,这个计划绝对的大胆,因为老矮人一进入营地,就等于说脱离了她们的控制,因此这个计划的第一个难点就是说服波里.火砧让这位矮人相信他如果敢这么做的话,一定得不偿失。Convincingwork of Kiaraactuallyverysimple, sheonlypatted the dwarfmisterchubbycheek, toldhim saying: „Thisisyourgood opportunity, showed that youhave not betrayed, andhas no relationswiththismatter, won't youstupidlytoalways supplyus? Youlooked, sinceyouhad betrayedthem, anddoes not have the meansto make the recovery, we news obtained fromyourherehas passed onnow, nowwhatthereforeyoumustdogets rid of the responsibility, youescapefromGreystone town, on the roadhas not metanybody, does not have anyopportunitydivulges a secret, right?”琪雅拉的说服工作倒是十分的简单,她只拍了拍矮人先生胖乎乎的脸蛋,告诉他道:“这可是你的好机会,证明你没有背叛,并且和这件事没有任何关系,你总不会傻到把我们供出来吧?你看,既然你已经背叛了他们,并且也没有办法做出补救,我们从你这里得到的消息现在已经传了出去,因此你现在要做的是摆脱干系,你从灰石镇一路逃出来,路上没有遇上任何人,也没有任何机会走漏风声,对吗?”
The olddwarfblushesentirely. In the doubtablehishandmusthavewords of axe. Certainlywill jumpto look for the Kiaraduel, althoughwith a humanlittle girlduel seems not the honoredmatter, butalwaysfeels betterbysuchshame.
老矮人脸红通通的。叫人怀疑他手上要有一把斧子的话。一定会跳起来找琪雅拉决斗,虽然和一个人类小姑娘决斗似乎也不是什么光彩的事情,但总好过受这样的羞辱好。What a pityMr.Borri Fireanvilafter all is nothistenacioussame clan, theycandayduplicate/restoresone dayenduremonotonous the opening up a mineworkin the underground tunnel, as ifsuchmechanicalcharacterhad integratedinthisraceblood, butheis different, heis an unusualpursuefreedomwith the dwarf of pleasure, hehas takenoneselfthisindividualisticas the honor, besides the present, Borri Fireanvilneverhashatesone's ownlikelyat this momentweakly.
可惜波里.火砧先生毕竟不是他那些固执的同族,他们能日复一日忍受在地下隧道中单调的开矿作业,仿佛这样刻板的性格已经融入了这个种族的血液之中,但他不一样,他是一个与众不同的追求自由与享乐的矮人,他一直以自己这份特立独行为荣,除了眼下之外,波里.火砧从未有像此刻这么痛恨自己的软弱过。Hispreviousquarteralsovowed solemnly. Once after the difficulty-relief, howregardless of must take revenge, butKiarajust nowderegulatestohim. In the dwarfmisterhearthesitates.
他前一刻还信誓旦旦。一旦脱困之后无论如何也要复仇,可琪雅拉才刚给他松了绑。矮人先生心中就不禁犹豫起来。PerhapsKiarasaidright, hewandersfromGreystone towntothisplace, all the waywithoutmeetinganyhuman, thesepeople who heandGorgon Ravinemustfindradicallyaretworoutes that take, ifhedid not say,no onewill suspecthishead;He can also the calm and steadyareareport the situationtothatnever metMs.Shaggos, disguisesnothing happened. All of Greystone town have nothing to dowithhimin any case, is the calamity of annoyingthatdamnBlack Dragon, cannotblamehimbeing extremely incompetent, after thismatter, hecangosimilarlyhappily, whenhisAlchemist, whenallhave not happened.
或许琪雅拉说得没错,他从灰石镇一路漂流到此地,一路上没有遇上任何人类,他和乔根底冈要找的那些人根本就是走的两条路线,假如他不说,没有任何人会怀疑到他头上来;他还可以安安稳稳地区向那位素未谋面的沙苟斯女士去汇报情况,假装什么都没发生。反正灰石镇发生的一切本也与他无关,都是那头该死的黑龙的惹的祸,可不能怪他太过无能,等到这件事了了之后,他同样可以开开心心地去当他的炼金术士,就当一切都没发生过。Borri Fireanvilthought the momentdetachably, the thoughts.波里.火砧不过就这么想了片刻,心思就活络了起来。Herubbedwristwalksfrom the grove, from the beginningin the heartunavoidablysomewhatis anxious, but the momentrestoredto enter the conditionas usual. Under threewomencoverinRomaine'sinvisiblespellfollowinhimbehind. Kiaraalsosoftlyreminded the formersay/way: „Youpressedtellthatlovablelizardwoman who youmustreportto be good, did not needto arrangeanylie, does not needto be worried that will be seen through an affair.”
他揉了揉手腕从林子里走出来的时候,一开始心中还难免有些紧张,但片刻就恢复如常进入了状态。三位女士在罗曼的隐形法术笼罩之下跟在他身后。琪雅拉还小声地提醒前者道:“你就按你原本要汇报的告诉那位可爱的蜥蜴女士好了,不用编任何谎话,也不必担心会被拆穿。”
The dwarveshearthese words, in the heartis a width, evencannot bearsomegratitudehave the latterto come, althoughthismoodcomesbewilderedly.
矮人听到这句话,心中又是一宽,甚至忍不住有些感激起后者来,虽然这种情绪来得莫名其妙。HoweverKiarathreatensto saya moment later: „Ifseveral of uswere graspedunfortunately, wemeetimmediatelyto nameyouto come, as the reliablecompanion, mustshare sorrowssurely, thisis the nobleproperquality.”
不过琪雅拉片刻之后又威胁道:“不过要是我们几个不幸被抓了的话,我们可是会第一时间供出你来,作为靠得住的同伴,必定要有难同当,这是贵族应有的品质。”PitifulMr.Borri Fireanvillistened tothese wordsfaceto be black, evenlayinSpriteheadShenniecannot bearshow the whites of the eyes, for a momentonly hadRomaineis the full of enthusiasmappearance.
可怜的波里.火砧先生听完这句话脸都黑了,甚至连趴在小精灵头上仙妮也忍不住翻了个白眼,一时间倒只有罗曼还是兴致勃勃的样子。No matterwhat kind ofideaandinoldBorrithis momentheartis, is inKiara under stealthspellfunctionactuallyto look backSprite——theirseveralpeoplein factsituated at the same timeinvisiblescreen, thiswitchspellhas the wonder of equally good results from different methodswith the cape of king of Brando'sgiant, samecanobstruct the viewwith the aura, canseemutually, the onlyflawwill beis foundbydetectionclassspell, was goodhas not been fastidiousbecause ofGoblinandKoboldthese.
且不管老波里此刻心中是怎样的想法,正处于隐身法术作用之下的琪雅拉却回过头看着小精灵——她们几人事实上是处于一面隐形的幕布之下,这个女巫的法术和布兰多的巨人之王的斗篷有着异曲同工之妙,一样可以遮蔽视线和气息,也可以互相看到,不过唯一的缺陷是会被侦测类法术所发现,好在地精和狗头人也没有这些讲究。SomeSpritefearslook atKiara, subconsciouslygrasped the slaughterdemonspear/gun in hand, the lattersaidwickedly: „Remembered the words that Ispoke, butlatercannotbe lenient.”小精灵有些害怕地看着琪雅拉,下意识地抓紧了手中的屠魔枪,后者恶狠狠地说道:“记住我说的话了吗,待会可不许手软。”Spritehurriesnodded.小精灵赶紧点了点头。Borri Fireanvilarrived atoutside the campbefore long, GoblinandKoboldhave no concept of securityobviously, saidagainModestydoes not needto stand guard, whowon't be able to think throughto look for a trouble of truedragonsuddenly? Ifreallyhassuchperson, perhapstrivialGoblinandKoboldcannot guard. When theselittle thingsinseeingdwarfclose, was thrown into confusionto respond, in the for a momentcampscreamedrises from all directions, Koboldwas calleddragon descendantsinmanylegends, buttheircrieswere the genuinewoofWoof woofdogcall, this was also the reason that theyacquired fame, theselittle thingwoofWoof woofname wereto becomeYipian, at the same timeis pointing at the olddwarfwith the lancecautiously, the lattercontinued proportionbelt/bringdelimited, explained the one's ownpurpose in comingwith great difficulty.波里.火砧不一会儿就来到了营地外,地精和狗头人显然没有什么警戒的概念,再说摩黛丝提也不需要警戒,谁会忽然想不通去找一头真正的巨龙的麻烦?假若真有这样的人,恐怕区区地精和狗头人也防范不住。这些小东西在看到矮人靠近时,才手忙脚乱地反应了过来,一时间营地内尖叫四起,狗头人在许多传说中都被称之为龙裔,但它们的叫声却是货真价实的汪汪汪的狗叫,这也是它们得名的原因,这些小东西汪汪汪叫成一片,一边小心翼翼地用长矛指着老矮人,后者连比带划,好不容易才说明了自己的来意。Butwasat this time, the Kiaraactuallyfacial colorsawwearrobeKoboldstrangelyfrom the camp, ittakesmagic staff, gesticulatedfar awayto the dwarf.
而就是这个时候,琪雅拉却面色古怪地看到一个穿着长袍的狗头人从营地中走了出来,它拿着一根法杖,大老远就对矮人比划起来。„TeacherKobold!”Shenniewantsto cover the facewith the one's ownclawsimply, shecannot bearthenlooks atthishumanlittle girl, won't bereaching an agreementKoboldwill not investigate that high-endgadgetwithmagicabsolutely?
“狗头人导师!”仙妮简直想用自己的爪子去捂脸,她忍不住回头看着身边这个人类小姑娘,不是说好的狗头人绝对不会用魔法侦查那么高端的玩意儿吗?„Hateful,”Kiaraalsohas a scare, cannot bearcomplain: „TheseundergroundKoboldandKobold of oursurfaceworldis somewhat different.”
“可恶,”琪雅拉也吓了一跳,忍不住抱怨道:“这些地下的狗头人和我们地表世界的狗头人有些不一样。”„Nowis not the complainttime, what to doshould?”Shenniefrightens to tremble, KoboldandGoblin, althoughnothing to be afraid, butall aroundencircledfullGoblinlittleto sayat this momentalsoover a hundred, iftheyexposedsuddenly, even their person of lance, must shoot the hedgehogthem, shedoes not wantto turn into the hedgehog, SirShennieriskabovecontinentjuststarted.
“现在不是抱怨的时候吧,该怎么办?”仙妮吓得都要哆嗦起来,狗头人和地精虽然不足为惧,可此刻四周围满的地精少说也有上百,要是她们忽然暴露了,就算它们一人一矛,也要把她们射成刺猬的,她可不想变成刺猬,仙妮大人在大陆之上的冒险才刚刚开始呢。AlthoughSpritefor a momentdoes not understand that what happened,小精灵一时间虽然不明白发生了什么事,Butalsounderstands that definitelyis not the good deed, she was very anxious, at this momentissoonfrightensto cry.
但也明白肯定不会是好事,她本来就十分紧张,此刻更是吓得快要哭出来。
......
……
To display comments and comment, click at the button