Shita licked the finger of each chubby one by one, the appearance that then raises head has not given full expression looks at Halutz, frightens Little Prince to hurry to cover honey jar —— of waist is Brando before entering Frosted Forest buys from the hunter hand, although used much on Fairy. 史塔把每个胖嘟嘟的指头都挨个舔了一遍,然后抬起头来意犹未尽的样子看着哈鲁泽,吓得小王子赶紧捂住自己腰间的蜂蜜罐子——那还是布兰多在进入染霜森林之前从猎人手上买来的,虽说在妖精手上用了不少。 „Also wants either?” Brando stares at this fellow to ask, good to direct his attention. Shita has turned head, the nod such as mashes up garlic: „Un un!” Aloz saw that this could not bear very discontentedly snort/hum one, this fellow really lost the face of Dragon Race, she is unable to believe proud dragon buying by half jar honey simply, half jar gem also almost, little dragoness resented thinks, she turned around to walk simply, one minute is not willing to stay here much, even if possible, she really wants to pretend not to know the opposite party. “还想要么？”布兰多盯着这家伙问道,好将他的注意力引回来。史塔回过头,点头如捣蒜:“嗯嗯！”阿洛兹看到这一幕忍不住十分不满地哼了一声,这家伙实在是太丢龙族的脸了,她简直无法相信一头骄傲的巨龙会被半罐子蜂蜜给收买了,半罐子宝石还差不多,小母龙愤恨地想到,她干脆转身就走,一分钟也不愿意在这里多呆下去,甚至如果可以的话,她真想装作不认识对方。 Writing first round 文字首发 Writing first round 文字首发 Shita has not thought quite the same as, but looks at Brando eagerly, his expression naturally is installs, Brando is well aware, but somewhat was still funny: „Does not need to think so me, you know that we want to know anything.” 史塔浑然未觉,只是眼巴巴地看着布兰多,他这副表情自然是装出来的,布兰多心知肚明,不过仍旧有些好笑:“不必这么看着我,你知道我们想知道什么的。” „...... wú, these fellows ran from another, that road to lead to some outside exit|to speak, I can finger/refer to you.” Shita pretended to think, then the memory probably by half can of honey restoring, to reply sluggishly. “……唔,那些家伙从另一头跑了,那条甬道通向外面某个出口,我可以给你们指出来。”史塔假装想了一下,然后记忆力好像被半罐蜂蜜给恢复了,才慢吞吞地答道。 Brando looks at direction one that he refers, has not moved the demeanor, but also asked: „You certainly are very familiar under this, after all you lived since the year of spider poison here, more than 100 years, enough you clarified under this glacier each channel.” 布兰多看他指的方向一眼,未动声色,而是又问:“你一定很熟悉这下面吧,毕竟你从蛛毒之年开始就居住在这里了,100多年以来,足够你弄清楚这冰川下面的每一条通道了。” „How do you know?” The small fat dragon opens big mouth. Looks at Brando dumbfoundedly. “你怎么知道？”小胖龙张大嘴。目瞪口呆地看着布兰多。 „Because of literature. Your this fool!” Aloz heard cave entrance, hears these words to turn around, reminded ill-humoredly: „What strange matter human likes recording, records on the easy rotten paper, whether big or small great thin, you always do not think that you rob their food, will they feel very indifferent?” “因为文献。你这个笨蛋！”阿洛兹都听到了洞口,听到这句话又转过身来,没好气地提醒道:“人类喜欢把什么稀奇古怪的事情都记载下来,记载到容易腐烂的纸张上面,不分大小巨细,你总不会以为你去抢夺他们的食物,他们会感到很无所谓吧？” Brando also nodded, replied slowly: „Comes this place before again, I have borrowed the historical will of Manovale area from the Kurk archives, you appears for the first time in the year of spider poison. You plundered caravan that sends the bread flour.” 布兰多亦点了点头,缓缓答道:“再来此地之前,我从库尔克的档案馆借阅过马诺威尔地区的历史志,你第一次出现是在蛛毒之年。你掠夺了一只运送面粉的车队。” „Wait, why will you plunder to send the bread flour caravan?” little dragoness stares the big golden eye puzzled, asked with clenched jaws, „could it be that you prepared yourself to bake the bread. How since I have not listened have you said this matter?” “等等,你为什么会掠夺运送面粉的车队？”小母龙不解地瞪大金色的眼睛,咬牙切齿地问道,“难道你准备自己烤面包么。我怎么从没听起你说过这回事？” Shita lowers the head, the face one was red: „...... I think that is the white granulated sugar.” 史塔低下头,脸一下红了:“……我以为那是白砂糖。” „You sufficed!” Aloz loudly calls out: „Gets the hell out, does not permit to speak with me again, I want Tribe Leader, certainly dismisses from the clansman you!” Said that she ran angrily, Brando looks at her fearful appearance, for fear that this little dragoness keeps the moment to estimate that will again unable to bear Shita killing. “你够了！”阿洛兹大叫一声:“滚蛋,不准再和我说话,我要族长,一定把你从族人之中开除出去！”说完她怒气冲冲地跑了出去,布兰多看她那可怕的样子,生怕这头小母龙再留片刻估计就会一个忍不住把史塔给干掉。 He sees Aloz to run, instead sighed in relief, has turned head to ask: „Therefore I did say right?” 他看到阿洛兹跑出去,反而松了一口气,回过头问道:“所以我说得对吗？” „Almost.” Shita replied worn out. “差不多啦。”史塔有气无力地答道。 „What's wrong?” Brando looked that his appearance somewhat is curious: „Isn't Dragon Race big to your restraint?” “怎么了？”布兰多看他这个样子不禁有些好奇:“龙族对你的约束不大吧？” „, Shita is somewhat vigilant fortunately” suddenly. To seems somewhat small on the chubby face with his , but the bright blue eye looked at Brando one: „Snort, sly human, you and I said that some nothing also gave up any idea of the set from my mouth to the useful information, actually you to know what?” “还好啦,”史塔忽然有些警惕起来。用他那对在胖嘟嘟的脸上显得有些小但明亮的蓝眼睛看了布兰多一眼:“哼,狡猾的人类,你和我说这些有的没的东西也休想从我口中套到一点有用的情报,你究竟想要知道什么？” „Without you are sly.” Brando thought, this fellow simple and honest semblance of absolutely is an excellent camouflage, but the person who in fact only then has had to do with him knows in his brain these at sixes and sevens things. He replied: „Since you are clear about each channel under this glacier, you definitely know that the shortcut can make us catch up with Anlieke is right?” “没你狡猾。”布兰多心想,这家伙憨厚的外表绝对是个绝妙的伪装,但事实上只有和他打过交道的人才知道他脑子里面那些乱七八糟的东西。他答道:“既然你清楚这冰川之下的每一条通道,你一定知道有没有近路可以让我们追上安列克对么？” „Why do I want to tell you?” The Shita bone transfers the eye to ask common. “我为什么要告诉你？”史塔骨碌碌转着眼睛问。 Brando expects his response early, is not strange, has only turned head to say to Little Prince: „Halutz, gives me.” Saying. He puts down extend the hand —— Halutz some to visit him grudgingly, may not have in the royal palace in this forest that comfortable life, these honey are the candies that he most likes, he will save every day will only be eating a wee bit, if will hand over. These honey decided however not save on the skeleton. 布兰多早料到他这个反应,也不奇怪,只回过头对小王子说道:“哈鲁泽,给我。”说着。他平伸出手——哈鲁泽有些不情愿地看着他,在这片森林中可没有王宫中那么舒适的生活,那些蜂蜜是他最喜欢的糖果,他每天都省着只会吃一丁点,要是交出去的话。那些蜂蜜定然就尸骨无存了。 The prince is not a fool, his vision crosses Brando. Some stared Shita one discontentedly. 王子不是笨蛋,他的目光越过布兰多。有些不满地瞪了史塔一眼。 „Gives me.” Brando blinks to him, persists in ordering to say. „Teacher......” Little Prince does not dare to disobey orders, can only rub gently to walk, loosening that is in the jar of waist, is pursing the lips to put in Brando's hand. “给我。”布兰多对他眨了眨眼睛,坚持命令道。“老师……”小王子不敢违命,只能磨磨蹭蹭地走上来,解下那个系在腰间的罐子,撅着嘴放到了布兰多手上。 Brando patted his shoulder, puts in a candy his hand, this type of lactose is the Trentheim new product, in this food shortage world, the candy is noble can enjoy the luxury goods, but it is very popular in Aouine noble, Romaine ojou-sama looked at this business long time ago, Brando helped her offer many advice, after all came compared with Vaunde, the material life of modern society was rich are too really many. 布兰多拍了拍他的肩膀,将一颗糖果放到他手上,这种乳糖是托尼格尔的新产品,在这个食物匮乏的世界,糖果是一种只有贵族才享受得起的奢侈品,不过它在埃鲁因贵族之中很受欢迎,罗曼大小姐早早就瞄上了这门生意,布兰多帮她出了不少主意,毕竟比起沃恩德来,现代社会的物质生活实在是丰富太多了。 Halutz holds that sphere shape lactose, cannot bear somewhat pleasantly surprised, this type of candy he has tasted in Trentheim, although usually only then he will practice the sword to practice well that talent to be rewarded specially, but that flavor he will really be cannot forget for a lifetime. 哈鲁泽捧着那圆球状的乳糖,忍不住有些惊喜,这种糖果他在托尼格尔就尝过,虽然通常只有他练剑练得特别好那一天才会得到奖励,不过那味道他真是一辈子也忘不了。 He puts in the candy backpack cautiously, this held one's own Lion Fang to sit well satisfied. 他小心翼翼地将糖果放到包包里,这才心满意足抱着自己的狮子之牙坐了回去。 Shita also saw certainly this, he looked at the in Brando's hand honey jar, looked at the Little Prince action, in the eye reveals the intense curious ray, but suppresses has not been opening the mouth. 史塔当然也看到了这一幕,他看了看布兰多手上的蜂蜜罐子,又看了看小王子的举动,眼中露出强烈好奇的光芒,只不过强忍着没有开口。 Brando sees this childish action, cannot bear smile: „What kind of, a news trades half can of honey, to you have not calculated that suffers a loss?” He is startled suddenly slightly, felt oneself said that seems these to take strange uncle —— him who the candy cane is abducting loli not to have the candy cane, at present this young fatty and loli cannot touch on slightly. 布兰多看到这个孩子气的举动,忍不住笑了笑:“怎么样,一个消息换半罐蜂蜜,对你来说还不算吃亏吧？”他忽然微微一怔,觉得自己这么说好像那些拿着棒棒糖诱拐萝莉的怪叔叔——不过他既没有棒棒糖,眼前这小胖子与萝莉也沾不上边。 Shita is a dragon, moreover is a nature is quite bad, including unpopular dragon in Dragon Race. 史塔是一头龙,而且还是一头性质极为恶劣,连在龙族内部都不受待见的龙。 „Has such a channel right......” Shita one hear of Brando's conditions. Cannot bear the saliva crossflow reply. That is the true saliva crossflow, sees only him cī the mouth and silver silk thread crash-bang to remain from the corners of the mouth, one will drip place. “是有这么一条通道没错……”史塔一听布兰多的条件。就忍不住口水横流地答道。那可是真正的口水横流,只见他呲着嘴、银色的丝线哗啦啦从嘴角留下来,一会就淌了一地。 How the salivary gland of this solid doubtable this fellow is long, unexpectedly can be so developed. 这一幕实在叫人怀疑这家伙的唾腺是怎么长的,居然能如此发达。 „Can you finger/refer to me?” “你能给我指出来么？” Shita with honey Sugar Bowl that in Brando's hand fluctuates, makes an effort nodded. Brando shows a faint smile, handed over honey Sugar Bowl: „Living up to one's words, this is your ——” 史塔随着布兰多手上起伏的蜜糖罐,使劲点了点头。布兰多微微一笑,将蜜糖罐递了过去:“说到做到,这是你的——” „Snort.” Shita grasps the jar fast, a face happily replied: „Your this fellow also calculates to keep one's word, was much better compared with that blue fellow, but heard that your human was deceitful not side. Are you so why stupid?” “哼。”史塔飞快地抱住罐子,一脸得意地答道:“你这家伙还算言而有信,比那个蓝色的家伙好多了,不过听说你们人类都狡诈得没边儿。为什么你这么蠢？” Brando is good to hang one breath not to attract, he coughed two, rushes to meditate in the heart: „child said shamelessly, child said shamelessly.” However even so. He almost wants to open the Fanaticism talent to punch this damn small fat dragon directly again fat. 布兰多好悬一口气没吸上来,他咳嗽了两声,赶忙在心中默念:“童言无忌,童言无忌。”不过即使如此。他还是差点就想直接开启狂热天赋把这头该死的小肥龙给再胖揍一顿。 „Then has nothing to do with you, let alone this did not call stupid, this called honestly. I am not worthwhile deceive to seem like your such kid,” he replied with clenched jaws, „Shita, can you guide to us?” “那与你无关,何况这不叫蠢,这叫诚实。我犯不着骗像是你这样一个小屁孩,”他咬牙切齿地答道,“史塔,你能给我们带路么？” „Cannot!” Shita categorically declines saying that probably these words do not need to undergo the ponder of brain to be the same completely. Brando visits him, probably wants to listen to the reason of this fellow, „did you determine?” “不能！”史塔断然拒绝道,好像这句话完全不需要经过大脑的思考一样。布兰多看着他,好像想听听这家伙的理由,“你确定？” „Naturally! Too troublesome, that road is very long. Moreover must walk very far distance, you think, takes that far road, later must come back, even if you I will not agree with 78 cans of honey. Also ——” Shita supplemented one naturally: „Outside is so cold.” “当然！太麻烦了,那条甬道很长。而且要走很远的距离,你想想,走那么远的路,待会还得回来,你就算是拿七八罐蜂蜜我也不会同意的。再说了——”史塔理所当然地补充了一句:“外面那么冷。” Outside is so cold! 外面那么冷！ Are you frost dragonet are good? Brando this whole life had not heard cold is dragon will be sensitive to cold, frost dragon even has ability that operates the glacier, they are born in the glacier, the legend cold is their breath, each pogonip above icefield is they warm and comfortable family/home. 你是霜幼龙行不行？布兰多这辈子从没听说过寒系巨龙会怕冷的,霜龙甚至拥有操纵冰川的能力,他们本身就在冰川之中诞生,传说寒冷是他们的呼吸,冰原之上的每一片冻雾都是他们温暖而舒适的家。 But is such dragon, unexpectedly told him. Outside is too cold! 而就是这样一头巨龙,居然告诉他。外面太冷！ Brando bears the impulsion that the violent walked with great difficulty, returns to normal, replied: „Outside is very cold, but in your also not much?” 布兰多好不容易才忍住了暴走的冲动,平复下来,答道:“外面是很冷,不过你这里面也不怎么样吧？” „No, here has food.” Shita replied proudly. “没有啊,我这里有食物。”史塔骄傲地答道。 „Makes your food go to damn!” In the Brando heart is shouting wildly. But in the surface is as always tranquil: „How much food do you have? You each a period of time have plundered these human, but they were also getting more and more astute. What you can snatch, dried meat? Salted fish? Black bread that hardens? These things that Shita, you collect did not call food from the start, in their opinion, was trash ——” “让你的食物都去见鬼吧！”布兰多心中在狂喊。但面上还是一如既往地平静:“你有多少食物？你每过一段时间就去掠夺那些人类,不过他们也越来越精明了。你能抢到什么,肉干？腌鱼？还是发硬的黑面包？史塔,你收藏的这些东西压根就不叫食物,在他们看来,就是垃圾——” „Doesn't believe you to ask them?” Brando referred to not far away these Kirrlutz noble, Shita had turned head curiously, these noble obtain the Veronica's look to hint, let alone was Brando at this moment, was not they dares to offend. Let alone Brando said is also not the lie, the dried meat, the salted fish, black bread of hardening, these things, only then the poor will go after like ducks, how even if noble —— will be smallest noble will touch these things. “不信你可以问问他们？”布兰多指了指不远处那些克鲁兹贵族,史塔好奇地回过头,那些贵族早已得到维罗妮卡的眼神示意,何况就是算是此刻的布兰多,也不是他们敢得罪的。何况布兰多说的也并不算假话,肉干,腌鱼,还有发硬的黑面包,这些东西只有贫民才会趋之若鹜,贵族——哪怕是最小的贵族又怎么会碰这些东西。 Therefore their simultaneously nodded. 因此他们一齐点了点头。 Shita stares the big eye, in the blue pupil is somewhat sparkling: „Real? Compared with these thing more delicious things...... whistling.” 史塔瞪大眼睛,碧蓝色的眸子里有些亮晶晶的:“真的吗？还有比这些东西更好吃的东西……呼呼。” He said at the same time, the saliva crash-bang flowed. Brando is unable to describe this dragon simply, because the saliva of this fellow flowed on his black noble coat unexpectedly, he suppressed the impulsion that a sword handle damn dragon is dividing to fly, nods: „Naturally, can't you plunder here for a lifetime? Dragon Race are unable to approve your values, that is because they did not understand that the delicious true meaning, has the opportunity I to lead you to go to Nine Phoenixes time, it is said there has the world's finest food.” 他一边说,口水哗啦啦就流了出来。布兰多简直无法形容这头龙,因为这家伙的口水居然流到了他的黑色贵族大衣上,他强忍着一剑把这头该死的龙劈飞的冲动,点点头:“当然,你总不能在这里打家劫舍一辈子吧？龙族们无法认同你的价值观,那是因为他们不懂得美味的真谛,有机会我带你去一次九凤,据说那儿拥有世界上最为精致的食物。” In Shita eye sparkling, has probably immersed in that some moment of future. But he wiped the mouth to sober quickly, Brando saw that in the eye of Shita restored the pure brightness, has to approve dragon worthily is most intelligent high rank creature, such quickly already completely calm. 史塔眼中闪闪发光,好像已经沉浸在了那将来的某一刻。但他很快擦了擦嘴清醒了过来,布兰多看到史塔的眼睛里恢复了清明,不得不赞一句巨龙不愧是最为智慧的高阶生物,这么快就已经完全冷静了下来。 Has not thought that Shita rubbed the nose, the first few words are: „Good, when did we go?” 只是没想到史塔揉了揉鼻子,第一句话就是:“太好了,我们什么时候去？” These words made nearby Veronica unable to bear cough finally. 这句话终于让一旁的维罗妮卡也忍不住咳嗽了起来。 Brando took a deep breath, he opens mouth, has arrived at the mouth the words that wants to curse at people swallowing, then early deliberate general opens the mouth: „Momentarily, but you must consider, leaves here with me, I comply to provide enough much fine food for you. Before the guarantee is your , the hear has not heard.” 布兰多深深吸了一口气,他张开嘴,生生把已经到了嘴巴想要骂人的话给吞了回去,然后早有预谋一般开口了:“随时都可以,不过你要不要考虑一下,和我一起离开这里,我答应为你提供足够多的精美的食物。保证是你这之前听都没有听说过的。” „Wait, snort/hum, you really also said the scheme, human!” Small fat dragon raises head comes suddenly, somewhat looks at Brando vigilantly: „Do —— I want to eat one ton candy every day?” “等等,哼,你果然又说图谋,人类！”小胖龙忽然抬起头来,有些警惕地看着布兰多:“——不过我每天可是要吃掉一吨糖果？” „You are the pig you!” Brando almost blurted out, but clenches the teeth in him well: „Does not have the issue, you know, I have a very big territory, I have many sugar manufacturing workshops and ensure can satisfy your request ——” “你是猪啊你！”布兰多差点就脱口而出,但好在他咬紧牙关:“没问题,你知道,我有一块很大的领地,我有许多制糖作坊,保证可以满足你的要求——” „Really?” A Shita face suspected, but on the puffy face writes all over the appearance that yearned for obviously. “真的？”史塔一脸怀疑,但肥嘟嘟的脸上明明写满了向往的样子。 „Pū.” Nearby Shido cannot bear smile to make noise finally, in her opinion solemn Trentheim Lord Count, turned into a plant manager common character of sugar refinery in this dragon eye unexpectedly, this really made people feel unthinkably. Until this moment, Miss Scholar profoundly understands these words, if you do not go out of the gate, you are unable to know this world —— forever “扑哧。”一旁的诗朵终于忍不住笑出声来,在她看来堂堂托尼格尔的伯爵大人,居然在这头龙眼中变成了一位制糖厂的厂长一般的人物,这实在是太让人感到匪夷所思了。直到这一刻,学者小姐才深刻地认识到这句话,如果你不走出门,你就永远无法认识这个世界—— At least until now, this world the dignity of Dragon Race has basically disintegrated in the Shido eye. 至少到现在为止,这个世界的龙族的威严在诗朵眼中基本上已经分崩离析了。 „Naturally real.” Brando replied ill-humoredly: „Did you understand what is heard my request? You took my advantage, must help me handle matters, aren't you will want me to raise you white/in vain?” “当然是真的。”布兰多没好气地答道:“不过你听明白了我的要求吗？你拿了我的好处,可得帮我办事,你不会是想要我白养你吧？” He has to remind, because this fellow from the start is at present far-fetched. Naturally, if can with a dragon for union —— that fear that is a young dragon, will have the profound impact on the Aouine's situation. Brando raises head came to see Kirrlutz nobles of not far away, these fellows have been shocked obviously, temporarily has not thought of here, only had Veronica to look at each other one with him. 他不得不如此提醒,因为眼前这家伙压根不靠谱。当然,如果能够与一头龙为同盟——那怕是一头幼龙,也会对埃鲁因的局势产生深远的影响。布兰多抬起头来看了一眼不远处的克鲁兹贵族们,那些家伙显然已经惊呆了,暂时还没想到这里来,只有维罗妮卡与他对视了一眼。 Ms. Army Commander shows a faint smile to him. 那军团长女士对他微微一笑。 But never expected that Shita actually knits the brows not to reply patiently: „Therefore your fellow is very stupid, I understand certainly, is not signs the contract. Snort, I signed a contract with that damn fellow, but fellow, since cannot implement the request on contract, I have decided and him now terminate the contract unilaterally.” 但没想到史塔却皱皱眉头不耐烦地答道:“所以说你这家伙真的很笨啊,我当然明白,不就是签订契约么。哼,我就和那该死的家伙签订了一份契约,不过那家伙既然不能履行契约上的要求,我现在已经决定和他单方面解除合同了。” He lifted the eyelid to look at Brando one: „What kind of, has your contract written?” 他抬起眼皮看了布兰多一眼:“怎么样,你的契约已经写好了吗？” Brando looks at this fellow dumbfoundedly, suddenly felt before this dead fatty, is playing the role of the pig to eat the tiger, how to speak suddenly one after another, what Vaunde contract and contract anything, he do not even clarify clear/pain besides Romaine probably. 布兰多目瞪口呆地看着这家伙,忽然觉得这死胖子之前是不是在扮猪吃老虎,怎么忽然说起话来一套一套的,什么沃恩德的契约和合同什么的,好像除了罗曼之外连他都搞不太清楚。 „Now...... does not have.” “现在……还没有。” „, That it doesn't matter, we can first decide a verbal contract.” Mentioned food and contract, Shita probably one becomes astute, replied: „I take an oath in the name of Dragon God, you can by Marsha name ——” “哦,那没关系,我们可以先定一个口头契约。”一提到食物与契约,史塔好像一下变得精明起来,答道:“我以龙神的名义起誓,你可以以玛莎的名义——” But Brando has not made clear the condition completely, he stares at the young fatty who this is suddenly proper, thought that what plot in this has, said that actually in game how to establish? In the past these players tried to abduct this fellow. In his brain is thinking at the same time these at sixes and sevens things, did not pass through the brain to blurt out at the same time almost made him regret words for a lifetime: 但布兰多已经完全搞不清楚状况了,他盯着这忽然正经起来的小胖子,心想这里面是不是有什么阴谋,还是说游戏之中究竟是怎么设置的？当年那些玩家有没有试图诱拐过这家伙。他脑子里一面想着这些乱七八糟的东西,一边不经过大脑似地脱口而出了一句差点让他后悔一辈子的话来: „Verbal contract? What can that also draw to cancel?” “口头契约？那还要不要拉个勾什么的？” Shita seems like looks again an idiot same looks at Brando, this young fatty winked the one's own eye, probably thinks oneself misunderstood. 史塔像是再看着一个白痴一样看着布兰多,这位小胖子眨了眨自己的眼睛,好像以为自己听错了。 „You are saying anything, never expected that Boss-neesama crush unexpectedly is a mentally retarded child.” “你在说什么啊,没想到大姐头暗恋的竟然是一个弱智儿童。” „Pū Hahaha!” “噗哈哈哈！” At this moment, the Ciel's laughter sound could not bear transmit...... yesterday to write finally tired, today one, under reply Energy.) rq 这一刻,夏尔的爆笑声终于忍不住传来出来……昨天写得好累,今天就一更,回复下能量。)rq , Please. ,请。