The when wheel of carriagehas ground the flagstone and flagstoneconnect the slit, slightly the vibrationexudes the uninterruptedwheel trackwheel tracksound, in the compartmentslightlyis swaying, butis peacefulfor a while.
马车的车轮碾过石板与石板连接之间的缝隙时,微微震动发出不间断的辙辙声,车厢内微微摇晃着,但却一时安静下来。Princess Gryphineunderstood what is heardprobably the Brando'sissue, inhersilvergreypupilrevealsdoubts, „magic? Mr.Brando, Halutzhehas not startedto studymagic, Iplanned that madehimmaturerconsidersagain, let aloneHalutzasmember of royal family...... actuallyIdid not planlethimandwizardstoonearlywalks.”格里菲因公主好像听明白了布兰多的问题,她银灰色的眸子里露出一丝疑惑,“魔法?布兰多先生,哈鲁泽他还尚未开始修习魔法,我打算令他成熟一些再作考虑,何况哈鲁泽作为王室的成员……其实我并不打算让他与巫师们走得太近。”Thisis the tradition of Vaundeworld. noblesoftenmade the one's ownjuniorsstudymagic, butin the royal family the raresimilarsituation, magicis actually relating the mysteriousandunknownstrength, butmustbe far away from the uncertaindangeras the successor of throneas far as possible. Eveninthesegreat noble family, the eldest son is also rare the wizardfamily background, evenPrincess Gryphineshe, Lockwood is still only the teacher of heroccult sciences and wizardformalityandhistory.
这是沃恩德世界的一个传统。贵族们常常令自己的子弟修习魔法,但王室中却少有类似的情形,魔法关系着神秘与未知的力量,而作为王位的继承人要尽可能远离不可预测的危险。甚至在那些大贵族家庭中,长子也少有巫师出身的,就算是格里菲因公主她本人,利伍兹也不过只是她的神秘学与巫师礼节、历史的老师而已。„Isthis......”Brandois staring between the Halutzthumb and index finger, Area Three Corners of Manaboth sidesis bright and cleannearlytransparently, thishas at least had a performance of Manareaction promotion;Butactuallyhas not takenRing of the Wind Empresssuchto formstableLawslikehim for the first time, in the Brando'smemory, only thenspellwill create the change, thatisBlack Magic.
“是这样吗……”布兰多盯着哈鲁泽拇指与食指之间,魔力三角两侧光洁得近乎透明,这是至少有过一次魔力激发反应的表现;但却没有像他第一次带上风后指环那样形成稳固的法则,在布兰多的记忆中只有一种法术会造成这样的改变,那就是黑魔法。„Whatissuehas, Mr.Brando?”Princess Gryphinefrownsto seeBrotherone's own, the Halutzfearmustlower the head, putsinboth hands the knees.
“有什么问题吗,布兰多先生?”格里菲因公主皱起眉头看了自己的弟弟一眼,哈鲁泽害怕得低下头去,将双手放到膝盖之间。ButBrandoactuallysomewhatopens the mouthto saylightly: „No, butthought that the hand of your highnessis more likewizard, rather thanSwordsman. The commonnoblejuniorslook likehesuchbigtime, has startedto studySwordsmanship?”Heis saying, whilesawHis Highness Halutzraises headto look athisoneeyessurprisedly;Brandolooked that Princess Gryphinedoes not pay attention, blinks——to frighten the formerquicklytothisLittle Princeto lower the head, probablyfor fear thatpaid attentionbyhiselder sister.
但布兰多却有些平淡地开口道:“没,只是觉得殿下的手更像是巫师,而不是剑士。一般的贵族子弟像他这么大的时候,已经开始修习剑术了吧?”他一边说着,一边看到哈鲁泽殿下惊讶地抬起头看了他一眼;布兰多看格里菲因公主不注意,对这位小王子眨了眨眼睛——吓得前者赶快低下头去,好像生怕被他姐姐注意到了似的。
Here Princesshas not actually paid attention, shefelt that a littleblushes. Halutz was very indeed earlystartsto studySwordsmanship, how the issuewasshefeels all right saying that Brotherone's ownwas a good-for-nothingfellow, do not say that studiedSwordsmanship. Grasps the courage of sword is also short.公主却并未注意这边,她感到有点脸红。哈鲁泽的确很早就开始修习剑术了,问题是她怎么好意思说自己的弟弟就是个不成器的家伙,不要说修习剑术。就连握剑的勇气也欠缺。„Halutzhe......, because after leavingroyal capital, Icould not find the toomuchtimeto look afterhim......”finallysheto sigh, takeson the responsibilityoneself.
“哈鲁泽他……因为离开王都以后,我一直抽不出太多时间来关照他……”最后她叹了口气,还是把责任都揽到自己身上。„Elder sister......”Halutzsaidweakly.
“姐姐……”哈鲁泽弱弱地说道。„Youshut up,”Princess Gryphinesaidsuddenlyseverely: „Inthisalsohasyourone's ownreason, youmustreviewwell.”Brandolooks that thissomewhatis funnyto the sister and brother, perhapshewantsLittle Princespiritlesssidealsoto havethisEldest Princessreason, becausecomescompared with the commonelder sister, Princess Gryphine was really extremelydomineering.
“你闭嘴,”格里菲因公主忽然严厉地说道:“这里面也有你自己的原因,你应当好好去检讨一下。”布兰多看着这对姐弟不禁有些好笑,他想或许小王子懦弱的一面也有这位长公主的原因,因为比起一般的姐姐来,格里菲因公主实在是太过强势了一些。Halutzwas reprovenbyhiselder sister. Reallylays downnot to speakobediently, probablyonlytrembles the small creature that rolls upto be the same.哈鲁泽被他姐姐一训斥。果然又乖乖地埋下头去不说话了,像是只瑟瑟发抖蜷缩起来的小动物一样。ButBrandoalsoasked something already known: „SirOberbeckandSirMakarovnot, ifIhave not remembered incorrectly, severalSirsare the kingdomfamousswordsmen.”
但布兰多又明知故问:“还有欧弗韦尔爵士和马卡罗大人不是么,如果我没记错的话,几位大人都是王国出名的剑手。”HenoticesnearbyRomaineto use a biscuitto feed a white catsuddenly, thatwhite catsquatsto sitonherknee, whenhehas not even noticedthislittle thingto appear. Onlyseesherto hold up the head, narrows the goldeneyeto take a look athim. NearbyAmandinanoticesownLord Thane'svision, shehas turned head, put out a handto touch a head of thatkittycuriously.
他忽然注意到一旁的罗曼正在用一块饼干喂一只白猫,那只白猫蹲坐在她膝盖上,他甚至没注意到这小东西是什么时候出现的。只看到她昂着头,眯起金色的眼睛打量着他。一旁的安蒂缇娜注意到自己领主大人的目光,她回过头,好奇地伸手去抚摸了一下那猫咪的脑袋。Brandosaw that meow a native of Singaporenarrows the eyecomfortably. Has turned head. Her Highness the Princessalsonoticedthisobviously, butshehad not detectedsense of purpose that Brando asked that butreplied: „Theyhave taughtHalutz. Buthalf-elven girl of Halutz the talent......”onSwordsmanshipshows the disappointedlook, somewhathas no alternative.布兰多看到那喵星人舒服地眯起眼睛。才回过头。公主殿下显然也注意到了这一幕,不过她并未察觉到布兰多这么问的目的性,而是答道:“他们都教过哈鲁泽。可是哈鲁泽在剑术上的天赋……”半精灵少女露出失望的神色,又有些无可奈何。Since the more remotepast, noblemustlead the one's ownpeopleto go forth to battleto slaughter, resists the invasion of demon, noblestrengthmeans that heis capable ofprotectingtheseto attachinthem. After asalthoughborderfurther of civilizationexpands, the peacefultimestartsto lengthen, at the present the nobleSwordsmanshipsymbolic significanceis much more thanitspractical significance, butas the successor of throneitiswastewords, will more or less affecthim the dignityinofficialeyes.
从更久远的年代开始,贵族要带领自己的子民上阵厮杀,抵御魔物的入侵,贵族本身的实力意味着他有没有能力保护那些依附于他们。虽然随着文明的疆界进一步扩张之后,和平的时代开始延长,而今贵族的剑术的象征意义远远大于其实际意义,但作为王位的继承人来说本身是一个废物的话,或多或少会影响他在臣子眼中的威严。„The Swordsmanshiptalentis onlyon the one handissue. The normal peopleenter the golden period of studystarting from12years old, nowunderassertsnot necessarilyprematurely. Howeverregarding a qualifiedswordsman, what must first havedefeats the one's owncourage.”Brandolooks atHalutz, saidslowly. Hedoes not know that actuallythisprincewhetherhas the natural talentoutstandingtalent, butheunderstandsregardingthisprince. Perhaps the trouble with eating of issueis not in the talent.
“剑术天赋只是一方面的问题。正常人从十二岁开始进入学习的黄金时期,现在下断言未必过早。不过对于一个合格的剑手来说,首先要具备的是战胜自己的勇气。”布兰多看着哈鲁泽,缓缓说道。他不知道这位王子殿下究竟是否具备天资卓绝的天赋,但他明白对于这位王子殿下来说。问题的结症恐怕根本不在天赋上。Butinguts.
而在胆量上。Princess Gryphinevisitshimsurprisedly. Her Highness the Princesslistens certainly to the Brando'sovertones, „Mr.Brando, is yourmeaning?”格里菲因公主惊讶地看着他。公主殿下当然听出布兰多的弦外之音,“布兰多先生,你的意思是?”Shesomewhatdespaired. Oberbeckhad taughta period of timeHalutzSwordsmanship, althoughthatWolf Knighthas the patience, butis unable to makeHalutzhavefacing the courage of one's ownsword.
她本来都有些绝望了。欧弗韦尔曾经教导过一段时间哈鲁泽的剑术,那位狼爵士虽然有耐心,但也无法让哈鲁泽有面对自己的剑的勇气。Brandonodded. This is also hisoriginalidea. Inhistentative plan, Aouinesuchkingdomwill ultimately move towardregime of similarKirrlutzianthatCouncil of NoblesaroundSecond Era, seemed likeHer Highness the Princessalsoto realizethis pointat present. King but who before that Aouinefinallyexcessivelycompletesthistransformation, whatheat leastundesiredisonedoing as one pleasesspiritlessgeneration.布兰多点了点头。这也是他本来的想法。在他的设想中,埃鲁因这样的王国最终会走向类似克鲁兹人在第二纪前后那种贵族议会的政体,看起来公主殿下目前也意识到了这一点。但在那之前,埃鲁因最终过度完成这一变革的君王,他至少不希望看到的是一个任人摆布的懦弱之辈。Let aloneifat the forumtheseplayershave not misread, inHalutzmustbecome an outstandingkingis.
何况如果论坛上那些玩家没看错的话,哈鲁泽里应当成为一位杰出的君王才是。„Her Highness the Princessyoualsohope that Ido become the Prince Halutzteacher?”Hethinks, asked: „Below noexperience, cannotguarantee that certainlycanteach the princeanythingthing.”
“公主殿下你也希望我成为哈鲁泽王子的老师么?”他想了一下,问道:“不过在下也没什么经验,不能保证一定能教会王子殿下什么东西。”Brandonotmodest, buthas a preventive inoculation. OberbeckbeforehimandLockwoodhad once been the teacher of thisYour HighnessLittle Prince, buthethinksoneselfexcept forininside storyalsoandnot necessarilycomparethistimetheseoutstanding personoutstandingmanyregarding the foresight of futureand, evenwas also well below.布兰多并未谦虚,只是打个预防针。在他之前欧弗韦尔、利伍兹都曾担任过这位小王子殿下的老师,而他自认为自己除了在对于未来和一内幕的预见性上也并不见得比这个时代这些佼佼者优秀多少,甚至还远远不如。On the other hand, healsotrulyhas noexperience. HoweverhefavorstakingthisLittle Princedoes an experiment, the worstresultwill not bring any negative impact, but once ifsucceeds, thatharvest was too big.
另一方面,他也确实没什么经验。不过他更倾向于拿这位小王子作个实验,最差的结果也不会带来什么负面影响,但如果一旦成功,那收获就太大了。Let alonefightsto relatewith the futureking, canobtainhighReputationthat sideHalutzorHer Highness the Princess, Brando is very clearthisHer Highness the Princessto havecares aboutBrotherone's own.
何况和未来的国王陛下打好关系,无论是在哈鲁泽还是公主殿下那边都可以得到较高的声望,布兰多很清楚这位公主殿下有多关心自己的弟弟。
The idea of Princess GryphineactuallyandBrandois completely different, the inheritance of Sword Saint Darus, wasthis pointbecomes the teacher of princeonenoughBrandomerely. Shewas clear that behindthatis the hugehuman relations, let aloneBrandooneselfamSwordsmanshipam also outstanding, knowledgeis profound.格里菲因公主的想法却和布兰多完全不一样,剑圣达鲁斯的传承,仅仅是这一点就足够布兰多成为王子殿下的老师了。她清楚那背后是巨大的人脉关系,何况布兰多本人也是剑术出众、知识渊博。Hertook a light breath. Reallydeepenedoneto the Brando'sfavorable impression, restrainsto have an intentionwith great difficulty the pleasantly surprisedsentiment, immediatelysaidtoyounger brother: „Halutz, called the teacherquickly.”
她轻轻吸了一口气。果然对布兰多的好感又加深了一层,好不容易收敛起心中的惊喜之情,马上对身边的弟弟说道:“哈鲁泽,快叫老师。”ButHalutzraises head, somewhatlooked atBrandooneshyly, has come backto speak haltingly saying: „Elder sister......”hestillBrandobefore the worrysees throughhissecretobviously the matter.
但哈鲁泽抬起头,有些怕生地看了布兰多一眼,回过头嗫嚅道:“姐姐……”他显然还在担心之前布兰多拆穿他秘密的事情。Princess Gryphinehad not expectedcompletelyownyounger brother'sinner world, shelooks like a severemother the same as frown, does not allowto overrulesaid: „Halutz. Mr.Brandois the Sword Saint Darusdescendant, hisSwordsmanshipattainmentsevenMr.Bugastill, let aloneMr.Brando the knowledgeis profound, evenTeacherLockwoodandSirGarlockhave also praised, does heasyourteacher, discontentedlywhatyou have?”格里菲因公主完全没预料到自己弟弟的内心世界,她就像是一位严厉的母亲一样皱起眉头,不容否决地说道:“哈鲁泽。布兰多先生是剑圣达鲁斯的后裔,他的剑术造诣即使是布加先生也有所不及,何况布兰多先生知识渊博,连利伍兹老师与加尔洛克大人也交口称赞过,他作为你的老师,你还有什么不满的?”Hertoneis even more severe, has a scareHalutz. Little PrincethenbowstoBrandoreluctant, called outin a low voice: „Teacher.” The soundis weakly softlooks like the lambto be the same, callingBrandonot to know whether to laugh or cry. Heobviouslycansee, althoughthisprinceattitudeis respectful. Thislittle whiledo not sayisoneself, evenHalutz of a pigunderforcing of Her Highness the Princess can still the little darlingcallit a teacher.
她的口气愈加严厉,把哈鲁泽吓了一跳。小王子这才不情不愿地向布兰多低下头,低声叫道:“老师。”声音微弱柔软得就像是羊羔一样,叫布兰多哭笑不得。他明显可以看出虽然这位王子殿下态度毕恭毕敬。只是这会儿不要说是自己,就算是一头猪在公主殿下的逼迫下哈鲁泽也能乖乖叫它一声老师。Is gooddoes not worrybecause ofhim, howHalutzsaidagainis the temperweakchild. Ifhebarely escaped death a child unable to deal with, thatrodegoes hometo plant the sweet potatoto consider as finishedearly
好在他并不着急,哈鲁泽再怎么说不过是个性子软弱的孩子而已。若他两世为人连个孩子都应付不了,那乘早还是回家种红薯算了Let alonethisprincealsohas the handlein his hands.
何况这位王子殿下还有把柄在他手中。Thinks ofthisBrandoto shake the headwith a smile.
想及此布兰多就不禁笑着摇了摇头。Butthentwo peopledeferred to the etiquette of Vaundeworldto exchange the saber, naturallythiswas a ceremony, the processisHalutzfirstloosensto giveBrando the one's ownsaber. Then after Brando the swordturns around, donatesthisprince, in the classicaltime, thisprocessis symbolizing the teachergiftstudentknowledge and sharp sword, butthisceremonyhas turned into a symbolicformat present.
而接下来两人又按照沃恩德世界的礼仪交换了佩剑,当然这不过是个仪式,过程是哈鲁泽先将自己的佩剑解下交给布兰多。然后布兰多将剑掉头之后,赠予这位王子殿下,在古典的时代,这一过程象征着老师赠予学生知识与利剑,不过时下这一仪式已经变成了一个礼仪性的形式。But after completingthisformalityformally, Brandohad the reality of teachers and studentsregardingPrince Halutz. ActuallyBrandotakes the playerto hearexistence of thisformalityactually. Buthe was actually not clear that thisinsidedetail, generally speaking, the teacherteachesstudentto havecertainobservation period, afterthinkingsatisfactionofficiallywill holdthisceremony, thereforehedoes not certainly know that Her Highness the PrincessmadeHalutz conduct thisceremonyhurriedlyactuallyslightlyplannedhis.
而完成了这个形式上的礼节之后,布兰多对于哈鲁泽王子而言就有了师生之实。其实布兰多作为玩家倒是听说过这个礼节的存在。但他却并不清楚这里面的细节,一般来说,老师教授学生都有一定的观察期,在认为满意之后才会正式举行这一仪式,因此他当然不知道公主殿下这么急匆匆让哈鲁泽进行这个仪式其实是小小地算计了他一把。InVaunde. Once the name of teachers and studentsis established, to solve the abatementnot to have that easymatter.
在沃恩德。师生之名一旦确立,要想解除却是没有那么容易的事情。Butis goodbecause ofBrandodoes not care aboutthis pointin fact. IfactuallyPrincess Gryphineknowsin front ofoneself her Mr.Knightwholeheartedlywantsto do an experimentwithBrotherone's own, perhapsmeetsindignant, but a swordassassinateshiminthiscompartment.
但好在布兰多事实上也不在意这一点。倒是格里菲因公主若是知道自己面前这位她的骑士先生一心只是想拿自己的弟弟做个实验的话,恐怕会愤而一剑将他刺死在这车厢内。What a pitytwo peopleare hittingrespectivesmallscheme, for a whilehad not detectedopposite party‚plot’is.
可惜两人都打着各自的小算盘,一时都没察觉到对方的‘阴谋’所在。
The carriagearrived indestination—— a manorgardenentrance that quicklyis located inPasapatharea. Because the reconstruction of Andefleur Cathedralis also far frombeing completed, thereforeDeacon Woodrecentlyhas temporarily residedinthis. Before Princess GryphineandBrandohearthisplace, mustbebelongs toSeifer Familyin a Ampere Searlreal estate, buttwo peopleallare not the small-mindedgenerations, regarding thisalsohas nomindingespecially.
马车很快就抵达了目的地——一座位于帕莎路区的庄园庭院门口。因为安德浮勒大圣殿的重建工作还远远没有完成,因此伍德主祭最近一段时间一直暂住于此。格里菲因公主和布兰多都听说此地之前应当是属于西法赫家族在安培瑟尔的一处地产,不过两人皆不是小肚鸡肠之辈,对此也没什么格外的介意。
The carriagestopsin the gardenentrance, obviouslyWoodhas preparedpresence that greetsHer Highness the Princess, quickhas the servantto lead the wayforthem, makingeveryoneenterin the garden. Gets out, Amandinahurriesto drawRomaineto walkin the forefront, Her Highness the Princess is also in the leadonestep, onlyleaves behind a Brando and Brando liangs personto walkin the rear.
马车停在庭院门口,显然伍德早就准备了迎接公主殿下的光临,很快就有仆人为他们开路,引所有人进入庭院之内。一下车,安蒂缇娜就赶紧拉着罗曼走在最前面,公主殿下也领先一步,只留下布兰多个人走在最后面。This is actually a tradition, Her Highness the Princessunderstandsdefinitelyhad the wordstoone's ownnewstudentsayasteacherBrando. Howeverwhatshesomewhatappreciates, Brando's subordinatesthatMiss Adviseralsosoastutecompetent, actuallyalso first steprespondedcompared withher.
这其实是一个传统,公主殿下明白作为老师布兰多肯定有话要对自己的新学生说。不过她有些欣赏的是,布兰多手下那位幕僚小姐也如此的精明能干,竟然比她还先一步反应过来。
The etiquette of theseupper-levelnoble, mustknow that the average persondoes not havemanyfinding, eveninhalfnoble family, stillreallyfewpersonpays attention.
这些上层贵族的礼仪,要知道一般人是没有多少了解的,即使是在一半的贵族家庭,也甚少有人注意。Thinks ofthis, shelooked atAmandinatwo.
想及此,她不禁多看了安蒂缇娜两眼。Butanother side, Brandoindeedhad the wordstoHalutzsay. Howeverhegets out, saw that a Prince Halutzpersonhas2-3meters away placeto walk to himat least, probablyheis the disasters is the same. HoweverYour HighnessLittle Princealsocalculates that understood the basicetiquette, does not dareto overstep, withhimabreast in rowline.
而另一边,布兰多倒的确是有话要对哈鲁泽说。不过他一下车,就看到哈鲁泽王子一个人在离他起码有2-3米远的地方走着,好像他是洪水猛兽一样。不过小王子殿下还算懂得基本的礼仪,不敢逾越,与他并排而行。Brandosomewhatlooks that funnilythisprince who lowers the headto walk, heknows certainly that the opposite partyis afraidanything: „His Highness Halutz.”布兰多有些好笑地看着这位低着头走路的王子殿下,他当然知道对方在害怕什么:“哈鲁泽殿下。”Halutzhas a scare, raises headis coming to seehim. „Howandhow...... teacher......”哈鲁泽吓了一跳,抬起头来看着他。“怎、怎么……老师……”„Her Highness the Princess hasn't sheknown the circumstances of the matter?”Brandoasked.
“公主殿下她还不知情?”布兰多问道。
The Halutzfaceonewas white: „Old, teacher...... I......”哈鲁泽脸一下白了:“老、老师……我……”„Iswhoteachesyou?”Brando asked that hesaidnaturallywasthisYour HighnessLittle Princestudies the Black Magicmatter. Hehad not saidat that timein front ofHer Highness the Princess;first, wantsto leave behind a handle;second, does not hope that the matteris noisy.
“是谁教你的?”布兰多问道,他说的当然是这位小王子殿下修习黑魔法的事情。他当时没在公主殿下面前提出来,一是想留下个把柄,二是不希望事情闹大。
A crown prince in country'sstudiesBlack Magic, thisinMadaranaturallyis the a matter of coursematter. ButinAouine, the kingdomunderthisHoly Cathedral of Firerule, thatwas the seriousimportant matter. Brandofirstthinksis the plot, butdoes not rule outotherpossibilities.
一国的储君修习黑魔法,这在玛达拉当然是天经地义的事情。但在埃鲁因,在这个炎之圣殿统治之下的王国,那就是不得了的大事了。布兰多首先想到的就是阴谋,不过也不排除其他的可能。First, heneedsto get the answerHalutzhere.
首先,他需要在哈鲁泽这里得到答案。ButHalutzmakes an effortto shake the head: „, No onehas not taughtme......”
但哈鲁泽使劲摇了摇头:“没、没人教我……”Thissoundsdoes not certainly seem like the truth. HoweverBrandohas doubtssaw that the Little Princefacesuppressedred, howto see that did not seem like the appearance that lay, hewas startledslightly, thought that is it possible thatreallyexpectedsuch?
这听起来当然不像是真话。不过布兰多却疑惑地看到小王子脸都憋红了,怎么看也不像是说谎的样子,他微微一怔,心想莫非真是自己预料那样?Heaskedcuriously: „Actuallywhat's the matter, Halutz, nowIamyourteacher, youmustanswermyissuetruthfully. Icanpledge that did not tellyour older sister.”
他好奇地问道:“究竟是怎么回事,哈鲁泽,现在我是你的老师,你必须如实回答我的问题。我可以承诺不告诉你姐姐。”These wordshad the wonderful effectivenesstoHalutzobviously. Youngsterraises headlooked atBrandooneweakly, probablysomewhatsuspected, buthas the courageto askfinally: „Real?”
这句话显然对哈鲁泽起了神效。少年抬起头弱弱地看了布兰多一眼,好像有些怀疑,但最后还是鼓起勇气问道:“真的吗?”„Myfulfill promises, evenHer Highness the Princessbelievesme, do youbelieveme?”Brandosomewhatshamelesslyreplied. Hecannot bearthink that the flexureflexureface, thoughtthissayinga littlesaidto blush, butcoaxes the childin any case, heonlyconsiderednot to hear.
“我言出必诺,连公主殿下都相信我,你相信我么?”布兰多有些厚颜无耻地答道。他忍不住想挠挠脸,觉得这话说得自己都有点脸红,不过反正是哄小孩子而已,他只当是没听到好了。Halutzconsidered, veryhonestlynodded: „Whyactually...... Ido not know, Teacher.”哈鲁泽考虑了一下,很老实地点了点头:“其实……我也不知道为什么,老师。”„Ha?”Brandostares, thisissuesimplyandhas not repliedsimilarly. Butheactuallylistens to the clue, is busy atasking: „ Youdo not know why is a matter? „
“哈?”布兰多一愣,这个问题简直和没回答差不多。但他却听出端倪,忙问道:“你也不知道为什么是怎么一回事?“„Is...... I do not know that ismagic......”
“就是……我也不知道那算不算是魔法……”„Have yougone to the concealedbook stacks in royal familysecretly?”Brandopursuesimmediatelyasks.
“你是不是偷偷去过王室的藏书库?”布兰多立刻追问道。Halutzis startledslightly, somefearslooked athisoneeyes, nodded. Really, in the Brandoheartunderstands clearly, asked: „Did youreadinsidebook?”哈鲁泽微微一怔,有些害怕地看了他一眼,点了点头。果然,布兰多心中一阵了然,又问:“你看了里面的书?”Nodsagain.
再点头。„Did youimitateinsidething?”
“你模仿了里面的东西?”„Un......”repliedcarefully.
“嗯……”细细地回答。„Severaltimes?”
“几次?”„Only then a time...... youmaynot tell the elder sister, Lord Count.” The Halutzsoftlyentreatysaidhastily. In his opinion, Brandohas been approximatein the monster, hecannot thinkhowthisLord Countguesses correctlyall these.
“只有一次……你可千万别告诉姐姐,伯爵大人。”哈鲁泽连忙小声地哀求道。在他看来,布兰多已经近似于妖怪了,他怎么也想不到这位伯爵大人是怎么猜出这一切的。Hebeforeleavingroyal capitalhadto entertheserestricted areasonetimecarelessly, only then such a time. Moreoverhethinks that no oneknowsthis point.
他不过是在离开王都之前有一次不慎进入了那些禁地,也只有那么一次而已。而且他以为没有任何人知道这一点。Some of hisfearslook atBrando.
他不禁有些恐惧地看着布兰多。Brandoalsolooksstudent that ownthisreceivesnewly, hehas been ableto believe firmly,whatcertainthings in forumpossiblysaidisreal.布兰多也看着自己这位新收的学生,他已经可以确信,论坛上的某些东西可能说的是真的。
......
……
( Ps: Happy New Year, everyone......)( to be continued. Ifyoulikethiswork, welcomeyouto come() to cast the recommendationticketandmonthly ticket, yoursupport, isIbiggestpower.)
(ps:新年快乐,各位……)(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来()投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button