TAS :: Volume #3 王权与蔷薇

#586: Under abyss x


I know, Her Highness the Princess, you listened to me saying that I will not crack a joke with the one's own life. However my plan, could try.” Brando by a player unique said regarding the intonation that anything is eager to try. Princess Gryphine is frowning to visit him, really?” “我知道,公主殿下,你听我说,我也不会拿自己的性命开玩笑。不过我有一个计划,兴许可以一试。”布兰多以一种玩家才特有的对于任何事物都跃跃欲试的语调说道。格里菲因公主皱着眉头看着他,“真的?” The Half-Elven Princess half believing and half doubting appearance was really lovable in the Brando eye, there are she originally rare young girl stance. His nodded, naturally, we, if can circle secretly from the Gorgon Ravine eyelid background, why doesn't find the way to tear down Door of Flame?” 半精灵公主将信将疑的样子在布兰多眼里实在是可爱极了,有一种她原本身上少有的少女姿态。他点了点头,“当然,我们如果能偷偷从乔根底冈的眼皮底子绕过去,为什么不想办法拆掉火焰之扉呢?” But first did not say that we can destroy Door of Flame, you believe that they really can lead us to avoid the Gorgon Ravine army? Mr. Brando, they are witch, most excels in poisoning people's minds with the language.” Her Highness the Princess not minces matter the one's own vigilance, but this time she stands on the side of Brando, in her bright silver pupil reveals obvious expectation —— not to hope that Brando braves hardships and dangers. “可先不说我们能不能破坏火焰之扉,你就那么相信她们真可以带我们躲开乔根底冈的大军?布兰多先生,她们是女巫,最擅于用语言蛊惑人心。”公主殿下丝毫不掩饰自己的戒心,只不过这一次她是站在布兰多一边,她明亮的银色眸子里流露出一种明显的期望——不希望布兰多涉险。 Corcova Her Highness the Princess, in your grandfather Ober when the throne, I have still become witch. witches knows that the one's own words will be listened secretly by the raven, therefore is cautious in word and deed, comparing nobles is hypocritical and malicious, you actually trust as before them.” Babasha gu smiles, the live image is only the old crow, she uses the hoarse low and deep voice to reply. 科尔科瓦公主殿下,在你祖父老奥伯古还在王位上时,我就已经成为女巫了。女巫们知道自己的话会被渡鸦偷听,因此谨言慎行,相比起来贵族们口蜜腹剑,你却依旧对他们信任有加。”巴巴莎‘咕’一笑,活像是只老乌鸦,她用沙哑低沉的嗓音答道。 Bold dark people, who allow you to say the first king given name!” Her Highness the Princess coldly reprimands, a Zheng light sound, long and narrow bright sword edge is shivering in the darkness slightly. “大胆的黑暗之民,谁允许你直呼先王的名讳!”公主殿下冷冷斥道,铮一声轻响,狭长明亮的剑锋在黑暗之中微微颤抖着。 Brando rushes to hold down her hand, Babasha.” 布兰多赶忙按住她的手,“巴巴莎。” Was I made an indiscreet remark, Lord Thane.” The old sorceress with gloomy and cold must seem like the wood/blockhead bead the same as lose the eye of luster to look at Princess Gryphine one. “是我失言了,领主大人。”老巫婆用阴冷得像是木头珠子一样失去了光泽的眼睛看了格里菲因公主一眼。 Babasha, Princess has not spoken incorrectly. You most are good at playing with the will of the people, witch, although never lies, but will actually leave behind the back door. I want you to take an oath to Hell Pillar's Goddess, could not swear that betrays in me, can you achieve?” A Brando hand holds down Gryphine's, then coldly asked. 巴巴莎,公主并没有说错。你们最擅长玩弄人心,女巫虽然从不说谎,但却会留下后门。我要你向地狱柱之女神起誓,立誓不得背叛于我,你能做到?”布兰多一只手按住格里菲因的手,回头冷冷地问道。 Babasha deeply hunched back. Some awes said that Lord Thane really defined all. We are willing to take an oath to Hell's Pillar Goddess, could not swear that betrays in Sir Thane of Trentheim, Brando our masters, if violates, making Deas that is lame blindly draw in abyss —— us 巴巴莎深深地佝偻了下去。有些敬畏地说道,“领主大人果然明晰一切。我们愿向炼狱柱之女神起誓,立誓不得背叛于托尼格尔的领主大人,布兰多我们的主人,如有违背,令瞎眼跛足的狄亚丝将我们拖入深渊—— Princess Gryphine saw that Babasha puts the chest place the hand, she had heard indistinctly witch points to the will of the people pledge. However she realized that this pledge is quite probably fearful to the opposite party, speaking of last. The old sorceress even shivers slightly. She knows little about witch, is very difficult to believe that these sly women will take seriously vowing, for this reason she looks at Brando puzzled. 格里菲因公主看到巴巴莎将手放到心口处,她隐约听说过女巫‘直指人心’的誓言。不过她意识到这个誓言好像对对方来说极为可怕,说到最后一句。老巫婆甚至微微颤抖起来。她对女巫所知甚少,也很难相信这些狡猾的女人会如此重视一个誓言,为此她不解地看着布兰多 In the silver pupil seems like must seek an answer. 银色的眸子里像是要寻求一个答案。 Relax, Her Highness the Princess, they will not then deceive in us.” Brando does not pay attention to take down the sword on her hand while her, returns in the scabbard of opposite party gently. Also replied: Pillar's Goddess Modesty is their beliefs, legend Modesty is first steals Black Magic from Sea of Mana witch. She passes to 12 witch first-generation prophets such spell, but she was held by the devils afterward, stark naked puts on with the pillar nail in iron thorn Hell, always receives punishment. Deas that is lame blindly is her a student, wallowed in degenerates dark the monster, will violate the Modesty pledge witch to draw in Eternal Darkness by Deas that crawled from the abyss, this was not a legend, matter that but had. Falls into the thorough darkness to lose five feeling this regarding witch is the most fearful penalty. Since Babasha makes such pledge, will not deceive.” “放心吧,公主殿下,这下她们不会欺骗于我们了。”布兰多趁她不注意取下她手上的剑,轻轻放回对方的剑鞘中。同时答道:“柱之女神摩黛丝提是她们的信仰,传说摩黛丝提是第一个从魔力之海中窃取黑魔法的的女巫。她将这样的法术传给十二支女巫的第一代先知,不过后来她被恶魔们抓住,赤身**用柱子钉穿在铁棘地狱之中,永世受刑。瞎眼跛足的狄亚丝是她的第一位学生,沉迷于黑暗堕落成了怪物,违背摩黛丝提誓言的女巫会被从深渊之中爬出来的狄亚丝拖入永暗之中,这不是一个传说,而是真实存在的事情。堕入彻底的黑暗失去五感这对于女巫来说是最可怕的惩罚。巴巴莎既然立下这样的誓言,就绝不会欺骗了。” Saw the Her Highness the Princess puzzled look, Brando supplemented one as before: These are the knowledge of witches secret, the bystander rarely knows.” 看到公主殿下依旧不解的神色,布兰多补充了一句:“这些是女巫们秘密的知识,外人很少知晓。” How do you know?” “那你怎么知道?” The good issue, Brando not to have thought that at this time Her Highness the Princess can also maintain is clear-headed, is busy at finding an excuse saying: Because Her Highness the Princess you also know that I had once read the wizards knowledge, they are witch similarly ancient existence, although is not an enemy, but at least is also the competitor. More or less knows the secrets of some opposite party mutually.” 好问题,布兰多没想到这种时候公主殿下还能保持头脑清醒,忙找了个理由道:“因为公主殿下你也知道我曾阅读过巫师们的知识,他们是和女巫同样古老的存在,虽然不是敌人,但至少也是竞争对手。互相或多或少知晓一些对方的秘密。” Princess Gryphine is half believing and half doubting. She has turned head. Then her some big assurances can make us not be discovered? If takes advantage of witch spell merely, I think that Gorgon Ravine Commanders will not have a guard. I once heard that the Gorgon Ravine underground has many witch to exist. Therefore takes the enemy or the ally, their not clear witches' method isn't that so?” 格里菲因公主将信将疑。她回过头。“那么她有多大把握能让我们不被发现?如果仅仅是依仗女巫法术,我想乔根底冈指挥官们不会对此没有一点防范。我曾听说乔根底冈的地下有更多的女巫存在。因此无论是作为敌人还是盟友,他们都不会不清楚女巫们的手段不是吗?” Brando felt again the calmness of this Half-Elven Princess, this issue actually he also thought that but at the same time is continually underground Her Highness the Princess that only then Thane Commander this general knowledge has not understood, on the one hand deeply has him of understanding of Gorgon Ravine. Merely by few knows makes the judgment, under the contrast high under stands difference. 布兰多再一次感到这位半精灵公主的冷静,这个问题其实他也想到了,不过一方面是连地下只有‘领主’没有‘指挥官’这一常识都不了解的公主殿下,一方面是对乔根底冈深有了解的他。仅仅凭借少量的所知就作出判断,对比之下高下立分。 He also then looks at Babasha, wants to get an answer. About his plan is also only an idea, but whether concrete implementation also need more details, the victory of no war by tapping the head must come, he fully realizes this point. 他也回头看着巴巴莎,希望得到一个答案。关于他的计划还只是一个想法,但能否具体实施还需要更多的细节,没有一场战争的胜利是靠拍脑袋就得来的,他深知这一点。 Comes compared with your muddle-headed grandfather, Her Highness the Princess obviously is much more intelligent, the fact and you guessed that results in the institute almost,” Babasha mentioned Oberg VI once again, half-elven girl sipped the lip to depress the anger, witches does not spare a glance regarding the power of common custom, in fact this was also they by one of the common custom repel reasons. What made her have doubts to be puzzled was this old sorceress is respectful to Brando, does not know that actually Brando helped their what kind of busy, she listened to Babasha to continue: We except for spell, the secret knowledge that some witch pass from generation to generation, in these secrets has one to mention since , in Ampere Searl underground had had a era the abandoned hall, this hall hides in the slits of fjord, can lead to the harbor north hill.” “比起你那个昏聩的祖父来,公主殿下显然要聪慧得多,事实和你猜测得所差不多,”巴巴莎又一次提到奥伯古六世,半精灵少女抿了抿唇压下怒意,女巫们对于世俗的权力就是这么不屑一顾,事实上这也是她们被世俗排斥的原因之一。只是令她疑惑不解的是这老巫婆却对布兰多恭敬有加,也不知道布兰多究竟帮了她们怎么样的忙,她听巴巴莎继续说下去:“不过我们除了法术,还有一些女巫世代相传的秘密知识,这些秘密之中有一个就提到在安培瑟尔地下有一座上古时代以来就被废弃的大厅,这座大厅藏在峡湾的缝隙之间,可以通往港口北面的丘陵之中。” This is impossible,” she could not bear the opens the mouth finally: First King Eicht builds the Ampere Searl port still to have about seven century in this place. For seven centuries, to survey under harbor again Andefleur Cathedral ground whether becomes less crowded, the Ampere Searl person more than once is thorough around the exploration harbor and underground terrain, has never had the hearsay about ancient ruins.” “这不可能,”她终于忍不住开口了:“先君埃克在此地筑起安培瑟尔港至今已有近七个世纪之久。七个世纪以来,为了重新勘定港口下面安德浮勒大圣殿的地基是否松动,安培瑟尔人不止一次深入勘探港口周围以及地下的地形,可从来没有过关于古代遗迹的传闻。” But Her Highness the Princess also has to acknowledge, before Aouinian builds up the harbor, this place is not the place of without owner. Except for Silver Elf, has other civilization to multiply to live in this early, the secret is the secret, because its not known dawn.” Babasha said with a smile. “可公主殿下也不得不承认,早在埃鲁因人建起港口之前,此地就已不是无主之地。除了银精灵,早有别的文明在此繁衍生息过,秘密之所以是秘密,就因为它不为人所知晓。”巴巴莎笑道。 I thought that what you said was the ancient channel of that seep.” Brando remembers that nearby Ampere Searl had such ancient ruins. However the age was too long had made decent, left behind one to go through in the channel in underground cliffs. There facial cast secludes one not to know that lived many years spider mothers, is Level 57 “我想起来了,你说的是不是那条渗水的古代通道。”布兰多记得安培瑟尔附近是有这么一座古代遗迹。不过年代太久早已风化了,留下一条穿行在地下峭壁之间的通道而已。那里面盘踞着一头不知道活了多少年的蛛母,是个57级 oss. oss。 The honest remark, he does not want to annoy that thing if possible. In narrow terrain a giant spider mother who has the Facets of Truth strength, in addition her innumerable generation after generation and everywhere spider webs, Brando thinks to be absolutely terrified. 实在话,如果可以的话他一点也不想去惹那东西。在狭窄的地形一头拥有真理之侧实力的巨型蜘母,再加上她的无数子子孙孙和无处不在的蜘蛛网,布兰多想想都要毛骨悚然。 The key is he had not heard that ancient channel can the Ampere Searl north hill, only know in that ancient channel the hills of side thorough Anlieke. 关键是他从没听说过那条古代通道能通向安培瑟尔北边的丘陵,只知道那条古代通道的一边深入安列克的群山之中。 Sir, actually we do not know how under that hall situation is.” Listened to Brando to say. Babasha was assured his status. All such as on oracles said, the witch secret looks like a big book of opening in his eyes, can read willfully. Since Lord Thane also knows that this channel, explained that it is exists certainly.” “大人,其实我们也不知道那座大厅下面的情况是如何的。”听布兰多这么说。巴巴莎更是笃定了他的身份。一切都如预言上所说,女巫的秘密在他眼中就像是一本打开的大书,可以任意阅读。“不过既然领主大人也知道这条通道,就说明它一定是存在的。” Princess Gryphine this time also believed that because Brando will definitely not deceive her. She has turned head: Brando, what she said is real?” 格里菲因公主这一次也相信了,因为布兰多肯定不会骗她。她回过头:“布兰多,她说的是真的?” I have heard such a ancient channel.” On the Brando forehead some perspiration, careless(ly) almost revealed the secret. He cannot help but criticizes Babasha these old sorceresses actually take so-called ‚the witch secret to come deceive he. This passage can truly lead to Ampere Searl north hill?...... The graciousness, in the wizard literature has not mentioned this.” Brando thought that gets down again, before the material in forum really must turn into the wizard archive thoroughly. “我是听说过这么一条古代通道。”布兰多额头上有些汗,一不小心差点又露馅了。他不由得暗骂巴巴莎这些老巫婆竟然拿个所谓的‘女巫的秘密’就来诓他。“不过这条通道真能通向安培瑟尔北边的丘陵?……恩,巫师的文献上可没有提到这个。”布兰多觉得再这么下去,以前论坛上的资料彻底真要变成巫师的文献库。 This is the secret that we are the continuation, naturally cannot make a mistake. This road is connecting the hills, while to lead to north hill.” “这是我们代代相传的秘密,自然不会出错。这条甬道一边连接着群山,一边通向北面的丘陵。” That should right, with basically be able to seal that I know.” Brando one determined, possibly under that ancient channel also had a secret passage. Thinks that here he cannot help but curious, in the past because of close to the Ampere Searl reason. Explored the player of this ancient channel is a point are also many, dozens years got down unexpectedly do not have one to discover this another secret passage. “那应该没错了,和我所知的基本能对印起来。”布兰多一下就确定了,可能那条古代通道下面还有一条秘密通道。想到这里他不由得大为好奇起来,过去因为靠近安培瑟尔的原因。探索这个古代通道的玩家可是一点也不少,竟然几十年下来就没一个发现这另外一条秘密通道的。 Must know in game is impossible to set a secret passage inexplicably, inside definitely has the corresponding advantage is. Thinks that here Brando heart burnt the fire of flaming anticipation, in the place of «Amber Sword» order had not been explored to discover the secret that was really few. 要知道在游戏中不可能莫名设置一条秘密通道,里面肯定有相应的好处才是。想到这里布兰多心中就燃烧起了熊熊的期待之火,在《琥珀之剑》中秩序之地内还没有被探索发现出的秘密实在是太少了。 Never expected that meets one to him today. 没想到今天就给他遇上一个。 Words that his raises head, Babasha, I have not remembered incorrectly. Should the entrance of that underground walk have a distance to here?” 抬起头,“巴巴莎,我没记错的话。那个地下通道的入口离这里应该还有一段距离吧?” Yes, Lord Thane.” Babasha replied respectfully, that entrance should east letting Dean's foothills manor.” “是的,领主大人。”巴巴莎恭敬地答道,“那入口应该在让丁的山麓庄园东面。” Who has the map?” “谁有地图?” I have,” Count Oerding takes down a wooden tube from the waist immediately. Turns on the plug. Takes out parchment map of one volume of waterproofing. Accompanying Knight spreads out it immediately, that parchment map shop has almost half people to be small on the ground. The total graph of Ampere Searl nearby regions. “我有,”欧汀伯爵立刻从腰间取下一个木筒。打开塞子。取出一卷防水的羊皮纸地图来。随行的骑士随即将它摊开,那张羊皮纸地图铺在地上差不多有半人大小。正是安培瑟尔附近地区的全图。 The map of this high accuracy is uncommon in this time, even in the army is still most important highly secret, attained in the black market little to say the value large sum of money. In the past in the player hand did not have such fucking awesome goods, Brando not to think that Oerding actually brings this type of thing along, could not bear approve one: Never expected that Count Oerding actually has this type along the thing, is really the preparation is complete.” 这种高精度的地图在这一时代可不常见,即使是在军中也是最重要的高度机密,拿到黑市上少说价值万金。当年玩家手上也没这么牛叉的货色,布兰多没想到欧汀竟然随身带着这种东西,忍不住赞了一句:“没想到欧汀伯爵竟然随身带着这种好东西,真是准备周全。” Count Oerding actually a little looked at Princess Gryphine one embarrassed: Is Her Highness the Princess asks the old minister to take.” 欧汀伯爵却有点不好意思地看了格里菲因公主一眼:“是公主殿下叫老臣带上的。” Brando looked around half-elven girl one immediately, what a pity on the Her Highness the Princess face does not have too many expressions, even slightly is pressed the brow. He cannot help but sighed, looked to the map. On the map makes east Dean's foothills manor have a place that is called the silver sharp mound, words that the secret entrance of ancient times channel he did not remember incorrectly should be thereby. ” 布兰多顿时看了一旁的半精灵少女一眼,可惜公主殿下脸上没有太多的表情,甚至微微蹙着眉头。他不由得叹了口气,向地图上看去。地图上让丁的山麓庄园东面有一处叫做银尖丘的地方,他没记错的话那古代通道的秘密入口就应该在那附近。” However before that also has an issue. 不过在那之前还有个问题。 The words that I have not remembered incorrectly, that the secret entrance of ancient channel should be sealed up by Ancient Magic. Can you find the way to turn on that seal?” Brando looks up Babasha. “我没记错的话,那古代通道的秘密入口应该是被古代魔法所封闭的吧。你们能想办法打开那个封印?”布兰多抬头看着巴巴莎 Nature, sealed up that ancient channel actually witch, Lord Thane.” Babasha a little happily replied. She really has the proud qualification, witch is quite remote in the Vaunde inheritance, they once followed Dragon of Darkness, is grasping massive unknown dark secrets and history. Opens that secret door to need a ceremony, every can only adopt 20 people one time. However once through that channel, goes to the Ampere Searl north hill to north, enters the Anlieke hills toward south, was decided by Lord Thane.” “自然,封闭那古代通道的其实正是女巫,领主大人。”巴巴莎有点得意地答道。她确实有自豪的本钱,女巫沃恩德传承极为久远,她们曾经追随黑暗之龙,掌握着大量不为人知的黑暗秘密与历史。“打开那个密门需要一个仪式,每一次只能通过二十人。不过一旦通过那个通道,无论是向北前往安培瑟尔北面的丘陵,还是向南进入安列克的群山,都由领主大人自己决定。” In other words, can we enter that ancient channel in any event?” Princess Gryphine asked. “也就是说,无论如何我们都必须进入那个古代通道?”格里菲因公主问道。 Almost, only if we are willing to have a bloody road, but only fears the hope to be uncertain,” Brando said. But Princess Gryphine knits the brows, may they not know how under that ancient road the specific situation is, can below have what danger, is a indefinite matter.” “差不多,除非我们愿意杀出一条血路,不过只怕希望渺茫,”布兰多道。但格里菲因公主还是皱了皱眉,“可她们也不是知道那古老的甬道下面具体的情况是如何,下面会不会有什么危险,也是一件不确定的事情。” In any event, the total ratio sits waiting for death to be better,” Brando braced oneself to supplement one: Let alone actually I know under that has anything, at least 80% assurances. Please believe me, Her Highness the Princess.” “无论如何,总比坐以待毙好一些,”布兰多硬着头皮补充了一句:“何况其实我知道那下面有什么,至少有八成把握。请相信我,公主殿下。” Her Highness the Princess looked at his one eyes, finally nods: Good, I believe you.” 公主殿下看了他一眼,终于点点头:“好吧,我相信你。” „A matter.” At this time nearby Count Oerding said suddenly. Under the gaze of people, he walks to point on the parchment map 1 —— short a while, on the map accumulated water splash —— saying: Here arrives at that place also distance, just we on the summit noticed that at least has a Gorgon Ravine army to enter in the forest incessantly, can we from this direction in the past, run upon them directly.” “还有一件事。”这时一旁的欧汀伯爵忽然说道。在众人的注视之下,他走上来指着羊皮纸地图上一点——短短一会儿,地图上就积满了水花——说道:“我们这里到那地方还有一段路程吧,刚刚我们在山顶上看到起码有不止一支乔根底冈的军队正在进入森林之中,我们从这个方向过去,会不会正面撞上他们。” Brando reads the map, deeply frowns. He knows that Count Oerding said not empty, before saw with one's own eyes a Ampere Searl harbor surrounding spark on the summit, that only feared that was the ray of lava and flare. They continue to go forward to north only feared the opportunity of running upon is very big, not to mention in top of the head also some innumerable Harpy. 布兰多看着地图,深深皱起了眉头。他知道欧汀伯爵所言非虚,之前在山顶上亲眼看到安培瑟尔港口外围一片星火,那只怕是熔岩与火把的光芒。他们这么向北继续前进只怕撞上的机会很大,更不用说头顶上还有无数鹰身女妖 His tightly pursed lips, is frowning with exchanged a meaningful glance with Her Highness the Princess. Two people saw the similar meaning in the opposite party eyes: 紧抿双唇,皱着眉头与和公主殿下相互之间交换了个眼色。两人都在对方眼中看到了同样的意思: We need request assistance —— “我们需要请求支援—— ...... ……
To display comments and comment, click at the button