Not is quite indeed easy, Brandois also clear, thisConference of Noblesis the peace negotiationratheris the two sidesseeks the chip the last resort, the participant is the peak of Aouinepower.
的确不太容易,布兰多也清楚,这场贵族会议与其说是议和不如说是两边争取筹码的最后手段,参与者无一不是埃鲁因权力的巅峰。Anlieke, Sifah, Corcova, Viero, CallasandGrinoiressixDuke, twoMarquisThane of Sword Fort, Commander of the White Lion LegionMarquis of Baltaas well asking's cousinMarquis Yoshi, as well asfiveprivilegeCount, on additionHoly CathedraltwoDeacon and big shots of Ampere Searlnumerousmerchant group, to mix to thesepeople, exceedingly highwrist is very not difficultto succeed.安列克、西法赫、科尔科瓦、维埃罗、卡拉苏、戈兰埃尔森六位公爵,两位侯爵剑堡领主,白狮军团长巴尔塔侯爵以及国王的堂兄尤熙侯爵,以及五位特权伯爵,外加上圣殿的两位主祭和安培瑟尔众多商团的头面人物,要想混入到这些人中去,没有通天的手腕恐怕很难成功。Howeveris goodbecause ofthisis not the temporarymatter, noblesmustdragto start the newroundnegotiationsto the next week, thereforeBrandohas the time. HeentrustedthismattertoSue, becauseoneselfalsohad a more importantmatter to manage, after heWhite Lion Legionyoungsterswas calmly good, the lightcar(riage)conforms to simplicity, takesAmandinaandScarlett, rented a carriageto goto the inner citydirectly.
不过好在这不是一时的事情,贵族们要拖到下个礼拜才开始新一轮的谈判,因此布兰多才有时间。他将这件事委托给苏,因为自己还有更重要的事情要办,他将白狮军团的年轻人们安顿好后,轻车从简,带上安蒂缇娜与茜,租了一辆马车径直向内城而去。
The end point that the carriagemoves toisAndefleur Cathedral in city, thisHoly Cathedralwas builtin the First Era227years, with a history of more than 100 years, merchants of Holy Cathedral by cityinveststo construct, completesfromhand of the architectRogennin, is the Ampere Searlmost famousarttreasure. The main halloverallstaroval-shape, the sidewallextensionstretches out the innumerableprops, the dignityandsupreme of positive/directsharparciformfront doorsymboltheocracy, towardline of Saintslowlyin the Level 120steps, the frontare the giantfountains[ broad] field, imposing mannerpalatialnature.
马车驶向的终点是城内的安德浮勒大圣殿,这座圣殿始建于第一纪227年,距今已经有100多年历史,圣殿由城中的商人们出资建造,完成自建筑大师罗格宁之手,是安培瑟尔最著名的艺术瑰宝。大殿整体星椭圆形,侧壁外延伸出无数支柱,正面的尖拱状大门象征神权的威严与至高无上,朝圣者在一百二十级阶梯上徐徐而行,前方就是巨大的喷泉〖广〗场,气势巍峨自然而成。
Before Holy Cathedral[ broad] onfieldisforbids the carriageto pass through, Amandina and Scarlettthreepeopletread the dismountvehicle hourto see that thisgrandHoly Cathedralspeechlessoneany, no matterwas calledthesepeople who country bumpkinseesthisHoly Cathedralby the Ampere Searlnative who came from the south not dumbfoundedlynotnobleorcommoneris also good. HereisAouinethe only onecanProfession Changebe the Templar Knightplace, Aouine'sHoly Cathedral of FirehastwoKnightRank(s), Temple Knightis a title, gavetheseto spanWall of Element the great honor of powerhouse, butTemplar Knightwastrueprofession.圣殿前的〖广〗场上是禁止马车通行的,安蒂缇娜和茜三人踏下马车时看到这座雄伟的圣殿不禁失语一任何从南方来的被安培瑟尔当地人称之为乡巴佬的那些人看到这座圣殿没有不目瞪口呆的不管是贵族还是平民也好。这里就是埃鲁因唯一一个可以转职为圣堂骑士的地方,埃鲁因的炎之圣殿有两个骑士位阶,神殿骑士是一个封号,给予那些跨越了要素之墙的强者的殊荣,而圣堂骑士就是一个真正的职业了。PreviouslyTemplar KnightwasHoly CathedralTemple Guardian, but also was afterward opento the noblejuniors, the playerwantedpromotestepprofessionto needto satisfytwoconditions;first, with a clean past;second, toFlame King the fire of spiritualsymbolgolden colorbeing full of the respect, the latterwas very simple, so long asReligious Knowledge( Kirrlutz) reached the oldlevelto be OK, but the formerwas more troublesome, needsto get so far asnoble the introduction letter of big shot.
早先圣堂骑士是圣殿的僧兵,不过后来也向贵族子弟开放,玩家要晋阶这个职业需要满足两个条件,一是出身清白,二是要对炎之王的精神象征金色之火充满崇敬,后者很简单,只要宗教知识(克鲁兹)达到了旧级就可以了,而前者就麻烦一些,需要弄到一封贵族中的头面人物的介绍信。But the in Brando's handletter/believessends outin the name ofAouine'sacademicGrandmasterThurman, after a Wolf Disasterservice, Brandorequests the opposite partyto help itselfwrite an introduction letteris very simplematter, let alonehehas the intention of multi-classTemplar Knight, naturallycannotlet upthisopportunity.
而布兰多手中的信是以埃鲁因的学术大师图拉曼的名义发出的,经过狼祸一役之后,布兰多要求对方帮自己写一封介绍信还是很简单的事情,何况他早就有兼职圣堂骑士的意向,自然不会放过这个机会。Said that thisisThurmanto the secondintroduction letter that hewrites, the old personsaid that Brandothisslysmallfoxaskshimnot to have the good deedcertainly, obviouslyis remindinghe himselfnot to forget that bythatminor matter that hedeceivesprevioustime.
说起来这已经是图拉曼给他写的第二封介绍信了,老人笑称布兰多这狡猾的小狐狸一找他准没好事,显然是在提醒他自己还没忘记上一次被他骗的那件小事呢。Regarding thisBrandoalsoonly thenpays... smiles, at that timehedid not have the means that let aloneearnest, actuallyheis notlies. ButBrandodoes not wantto initiateTablet Warto disrupt the historyprematurely, thereforethismatteris not goodto relate in detail.
对此布兰多也只有付之…笑,当时他也是没有办法,何况认真来说,其实他不算说了谎。只不过布兰多不想过早引发石板战争扰乱历史,因此这件事也不好细说。Brandogave the guard who Holy Cathedralguarded a gateoneto be ableoutside the Andefleur Cathedralmain entranceto hold the post ofinsigniaKnightperson one introduction letter is not simple, thesepersonmostlyitonnoble background, hadcertainmastery, thereforeguardeyesrecognizedin the handthissilverletteroriginto be extraordinary, hedoes not dareto neglect, afterinquiring the Brando'spurpose in comingimmediatelyBrandointroductionrear palace, offers a sacrifice toplace that YuMenrested.布兰多将介绍信交给圣殿守门的卫兵一能在安德浮勒大圣殿正门外担任仪仗骑士的人没一个是简单了的,这些人大多本身就出身贵族,拥有一定底蕴,因此那卫兵一眼就认出自己手中这封银色的信笺来历非凡,他不敢怠慢,在询问了布兰多的来意之后立刻将布兰多引入后殿,祭裕们休息的地方。If the average person, thisHoly Cathedralguardnaturallyis insufficientthis, butBrandohasred hairponytailyoung girlScarlettanddamselAmandina of wear of blackformal clotheslong skirtmilitary garb, formerhigh rankwarriorauracannot camouflage, but the latterlooked the makingsarehigh-levelAdviser that thesebignoblesubordainresults, let alone the itselfBrandopresentmental outlookis not bad, in addition the Gold rankauraserves as contrast, naturally an misconception of high.
若是普通人,这名圣殿卫兵自然不至于此,不过布兰多带着一身戎装的红发马尾少女茜与穿着黑色礼服长裙的贵族少女安蒂缇娜,前者身上的高阶战士气息是伪装不出来的,而后者一看气质就是那些大贵族才篡养得起的高级幕僚,何况本身布兰多如今的精神面貌也不差,再加上黄金阶的气息一衬托,自然而然给人一种高位者的错觉。ThisisBrandosolelyhas the reason that ScarlettandAmandinago , the Holy Cathedralguard'sfirsteyeswrongto think that Brando the bignobledescendant, psychologicallyhas believedthreepoints, in additiononthatsilverletterdazzlingprivatesymbol, does not dareto suspect.
这就是布兰多单单带茜与安蒂缇娜前往的原因,圣殿卫兵第一眼就将布兰多错认为大贵族的后代,心理上就已经信了三分,再加上那封银色信笺上刺眼的私人标志,自是不敢怀疑。
Around Andefleur Cathedralis dividedtwoparts, the average personentersthisHoly Cathedralto worship, mosthaltsin the frontmain hall. However the lattern half of BrandotothisHoly Cathedralalso is actually very ripe, for example the present his place, is actually Holy Cathedral the trainingregion in Knights, is divided intoresidential area, the trainingthreehalls and meditation rooms, heis in the meditation room that Profession Changeusesnow.安德浮勒大圣殿分为前后两个部分,一般人进入这座圣殿朝拜,最多止步于前面的大殿。不过布兰多对这座圣殿的后半部分其实也很熟,比如现在他所处的这个地方,其实是圣殿内的骑士们的训练区域,分为宿区,训练用的三个大厅以及冥想室,他现在就处于转职用的冥想室之内。
The Templar KnightProfession Changestep is actually very simple, onlyneedsby way ofPriest that hasexperiencewasto receivedutysaluteswithholy potionon the line. Howeverwhatis special, Templar Knightcanobtainseveralblessedlevelat the beginning ofProfession Change. Generally speaking, salutingPriestClassis higher, acquiredblessedlevelis also higher, blessedlevel is actually freelevel, was equal toProfession Changeto have the heightstrengthregarding the indigenous people.圣堂骑士的转职步骤其实很简单,只需要经由一个有经验的神官为受职者用圣水施礼就行了。不过特殊的是,圣堂骑士在转职之初可以获得几个受祝福的等级。一般来说,施礼的神官的职阶越高,获得的受祝福的等级也就越高,受祝福的等级其实就是免费等级,对于原住民来说等同于一转职就拥有了高低不等的力量。This pointseducesregarding the average personveryin a big way, thereforemanynoblehuālarge sum of moneybribeslightlyHoly Cathedralto hope that the one's ownheirobtainsstatushighDeaconto salute. Naturallygenerallysalutesgenerallyisfirst-levelPriest, the lordvice-twoDeaconposition of Ampere Searlchurch parishvenerates, althoughknew perfectly well that fromhas received the bribe, oncewill not participatecollaborates.
这一点对于普通人来说诱惑很大,因此许多贵族都huā重金贿略圣殿希望自己的子嗣得到身份较高的主祭施礼。当然一般施礼的一般是次一级的神官,安培瑟尔教区的主副两个主祭地位尊崇,虽然明知自已手下收受贿赂,一旦不会参与其中同流合污。What the guardisBrandolooksis an oldpriest, Brandolookednearnearthatpriestwhiteroberedcould not bear the eyelidjumpjumping, thisold man was also high level Priest, the positionwas next toAmmanandWoodsuchareaDeacon, but also was existence that the positionvenerated, the Thurmanfacewas really bigenough, evenHoly Cathedralmustsellhisfavor.
卫兵为布兰多找来的是一个年长的祭司,布兰多一看那祭司白色长袍边上的红边儿就忍不住眼皮跳了跳,这老头也是个高阶神官,地位仅次于安曼、伍德这样的地区主祭,不过也是地位尊崇的存在,图拉曼的面子果然够大,连圣殿都要卖他的人情。Henoticed that guardput one's mouth close to another's earin the oldpriestearsaidseveralanything, suspected that was also confessedprobably the one's ownstatusand an originkind, inthatoldpriesteyerevealed the surpriseduncertainlook, Brando was very clearthisinsidestep, rushedto hand over the one's ownintroduction letter, after the oldpriestinspectedletter, in the eyewas only left overcarefully.
他看到那卫兵在年长的祭祀耳边附耳说了几句什么,猜想大概也是交代自己的身份与来历一类的,那位年长的祭祀眼中流露出惊疑不定的神色,布兰多很清楚这里面的步骤,赶忙将自己的介绍信交上去,年长的祭司检查完信笺之后,眼中就只剩下小心了。In factThurmanrayis extremely conspicuousfew peopleto know that hehad held the post of the Lockwoodpresentposition, thisoccupiesThurman that afterBruglasalthough, althoughsinceleavesroyal librarymanager and position of chiefCourt Wizardhands over is really shortin the Aouine'snoblecircleappears and disappears, buthisnameis absolutely resoundinginthiscircle.
事实上图拉曼本身的光芒太过显眼很少有人知道他曾经担任过利伍兹现在的职位,这位居住在布拉格斯的图拉曼虽然自从离开皇家图书馆馆长一职并将首席宫廷法师之位交出后虽然甚少在埃鲁因的贵族圈子里出没,但他的名字在这个圈子里绝对是响当当的。AlthoughThurmanwas borninAouine, but his feastisBuganian, no matter whatwhoknowsthis point.图拉曼虽然出生在埃鲁因,但他其宴是布加人,任谁都知道这一点。In the pastFour Sagesreceived the Buganiankindness, Bugawizardcan the positionbe aloofnow, incessantlyis they are the Silver Lineagestrengthstrikingreason, but also is a little becausetheynevergot involved in the Four Holy Cathedralsconflict, Four Holy Cathedralsharbored the awetothisneutralorganization.
当年四位贤者都受过布加人的恩惠,布加的巫师如今可以地位超然,不止是他们是白银之民实力斐然的缘故,还有一点就是因为他们从不介入四大圣殿的争端,四大圣殿都对这个中立的组织怀有敬畏。„Whatrelationsmay I askyour excellencyandGrandmasterThurmanhas?” The oldpriest is quite after all steady, Thurmanhas lived in seclusion for manyyears, nowsuddenlysomepeopletakehisletter/believesto wantProfession Changeto beTemplar Knight, naturallyheinspectedhas believeditalsoto have no issue, but the detailmustask.
“敢问阁下和图拉曼大师有什么关系?”年长的祭司毕竟比较稳重,图拉曼已经隐居多年,现在忽然有人拿着他的信来要转职为圣堂骑士,当然他检查过信了本身也没什么问题,不过细节还是要问问的。„IandGrandmasterhave no relations, but the Grandmastera littlerelatedwithmyfamilylong ago.”Brandospokeambiguous, him the wordsas far as possibleknowsin any casealsono onewill look for the Thurmanproof, even ifthere is, perhapsThurmanwill still helphimlie.
“我和大师没什么关系,不过大师早年与我的家族有一点关系。”布兰多尽量把话说得模棱两可,反正他知道也没人会去找图拉曼求证,就算有,图拉曼恐怕也会帮着他扯谎。
The oldpriestnods, relationaltangled and complicated between noble, manypeopleare not willingto saytooclearly, Brando, was actually at this point similar. So long as the letter/believesis notfake, thatenough, thisyoungsterwantedProfession ChangeTemplar Knightdo not joinHoly Cathedralin any case.
年长的祭司点点头,贵族之间的关系错综复杂,很多人都不愿意说得太清楚,布兰多说到这里,其实就差不多了。只要信不是假的,那就够了,反正这个年轻人只是要转职圣堂骑士又不是要加入圣殿。Hereceives the letter/believes, replied: „OriginallyisGrandmasterThurmanrequest, shouldmakeSirDeaconsaluteforyoupersonally, butyoucomeunfortunately, SirDeaconhappen towent out, or do youwait for the period of timeto comeagain?”
他将信收起来,答道:“本来是图拉曼大师的要求,应该让主祭大人亲自为你施礼的,不过你来得不巧,主祭大人正好外出了,要不你等过一阵子再来?”
An oldpriestopens the mouth, Brandosaw that byhimthatHoly Cathedralguardbecomes the complexionto be strangeimmediately. Martha above, the Ampere Searlinnumerablehonored and popularcharacterswantto be the one's ownheirobtainDeaconto salutenot to hesitateto payat all costs, butlets the personto know that is the impossiblematter, this is not only the strengthissue obtained, butis a great honor, SirDeacon for tenyears is only a personhas saluted, thatcomplied with the request of Oberg VII, at that timefor the reason that to improveHoly CathedralandAouine'srelated, butthatby the person of salutingnowis the solemnterritory, White Lion LegionArmy Commander.
年长的祭司一开口,布兰多就看到他旁边那个圣殿卫兵顿时变得脸色古怪起来。玛莎在上,安培瑟尔无数有头有脸的人物想要为自己的子嗣求得主祭施礼不惜付出一切代价,但任人都知道那是不可能的事情,这不仅仅是获得的力量问题,而是一种殊荣,主祭大人十年来只为一个人施过礼,那还是应了奥伯古七世的要求,当时是为了改善圣殿与埃鲁因的关系的缘故,而那个被施礼的人如今已经是堂堂一地的领地,白狮军团的军团长。Thinks ofhere, thatHoly Cathedralguardcannot beara littlelooks atBrandodumbfoundedly, actually might have a look on thisyoungsterto havewhatdifference.
想到这里,那个圣殿卫兵就忍不住有点目瞪口呆地看着布兰多,好像是要看看这个年轻人身上究竟有什么不同。Howeverin the Brandoheartinwardly shoutis not wonderful, hecomes toherewantsProfession ChangeTemplar Knightmerely, does not dootherwhatpositive results, in his opinion the disturbancethe smaller the better, hedid not care aboutthatseveralfreelevelin any case, easiestto look forwhatthird-classPriestto cometohimto salutecasuallyis OK. Brandoa littleregrets that nowlooked forThurmanto writethisintroduction letter, ifreallymadeWoodcometohimto salute, it is estimated that before tomorrow morning, hewill become the front pageheadline in Ampere Searlnoblecircle, butquicklyinsistentlyactuallysomepeoplewill checkhimare.
不过布兰多心中却暗叫不妙,他来这里仅仅是想要转职圣堂骑士而已,可不是搞什么其他的名堂,在他看来其间的风波越小越好,反正他也不在乎那几个免费等级,最好随便找个什么三流神官来给他施礼就可以了。布兰多现在有点后悔找图拉曼写这封介绍信了,若真是让伍德来给他施礼的话,估计明天早上之前他就会成为安培瑟尔贵族圈子里的头版头条,而很快就会有人寻根究底地查到他究竟是谁。Brandodoes not believeinthisworldwill have the secret that anythingcan defendtruly, hispresentadvantageis the enemyis brightIto be dark, wantsHoly Cathedralreallyto comeone, tomorrowheestimated that canreturn toTrentheim. Holy CathedralsolemnareaDeaconis a rebel armyleadersalutes, not onlyhe, entireHoly Cathedral of FireandThurmanoneselfwill be disgraced, Brandodoes not dareto imaginethat is completely a howdreadfulmatter.布兰多可不相信这个世界上会有什么真正守得住的秘密,他现在的优势就是敌明我暗,要圣殿真这么来一处,明天他估计就可以逃回托尼格尔了。圣殿堂堂一个地区主祭为一个叛军头头施礼,不只是他,就连整个炎之圣殿与图拉曼本人都会名声扫地,布兰多完全不敢想象那是多么可怕的一件事情。Fortunately, holdsMother Marshaprotection, Wood is actually not, thisisenablesBrandoto be ableonly the to heave a sigh of reliefmatter. Herushesto shake the headto reply: „Does not need, Ito be only the heartyearns forWay of the Golden Flame ( 1 ), salutesformeas forwhom, thisis unimportant.”
还好,托玛莎大人的庇估,伍德竟然不在,这是唯一让布兰多可以松一口气的事情。他赶忙摇摇头答道:“不必了,我只是心向往金炎之道,至于谁为我施礼,这并不重要。”Brandospokeprinciple of righteousnessrises highthese wordsactually, the that seniorpriesthearsin the eyeonebright, cannot bearnodsto sayagain and again: „Goodgood, nowwas fewlikeyoungster that you thought that thesenobleyeah, did not say that then, cameto saluteforyourhostbymepersonally.”布兰多将这句话说得大义凌然,那年长的祭司竟然听得眼中一亮,忍不住连连点头道:“不错不错,现在像你这么想的年轻人很少了,那些贵族哎,不说也罢,那么就这样吧,由我来亲自为你主持施礼。”At this point, the old personcould not bearlook around AmandinaandScarlett, thenasked: „Can't youraidego in youtogether, herehowmakingthemwait?”
说到这里,老人忍不住看了看旁边的安蒂缇娜和茜,然后问道:“不过你的侍从不能跟你一起进去,让她们在这里等等如何?”„Naturally.”Brandoreplied.
“当然。”布兰多答道。
( Note 1: Holy Cathedral of Firecoredoctrine)
(注1:炎之圣殿的核心教义)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #501: Templar Knight Profession Change (First Part)