TAS :: Volume #3 王权与蔷薇

#490: Does not see the gunsmoke war (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Generally speaking, in a year of Ampere Searl port the busiest season starts from every year in March/three months. But starting from February/two months, the north defrosts, the merchants will come from the cargo pack shipment of Southern Territory, transported to just duplicate/restores Sue Corcova from the severe winter, Sifah Province, from Radnor domestic fur, amber and leaf tobacco, pine nut from Gland Elson and lumber every year at this time converged in this, as for Trentheim? Trentheim does not have the special product, the merchants only to care that the gold in pocket increased or reduced, but no one will care that in the remote place will produce anything. 一般来说,安培瑟尔港的一年中最繁忙的时节是从每年的三月开始的。但从二月开始,北方解冻,商人们就将来自南境的货物打包装船,输送到刚刚从严冬之中复苏的科尔科瓦,西法赫行省,来自让德内尔境内的皮草、琥珀与烟叶,来自戈兰—埃尔森的松子、木材每年的这个时候在此云集,至于托尼格尔？托尼格尔没有特产,商人们只关心口袋里的金子是增加了还是减少了,而没人会去关心穷乡僻壤里会出产些什么。 To come also mostly is thieves bandit anything. 想来也多半是强盗土匪什么的。 It is said before last year beginning of winter, how many fleet loading grain imported Trentheim, from Ampere Searl to Brunson, each heard the person's first response that this news suspected- does there country bumpkin have money to complete the transaction unexpectedly? Naturally, how many people does not have to know that probably Trentheim also has one of the Aouine only three silver mine, but on the other hand, the silver ore is Lord Thane's, what relations also has with everyone? Even the children know this truth. 据说去年入冬之前,几支船队装载粮食运入了托尼格尔,从安培瑟尔到布诺松,每一个听说这个消息的人的第一反应都是怀疑-那里的乡巴佬竟然有钱完成交易？当然,大概也没多少人知道托尼格尔还拥有埃鲁因仅有的三座银矿山之一,但话又说回来,银矿是领主大人的,和大伙儿又有什么关系呢？连小孩子都知道这个道理。 In brief, the merchants had not confirmed that with enough time this news is really false, the south rebelled and news of war passed on. This may be good, not only there is thieves and a bandit, even the rebel army appeared. This proved from one side Trentheim is the barren mountains and untamed rivers place, in masters' eyes, the barren mountains and untamed rivers had/left defiant person such proverb to look like the admonition accurately to be equally incomparable simply. 总而言之,商人们还没来得及确认这个消息是真是假,南方叛乱与战争的消息又传了过来。这可好,非但有强盗和土匪,连叛军都出现了。这又从侧面证明了托尼格尔是个穷山恶水的地方,在老爷们的眼里,穷山恶水出刁民这样的老话简直就像是箴言一样准确无比了。 However most potbellied master noble enjoyed from the southern fur and spice, brings the time of being from the jewellery ornaments in mountains and plains, is unnecessary knows where they were from. Although Aouine is beset with difficulties both at home and abroad at the present, the south and north are covering the shadow of war simultaneously, the merchants are information quickest one group of people, affected by this, most trade activities stagnate. But Ampere Searl to depending on the economical core, free port and Holy Cathedral promise Tolin this area kingdom permanent neutrality area, the gold coin is the same like the bloodlines is flowing slowly. 不过大多数大腹便便的贵族老爷本来享受来自于南方的皮草、香料,带着产自山野之中的珠宝首饰的时候,就不必要知道它们原产自哪里。虽说而今埃鲁因内外交困,南方和北方同时笼罩着战争的阴影,商人们又是信息最灵通的一群人,受此影响,大部分商业活动都停滞下来。但安培瑟尔到依托林这一带王国的经济核心、自由贸易港以及圣殿许诺的永久中立地区,金币还如同血脉一样在缓缓流动着。 During Omitos, Faith to lead to a Ampere Searl port recent gate house, the hills surrounds, in the forests steep cold has not disappeared, the pinery just exposed the snow on needle, the ice water that defrosts, keeps from the Anlieke azure mountain range to form murmur the mountain stream to flow in the forests. Main road of since one team of horse rider after forest, the bird whip the wing to fly from path both sides branches, drops several pieces of feathers. 在奥弥托斯,费斯通向安培瑟尔港最近的一座哨所,群山环抱之中,林间峭寒未消,的松林才刚刚抖落了针叶上的积雪,来自安列克青色的山脉上解冻之后留下来的冰水形成潺潺山溪在林间流动着。一队骑手经过森林之中的大道,鸟雀拍打着翅膀从道路两旁的枝桠之间飞起,落下几片羽毛来。 Nemesis brings Knights hand/subordinate to go on patrol in this area, Royal Knight Academy first batch NCO student has been able to assume sole responsibility for an important task at the present mostly, she behind is Freya, this also the shy countryside young girl puts on Knight armor also to resemble the mold type six months ago at the present, on the face had gradually the dignity of belonging to soldier- just she ties as before the hair, on after forehead previous martial arts contest, mark that leaves behind also, but was paler. 尼玫西丝带着手下的骑士们在这一带巡逻,王立骑士学院的第一期士官生而今大都已经可以独当一面,她身后是芙蕾雅,这个半年之前还青涩的乡下少女而今穿上骑士甲也似模似样,脸上渐渐有了属于军人的威严-只不过她还是和以前一样把头发束起来,额头上上一次比武后留下的印记还在,不过淡了许多。 She wears Lion Heart Sword in the waist, Princess urges her not to arrive at the necessary time try not to draw out this sword, therefore her other uses a ordinary steel sword. Leads the Knight young girls of two swords seemingly to stay somewhat funnily, but Freya did not think that has what improper, each sword in the militia team is very precious properties, if possible, she will also take several swords probably, seems this to her to bring security sense. 她将狮心剑佩在腰间,公主叮嘱她不到必要时刻尽量不要拔出这把剑来,因此她另外使用一柄普通的钢剑。带着两把剑的骑士少女看起来呆得有些好笑,不过芙蕾雅自己并不觉得有什么不妥,在民兵队里每一把剑都是很珍贵的财产,如果可能的话,她大概还会多带上几把剑,就好像这样才能给她带来安全感似的。 Actually this with feared poorly the person must be the same the psychology that money has at the first opportunity, but the Knight young girl at least also understands that Knight takes 56 swords is very laughable, said again the horse cannot bear. 其实这就跟穷怕了的人一有机会就要把钱存起来的心理是一样的,只不过骑士少女至少还明白一名骑士带上五六把剑是非常可笑的,再说马也受不了。 When the school trains each month everyone can receive a new sword, this is the intensity of because training is too big, is willing to maintain the person of sword is not many earnestly, most people one year gets down to change a sword. But Freya every receives to be the one's own sword to put in the bed following box one time to preserve cautiously them, now has six handles. 在学院训练期间每个月每人都可以领到一柄新剑,这是由于训练的强度太大,肯认真去保养剑的人又不多,大多数人一年下来要换把剑。但芙雷娅每一次领到属于自己的剑就小心翼翼地将它们放到床下面的箱子里保存起来,如今已有六柄。 This is an old joke in school, Nemesis knows after this matter, looked to give scolding right in the face her. Freya scared, acknowledged honestly after she wants to wait to return to Bucce, gives Bucce's militia these swords, like this they can defend the one's own homeland well. 这是学院里的一个老笑话,尼玫西丝知道这个事情之后将她找来劈头盖脸地痛骂了一顿。芙雷娅吓坏了,老老实实地承认她是想等回到布契之后将这些剑交给布契的民兵们,这样他们能更好地保卫自己的家园。 After Nemesis listened to this reply, silent long time, finally shows neither approval nor disapproval. But sticks to one's own way of doing things from Bucce's Valkyrie as before, is arranging her militia great undertaking, this matter has in the a period of time intrinsic entire school that is quite famous, even Her Highness the Princess also slightly has hearing. But when Freya becomes the person who Lion Heart Sword approved, no one raised again. 尼玫西丝听了这个回答后沉默了半晌,最后不置可否。而来自布契的女武神依旧我行我素,筹备着她的民兵大业,这一件事有那么一段时间内在整个学院内都相当有名,甚至连公主殿下也略有耳闻。但等到芙雷娅成了狮心剑所认可的人,也就没人再提起了。 Today's Freya is slightly nervous, this is the first time that she left the school to carry out quest / mission, although even real swords and spears when Bucce kills also to rush, but thinks like oneself insignificant existence, must take on to protect the heavy responsibility of Her Highness the Princess unexpectedly, future Valkyrie a little will be nervous, always thought that the slightest sign of trouble will be an enemy. 今天的芙雷娅表情略显紧张,这还是她第一次离开学院那么远执行任务,虽说在布契时连真刀真枪的杀阵也都闯过,但一想到像自己这样微不足道的存在,竟要担当起保护公主殿下的重任,未来的女武神就有点神经质起来,总觉得风吹草动都是敌人。 Nearby her, Nemesis, although is also very earnest, but that is calm, the Female Knight sharp vision same passes through the both sides forests like the advantage arrow, finally discovered huge improper in own side. She looked at Freya one, then looked at one, finally cannot bear open the mouth to ask: „Freya, what are you doing?” 在她一旁,尼玫西丝虽然也很认真,但那是冷静,女骑士锐利的目光如同利箭一样穿过两侧森林,终于在自己身边发现了巨大的不妥。她看了芙雷娅一眼,然后再看了一眼,终于忍不住开口问道:“芙雷娅,你在干什么？” „?!” The young girls then responded, rushed to reply: „In...... in!” “啊？啊！”少女这才反应过来,赶忙答道:“在……在！” „Has is worth anxiously your?” Female Knight asked ill-humoredly. “有那么值得你紧张的吗？”女骑士没好气地问道。 „I and I do not have...... not to have.” The sound shook. “我、我没……没有啊。”声音都抖了。 horse riders one smiles lowly. Bretton cannot bear in behind shakes the head to feel funny, he is Brando and Freya simultaneously the person who kills from Bucce, although he has not taken a route with Brando, but garrison is to have a bloody road. When Bucce, he had liked this girl, but discovered finally the thoughts of opposite party are not at themselves on, at the present after disciplining after growth, among two people is only the ally- he was also paler to the Brando's hostility. 骑手们一下低笑起来。布雷森忍不住在后面摇摇头感到好笑,他是和布兰多、芙雷娅一齐从布契杀出来的人,虽然他没有和布兰多走一条路线,但警备队方面同样是杀出一条血路。在布契时,他曾经喜欢过这个女孩,但最终发现对方的心思根本不在自己身上,而今经过磨练与成长之后,两人之间就只是战友而已-连带他对布兰多的敌意也淡了许多。 After so many matter one after another, Bretton felt oneself were maturer, in the past superficial competitive at the present looks like also slightly has seemed weak, the probably young fervor has changed into another embodiment sentiment to be the same, becoming deep and steady, destiny contact with kingdom in one. 这么多事情接连发生之后,布雷森觉得自己成熟了许多,过去肤浅的争强好胜而今看来也已稍显得幼稚,就好像年轻的激情已经化为了另一种内蕴感情一样,变得深沉而稳重起来,与王国的命运联系在了一起。 But side him, mostly harbors youngster of similar idea. 而在他身边,大多是怀着同样想法的年轻人。 Knights is smiling lowly, even Nemesis cannot bear feel funny. The Female Knight expression was slightly gentle, she does not know why Freya honest feeling alarmed and anxious an appearance before oneself, probably oneself will eat her to be the same momentarily. She shakes the head saying: „Freya, you are soldier, must learn to be calm and calm. This is only the standing patrol, did the words that must really go forth to battle to go to war, want to be intense cannot walk?” 骑士们低笑着,连尼玫西丝也忍不住感到好笑。女骑士表情稍微柔和了一些,她不知道为什么芙雷娅老实在自己面前一副担惊受怕的样子,好像自己随时会吃了她一样。她摇摇头说道:“芙雷娅,你是个军人,要学会冷静与镇定。这只是例行巡逻而已,要真是上阵打仗的话,岂不是要紧张得走不动路了？” Knights exudes laughter. 骑士们又发出一阵笑声。 „Must really go forth to battle to go to war, I will not be anxious.” Freya rushes to nod, in the heart the unstated criticism said. “要真是上阵打仗,我也不会那么紧张了。”芙雷娅赶忙点点头,心中却腹诽道。 But never expected that Nemesis actually sees through her idea probably, said: „Also yes, unlike here others, you and Bretton has seen the war truly. However has nothing to be worried that Her Highness the Princess is very safe, here is the Holy Cathedral promise neutral area, no one dares to provoke the conflict here.” 但没想到尼玫西丝却好像是看穿她的想法似的,自顾自地说道:“也是,与这里的其他人不一样,你和布雷森是真正见过战争的。不过没什么好担心的,公主殿下很安全,这里是圣殿许诺的中立地区,没人敢在这里挑起争端。” „Can why we come out to go on patrol every day?” Has the Knight puzzled say/way. “那为什么我们每天都要出来巡逻？”有骑士不解道。 „This is to maintain the soldier minimum vigilance, if soldier cannot feel the danger, kingdom that then we protect on danger.” Nemesis has turned head, coldly replied. “这是为了保持军人起码的警惕,如果身为军人感觉不到危险,那么我们所守护的王国就危险了。”尼玫西丝回过头,冷冷地答道。 Knights is startled slightly, probably comprehends. 骑士们微微一怔,好像是才领悟过来。 But Nemesis has actually turned head, looks from afar to the mountain forest, here does not have the war, but the true war just started in another place. 但尼玫西丝却回过头,远远地望向山林之中,这里没有战争,但真正的战争在另一个地方才刚刚开始。 Behind the overlapping forest, the Viscount Randon villa is situated in a secluded level area, Magdelle places royalist one group of through the relations of Holy Cathedral here, accepts the master to entertain generously. Here is far away from the liveliness of bustling streets, with close Ampere Searl like another world- this Nun-Princess understands that what place the one's own close friend likes, said under again now environment, she also thinks that the opposite party needs to be static. 层层叠叠的森林背后,让丁子爵的别墅坐落在一处僻静的山坳中,玛格达尔通过圣殿的关系将王党一行人安置在这里,接受主人慷慨的招待。这里远离闹市的繁华,与近在咫尺的安培瑟尔如同另一个世界-这位修女公主明白自己的密友喜欢什么样的地方,再说现下的环境之下,她也认为对方需要静一静。 Gryphine's needs to calm down firmly, she is gazing at the Archduke of Anlieke carriage behind the villa two building windows silently across the front door, stops slowly in the gardens that the pine tree surrounds. This is the first meeting of both sides, actually relates to the destiny of kingdom to move toward where, but uttered fine words that some, she cannot be in control of this destiny truly- is coarser, this is beyond control she to choose. 格里菲因的确需要静下来,她在别墅二楼窗户背后默默地注视着安列克大公的马车穿过大门,缓缓停在松树环抱的庭院之间。这将是双方的第一次会晤,关系到王国的命运究竟应当走向何方,但说得好听一些,她也并不能真正主宰这命运-难听一些,这由不得她选择。 Her Highness the Princess lowers the head, the silver sending tree top dangles across the ear temple near the cheeks, her is not old, the cheek edge can also see a lovable careful down. But is this to the delicate shoulders on, actually must shoulder the average man the unconceivable heavy responsibility, Gryphine puts out a letter/believes from the bosom, finally carefully looked, received personal. 公主殿下低下头,银色的发梢穿过耳鬓垂下在脸颊边,她的年纪也并不大,脸蛋边缘还能看到一层可爱的细细的绒毛。但就是这对柔弱的双肩上,却要担负起常人所不能想象的重任,格里菲因从怀里拿出一封信,最后仔细看了看,又贴身收了起来。 „I do not know that you are revolting against anything, but I am willing also to have people like you for Aouine but wrestles with every effort, was you give me the confidence and strength, Mr. Knight.” “我不知道你在反抗着什么,但我愿意为了埃鲁因还有你这样的人而尽力一搏,是你给我了信心与力量,骑士先生。” The Archduke of Anlieke envoy is the long in coming, noble makes her profoundly understand own strength arrogant the weakness. But does not help matters angrily, this is not one, so long as has the time that the desire can change, Gryphine understands oneself should give up anything. 安列克大公的使节已是姗姗来迟,贵族的傲慢让她深刻地认识到自身力量的软弱。但愤怒也无济于事,这不是一个只要有愿望就可以改变的时代,格里菲因明白自己应该放弃一些什么。 She has turned around, told one to the one's own maidservant: „Told Anlieke, I do not want to see him today.” 她转过身,对自己的侍女吩咐了一句:“告诉安列克,我今天不想见他。” „But?” The maidservants are somewhat in reverential awe, Her Highness the Princess never has from infancy to maturity willfully, although she does not understand the politics of these great people, but also knows that perhaps decision of recklessly Princess in this important moment deeply will enrage certain people. She cannot bear consoles to say carefully: „Sir Lockwood and Sir Makarov their side......” “可是？”侍女有些诚惶诚恐,公主殿下从小到大从未有任性过,她虽然不懂得那些大人物们的政治,但也知道公主在这个重要的关头的肆意决定恐怕会深深地激怒某些人。她忍不住小心地劝解道:“利伍兹大人、马卡罗大人他们那边……” But Gryphine coldly looked at her one eyes, in the silver pupil does not have to be slightly willful and discontented, is calm. 但格里菲因冷冷地看了她一眼,银色的眸子里没有丝毫任性与不满,只有冷静。 „The Anlieke envoy wants to come to come, wants late on the evening, where regards the dignity of royal family? My not opinion one side him, but if he is only this attitude, then such negotiations do not want. You my original words rephrased in own words that to Makarov Count, from today henceforth, I will not say goodbye the Anlieke envoy during a period of one week.” “安列克的使节想来就来,想晚就晚,视王室的威严何在？我并不介意见他一面,但若他只是这个态度,那么这样的谈判不要也罢。你将我的原话转述给马卡罗伯爵,从今天开始,一周之内我不会再见安列克的使节。” She stops, „one week later, we meet in the Ampere Searl city.” 她停了停,“一周之后,我们在安培瑟尔城内会面。” When she spoke these words, naivete as if removes completely, has become in the future Her Highness the Princess of that guidance entire Aouine all player destinies. 她说完这句话时,身上的稚气仿佛完全褪去,已经成为未来那位引导整个埃鲁因所有玩家命运的公主殿下。 Aouine's Princess-Regent- 埃鲁因的摄政王公主- The destiny of kingdom, as if starts to take that original path in this moment. 王国的命运,似乎在这一刻开始重新走上那条原有的道路。
To display comments and comment, click at the button