TAS :: Volume #3 王权与蔷薇

#474: Ciel's accident

LNMTL needs user funding to survive Read More

Brando opens stone coffin time. 布兰多打开石棺的时候。 The temperature in this moment tomb has reduced to a degree, on all around grave wall gives birth to furry hoar frost, in the darkness spreads one type faintly slightly giggle sound. Stands with others in entrance Jutta hears this sound to be startled slightly, she then seeks for the source of sound, the discovery is Miss merchant pale, cold trembles the sound that the high and low tooth trembles to make. 此刻墓穴内的温度已经降低到一个程度,四周的墓墙上都生出一层毛绒绒的白霜,黑暗之中隐隐传出一种细微的咯咯咯的声音。和其他人一起站在门口的尤塔听到这声音微微一怔,她回头去寻找声音的源头,却发现是自己身边的商人大小姐脸色发白、冷得直哆嗦、上下牙打颤发出的声音。 „Are you all right?” This burns sends in the female mercenary commander eye of blue eyes to flash through a difference, a little did not understand why this little girl becomes this also to persist in frozen standing here. However she knows in actually everyone on the scene this Lord Thane's ‚fiancee’ young lady should be the strength is worst, therefore the good intention asked: „Wants me first to deliver you to go out?” “你没事吧？”这位灼发碧眼的女佣兵团长眼中闪过一丝异样,有点不理解为什么这小姑娘冻成这样还要坚持站在这里。不过她倒是知道在场的所有人中这位领主大人的‘未婚妻’小姐应该是实力最差的,于是好心地问道:“要不要我先送你出去？” Romaine both hands grasp the shoulder, is cold trembles, but swings at the same time seems the rattle-drum, replied with the intonation of trembling: „no, no, no does not want...... my my me to look that arrange/cloth B... Brando operates that that coffin coffin, my my I want to take a look to look in am am anything......” 罗曼双手抱住肩膀,冷得直哆嗦,但一边把头摇得好似拨浪鼓,用发颤的语调答道:“不不不不要……我我我要要要看布布布兰多开开那那那个棺棺材,我我我要要要看看看里里里面是是是什什什么……” „But aren't you cold?” Jutta looks at the opposite party cold appearance obviously. “可你不冷吗？”尤塔明明看对方冷得要死的样子。 „My my I am cold......” “我我我冷啊……” „Do I deliver you to go out?” “那我送你出去好吗？” „no, no, no is good!” miss merchant such reply time, obviously was a curiosity defeated the sane intonation, fully expressed itself frozen actually, even if became the ice sculpture still to have a look in that stone coffin to have anything's appearance here, if such idea placed Brando originally that time, at least was also seeking truth vanguard anything. “不不不好！”商人小姐这么回答的时候,明显是一副好奇心战胜了理智的语调,充分地表达了自己就算是冻成冰雕在这里也一定要看看那石棺里面究竟有什么的样子,这样的理念如果放在布兰多原本那个时代,至少也是探求真理的先锋什么的。 „......” “……” Jutta did not understand obviously anything is called ‚learning the truth in the morning may die in the evening without regret’ spirit, she looks that this strange little girl is a little for a while speechless, she does not certainly know for a year ago when Bucce Madara invaded Aouine that night, Brando looks at a small Little Romaine fearless appearance is also and her similar idea. 尤塔显然不理解什么叫做‘朝闻道夕死可矣’的精神,她看着这个古怪的小姑娘一时有点无语,她当然不知道一年之前在布契玛达拉入侵埃鲁因那一夜时,布兰多看着小小罗曼一副天不怕地不怕的样子也是和她差不多的想法。 But while female mercenary commander a little speechless, Brando ‚gā gā gā’ with the Ciel's help pried open the stone coffin cover finally. This huge stone coffin whole assumes the trapezoid, in a little similar Huez and pharaoh mausoleum that style, can see from this point with present age the grave custom entirely different place of Kirrlutz cultural circle, the Kirrlutzian coffin is the rectangle or like the vampire coffin hexagon, the Aouinian culture and Kirrlutzian is all connected generally, is almost the same, but the mountain people grave custom will not need to arrive at the coffin generally, but will also dig out a grave pit in tomb. Therefore Brando concluded this tomb possibly some years, at least before the mountain people history. 而就在女佣兵团长有点无语的同时,布兰多终于在夏尔的帮助下‘嘎嘎嘎’撬开了石棺的盖子。这具巨大的石棺整体呈梯形,有点类似于埃及法老陵墓内那种风格,从这一点就可以看出与当代的克鲁兹文化圈的墓葬风俗截然不同的地方来,克鲁兹人的棺材一般是长方形或者像吸血鬼的棺材一样的六边形,埃鲁因人的文化和克鲁兹人一脉相承,也相差无几,而山民的墓葬风俗一般是不用会到棺材的,而是在墓穴中还会挖出一个墓坑。因此布兰多断定这墓穴可能有些年头了,至少还有在山民的历史之前。 For safety's sake, Brando only shoves open a tiny slit the coffin lid, but he gawked immediately. Flame that because passes from the slit, in this giant coffin the probably completely empty appearance, could not see unexpectedly should occupy the skeleton of main position or is the mummy, looks actually much comes out to have is buried as a funerary object the gold and silver ware. 为了保险起见,布兰多只把棺盖推开一条细小的缝隙,不过他马上愣了一下。因为从缝隙中透下去的火光来看,这巨大的棺材里面竟像是空空如也的样子,根本看不到本应该占据主要位置的骸骨或者是木乃伊,倒是看得出来有不少随葬金银器。 „Isn't Boss in this?” In the Brando heart the suspicion has, he gestures to nearby Ciel carefully, on two troops shoves open the coffin lid, this discovered that in stone coffin does not have the thing. In the gold and silver wares of these surface oxidations, the giant stone coffin center should put the position of skeleton, now calmly is lying down one pile of crystal fragments. “boss不在这里面？”布兰多心中疑窦顿生,他小心地向一旁的夏尔打了个手势,两人马上将棺盖推开,这才发现石棺里面并非是没有东西。就在那些表面氧化的金银器之间,巨大的石棺中央原本应该盛放骸骨的位置,现在静静地躺着一堆水晶碎片。 Brando sees these crystal fragments, immediately felt a chill in the air goes straight up from the back. Because these crystal fragments are actually present an indistinct human form to lie down on cloth, there is the obvious four limbs and a torso spot, but does not have the head. 布兰多一看到那些水晶碎片,顿时感到一股寒意从背后直升而起。因为这些水晶碎片竟然是呈现出一个隐约的人形躺在一张布帛上,有明显的四肢和躯干部位,但是没有头。 „WTF, Dame Upperclasswoman do not frighten me.” Brando could not bear with the sound that oneself can hear whispered, but he looked up and down, does not know that actually this was the wreckage of anything. “卧槽,学姐大人你可别吓我。”布兰多忍不住用自己一个人才能听到的声音嘀咕了一句,不过他横看竖看,也不知道这究竟是个什么东西的残骸。 „What ghost thing is this?” Ciel watches in coffin these crystal fragments, could not bear staring. Generally speaking, in the grave customs of many place has the custom that the burying manufacture the mummy will preserve, but manufactures mummy's method to be all sorts of strange and unusual, but makes into the crystal same shape has not actually seen. Moreover without the head, this was stranger. “这是什么鬼东西？”夏尔一眼看到棺材里面的这些水晶碎片,也是忍不住愣了愣。一般来说,很多地方的墓葬风俗中都有将下葬者制作成木乃伊保存的习惯,不过制作木乃伊的手段千奇百怪,但将人弄成水晶一样形态的却没见过。而且还没有头,这就更古怪了。 Brando inspected a coffin carefully, besides the crystal fragment of this pile of human form, does not have other seemingly to be similar to the thing of remains again. Without guessing wrong this should be this tomb master, as for nearby these funerary objects, Brando recognizes in these funerary objects several looking familiar things, is the magic equipment, it is estimated that in game these was the reward of this Boss games. 布兰多仔细检查了一下棺材内部,除了这堆人形的水晶碎片之外,就再无其他看起来类似于遗骸的东西。如果没猜错这就应该是这座墓穴的主人,至于旁边那些随葬品,布兰多一眼就认出这些随葬品中几件眼熟的东西,都是魔法装备,估计在游戏中的话这些就是这次boss的奖励了。 Is could it be that this Boss? Thinks of here, he cannot bear the vision falls again, in that piles on the crystal fragment. Not, although the one's own spirit counter-attack is very sharp, but one became the fragment by oneself on the second, being insufficient is so weak? Brando for a moment a little zhang (3.33 m) two monks cannot feel the mind to get up immediately. 难道这就是boss？想到这里,他忍不住再一次将目光落在那堆水晶碎片上。不是吧,虽说自己的精神反击是很犀利,不过被自己一下就秒成了碎片,不至于这么弱吧？布兰多一时间顿时有点丈二和尚摸不着头脑起来。 Not only but Brando, Ciel also felt probably at present on this pile of human form crystal fragments a little looks familiar. His some not too proposed one in mind message definite: „Probably...... this is the beforehand that thing, boss.” 可不只是布兰多,夏尔好像也感到眼前这堆人形水晶碎片上有点眼熟起来。他有些不太确定地在心灵传讯中提了一句:“好像……这就是之前那东西啊,头儿。” Brando nods, without the reply, his vision flashes, suddenly discovered in that pile of funerary objects thing that exceptionally looks familiar. That thing lies down in big pile of gold and silver wares, is piece of palm of the hand size dark grey stone tablet, the surface is gloomy, seems like the fragment that covers from the coffin falls off to be the same. If not Brando feels somewhat puzzles, perhaps the line of sight swept repeatedly several in stone coffin, for a moment also really paid attention to less than such piece of usually not wonderful stone tablet. 布兰多点点头,没有回答,他目光一闪,忽然在那堆随葬品中发现了一件异常眼熟的东西。那件东西躺在一大堆金银器之间,就是一片巴掌大小暗灰色的石片,表面黯淡无光,看起来像是从棺盖上脱落的碎片一样。如果不是布兰多感到有些迷惑不解,视线在石棺中反复扫了几遍,一时间恐怕还真注意不到这样一片平常无奇的石片。 However he ‚well’, grasped that thing gently, suddenly discovery this thing and have seen the thing is similar. He hesitant, immediately pulls out a thing from the one's own pocket. 不过他轻轻‘咦’了一声,一把抓起那东西,忽然发现这东西和一件自己见过的东西非常相似。他犹豫了一下,马上从自己的兜里掏出一件东西来。 That is also stone tablet, does not have the light gloomily, except for size, only then beyond the thumb size and in Brando's hand this piece of big stone tablet almost not the slightest difference. This piece of small stone was he at that time, when Xavier Mountain and Romaine and Freya escape together in ‚Forbidden Garden that’ Golden Demonic Tree is at discovery relic of Viscount Nelson, naturally, it can be said that Amandina father's relic. 那也是一枚石片,灰暗无光,除了大小只有拇指大小之外与布兰多手上这一片较大的石片几乎别无二致。这片小石块是当时他在泽维尔山道与罗曼、芙雷娅一起逃亡的时候在黄金魔树所在的‘禁果园’发现的内松子爵的遗物,当然,也可以说是安蒂缇娜父亲的遗物。 He remembered at that time in Amandina father's all relics, only then this piece of stone tablet was the thing that he did not know only. He thinks at that time this stone tablet is some alchemy material, after all in Amber Sword the material millions, he did not know that is also normal, he is combat profession, is not the deputy player. 他记得当时在安蒂缇娜父亲的所有遗物中,也就只有这片石片是唯一他不认识的东西。他当时以为这石片是某种炼金术材料,毕竟琥珀之剑中材料千千万万,他不认识也正常得很,他是战系职业,不是副职玩家。 However afterward according to the Alchemist Tamar's recognition, this thing was not a mineral, or was similar other alchemy raw materials, above did not have magic to respond, was more like piece of ordinary stone tablet. Brando want to throw it several times, but has not given up finally, after all obtains under the special scene, perhaps is the plot to item, lost the words could not look. 不过后来根据炼金术士塔玛的识别,这东西也并不是矿物,或者类似其他的炼金术原料,上面没有一点魔法反应,更像是一片普通的石片。布兰多好几次都想将它丢了,不过最后还是没舍得,毕竟是在特殊场景下取得的,说不定是剧情向的物品,丢了的话就找不回来了。 But he has not thought, suddenly in Trentheim nameless tomb, discovered at this moment with this stone tablet similar thing. 可他也没想到,竟然在托尼格尔境内的一个无名墓穴中,此刻发现了与这石片类似的东西。 Actually is this what? 这究竟是什么？ This strange stone tablet appears in these funerary objects explained that it has certainly what value, at least obtained the approval of this tomb master. Brando swept other funerary objects, although said no that on priceless( after all is the reward of Level 30 dungeon), but at least majority is magical item, remaining is also representative the gold/metal, silver and pottery equivalent and artware. 这奇怪的石片出现在这些随葬品中说明它本身一定有什么价值,至少得到了这墓穴主人的认可。布兰多扫了一眼其他的随葬品,虽然说不上价值连城(毕竟是三十级地下城的奖励),但至少大部分是魔法物品,剩下的也是代表着等价物与艺术品的金、银、陶器。 This stone tablet appears in the Amandina father hand, at this moment presents in beyond several hundred li (0.5 km) this came from before over a hundred generations in ancient tomb, the secrets of two different time pestered at this moment in one, making Brando wrinkle the brow. 这枚石片出现在安蒂缇娜父亲手上,此刻又出现在数百里之外这座来自于上百世代之前的的古代墓穴中,两个不同时代的秘密此刻纠缠在了一起,让布兰多皱紧了眉头。 He thinks the half of the day cannot draw the conclusion, the most credible speculation is this stone tablet is some type of special funerary object, possibly was given the special significance in some time, but Viscount Nelson is one ‚archaeology’ amateur, only then like this all could convince. However said that a little to the flavor of dead lese majeste, after all has no side evidence to show that the Amandina father is a grave robber. 他想了半天也得不出结论,最靠谱的推测就是这石片是某种特殊的随葬品,可能在某个时代被赋予了特殊的意义,而内松子爵又正好是一个‘考古’爱好者,只有这样一切才说得通。不过这么说有点对死者大不敬的味道,毕竟没有任何侧面证据可以证明安蒂缇娜的父亲是一个盗墓贼。 Let alone Viscount Nelson such an ordinary stone tablet belt/bring on the body, with the Amandina letter/believes will put together momentarily, explained that he to this holding at least is very proud, Brando really cannot find out this thing to have what value to be worth preciously, this did not come from the flint lance of Stone Age to be sharp. 何况内松子爵随时将这样一枚普通的石片带在身上,和给安蒂缇娜的信放在一起,说明他对这件藏品至少是很自豪的,布兰多实在想不出这东西有什么价值值得珍贵的,这又不是来自石器时代的燧石矛尖。 Brando thinks, the decision first receives prudently this stone tablet, at least this strange stone tablet appear here tomb explained the years that it experiences are possibly longer than Aouine. 布兰多想了想,还是决定先慎重地将这石片收起来,至少这奇怪的石片出现在这墓穴中就说明它经历的岁月可能已经比埃鲁因本身更加漫长。 „Well, here also has Cards of Fate.” “咦,这里还有命运卡牌。” Brando heard Ciel somewhat to say one in mind message suddenly with amazement. He has turned head, sees the one's own aide's beckoned index finger to stone coffin, in the overlapping spider web flies immediately a dark thing, probably a box, the box surface has a Yang immediately triangle, in the triangle side has one with carve the circular that it contacts Yin, two designs constitute an unusual symbol, this symbol surrounding some flame textures of ascension. 布兰多忽然听到夏尔在心灵传讯中有些惊讶地说了一句。他回过头,看到自己的侍从向石棺内勾了勾食指,层层叠叠的蛛网内顿时飞起一只黑乎乎的东西来,像是个盒子,盒子表面有一个阳刻正三角形,三角形内边中有一个与之相切的阴刻圆形,两个图案构成一个奇特的符号,这个符号周围有些升腾的火焰纹理。 But his vision flashes, actually sees under the box silver light flashes, unexpectedly including one careful silver wire that almost the naked eye is unable to detect. Brando sees that silver wire, the complexion changed, the sound somewhat trembles shouts: 但他目光一闪,却看到盒子下面银光一闪,竟然连着一条细细的、几乎肉眼无法察觉的银线。布兰多一看到那条银线,脸色都变了,声音都有些发颤地喊道: „Puts down quickly!” “快放下！” What a pity was too late a point, Ciel had grasped that box in the hand, he has looked back puzzled the one's own master. 可惜太晚了一点,夏尔已经将那盒子抓在手中,他回过头不解地看着自己的主人。 But suddenly, entire tomb starts to vibrate, floor sways fiercely, on the ceiling the dust rustle, sees only all around load-bearing pillar to start to incline, makes made person tooth ache giggle the sound. Then everyone clearly what happened, obviously was somebody triggered some serious mechanism/organization. 但忽然之间,整个墓穴开始震动起来,地板一波波剧烈摇晃,天花板上灰尘簌簌而下,只见四周承重的柱子开始倾斜,发出令人牙酸的咯咯的声响。这下所有人都明白发生什么事了,明显是某人触发了某个不得了的机关。 „!” Ciel has a scare: „...... The Sir, this is only an accident/surprise.” “啊！”夏尔吓了一跳:“啊……大人,这只是个意外。” To him this but actually is really an accident/surprise, explained a wizard of his actually growth from the Card background in ivory tower. Unlike the adventurer, NPC wizard almost all grows in the vast books, they have no relations with the risk, does not know that in dungeon where will have the mechanism/organization trap. 对他来说这倒真是个意外,从卡牌的背景上来解释他其实一个成长于象牙塔之中的巫师。与冒险者不同,npc巫师几乎无一不是在浩瀚的书海之中成长起来的,他们与冒险没什么关系,更不会知道地下城中哪里会有机关陷阱。 But the Ciel's strength let him and Brando neglected this point. 但夏尔的实力让他和布兰多都忽视了这一点。 Moreover Brando also neglected a more important point, Ciel is indigenous people, rather than player wizard. 而且布兰多还忽视了更重要的一点,夏尔是原住民,而不是玩家巫师。 „WTF!” In the Brando heart lay immediately a big trough, he said immediately: „Leave alone what was first accidental, run, this grave must collapse!” Among the ambers most underground tomb are equipped with the self-destruction mechanism/organization, but on experience player this type will not a little work as slightly wickedly, he looks at Ciel now at heart is only the boundless much perspiration. “卧槽！”布兰多心中顿时卧了一个大槽,他马上说道:“先别管什么意外了,快跑,这墓要塌！”琥珀之间中大多数地下墓穴都设有自毁机关,只不过稍有点经验的玩家就不会上这种恶当,他现在看着夏尔心里只是茫茫多的汗。 Two people regard one mutually, simultaneously turns around. 两人互视一眼,同时一个转身。
To display comments and comment, click at the button