Probably in Trentheim and Usson these remote areas, most residents does not live by the city actually, even in Vaunde, a livelier area, the degree of urbanization is higher. Because of commercial trade wait/etc. reasons, in the city lives probably many handicraft industry practitioners, the clergy, the artist also has the municipal personnel as well as their relatives, with person who depending on these people are living. 像是在托尼格尔、于松这些偏远的地区,大多数居民其实并不是居住在城市旁边,即使是在沃恩德,越繁华的地区,城市化的程度就越高。大概是因为商业贸易等等原因,城市中聚居着大量的手工业从业者,僧侣,艺人还有市政人员以及他们的亲属,和依托着这些人生活的人。 But in Trentheim, such situation in turn. The open country has fragmentary living area, the village is distributed in the forest edge, in the hill has the hunter hut, Centaur discover is such situation, in the room is also occupied by the family, they feared that is Radnor scout, therefore one and brought. 但在托尼格尔,这样的情况就反过来。野外有许多零星的聚居点,农庄分布在森林的边缘,丘陵中有猎人小屋,半人马们发现的就是这样的情况,屋子里还住这一家人,他们怕那是让德内尔的斥候,所以一并带了过来。 The trees leaf sends out crash-bang a light sound, Centaur warrior is tall and strong, the muscle brown madder and one after another purple fight with bare hands the mark apply full cheeks and shoulder, they lead the man and woman of trembling, their children, in rags, pitch-black hair greasy dragon knot, probably escaping people. 树木叶子发出哗啦啦一阵轻响,半人马战士身高体壮、肌肉褐红、一道道紫白战纹涂满脸颊与肩膀,他们带着瑟瑟发抖的男人和女人,还有他们的孩子,衣衫褴褛,乌黑的头发油腻虬结,像是逃民。 Brando looked under the mountain, the forest jet black like black ink, different color flags interlocks, but the war cry the static, entire battlefield because of their stagnates for a while suddenly presently. He discovered that leaves the recent Gelushi person secretly to adjust the lineup, greyish-green noble private soldier in forest partly visible. 布兰多看了山下一眼,森林漆黑如墨,不同颜色的旗帜在其中交错,但喊杀声一时静止,整个战场因为他们的出突然现而停滞。他发现离得最近的格鲁士人正在偷偷调整阵形,灰绿色的贵族私兵在森林中若隐若现。 However he does not care, has turned head: „They are not scout, is only the escaping people.” 不过他并不在意,回过头:“他们不是斥候,只是逃民而已。” „Sir, we......” in that male person eyes flash through panic-stricken. The escaping people were held by noble, must behead mostly, main road has many headless corpses from Dowling to ‚Sommaire’, majority is the escaping people, the small part is thieves. “大人,我们……”那个男人眼中闪过惊恐。逃民被贵族抓住,多半是要砍头的,从‘道林’到‘索麦尔’大道边有许多无头尸体,大部分是逃民,小部分是强盗。 „Who you are!” That child actually works loose from mother pale both hands, asked loudly. “你们是谁！”那个小孩却从母亲苍白的双手之间挣脱出来,大声问道。 ...... Suddenly appears in the flank army makes Pallas feel nervous and uneasy, but heard saying that the opposite party only had several hundred people sighed in relief, his index finger is striking the smooth sword hilt, then asked: „Does scout have the response?” ……突然出现在侧翼的军队让帕拉斯感到如芒在背,但听到说对方只有数百人又松了一口气,他的食指敲打着光滑的剑柄,回头问道:“斥候有回应吗？” „No.” “没有。” Pallas nodded. 帕拉斯点了点头。 Only several hundred people also dare to appear, old Knight hears oneself Knights to use a relaxing intonation to discuss. The soldiers seem like considering resources bite off more than can chew that ridiculed the enemy, although an arrogant army will surely meet with defeat, but did not have the general to be able not to like the self-confident army. He very satisfied subordinate morale condition, reinforcements for a moment of enemy as if becomes a laughingstock. 区区数百人也敢出现,老骑士听到自己身边的骑士们都在用一种放松的语调讨论着。士兵们似乎是在嘲笑敌人的自不量力,虽然骄兵必败,但没有将军会不喜欢自信的军队。他很满意自己属下的士气状况,敌人的援军一时间似乎成为了一个笑柄。 „These ‚reinforcements’ are standing still!” “那些‘援军’正在驻足不前！” „Haha, must retreat or flee to the wilderness in the consideration probably.” “哈哈,大概是在考虑是要撤退还是落荒而逃吧。” „Coward, if when appears hits our one to be caught off guard, perhaps can also unexpectedly, waste the time in vain.” “胆小鬼,如果是在才出现的时候打我们一个措手不及,或许还能出其不意,白白浪费了时机。” „Can circle to our flank, was their ability.” “能绕到我们侧翼,也算是他们能耐了。” „That is the Gelushi person is too incompetent.” “那是格鲁士人太无能。” Pallas cannot bear and shakes the head, which promising enemy considers? Own these young fellows rather were also supercilious, he inspires, replies: „Without the response is the enemy, making the Gelushi person block them, they lost face to lose enough.” 帕拉斯忍不住又摇了摇头,哪有为敌人考虑的？自己手下这些小伙子们也未免太目中无人了一些,他吸了口气,答道:“没有回应就是敌人,让格鲁士人拦住他们,他们丢脸已经丢够了。” Morale of troops available. 军心可用。 „That.” Old Knight pulls down the mask, stands from the rock. Some aides pull early his warhorse, about him, Knights has been ready and waiting. “那就出发吧。”老骑士将面罩拉了下来,从岩石上站起来。早有侍从将他的战马牵来,他左右,骑士们早就整装待发。 A wee bit variables in battlefield cannot change his decision, although Pallas is discrete, but has as a resolution of general. He nods to the aide, when metal ring armor friction exudes crash-bang the sound. Wears the leather armor aide to take up to hang in the bugle of waist border, rouses the cheek to blow, fights penetration forest clear and melodious- then the innumerable soldiers from the forest, wore the red and blue battle dress, wears the iron helmet, the waist wears the long sword, grasps the vulture shield, the iron protects steps on the kā chā kǎ cā sound that the dead wood makes to resound fully. 战场上的一丁点变数并不能改变他的决定,帕拉斯虽然谨慎,但却拥有作为一位将军的决断。他向侍从点点头,金属环甲摩擦时发出哗啦啦的响声。身穿皮甲的侍从拿起挂在腰际的号角,鼓腮一吹,一声清越地战号穿透森林-然后无数士兵从森林中走了出来,身披红蓝战袍,头戴铁盔,腰佩长剑,一手持鹫盾,铁护足踩断枯木发出的咔嚓卡擦的声音响成一片。 The squad soldiers gather the mighty current, like filling up all crevices between woods, appeared all over. The noble private army arranged several huge Phalanx Formation, like inundated the water current of position general slowly, scattered arrow(s) went, even if had a person to drop down occasionally, the following soldier still fills on the vacancy immediately. The present enemy is probably inexhaustible, making the life have a powerless feeling. 小队士兵汇聚成洪流,如同填满了树林之间的所有空隙,漫山遍野地出现了。贵族私军排成了几个巨大的方阵,如同徐徐漫过阵地的水流一般,零零散散的箭矢投向其中,即使偶尔有个人倒下了,后面的士兵也会立刻填补上空位。眼前的敌人好像无穷无尽,让人生出一种无力感来。 The armies are imminent. 大军迫近。 In the forest also in resistance mercenaries could not bear put down the bow in hand, when over ten thousand people of armies appeared simultaneously that imposing manner made the land tremble sufficiently. 森林中还在抵抗的雇佣兵们忍不住放下了手中的弓,上万人的大军同时出现时那种气势足以让大地都战栗起来。 Everyone swallowed a saliva. 每个人都咽了口唾沫。 Medissa wears the silver armor, sits well on one's own unicorn. Her surface armor has sealed up, only reveals the eye, the exquisite nose and mouth, Elven Princess pursed up lips, grabs one's own long shuttle silently to look at present this. 梅蒂莎身披银甲,端坐在自己的独角兽上。她的面甲已经封闭起来,只露出眼睛、小巧的鼻子和嘴巴,精灵公主抿着唇,抓着自己的长梭一言不发地看着眼前这一幕。 She behind is Jutta and Fern and about thousand Troglodyte, Troglodyte hunched back the waist, is covering under the darkness and barbed metal armour, grasps the great lance, probably war monster. 她身后是尤塔、弗恩和近千穴居人,穴居人佝偻着腰,笼罩在黑沉沉、带刺的金属甲之下,手持巨矛,像是战争怪兽。 But such an army has not kept off in the dead ahead of Radnor army. 但这样一支军队并没有挡在让德内尔大军的正前方。 Medissa is observing silently. 梅蒂莎在默默地观战。 Regarding this Jutta did not understand very much: „We not on?” 对此尤塔很不理解:“我们不上吗？” „That is not our enemies, Jutta, I had not said our goal is not Madara.” Medissa looks on the distant place mountain, replied. “那不是我们的敌人,尤塔,我从没说过我们的目标不是玛达拉。”梅蒂莎看着远处山上,答道。 „This...... may they unable to block!” female mercenary commander slightly somewhat looks at the army who approaches anxiously. “这……可他们挡不住！”女佣兵团长略有些紧张地看着逼近的大军。 „Lord Thane has the arrangement.” Medissa then looked at her one eyes, smiles slightly, trust that in the calm look did not question: „You were too anxious.” “领主大人自有安排。”梅蒂莎回头看了她一眼,微微笑了笑,冷静的眼神里是毫不质疑的信任:“你太紧张了。” „On Lord Thane does not have many people.” Jutta looks at Medissa strangely. “领主大人手上也没多少人。”尤塔奇怪地看着梅蒂莎。 „Sufficed.” Medissa said: „I am the commanding general of this reserve forces, must first obey the tactical arrangement, Lord Thane said that he can be good, I must do believes his judgment. But our goals are Madara,” “够了。”梅蒂莎说:“我是这支预备队的主将,首先要服从战术安排,领主大人说他能行,我要做的就是相信他的判断。而我们的目标是玛达拉,” „I thought that I was really insane.” Jutta shakes the head, the whisper said. “我觉得我真是疯了。”尤塔摇摇头,嘀咕道。 Medissa actually smiles: „Thank you accompanies me, Jutta.” 梅蒂莎却笑了笑:“谢谢你来陪我,尤塔。” „You are only little girl.” Jutta sighed, thought of younger sister one's own. She traces the one's own saber, suddenly felt own hand a little feels cold. “你只是个小姑娘而已。”尤塔叹了口气,想到了自己的妹妹。她摸了摸自己的佩剑,忽然觉得自己手有点发冷。 ...... Brando looks at that thin and small boy. The mother runs over somewhat to protect the one's own child panic-stricken, raises head, visits him with the vision of entreaty. ……布兰多看着那个瘦小的男孩。母亲跑过来有些惊恐地护住自己的孩子,抬起头,用哀求的目光看着他。 „Mr. Thane, the enemy moved.” In Mercenary this time people said. “领主老爷,敌人动了。”佣兵中这个时候有人说道。 Brando nodded, he has turned head: „I am your legitimate Thane, no matter you are the escaping people are my populace, so long as lives in Trentheim, I will protect you. So long as remembers this point, sufficed.” 布兰多点了点头,他回过头:“我是你们合法的领主,不管你们是逃民还是我的领民,只要生活在托尼格尔,我就会保护你们。只要记住这一点,就够了。” Then, he pulled bridle to be about to leave, what at this time not as everyone expected was, that child refuted loudly: „Deceiving people, you are the unprincipled people!” 说完,他扯了扯马缰正准备离开,但这时出乎所有人预料的是,那个孩子却大声反驳道:“骗人,你们都是坏人！” „Em?” Brando was startled, cannot bear stop. “恩？”布兰多一怔,忍不住停了下来。 „Father said that if not you here, will not go to war.” “爸爸说,如果不是你们在这里的话,就不会打仗了。” „Lord Thane......” a that man drawing the one's own son, the look is anxious: „He...... he......” “领主大人……”那个男人一把拉过自己的儿子,神色不安:“他……他……” Brando actually shakes the head, he has looked back oneself everyone who leads from Black Forest. Everyone also visits him, Forest Elf, Centaur, Druid as well as these human mercenary. Brando to their nodded, then turns over/stands up dismount, Zheng draws out the long sword under glare of the public eye. 布兰多却摇了摇头,他回过头看着自己从黑森林中带出来的所有人。所有人也都看着他,树精灵、半人马、德鲁伊以及那些人类雇佣兵。布兰多向他们点了点头,然后翻身下马,铮一声在众目睽睽之下拔出长剑。 That pitiful woman sends out a panic-stricken scream immediately, but Brando actually arrives at side her, holds down her thin hand, shakes the head to her temperately, comforting said: „Is unimportant, don't worry.” 那个可怜的女人顿时发出一声惊恐的尖叫,但布兰多却走到她身边,按住她骨瘦如柴的手,温和地对她摇了摇头,安抚道:“不要紧的,不用担心。” The woman and men visit him anxiously, he has turned head, patted the cheek of young boy: „You is a young man, I asked your question.” 女人和男人都紧张地看着他,他回过头,又拍了拍小男孩的脸蛋:“你是个小男子汉,我问你一个问题。” The young boy is staring him. 小男孩瞪着他。 „If one day, some people must claim your father mother from your side, how you will do?” “假如有一天,有人要从你身边夺走你的爸爸妈妈,你会怎么做？” „They dare, I hit them!” The young boy replied righteously. “他们敢,我打他们！”小男孩理直气壮地答道。 „Said well.” Brando commended: „I asked you, young man, if one day some people must claim you from my side, seized this country, what to do did you guess I will?” “说得好。”布兰多赞许道:“那我问你,小男子汉,如果有一天有人要从我身边夺走你们,夺走这个国家,你猜我会怎么办？” The young boy visits him puzzled. 小男孩不解地看着他。 „I also punch them.” Brando shows a faint smile. He sets out to start, in hand a long sword forward finger/refers- in forest, the Radnor army surges, but two armies always face one another distantly, since Trentheim, and even entire Aouine the situation wind and cloud has surged several months, at this moment as if gathers for this final confrontation, actually who can change the Destiny Brando of kingdom the visual front, actually leans excessively: „Therefore you did hear?” “我也揍他们。”布兰多微微一笑。他起身上马,手中长剑向前一指-森林之中,让德内尔大军涌动,但两支军队始终遥遥相望,托尼格尔、乃至整个埃鲁因数月以来的局势风云涌动,此刻似乎都汇聚为这最后的交锋,究竟谁才能改变王国的命运-布兰多目视前方,却侧过头:“所以你们都听到了？” „Punches them!” mercenaries acknowledged loudly. “揍他们！”雇佣兵们轰然应诺。 „Punches them!” Centaur one's blood bubbles up to the brim, this is the life that they pursue, pursued to be given the fight of glory, until draining away last drop of blood. Perhaps the war does not have the significance, but between the protection faith and hope these most precious thing is honourable forever. “揍他们！”半人马们热血沸腾,这才是他们所追求的生活,追逐着一场场被赋予了荣耀的战斗,直至流尽了最后一滴血。或许战争本身毫无意义,但守护信念与希望之间那些最珍贵的东西却永远值得尊敬。 Tree Elves placed the one's own chest front the bow, sang these with one voice long ago between human and elf spreads the really broad battle song. 树精灵们将弓放在了自己的胸前,齐声唱起了那些早年之间在人类和精灵之间流传甚广的战歌。 Eagle spread wings, bends/bow the crossbow to raise high, the light defeats the darkness, hopes that protects faith- that is spreads ancient the song of age before War of the Holy Saints, at that time the intelligent life in land can also the union resist Dragon of Darkness together, signs the sacred and dignified pledge. But in an instant the millenniums, who still remembers all these? 雄鹰张羽,弓弩高扬,光明战胜黑暗,希望守护信念-那是流传在圣者之战以前年代的古老的歌谣,那个时候大地上的智慧生灵还能联合在一起对抗黑暗之龙,签下神圣而庄严的誓约。但转眼千年,谁又还记得这一切？ Brando and Quinniel look at each other to smile. 布兰多与奎尼尔相视而笑。 „How to hit.” Forest Elf Boss asked. “怎么打。”树精灵首领问道。 „You block the Radnor army,” Brando replied superficially: „Since Pallas wants Gelushi to block me, I rout his left wing to show him, these master noble always like looking down on the person, from now on I hope that they remember this lesson.” “你们去拦住让德内尔的大军,”布兰多轻描淡写地答道:“既然帕拉斯想让格鲁士人拦住我,我就去击溃他的左翼给他看看,这些贵族老爷总是喜欢小瞧人,从今往后我希望他们记住这个教训。” „Your one person?” Quinniel visits him surprised. “你一个人？”奎尼尔吃惊地看着他。 „I alone?” Brando is smiling shaking the head, he has turned head, put the lip to blow a long whistling the index finger and thumb. The whistling sound spreads in the jet black needle forest land is very very far, making everyone of warring parties hear. “我一个人？”布兰多微笑着摇摇头,他回过头,将食指与拇指放到唇边吹了一声长长的口哨。口哨声在漆黑的针叶林地之中传出很远很远,让交战双方的每一个人都听到。 In forest suddenly one static. 森林之中骤然一静。 Suddenly, transmits a wolf to be howling from afar. Then a moment later, should continuously with calls out resounds through the mountain forest, the distant wolf howling sound is as if approaching to here at some astonishing speed, but is the moment, called out the sound clearly as if near the ear. 忽然之间,远远地传来一声狼嚎。然后片刻之后,此起彼伏应和的嚎叫响彻山林,悠远的狼嚎声似乎正以某种惊人的速度在向这边靠近,只不过是片刻,嚎叫声就清晰地仿佛在耳边了。 The land starts to tremble, like going full steam ahead. 大地开始战栗,如同万马奔腾。 Pallas one reins that restrains the warhorse stopped, this old Knight complexion slightly changes under the iron mask, his side all Knight also stop, simultaneously has turned head in the direction that the wolf spreads howlingly. 帕拉斯一下勒住战马的缰绳停了下来,这位老骑士的脸色在铁面罩之下微微一变,他身边所有的骑士都同时停下,齐齐往狼嚎传出的方向回过头。 wolf pack, moreover is not ordinary wolf pack. 狼群,而且还不是普通的狼群。 The resident of life in Black Forest edge, naturally is clearest that to call out the sound to come from what creature. „Black Wolf!” What is first chaotic is mountain people, these were occupied by the person in wilderness for generations, in the myth have innumerably the legends about these terrifying creature. 生活在黑森林边缘的住民,当然最清楚那嚎叫声来自于什么生物。“黑狼！”最先乱起来的是山民,这些世世代代居住在蛮荒之中的人,神话之中就有无数关于这些恐怖生物的传说。 At this moment they can think only has a matter. 他们此刻能想到的只有一件事。 Wolf tide. 狼潮。 „Wolf tide came!” “狼潮来了！” The old Knight complexion all of a sudden becomes pale. 老骑士的脸色一下子变得惨白。 But Quinniel looks that as if a knife same stands on the horseback, Brando that between group wolves is built on galloping solitarily, as if sees Shepherd of Wolves in myth. Brando has turned head to show a faint smile to him: „Sufficed?” 而奎尼尔看着仿佛一柄刀子一样立在马背上,只身立于奔腾的群狼之间的布兰多,仿佛看到神话之中的牧狼者。布兰多回过头对他微微一笑:“够了吗？” Quinniel did not speak, but a hand held up the bow to him, does hand signal that Forest Elf attacked. 奎尼尔不说话,只是一只手向他举起弓,作了一个树精灵出击的手势。 In an instant, innumerable Pegasus soar from the forest. 刹那之间,无数飞马从森林之中腾空而起。