180 th acrosscanyon
第180幕穿过峡谷Andersiacatches the gem, behind the mistspreadsshouting of acoustic shockpenetratingmountain valleysuddenly, the fogseparatesto the two sidessuddenly, a giantdragonclassheaddoes not have the indicationto open the big mouthto plungeher.安德莎一手接住宝石,雾气背后忽然传出一声震彻山谷的嘶吼,云雾猛然向两边分开,一个巨大的龙类头颅毫无征兆地张开血盆大口扑向她。„Dragon!?”
“龙!?”Andersiahas a scare, sherecited the incantationimmediatelyloudly: „North wind, Imadeyoushowat the severe winter!”安德莎吓了一跳,她马上大声念出咒语:“北风,我令你以严冬示人!”
The extend the handpalm, everywheresnowstormemerges out of thin airinherforwardbehind, the sharpice crystalseems like the knife the same as blowto the front, the crazywindbrings the snowrainwhistlingacross the Andersia'sshoulder and bodyaround, butsheactuallynotsendswithout the wound. The Andersiafulllong hairdances in the airwith the wind, butsheis actually entirely stillin the wind.
向前伸出手掌,漫天雪风暴在她身后凭空出现,尖锐的冰晶像是刀子一样刮向前方,狂风带着雪雨呼呼穿过安德莎的肩头与身体周围,但她本人却毫无发无伤。安德莎满头长发随风飞舞,但她本人却在风中纹丝不动。
The queen who as ifcontrols the snow and ice, Andersiamovesonemotionless, but the frontproliferateson the hoar frostin an instant, then the groundtied the thickice cap.
就仿佛掌控冰雪的女王,安德莎一动一不动,但面前刹那之间就白霜遍布,然后地上又结了厚厚一层冰盖。
The strong winds and snowstormalmostcoveredhalfmountain valley, evenHoly Multi-Headed Dragonstillhas towithdrawinthissnowstorm, the sharpice crystalacross the body of itsMist Transformation, hitstattered and tornit.
狂风与雪暴几乎笼罩了半个山谷,即使圣者多头龙在这雪风暴之中也不得不退避,尖锐的冰晶穿过它雾化的身体,将它打得千疮百孔。„Well?”
“咦?”Andersiadetected that this‚dragon’strengthis not quite right, sheextends the index finger, points atHoly Multi-Headed Dragonhead saying:安德莎察觉出这头‘龙’实力不太对,她伸出食指,指着圣者多头龙这其中一个脑袋说道:„Timepasses, the myriad thingsdeterioration, yourscalewill be separatedfrom the body, the musclerelaxationrots, the bloodis dry, physiquestale and rotten, yourdate and timenot many, restsinthistoday!”
“时光流逝,万物衰败,你的鳞将从身上脱离,肌肉松弛腐坏,血液干涸,筋骨陈朽,你时日无多,今日安息于此!”Holy Multi-Headed Dragonexudesoneto roarsuddenly, in the Saintwhitebody the scalereallyonefalls offpiece by piecesallowly, is the muscle and bloodfallslike rain, changes into the mistto integratein the mountain valleythick fallingly.圣者多头龙忽然发出一声咆哮,圣白色的身躯上鳞片果然一片片焦黄脱落,然后是肌肉与血液如雨般落下,纷纷扬扬化为雾气融入山谷之中。Almostwill beshortly, thisgiantheadvanishes into thin airthoroughly.
几乎是顷刻之间,这巨大的头颅就彻底烟消云散。Andersiadid not haveto heave a sigh of reliefwith enough time, the airto fluctuatesuddenly, the smogaccumulation, the dragonhead of disintegratingreappearsunexpectedly.
只是安德莎还没来得及松一口气,空气忽然波动起来,烟雾聚集,分崩离析的巨龙头颅竟然重新出现。
A Andersiabrowwrinkle.安德莎眉头一皱。ButhitswhileAndersiaandMist Nightmareis heavily engaged, BrandoandFinahappen totake the opportunityto slidefrom two battlefields of monsterbattles.
而趁安德莎与雾魇打得不可开交,布兰多与法伊娜正好借机从两个怪物交战的战场之间溜过。In factinAndersia'sattentionby the Holy Multi-Headed Dragonattractionpastflash, BrandoonusedSkill: Charge, butsoheorslowsuffered the snowstorminshouldersolidlyall of a sudden.
实际上在安德莎的注意力被圣者多头龙吸引过去的一瞬间,布兰多就启动了冲锋技能,只是如此他还是慢了一线在肩头结结实实地挨了雪风暴一下子。Onlythesemakeshisalmostentireleft shouldernot have the consciousnessuntil now, aboveis turning roundhoar frost.
只这一下就让他几乎整个右肩直到现在都还没有知觉,上面覆着一层白霜。Heis clenching teethto holdFinato run out ofover a hundredmetersdistance, drills intotogetherin the rockcrack, althoughoutsidehitsearthly-shaking, butherealsocalculatesrelativelypeacefully.
他咬着牙抱着法伊娜冲出上百米的距离,钻入一道岩隙中,外面虽然打得惊天动地,但这里还算相对安静。Brandostopped the pain to hold breathcold air, on the shouldergood and evilsolidlysuffers a bladeto be the same, it is said after achetocertain extent, scalded, frostbite and bladesword cutcould not feel that actuallytoowide difference, at leastnowheisso the idea.布兰多停下来痛得倒吸一口冷气,肩膀上好歹结结实实地挨了一刀一样,据说疼痛到了一定程度之后烫伤、冻伤与刀剑伤实际感觉不出太大差别,至少现在他就是如此想法。Finasaw that the Brandopainresulted in the faceto be crooked, could not bearsomewhataskskindly:法伊娜看到布兰多痛得脸都歪了,忍不住有些关切地问道:„Hey, country bumpkin?”
“喂,乡巴佬?”„What's wrong?”Brandopulls out the air/Qito reply.
“怎么?”布兰多抽着气答道。„Under you”Finawantto care about the Brando'sshoulder, butsaw that his loveprincipledoes not like the principle the appearancenot hittingoneon the air/Qi. Sheill-humoredlysnort/hum, the tonebecamehard: „No”
“你”法伊娜本来想关心下布兰多的肩膀,不过看到他一副爱理不爱理的样子就气不打一处来。她没好气地哼了一声,语气变得硬邦邦地:“没什么”Howeverafter a while, shealsosaidlow voice: „Hey, country bumpkin.”
不过过了一会,她又小声说道:“喂,乡巴佬。”„How? Young lady, youlooked that my appearancethoughtIam very idle?”Brandorepliedout of breath.
“又怎么了?小姐,你看我这个样子觉得我很闲吗?”布兰多上气不接下气地答道。„Youryou, mean-spirited!”
“你你,小气!”„Well, is yourmeaningthisisyoutoI apologizefor the beforehandbehavior?”
“咦,你的意思是这算是你为之前的行为向我道歉吗?”eyebrow of Finapair of nearlykeennessoneset upright: „No, howyouthink that atthatmatter, howIpossiblyapologizedto your country bumpkin!”法伊娜一对近乎尖锐程度的眉毛一下就竖了起来:“才没有,你怎么会想到那种事情上,我怎么可能向你这个乡巴佬道歉!”„Actually do youwantto saywhat?”
“那你究竟想说什么?”noble ladyfacerarelyred, shewants saying that ‚thatyourshoulderwas so painful, makingmeget downIto walk’, butthese wordstowere imminentturn: „Hey, whenyouplanto putme”贵族千金脸少见地红了红,她本来想说‘那个你肩膀那么痛,让我下来我自己走好了’,不过这句话到了临头就变成:“喂,你打算什么时候把我放下来”
The soundwas even more small.
只是声音越发小了。Ha?
哈?Brandothenrecalls itselfalsoto hug the opposite party, thisdoes not blamehim, heholds the Finafeelinglikedelivering a package. Perhapsifothersoftyounger sisternephritesin the bosom, healsomeetdaydream, butthisgirlreallymakeshisfavorable impressionunderpresent.布兰多这才记起自己还抱着对方,这不怪他,他抱着法伊娜感觉就像递送一只包裹一样。若是其他软妹子软玉在怀,他说不定还会遐想一下,不过这丫头实在让他好感欠奉。Alsois supercilious, the arrogant, badmindis awkward.
既目中无人,自大,坏心眼还笨手笨脚。Hecould not bearsweepthisnoble ladyone, thenputher.
他忍不住扫了这位贵族千金一眼,然后将她放了下来。Butat this momentoutsideHoly Multi-Headed Dragon and Andersia'sfightis turning the superheating. 15heads of thatMist Nightmaredissipateunder the attack of Andersiasqually showerunceasinglyin the airreorganize, butgiant beastunexpectedlyinstep by stepretreat, leeway of nohitting back.
而此刻外面圣者多头龙与安德莎的战斗正进入白热化。那雾魇的15个脑袋在安德莎狂风骤雨的攻击之下不断消散在空气中又重组,但巨兽竟然在步步后退,毫无还手的余地。Brandoalsoseesthis, heis startledsecretly, althoughheknowsAndersiato be fierceearly, does not wantunexpectedly as fierceasthisdegree.布兰多也看到这一幕,他暗暗吃惊,虽然他早知道安德莎厉害,可没想竟厉害到这种程度。ThatHoly Multi-Headed Dragonpursues the ominousbeast that Amman, Mephisto, Veronicaas well as a Holy Cathedralentiresquadfleesflees, mayin the womanhand of thisone of the Twelve Chief Shepherdsleeway that unexpectedlyonly thendefends.
那圣者多头龙可是追得安曼、梅菲斯特、维罗妮卡以及圣殿一整支小队亡命逃奔的凶兽,可在这位十二牧首之一的女人手上竟然只有防守的余地。However the Holy Multi-Headed Dragoninfinitereorganizationandintangiblecreaturedisregards the setting of Stamina, ifAndersiais unable to discover and solvethisissue the key , may be very towedwhile still alive.
不过圣者多头龙无限重组与虚体生物无视体力的设定如果安德莎无法发现解决这个问题的关键,也很可能被活活拖死。Andersia'selementiscorrode, maynot seem like the Veronica'swindto grow perceptiblyat the speedequally, wantsto cometo come, wantsto walkwalks.安德莎的要素是侵蚀,可不像是维罗妮卡的风一样以速度见长,想来就来,想走就走。Butthattype, Brandounderstands that to themfirstwalktowonderfully.
但无论是那一种,布兰多都明白对于他们来说还是先走为妙。Heplannedreturnsfrom the old route, but will hethink ofperhaps the entrance of Faithwind CirclecentralareasuddenlybehindChief Wolf Isislair?
他原本打算从原路返回,不过他忽然想到说不定信风之环中央地区的入口是不是会在头狼埃希斯的巢穴后面?Hemorewantsmoreto think that hasthispossibility, thinksdecidedpassesfrom the other aspect. Like this under theymusthidefrom the Holy Multi-Headed Dragoneyepass through, is somewhat dangerous, butBrandothinks that alsocalculatesto be worth.
他越想越觉得有这个可能,想了一下决定从另一面通过。这样他们必须从圣者多头龙眼皮子底下经过,有些危险,不过布兰多认为还算值得。Holy Multi-Headed Dragonis hittingwithAndersiais heavily engaged, does not have is so easyto noticethem. Let alonegreygemnotinhishand.圣者多头龙正和安德莎打得不可开交,想必没那么容易注意到他们。何况灰宝石也不在他手上。In the top of the headoftenpassed over gently and swiftly12dryyellowrays, thatis the Andersia'sspelleffect, is mixedHoly Multi-Headed Dragonto moveroaring of penetratingworld, in the mountain valleyrumblemakes noise, as if the skymustcrash is the same.
头顶上不时掠过12道枯黄色的光芒,那是安德莎的法术效果,间杂着圣者多头龙动彻天地的咆哮,山谷中隆隆作响,仿佛天空都要崩塌一样。Twopeoplehold the diketo go forwardcautiously, as the landthunders the surroundinggravelto fallunceasingly, Finais frowning, butdoes not dareto complain, butlooks atBrandooneonce for a whilecarefully.
两个人扶着岩壁小心翼翼地前进,随着大地轰鸣周围沙砾不断落下,法伊娜皱着眉头但没敢抱怨,只是时不时小心地看布兰多一眼。Two peoplewent out of the mountain valleyfollowing the spreading acrossrockcrackquickly, althoughin the mountain valleyis hitting the worldto change color, buthas not affectedoutside, goes out of the rockcrack, firstseesisinthatendocraterlies downin that giant beast of centerpeacefully.
两人很快顺着纵横交错的岩隙走出了山谷,虽然山谷里面正打得天地变色,不过还没波及到外面,走出岩隙,首先看到的就是那个巨坑中安安静静躺在中心的那头巨兽。„Wait, can mywefrom...... thattherein the past?”
“等等,我我们要从……那那里过去?”noble ladysuddenlydiscoveredBrando'sto attemptat this time, sheis pointing atsidethatmountain rangegenerallypalatialGiant Wolf, the complexiondrastic changeasked.贵族千金这个时候忽然发现布兰多的企图,她指着那头山峦一般巍峨的巨狼身边,脸色剧变地问道。„Naturally.”
“当然。”„AndChief Wolf Isis?”
“头、头狼埃希斯?”„Itis sinking the dormancy, what do youfear?”
“它正在沉眠,你怕什么?”„If by some chanceitwakes upsuddenly, weweren'tdie?”
“万一它忽然醒来,我们不是死定了?”Brandoreveals the vision that despises: „Thatis the dormancy of Demigod, thathasis so easyto wake, youhave not awaked, MissFina?”布兰多露出鄙视的目光:“那是半神之眠,那有那么容易醒过来,你是不是还没睡醒,法伊娜小姐?”„You”
“你”Finaclenches jawsimmediately, sheknows certainly that the dormancy of so-calledDemigod, the godfalls intodeep sleepat leastto needtens of thousands ofyears a time, regardless during this periodwill haveanythingnot to wake up.法伊娜顿时咬牙切齿,她当然知道所谓的半神之眠,神陷入一次沉睡至少要成千上万年,在这期间无论发生什么也不会醒来。Howeverthatis only the legend, at the present when experiences personally is completely different, Chief Wolf Isisisin the innumerablelegendssource of the Wolf Disaster, whiteSpectre, itharbors the inherentwickednesstohuman.
不过那只是传说,而今身临其境时就完全不一样了,头狼埃希斯是无数传说中狼之灾祸的根源,白色的幽灵,它对人类怀有与生俱来的恶。InKirrlutz, anychildlistens tounder the moonlit nightto eatperson the story of whiteGiant Wolfto grow up, Finais naturally no exception. At the presentshesees with one's own eyes the source of thislegend, for a momentelaborative facultycannot help butsomedoes not run errands.
在克鲁兹,任何一个小孩子都是听着月夜之下吃人的白色巨狼的故事长大的,法伊娜自然也不例外。而今她亲眼看到这传说的源头,一时间思考能力不由得有些不听使唤了。ButBrandohas taken the lead, althoughFinais afraidbutalsohas tofollow. Two peopledropto the pitbottomquickly, but the mountain valleydirectionexplosive soundis still continuing, thisexplained that the fight of AndersiaandHoly Multi-Headed Dragonis still continuing.
但布兰多已经率先走了下去,法伊娜虽然害怕但也不得不跟上。两人很快下降到坑底,而山谷方向爆炸声还在持续,这说明安德莎与圣者多头龙的战斗还在持续。Is away fromthickmist, the soundis obviously remote.
只是隔着一层浓浓的雾气,声音明显已经非常遥远了。Thentwo peoplepass throughside that giantandgracefullifeslowly, theirraises head, looks that thissilver-whiteGiant Wolfis exquisitein the nightseems like the mountain rangefluctuatingsamefigure, cannot bearhaveonetypetinywithawing.
然后两人缓缓经过那头巨大而优雅的生灵身边,他们抬起头,看着这头银白色巨狼在黑夜中优美得像是山峦起伏一样的身形,忍不住生出一种渺小与敬畏来。Thatis an instinctregarding the respect of strength.
那是一种本能对于力量的崇敬。Chief Wolf Isis of deep sleeplooks like a hill, shebreatheslong, conducted the backsilver hair/furalsohigh and lowfluctuates, thisshowed that a powerfulsoulstillpulsatesinthisbodypowerfully.
沉睡的头狼埃希斯就像是一座小山,她呼吸悠长,背上的银毫随之上下起伏,这证明一个强大的灵魂还在这具躯体之中有力地搏动。Howeverwindinhersidestatic, the centralgathering of for a momentas ifthe whole worldinthis.
然而风在她身边静止下来,一时间仿佛整个世界的中心汇聚于此。ThisisChief Wolf Isis.
这就是头狼埃希斯啊。Brandocannot bearthink, althoughknows will obviously not awaken by noise the opposite party, buthecannot bearsubconsciouslyhold the breath. Finais also similar, herfacewas white.布兰多忍不住想到,虽然明明知道不会吵醒对方,可他还是忍不住下意识地屏住呼吸。法伊娜也差不多,她脸都白了。„Mywedependsuchnearly, won't itawake?”Herstutterasked.
“我我们靠得这么近,它也不会醒吗?”她结结巴巴地问。„Why can itawake?”
“它为什么要醒?”„Isn't Chief Wolf Isis the enemies of allintelligentlives?”
“头狼埃希斯不是一切智慧生灵的敌人吗?”„Thereforeitsends outoneteam of winterwolves to cut by bitingyourneck”Brandoto stretch out the clawto comparetoFina, frightensthisnoble ladyto shrink the neckbackward.
“所以它派出一队冬狼就能咬断你的脖子”布兰多伸出爪子对法伊娜比了比,吓得这位贵族千金向后一缩脖子。„Do your youdo?”
“你你你干什么?”„Madeyoulittlesayidle talkforget it/that's all.”
“让你少说点废话罢了。”„Hateful, your country bumpkin!”Finacomplainedonecompletelymorosely.
“可恶,你这个乡巴佬!”法伊娜满不高兴地抱怨了一句。Two peoplein tandemfromChief Wolf Isissideprocess, whenpassing throughthathugecreatureplaces the head on claw, theyfeltas if by prior agreement the heartsomewhatjumpsquickly.
两人一前一后从头狼埃希斯身边经过,在经过那巨大的生物放在前爪上的头颅时,他们不约而同感到心脏跳得有些快。ButfortunatelyBrandohas not expectedwrong, the dormancy of Demigodeasilydoes not meetwake up. In this periodFinaalsoaskedwhytheydid not take advantage the Chief Wolf Isisdeep sleep the opportunitykilledit, Brandolooked atthisnoble ladyone, thengaveherAzure Sky, toldher:
但幸运的是布兰多并没有料错,半神之眠不是那么轻易会苏醒的。其间法伊娜还问为什么他们不趁头狼埃希斯沉睡的机会将它杀死,布兰多只是看了这位贵族千金一眼,然后将青之苍穹交给她,告诉她:„Saved the heavy responsibility of the world to giveyou, young girl!”
“拯救全世界的重任就交给你了,少女!”LaterFinadoes not speak, butis staringBrandomaliciously.
之后法伊娜就再也不说话了,只是一路不怀好意地瞪着布兰多。
The reasonis very simple, sheunexpectedly was really strong the courageto cutswordChief Wolf Isissilverwool, finally the long swordhad not kept offby an invisiblebarrierclose to the Isisbodysurroundingthreechi (0.33 m).
原因很简单,她竟然真的壮起胆子去砍了一剑头狼埃希斯的一根银毛,结果长剑还没靠近埃希斯身体周围三尺就被一道无形的屏障挡了回来。ThereforeFinaknows that comes100again is also the futile effort.
于是法伊娜就知道再来100个自己也是徒劳。Thentheypass throughthathugerock tunnel, inendocrateranother side, Brandosoonfoundonecompletelyby the canyon of blackgraniteconstitution.
然后他们经过那个巨大的岩坑,在巨坑的另一边,布兰多很快找到了一道完全由黑色的花岗岩构成的峡谷。Thisis not strange.
这并不奇怪。The one wholetshimcareis.
让他在意的是。Reallyhashugestone gateinthiscanyons
在这峡谷之间竟然有一道巨大的石门
To display comments and comment, click at the button