Brandolifts a swordstandard, a wind pressureeruptsfromElven Sword and White Fangconnecting point, blowshishairto raisebackward. Henarrows the eyeto slidebackwardtaking advantage of the strength, onlyfelt that halfbodymustrip opento be the same.布兰多举剑一格,一股风压从精灵宝剑与苍白之牙相接处爆发开来,吹得他的头发向后一扬。他眯起眼睛借着力道向后滑去,只感到半个身体都要撕开一样。Althoughhealsorelies on a experiencenotsworduntil now, butprojectedhealth pointsonretinato brushto fall more than 30pointsin factdownward. Brandounderstands that thisisbecause the internal organswere attacked, cannotdownload the strengthto causecompletely. This must bebecausehisConstitutionhasto be close to7OZ, is more tenacious than the average person-, ifchanges into others to estimate that a swordcould not meetto shake the internal organsto breakto perishdirectly.
虽然他到现在为止还凭借经验没有中一剑,但投影在视网膜上的生命值事实上已经刷刷向下掉了30多点了。布兰多明白这是因为内脏受到冲击,不能完全卸掉力量导致的。这还得是因为他的体质已经有接近七个能级,远比一般人更坚韧-若是换成其他人估计一剑接不下来就直接震得内脏破碎而亡了。Butwhatmakeshisdarkinwardly shoutbitterisAbaddonas ifalsoclearthis point, a swordtightassword, does not givehimunexpectedly the to heave a sigh of reliefopportunity. SeveralBrandocannot bearthink that could it be thatthisfellowdoes not care about the one's ownarmy, althoughhimalsoalmostcollapses, butin that sidemountain valleyrows of skeletonsoldiers were also about unable to resist.
但让他暗暗叫苦的是艾伯顿似乎也清楚这一点,一剑紧似一剑,竟然一点也不给他松一口气的机会。有好几次布兰多都忍不住想难道这家伙一点都不关心自己的军队,虽然他这边也是几近崩溃,可那边山谷中一排排骷髅士兵同样也快招架不住了。
Can could it be thatinthisfelloweyes, healsostrong an armybe inadequate?难道在这家伙眼中,他一个人还能强过一支军队不成?PerhapsBrandodoes not know that a one's ownabsurdideaactuallymostis close to the realitythat. ‚White Knight’Abaddon, althoughmaycan be the Aouine'shero, butitafterundeadwake upbefore deathallonlybecome an illustration, inVaundeundeadis a distortionnatural lawexists- inbrightdoctrineitwas divided intoregardingblaspheming of living , because itis another strengthand another thoughtis using should decayed, to return to the body of land.布兰多或许并不知道自己的一个荒谬想法却正是最接近现实的那一个。‘白骑士’艾伯顿虽然生前可算得上是埃鲁因的英雄,但它做为一具亡灵苏醒之后生前的一切不过只成为一个注解,在沃恩德亡灵是一种扭曲自然规律的存在-在许多光明的教义之中它之所以被划为对于生者的亵渎,是因为它不过是另外一种力量、另一种思想在役使着原本应该腐朽、重归大地的躯壳而已。Itis I am inhuman, itsbefore deathmemoryregardingundeadissomememoriesfragments. A viewisundeadhas the fear, becausetheybiggestfear came from before deathmemory, some undeadwill even fall into before deathmemory unable to extricate oneselfforever.
它是本人而非人,对于亡灵来说它生前的记忆不过是一些记忆的碎片。有一种说法是亡灵并非没有恐惧,因为它们最大的恐惧就来自于生前的记忆,有一些亡灵甚至会陷入生前的记忆之中永远无法自拔。Regardingthemthisiscompared with a matter that withering awayresists, almost allundeadavoidrecalling, when theyrecalltheyfall into the fearinevitably.
对于它们来说这是比消亡本身更抗拒的一件事,几乎所有亡灵都避免去回忆,因为当它们回忆时它们就不可避免地陷入恐惧之中。But‚White Knight’Abaddonperhapsisinthem a specialindividual, thisKnightoftenfalls intoregarding the passingrecollectionduring. Itrecallsfight of Knightsonartificial flower with gold-foilplateau, as iflooks atall thesefrom the angle of anotherperson, slaughtering in memorymakesitcalmlyis more brutal.
但‘白骑士’艾伯顿或许是它们中的一个特殊个体,这位骑士时常陷入对于过往的回忆之中。它记起骑士们在金花高原上的战斗,仿佛是从另一个人的角度看着这一切,记忆中的杀戮让它变得更加冷静无情起来。Thereforethis momentas the revelation of Madarasenior general‚White Knight’, howwantsto be the potential enemywill strangleforitforthisdarkstatein the cradle.
因此这一刻身为玛达拉高级将领的天启‘白骑士’,更想是如何为这个黑暗的国度为它将潜在的敌人扼杀在摇篮之中。Obviously, the threat of outstandingCommandermustbe much greater thanthesemotley crewinitlooks likeonepotential.
显然,在它看来一个潜在的、优秀的指挥官的威胁要远大于那些乌合之众。Itevenrather the victory that gives upfighting, mustkillthisyoungster.
它甚至宁愿放弃一战的胜利,也要将这个年轻人杀死。However the Brando'sperformancehas far exceeded the expectation of thisSirundead. PerhapsitsveryclearAouine'sSwordsmanshipschool, inarmy of Brandostudy the shallowestthatkind, is mixedobviouslysomepalaceSwordsmanshipfur/superficial knowledge, butcan be the level of three-legged catgenerally speaking, butis such level of three-legged catmakesitfly back without any resultstime and time again.
不过布兰多的表现已经远远超出了这位亡灵爵士的预期。它很清楚埃鲁因的剑术流派,布兰多显然学习的正是军队中最粗浅的那一类,或许还间杂着一些宫廷剑术皮毛,可总体来说不过算得上是三脚猫的水平,但就是这样三脚猫的水平却一次又一次地让它无功而返。Approach that itfinallyonly then the absolutesuppression in choiceusestrength, rubs little opposite party. Thisfighting methodeven some shameless, afterAbaddonsuchdiedisKnight and well-bornpersonis a little hardto accept, but for underthreeblackscepter, thatpledgeunderblackBible, itchoseindifferentlygave up the one's ownhonor-
它最后只有选择利用实力上的绝对压制,一点点把对方磨死的做法。这种打法甚至有一些无耻,对于艾伯顿这样一位生前死后都是骑士、出身高贵的人来说有点难以接受,可为了在三支黑色权杖之下、在黑色法典下的那个誓言,它冷漠地选择了放弃自己的荣誉-BecauseAbaddonknows,manypeoplesamewill choosewithit, Madaramustmakesuchchoice.
因为艾伯顿知道,许多人都会和它一样选择,玛达拉必须作出这样的选择。„Martha above, Madarais under yourblessingforever.” The flame in Undead Knighteyeprobablyis coldices, the long sword in handunderbrutalcutting.
“玛莎在上,玛达拉永远处于你的庇佑之下。”亡灵骑士眼中的火焰冷得像是冰,手中的长剑已经无情的斩下。Buthemake a move, Brandohas just now avoidedtoone sideearly, as ifexpectsitto do thatto be the same early. White Fang in Undead Knighthandevery can only with the youngsterwrongbody, guessonetimeoccasionally, will be unloadedstrengthby the opposite partywithshallowSwordsmanshipingeniously-
但他才刚出手,布兰多就已经早早地向一侧避开,仿佛早料到它会这么做一样。亡灵骑士手中的苍白之牙每一次都只能与年轻人错身而过,偶尔猜中,也会被对方巧妙地用粗浅的剑术卸开力道-All theselook likeinAbaddonsomewhatare simply inconceivable.
这一切在艾伯顿看来简直有些不可思议。Alsoisso! Soul Fire in Abaddoneye socketcannot bearsparkle, sincestartithad tradedthreeSwordsmanshipcontinuously, from the beginningitusesoneselfmost familiarAouineSwordsmanship, is AouinepalaceSwordsmanship, finallywas guessedbyBrandoone by one. At firstitthinksisthisboy is very of familiarSwordsmanshipcountryto cause, thenhissubconsciouslyexchangedMadara'smilitaryblackcrossSwordsmanship, has not actually expectedBrandonot onlyhas not adapted, insteadguessedaccurate......
又是如此!艾伯顿眼眶中的灵魂之火忍不住闪了闪,从开始以来它已经连续换了三种剑术了,一开始它是使用自己最熟悉的埃鲁因剑术,然后是埃鲁因宫廷剑术,结果都被布兰多一一猜中。起先它以为是这小子特别熟悉自己国家的剑术导致的,然后他下意识地换上玛达拉的军用黑十字剑术,却没料到布兰多不但没有不适应,反而猜得更准了……Ifundeadalsohas the mood of life, it is estimated that‚White Knight’Abaddonmustshout 'motherfucker'at this moment.
如果亡灵也有生灵的情绪的话,估计‘白骑士’艾伯顿此刻要骂娘。Butheactuallydoes not know, BrandoregardingAouineMilitary Swordsmanshipfamiliar is only restricted inhimbeforeoriginallygameLevel 30. Butduring the longexperience, hehad seenover a hundredtypesafterwardorhigh-level, orcommon goodsSwordsmanship, but if saidthatSwordsmanshipfamiliarhe-
可他却不知道,布兰多对于埃鲁因军用剑术的熟悉仅限于他在原本游戏三十级以前而已。而在后来漫长的经历之中,他见过上百种或高级、或大路货的剑术,可若说有那一种剑术他最熟悉的话-ThatcertainlyisChurch KnightKnightSwordsmanship, as well asMadara'sblackcrossSwordsmanship.
那一定是教会骑士的骑士剑术,以及玛达拉的黑十字剑术。Does not havehim, practice makes perfect.
无他,熟能生巧而已。KnightSwordsmanshipisonfirstBrandouseslongestoneSwordsmanship, butblackcrossSwordsmanship is actually heseesmanySwordsmanship. Brandobattles for 70-80yearswithMadaraingame, looks likeregardingopposite party the understanding of massesMilitary Swordsmanshipeats mealto drink watersimply the samenature.骑士剑术是上一世布兰多用得最久的一种剑术,而黑十字剑术却是他见得最多的剑术。布兰多在游戏中与玛达拉交战70-80年,对于对方的大众军用剑术的了解简直就像是吃饭喝水一样的自然。What a pitythisdid not feel betteron behalf ofBrandoat this moment.
可惜这并不代表布兰多此刻就好过了。Becauseunder the suppression of Abaddonabsolutestrength, the opportunity of hissamecounter-attackcould not find, the repertoireis old, cannot supportreaches as high as16OZAgility, sometimesBrandocannot even catchin the hand of opposite partyto act, is guessingbyexperiencecompletely.
因为在艾伯顿绝对实力的压制之下,他一样一丝反击的机会也找不到,套路再老,也架不住高达16个能级的灵巧,有时候布兰多甚至都捕捉不到对方的手上动作,完全靠经验在猜而已。MoreoverBrandofeltquicklyone's ownStaminais gradually going nearwarning line-, ifStamina of personfallsbelowhalf, thenhisstrength and responsewill startto weaken. Iffallsto below 1/3, a person is very difficultto maintainhismovementnot to lose shape.
而且布兰多很快就感到自己的体力正在逐渐接近警戒线-如果一个人的体力降到一半以下,那么他的力量和反应就会开始衰减。如果降到三分之一以下,一个人就很难保持他的动作不走形了。Mayalsocross for threeminutesto the presentfromcommencing of action-
可从战斗开始到现在也不过才过了三分钟而已-Brandohas been sweating profusely, facingpressing on step by step of Abaddon, hegraduallylost the leeway of ponder. From the beginninghe can also find timeto look atcondition in a battlefield, maypasswithStaminalittle, nowhe every time a sword that avoidsAbaddonmustbe close to the full power.布兰多已是满头大汗,面对艾伯顿的步步紧逼,他逐渐失去了思考的余地。一开始他还能抽空去看一眼战场上的状况,可随着体力一点点流逝,现在他每一次避开艾伯顿的剑都必须接近全力。Handed over the number of times of sword is also frequent.
交剑的次数也频繁了。Thislooks like a vicious circle, hemorehands over the swordwithAbaddon, morefeelsto lack the ability to do what one would like. Maymorelack the ability to do what one would like, heis more difficultto avoid the Abaddonsword.
这就像是一个恶性循环,他越是与艾伯顿交剑,就越感到力不从心。可越力不从心,他就越难避开艾伯顿的剑。Brandoalmostbites the rootto insist,thisinsistence had almost not relatedwith the death, squeezes the potentialcompared withtime after timefrom the bitterboneplant root, time after timefrombeing saved from death, thattype of seems like the feeling that the next moment that gushes outfrom the spirit / minddeep placemustgo offforeverexhaustedly, makinghimalmostwanttotallyto give up.布兰多几乎是咬着牙根在坚持,这种坚持几乎都与死亡没有关系了,比起一次次从酸涩的骨头根子里压榨出潜力来,一次次从死里逃生,那种从心灵深处涌出的疲惫好像是下一刻就要永远睡去的感觉,让他几乎更想要彻底放弃。Buthisthis timeactuallyrememberedFreyaandsmallLittle Romaineinexplicably, rememberedcavalries who andhefought bravelytogether, that the feeling of one's blood bubbles up to the brimfrom the chest cavitygushing outmakeshiminsist. Heknows that thisis a responsibility, makinghim, sayforall that oneselfmadeallwere responsible.
可他这一次却莫名地想起了芙雷娅和小小罗曼,想起了和他一起奋战的骑兵们,那种从胸腔里涌出的热血沸腾的感受又让他坚持下来。他知道这是一种责任,让他为自己所作的一切、所说过的一切负责。Hassuchmomenthimto close the eye, opensagain, what the pleasantplaceseesisonesnowlight. Brandosobersat that momentfinally, the scalponetingles with numbnessintermittently, healmostwithelegant no posture of contactgoes awayfrom the groundbyone.
有那么一刻他闭上眼睛,再睁开,入眼之处看到的是一片雪光。布兰多那一刻终于清醒过来,头皮一阵阵发麻,他几乎是以一个与雅观没有任何联系的姿势从地上滚开。But the strength of Abaddonimplicationonsworderuptsat this momentfinally-
但艾伯顿蕴含在剑上的力量这一刻终于爆发出来-
A itsswordforwards, silvermostbelowstrengthpromoteronesilverflameall overfevertofront;Thatresembles a silvermoonlight, itforwarded, silent, the rockcracks, fir treeonedrops down a piece by piecepiece by piecebackward.
它一剑向前,白银最下的力量推动者一片银色的火焰漫山遍野地烧向前方;那像极了一片银色的月华,它向前,无声无息,岩石崩裂,一片片冷杉一片片向后倒下。From the mountain valleyupward, a sword, truncates a barehillsideclose to150chi (0.33 m)cone-shaperangeunexpectedly.
从山谷往上,一剑,竟削出一片接近一百五十尺锥形范围的光秃秃的山坡来。
The cold windhas blown, in the mountain valleyunexpectedlyis a silence.
冷风吹过,山谷中竟是一片寂静。For a whileis silent.
一时寂静。Everyonedaunted, althoughtheyhave heard the so-calledsecondstrengthlevelstrength, buthas never personally seen- this momentwitnesses such a typewith own eyes is almost the miracle that the manpowercannotarrive, everyonecannot bearhaveonetypefrom the heart of heartsregardingstrength'sawe.
所有人都吓住了,他们虽然听说过所谓的第二力量级-白银的力量,但从未亲眼见过-这一刻亲眼见证这样一种几乎是人力所不能到达的奇迹,所有人都忍不住从内心深处生出一种对于力量本身的敬畏来。Thisaweevenis notfrightened, is notdesperate, pureis the tinymortalregarding the worship of greateststrength.
这种敬畏甚至不是恐惧,也不是绝望,单纯是渺小的凡人对于莫大力量的崇拜而已。EvenLetoandManoand the othershas, ifsolidifies, theycannotbelieve that beforehandBrandois fightingwithsuch a monsterunexpectedly, but alsohitsuchquite a while?
甚至连雷托、马诺等人都有若凝固,他们不敢相信之前布兰多竟然是在和这样一个怪物战斗,还打了这么半天?Buttheyactuallywaste the timeinbehind, has not helpedthatyoungsterpromptly-
但他们却在后面浪费时间,没有及时去帮那个年轻人-Brandoanythinghad not said.布兰多什么也没说。ButintheseMercenaryheartsactuallyinstead the rebirthhas a deepshameto come, theyfeltinthis momentonthatyoungsterthatheavysense of responsibility, regarding the commitment of theireveryone, thatseeminglyrelaxedyoungsterconscientiouslyhas always been completed.
可这些佣兵心中却反而更生出一种深深的羞愧来,他们在这一刻都感到了那个年轻人身上那种沉沉的责任感,对于他们每一个人的承诺,原来那个一直以来看似轻松的年轻人一直都在认真地完成着。Ifsaid that in the pasttheyregardingBrandowere a blindworship, thenat this moment, theseMercenaryfelt a sense of belonging for the first time.
若说过去他们对于布兰多是一种盲目的崇拜,那么此刻,这些佣兵才第一次感到了一种归属感。ButBrando there? Theycannot bearworry, insuch under strikes, can healsolive?
但布兰多在那里?他们忍不住忧心起来,在那样的一击之下,他还能活下来吗?White Knight‚Abaddon’takes back the sword, a clearcry.白骑士‘艾伯顿’收回剑,一声清鸣。„Brando!”
“布兰多!”Freyais riding a horsefromone sidehillsidecirclesto the place that BrandoandAbaddonfight, butshelateonestep, whenshejustsawfighttime between thatyoungster and Abaddon.芙雷娅正骑着马从一侧的山坡上绕向布兰多与艾伯顿战斗的地方,但她晚了一步,当她才刚刚看到那个年轻人与艾伯顿之间的战斗时候。As ifallhad finished.
仿佛一切都已经结束了。
The sword in Freyahand‚kuāng dāng’fallson the ground, shehardlycanbelieveall these that oneselfsee, thatheryoungster that leadsfromBucce, thatseesoutsidethiswellyoungster of the world namedher, thatshameless one.芙雷娅手中的剑‘哐当’一声掉在地上,她几乎不敢相信自己看到的这一切,那个将她从布契带出来的年轻人,那个叫她看到这井外面的世界的年轻人,那个无耻之徒。Onlycan come here?
就只能走到这里为止了?Butshefelt that somepeoplepatted the one's ownshoulder, thisfutureValkyriecannot bearabsentmindedlyturn head, whatsheseesisCiel.
但她感到有人拍了拍自己的肩膀,这位未来的女武神忍不住怔怔地回过头,她看到的是夏尔。ThisyoungwizardSquireis staring under the hillside, the lookis motionless:
这位年轻的巫师扈从正盯着山坡下面,眼神一动不动:„MissFreya, so long asIalsohere, explained that Lord Thanehas not died.”
“芙雷娅小姐,只要我还在这里,说明领主大人还没死。”„Wha......?” The ponytailyoung girlis startled, for a whilehas not understood the completemeaning in the Cielwordscontaining.
“什……么?”马尾少女一怔,一时没理解夏尔话里包含的全部意思。Butsheat leastunderstoodpart-
但她至少理解了一部分-Becauseshenoticesimmediatelythatfamiliarformcrawledfrom a piece of crushed stone.
因为她立刻看到那个熟悉的身影从一片碎石下爬了起来。Brandoalmostfeltownwhole bodyseems likemustbreak the sameache unable to withstand, hiscoathas broken to piecescompletely, on the forehead is the blood, someactuallymanywounds the bodycannot distinguish clearly.布兰多几乎感到自己全身像是要散架一样的疼痛不堪,他的上衣已经完全碎掉了,额头上全是血,身上分不清究竟有多少伤口。Butheis enduring suffering, incomparablyhappilyhehesmiles.
可他还是忍着痛,无比得意地嘿嘿一笑。„Old fogy, never expected thatyouleakedthisfinally-”
“老家伙,没想到你最后漏了这一着啊-”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #77: Passing Knight (Middle Part)