Chapter 984 re-enters Camelot 第984章重回卡美洛 The city of chalk spans above the land. 白垩之城横亘于大地之上。 „Opens the city gate!” “打开城门！” Before grand city gate, the knight shouted to the soldier clear and resonant voice of guarding a gate. 壮阔的城门前,骑士向守门的士兵朗声喝道。 „Consort-sama and Fairy Knight Sir Gawain has returned to Royal Capital!” “王妃殿下和妖精骑士高文大人已经回到王都了！” „Yes!” “是！” With a squeak heavy sound, the soldier of tooth pulls open the city gate. 随着吱呀一声重响,牙的士兵将城门拉开。 Jiangli sits in the carriage, sees above the city gate for the second time that by the pigment incarnadine „innocent person only then through” the inscription, the state of mind and has the difference for the first time greatly. 江离坐在马车中,第二次看到城门上方那被颜料染红的“无罪之人方可通过”的字样,心境和第一次大有不同。 „Is the person who crosses out that line of characters who?” “划掉那行字的人是谁？” „Returns to your highness, is Queen your majesty!” “回殿下,是女王陛下！” „Is she......” “是她啊……” Jiangli secret sigh. 江离暗暗叹息。 No wonder must cross out that line of characters. 怪不得要划掉那行字。 In this Britain, has not obtained the seductress/evil spirit of Queen approval, does not allow to enter Camelot. 在这不列颠,没有得到女王认可的妖精,是不允许进入卡美洛的。 But can enter Camelot, means the status the large change, what no matter the past were, after coming in Royal Capital of this Fairy Kingdom symbol, will leap to become the top tier seductress/evil spirit! 而能够进入卡美洛,就意味着身份的大幅变迁,不管以往是什么样,进来这妖精国象征的王都之后,就会一跃而成为上级妖精！ The Camelot atmosphere and other city are different, harmoniousness and Londinium of preparation and Salisbury of Sheffield ruined...... cannot see the least bit here. 卡美洛的氛围和其他所有都市都不一样,谢菲尔德的备战、索尔兹伯里的和睦、伦蒂尼恩的破败……在这里都看不到半点。 Only has to be luxurious and magnificent, is embellishing this Royal Capital. 仅有奢侈与华丽,点缀着这王都。 All seductresses/evil spirits are to obtain the Queen approval obviously enter this Camelot, but this group of top tier seductresses/evil spirits actually one by one only know that enjoys with the amusement, previous time continued for three days and three nights to the celebration of Jiangli congratulations, can see the clue from this. 明明所有妖精都是得到女王认可而进入这卡美洛的,但这帮上级妖精们却一个个只知道享受和玩乐,上次给江离庆贺的庆典持续了三天三夜,从这就能看出端倪。 Compared with outside seductress/evil spirit, where really does not know their top tier. 和外面的妖精相比,真不知道他们上级在哪里。 „Your highness, the subordinate must go to report on activities with your majesty, does not know that your highness does want toward where?” “殿下,属下要去和陛下述职,不知道殿下欲往何处？” Barghest arrives by the carriage, inquired to the Jiangli respectful sound. 巴格斯特来到马车旁边,向江离恭声询问道。 „I also want to discuss a matter with Queen, goes to the castle together.” “我也想和女王谈点事,就一起去城堡吧。” The carriage passes through the wide boulevard, gradually is close to nearby king city. 马车走过宽阔大道,逐渐接近王城附近。 Jiangli from the carriage, was looking up to close that king city. 江离从马车上走了下来,仰望着近在咫尺的那座王城。 „Your highness, Sir Gawain, here invited!” “殿下,高文大人,这边请！” A knight welcomed, leading two people to walk toward king city. 一名骑士迎了上来,引领着两人向王城内部走去。 The step with this knight, two people walked quickly for ten minutes in the dim channel, bypasses labyrinth channel that several flagstones make, enters true king city. 跟着这名骑士的步伐,两人在昏暗的通道中快步走了十分钟,绕过数个石板做的迷宫通道,才进入真正的王城内部。 Over hundred meters high giant castles, printed Jiangli's view. 超百米高的巨大城堡,就这么印入了江离的眼帘。 The castle appears the pyramid shape, under is the places of civil and military hundred officers work, the above is the Queen and Baobhan Sith and other royal family in the residences, it is said also underground part, but Jiangli has not gone. 城堡呈金字塔形,下方是文武百官们办公的场所,上方则是女王和妖崔等王室的居所,据说还有地下的部分,不过江离并没有去过。 „Today is the Queen routine royal government day, your highness and Sir directly soar most top layer then!” “今天是女王例行朝政的日子,殿下和大人直奔最顶层即可！” „thanks for your hard work, you continue to defend the labyrinth channel, there is king city the first checkpoint, is king city the facade, ten thousand cannot make the mistake!” “幸苦了,你继续去守迷宫通道吧,那里是王城的第一道关卡,也是王城的门面,万不可有差错！” „Yes, Sir Gawain!” “是,高文大人！” The knight of leading the way bows to two people, hidden entered in the rear darkness, is missing quickly. 引路的骑士向两人一躬身,隐入了后方的黑暗之中,很快不见了踪影。 „Walks.” “走吧。” Jiangli lifted the foot to enter the castle hall, Barghest followed later. 江离抬脚走进了城堡大厅,巴格斯特随后跟上。 Two people along whitewashing the snow white link wall steps, upwardly walk, even if by their foot regulations, is enough ten minutes arrives in the uppermost layer of castle. 两人沿着粉刷得雪白的环壁阶梯,一路向上走去,哪怕以他们的脚程,又是足足十分钟才抵达城堡的最上层。 Queen deliberation hall. 女王的朝堂。 All around to hollow out to form the design, dresses up various civil and military hundred officers to sit well in all around, can look at the Camelot closed region from here in the eye. 四周皆以镂空形成设计,打扮得各色各样的文武百官端坐在四周,从这里能够将卡美洛全域都看在眼中。 But in central, Throne lays aside there together. 而在中央,一道玉座放置于那里。 Inlays by the gold and jade, performs obviously honored. 以金玉镶成,尽显尊贵。 The smooth surface is soft like the wave. 平滑的表面如水波般柔软。 The chairback spreads out like the both arms of Goddess, surrounds is sitting well in this's Queen. 椅背如同女神的双臂般伸展开,环绕着端坐于此的女王。 The transparent precious pearl is sending out the strong Magic Power ray, dense is not dazzling, was laid aside in the Queen back. 透明的宝珠散发着浓烈的魔力光芒,氤氲却不刺眼,被放置在女王的背后。 By Throne, just like the blackhole-like big cavern to be close at hand, width of ratio it Camelot cave entrance is not the least bit off. 透过玉座,犹如无底洞般的大洞穴近在眼前,洞口之宽比之卡美洛丝毫不差。 —— entire Royal Capital Camelot, relies on this big cavern to complete! ——整座王都卡美洛,都是依傍着这大洞穴而建成的！ „Kneels to bend down, presents tribute!” “跪伏吧,进贡吧！” „Pays homage, subordinates!” “膜拜吧,隶属吧！” „Accumulation completely all lowers the head in this's six head of the clan, 30 ambassadors and hundred government officials!” “聚集于此的六位氏族长、三十位大使、百位官吏尽皆低头！” „Opens up territory to develop the earth king, establishes the Fairy Kingdom king!” “开疆拓土的王,建立妖精国的王！” „This is Morgan's Gozen, this is Morgan's Saint word!” “此乃摩根陛下的御前,此乃摩根陛下的圣言！” The enormous and powerful manifesto spread over the top meeting hall. 浩荡的宣言传遍了顶层的议事厅。 Stands the law clerk before Throne head high, chest out, with having the glory is eulogizing the Queen kindness loudly. 站在玉座前的书记官昂首挺胸,与有荣焉地放声歌颂着女王的恩德。 „Is this group of familiar faces, haven't several hundred years changed?” “又是这帮熟悉的面孔啊,已经几百年没有变过了？” The Throne center, resounds the sound that quiet however sighed with regret. 玉座中央,响起了幽然慨叹的声音。 „Bored, bored to make the blood boil.” “无聊,无聊到让人发指。” That sound so rich dignified, surrounded all around hundred officers lowly completely all the head, all seductresses/evil spirits are offering the respect to Queen, the entire meeting hall was silent just like Queen practice of "what I say goes". 那声音是如此的富有威严,以至于环绕四周的百官们尽皆低下了头颅,所有妖精都在对女王献上敬意,整个议事厅寂静得犹如女王的一言堂。 „Your majesty, Fairy Knight Sir Gawain, also Consort-sama, just returned to Royal Capital, now awaits calmly outside, whether summon?” “陛下,妖精骑士高文大人,还有王妃殿下,刚刚回到王都,现在就静候在外,是否传唤？” Law clerk Itori asked for instructions to Queen respectfully. 书记官伊托里恭敬地向女王请示道。 „Proclaimed.” “宣。” Queen cold sound said. 女王冷声道。 The civil and military hundred officers did not say a word, just like domestic animal that kept silent, no one dares in the situation that in Queen did not permit spoke. 文武百官一言不发,犹如噤声的家畜,没有一人敢在女王不允许的情况下发言。 Before long, the whole body draping the mail-armor and helmet woman and led the man of hood cape, a man and a woman two forms to walk from the steps shoulder to shoulder, appeared in the front of hundred officers. 不一会儿,全身披盖着甲胄的女人和带着兜帽斗篷的男人,一男一女两道身影并肩从阶梯走了上来,出现在了百官的面前。 „Your majesty, Fairy Knight Gawain marches the return from outside, comes to report on activities!” “陛下,妖精骑士高文从外行军归来,前来述职！” Barghest single knee on the ground, the head deeply dangled. 巴格斯特单膝跪在了地上,脑袋深深地垂下。 „thanks for your hard work.” “幸苦了。” A Queen speaking empty to praise voice. 女王出言虚赞一声。 „What's wrong?” “如何？” „Yes, Human Farm does not have the least bit mistake, the situation is stable.” “是,人类牧场没有半点差错,情况稳定。” „This is the merit that you guard, however lets escape Child of Prophecy in Sheffield is also your error, a while criticizes again.” “这是你镇守的功劳,但是在谢菲尔德放跑预言之子也是你的过失,一会儿再行清算。” „...... Is, your majesty!” “……是,陛下！” The routine business ended, Queen put aside the vision. 例行公事结束,女王移开了目光。 Her facial features hide under the mourning band, cannot see clearly its appearance, but only that eye, looking like the advantage arrow is the same, stamp to the Barghest side. 她的面容隐藏在黑纱下,看不清其长相,但唯独那双眼睛,就像是利箭一样,戳向了巴格斯特的身旁。 Jiangli is standing there, the knee is standing straightly. 江离正站在那里,膝盖笔挺地站着。 The law clerk casting down one's eyes nose view view heart, does not dare to angrily rebuke his. 书记官眼观鼻鼻观口口观心,不敢怒斥他一句。 „King's Consort and Gawain come back together, is it possible that has also gone to Human Farm?” “王妃和高文一起回来,莫非也去过人类牧场了？” Queen hesitates flickers, opens the mouth to him slowly. 女王沉吟一瞬,缓缓向他开口。 „Going has gone.” “去是去过了。” Jiangli nod acknowledged. 江离点头承认了下来。 „How feels?” “感觉如何？” „In mood said is not quite beautiful.” “心情上讲不太美丽。” Jiangli closed an eye, the corners of the mouth raised the vague smile. 江离闭上了一只眼睛,嘴角扬起若有若无的笑容。 „Even if at that time began to raise Human Farm upside down, will not find it strange, I was that mood.” “当时就算动手把人类牧场掀个底朝天,也不会觉得奇怪,我就是那种心情。” Hundred officer hearing this facial expression big quakes, cannot bear lower the head. 百官闻言纷纷神情大震,忍不住垂下了头。 Unexpectedly dares in front of Queen saying that this words, do not want to live simply! 居然敢在女王面前说这种话,简直就是不想活了！ „however, blocked me, she explained to me Morgan help in human right, cancelled my thought.” “不过嘛,拦住了我,她向我说明了摩根陛下在人类人权上的帮助,打消了我的这个念头。” „Thinks carefully, even if raises Human Farm upside down, was gathered the baby in human and manufacture that raises to these is still unhelpful, instead will cause him to be chased down by the Queen army, degenerates into the root of trouble with good intention, then on gain does not equal the loss, therefore even.” “仔细想一想,就算把人类牧场掀个底朝天,对那些被蓄养的人类和制作中的婴儿来说也毫无帮助,反而会致使其被女王军追杀,好心沦为祸端,那就得不偿失了,所以就算了。” Jiangli shrugs, very helpless said/tunnel. 江离一耸肩,十分无奈地道。 „Good, you made the wise judgment.” “甚好,伱做出了明智的判断。” Queen nodded the head slightly, commended his approach. 女王微微颔首,赞许了他的做法。 „Since one side all safe and secure, you then fall back on, the present is the royal government time.” “既然一切平安,你们便退到一边,现在是朝政时间。” „Permits various clan long hair words.” “允许各氏族长发言。” Two people retrocede according to the word, left the head of the clan who the space in field catch up with from the major territories. 两人依言后退,将场上的空间留给了从各大领地赶来的氏族长们。 ( This chapter ends) (本章完)