ASCC :: Volume #1

#77: Hits my fist, weak chicken


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 77 hits my fist, weak chicken 第77章来打我一拳,弱鸡 Jiangli turns the head to look. 江离转头看去。 About more than ten individuals, body put on unified rouge color upper garment, is about 17-18 -year-old male, kicked up a fuss, entered in the restaurant pushily. 大约十多个人,身上穿着统一的胭脂色上衣,都是17-18岁左右的男性,相互之间大吵大闹、推推搡搡地走进了餐厅中。 Is that man of head, about 180 centimeters, the hair dyed the dark brown, can see from the dark brown sunglasses slightly reveals the vicious three supercilious looks. 为首的那个男人,约有一百八十公分,头发染成了茶色,从茶褐色的太阳眼镜下能看到略显凶恶的三白眼。 His body also puts on rouge color upper garment, only hangs in body lax, opens wide the part that to reveal the fierce skeleton tattoo from the chest. 他的身上同样穿着胭脂色的上衣,只是松松垮垮地挂在身上,从胸口敞开的部分露出狰狞的骷髅刺青。 Jiangli understands immediately why Rich Lady Kanata will show the look of that repel a moment ago. 江离顿时明白,为什么彼方富婆刚才会露出那种排斥的神色了。 This whole body filled frivolously with the wild member of vicious aura, diverges anytime and anywhere is making widely known the overbearing flavor, obviously center the Rich Lady Kanata mine field, is the type that she loathes. 这种浑身充满了轻浮和凶恶气息的狂野分子,随时随地都发散着张扬霸道的味道,显然正中彼方富婆的雷区,是她非常厌恶的类型。 That man I have the impression, has seen in the last year Seven Stars Sword-Art Festival live broadcast.” “那个男人我有印象,在去年的七星剑舞祭实况转播中看到过。” Jiangli narrows tall and slender the double pupil, looks at that looking pensive is the man of head. 江离将双眸眯得细长,若有所思地看着那为首的男人。 That rouge color unified design upper garment, in addition the school insignia of chest, obviously is Hagun Academy with is of a Donrou Academy Seven Stars Academies uniform/subdue. 那身胭脂色的统一款式上衣,加上胸口的校徽,明显是和破军学园同为七星学园之一的贪狼学园的制服。 But that whole body is sending out the man of constriction, once attended in the past years Seven Stars Sword-Art Festival in Jiangli's memory, was one of the Donrou Academy last year competition contestant. 而那个浑身散发着压迫感的男人,在江离的记忆中则曾经出席过去年的七星剑舞祭,是贪狼学园去年的出赛选手之一。 Although suffers defeat in the quarterfinals match finally, but also explained that he at least is the national quarterfinals level. 虽然最后在八强赛中败北,但也说明他至少是全国八强级的水准。 —— particularly his title 《Sword Eater》, seems overbearing, does not place in the world person the eye simply. ——尤其是他的称号〈剑士杀手〉,显得过于霸道,简直是不把天下人放在眼中。 Has not noticed our appearance.” “没有注意到我们的样子。” That more than ten individuals moved toward the meal area directly, did not have the custom the person who lined up front to push very much, making one feel indignant but not daring to speak out, thinking little of their actually whole face. 那十多个人径直走向了点餐区,很没规矩地把前面排队的人挤了出去,让人敢怒不敢言,他们自个儿却满脸的不以为意。 Does not have the fellows of education.” “没有教养的家伙们。” Rich Lady Kanata seems very disgruntled. 彼方富婆显得十分不悦。 But meaning that she has not raised one's head. 但她也没有强出头的意思。 If the students in two academies outside come to blows, are very easy to cause the opposition between schools, when the time comes is one pile of troubles. 两个学园的学生要是在外面大打出手的话,很容易引起学校之间的对立,到时候又是一堆麻烦。 Rich Lady Kanata as one of the Student Council members, was very busy during battle selection, does not want to annoy this hungry wolf same fellow, does a thankless job. 彼方富婆作为学生会成员之一,在选拔战期间本来就很忙了,可不想惹上这种饿狼一样的家伙,吃力不讨好。 Also yes, finished eating hurried to leave.” “也是,吃完了赶紧走人吧。” Jiangli does not have the opinion. 江离也没有意见。 Two people gather the meal on table, fills the belly rapidly, tries to stay out. 两人将桌上的饭菜聚拢起来,迅速填饱肚子,试图置身事外。 However —— 不过—— clank ——!” 哐啷——!” The sound of dinner plate falling ground, resounds from the meal area very suddenly. 餐盘掉落地上的声音,十分突然地从点餐区响起。 The resounding ear-piercing sound, making the entire restaurant suddenly the deathly stillness. 响亮刺耳的声音,让整个餐厅一时间变得死寂。 Jiangli and Kanata frown as if by prior agreement. 江离彼方不约而同地皱起了眉头。 Lets loose me, your crowd of lowlife!” “放开我,你们这群下三滥!” Then fills not indignant angry shouting sound to transmit from there, at the same time also resounded the physical clashes and counter knocked down sound. 然后是充满不愤的怒喝声从那里传来,与此同时还响起了肢体冲突和柜台被撞倒的响声。 That sound is somewhat familiar-sounding. 那声音有些耳熟。 If ear if remember correctly, should be a moment ago that Ayatsuji Ayase the young girl named angry shouting sound that sends out. 如果耳朵没记错的话,应该是刚才那个名叫绫辻绚濑的少女所发出的怒喝声 Jiangli put down the chopsticks. 江离放下了筷子。 wait a moment, do you want to do?” 等一下,你要干什么?” Rich Lady Kanata looked, in the look was full of the warning flavor. 彼方富婆看了过来,眼神中充满了告诫的味道。 if there is a personal fight between students from different schools, is not simple can level!” 不同学校之间的学生产生私斗的话,可不是简单就能摆平的!” Suspending is light. 停学都是轻的。 Serious will possibly leave school. 严重的甚至可能会被退学。 „It is not simple can level, in other words can indeed level?” “不是简单就能摆平的,也就是说的确能摆平是吧?” Jiangli sets out from the chair, on the face cannot see the happy anger, the look is very tranquil. 江离从椅子上起身,脸上看不出喜怒,神色十分平静。 „A school, if own student cannot protect, that is not a competent school, I fully believe the Director Shinguuji method and manner, if she on the scene will also certainly make the same matter.” “一个学校,如果连自己的学生都不能保护好的话,那就不是个称职的学校,我充分相信新宫寺理事长的手段和为人,她要是在场也一定会做出同样的事。” He took out the student handbook from the pocket. 他从兜里取出了学生手册。 Then gave Rich Lady Kanata it. 然后将其递给了彼方富婆 Help.” “帮我个忙。” „...... This time.” “……就这一次。” Rich Lady Kanata received the student handbook, sighed slightly. 彼方富婆接过学生手册,微微叹了口气。 This fellow, likes minding others' business unexpectedly, this is she has not thought. 这家伙,居然喜欢多管闲事,这是她没有想到的。 Does not know, will have many to trouble. 不知道之后会有多少麻烦。 however, from the selfishness, she does not dislike this person. 不过嘛,从私心上来讲,她不讨厌这种人。 ............ ………… „Isn't this Ayase? Has not thought that here sees you!” “这不是绫濑吗?没想到在这里看到你啊!” One group of more than ten people approach the meal area, is the man of head saw that not far away as if has together the familiar back, cannot help but splits the corners of the mouth, reveals a mouth shark high-pitched and fine fierce tooth. 一行十多人走近点餐区,为首的男人看到不远处似乎有一道熟悉的背影,不由得裂开嘴角,露出一嘴鲨鱼般尖细的狰狞牙齿。 He arrives by the meal area, close to that say/way shivering form, lifts the arm negligently, like flutters her neck that the two brothers seem. 他走到点餐区旁边,靠近那道颤抖的身影,大咧咧地抬起胳膊,像哥俩好似的勾住她的脖子。 Hey, Kuraudo, are you speaking to whom? Finished eating a bit faster, then hit electric!” “喂,克劳德,你在跟谁说话?快点吃完,然后去打电动了哦!” „Isn't this Ayase? haha, had not asked us to play recently!” “这不是绫濑吗?哇哈哈,最近都没怎么来找我们玩啊!” With in that man behind several Donrou Academy students, as if hooligan same does not have a conformation, arrives at side two people, sends out the unscrupulous ridicule. 跟在那男人身后的几名贪狼学园学生,仿佛小混混一样没个正形,来到两人身边,发出肆无忌惮的嘲笑。 They as if knew mutually. 他们似乎相互认识。 But Ayatsuji Ayase is never actually willing to look up to these people, her only lowers the head, is biting the lip, carries the hand of dinner plate to pinch sends out the blue vein, probably is enduring patiently anything to be the same. 绫辻绚濑却始终不肯抬头看向这几个人,她只是低着头,咬着嘴唇,端着餐盘的手捏得发出青筋,像是在忍耐着什么一样。 Hey, Kuraudo is speaking to you, do you dare to pretend not to hear unexpectedly?” “喂,藏人在跟你说话呢,你居然敢装作没听见?” Several days have not seen, the rack increased!” “几天没见,架子变大了啊!” The people of several personal servant appearances see that are unsatisfactory immediately, approach to her side, pulls her arm, carelessly, then makes the dinner plate on her tray fall, destroys in the place. 几个跟班模样的人见状顿时大为不满,走近到她身边,拉扯起她的胳膊来,一个不慎,便让她托盘上的餐盘滑落而出,打碎在地。 Lets loose me, your crowd of lowlife!” “放开我,你们这群下三滥!” Ayatsuji Ayase cannot bear finally, pulls cheat in the arm of body, glowers to several people. 绫辻绚濑终于忍不住,扯开挂身上的手臂,向几人怒目而视。 In her eyes appears angry and unwillingness, particularly facing is the shark tooth man of head time, in the eye even reveals to wish one could to kill then the quick hatred. 她的双眼中浮现出浓浓的愤怒与不甘,尤其是面对为首的鲨鱼齿男人的时候,眼中甚至流露出恨不得杀之而后快的憎恨。 „......” “……” Is called the Kuraudo man to see that the smile on face gradually disappears. 被称为藏人的男人见状,脸上的笑容逐渐消失。 Under the three supercilious looks of concealed in sunglasses, appears to infiltrate the look of person, making Ayatsuji Ayase one be afraid. 藏在太阳镜下的三白眼中,浮现出渗人的神色来,让绫辻绚濑一阵不寒而栗。 Nearby passer-by threw the vision, quick is stared by several personal servants, over did not dare, the average person wants to oppose with Blazer, basically courted death. 旁边的路人投来目光,很快就被几名跟班瞪了回去,怎么也不敢出头,普通人想跟伐刀者作对,基本上就是找死。 But when Kuraudo forthcoming —— 但就在藏人即将爆发的时候—— Hey, front several lowlife, to me letting.” “喂,前面的几个下三滥,给我让让。” Some people said very rampant words in the tranquil tone. 有人以平静的语气说出了十分嚣张的话语。 Such sound spread to the ears of these people, making their simultaneously be startled, in abundance the complexion is then cloudy, throws to be full of the offense color look to behind direction. 这样的声音传入了这些人的耳中,让他们齐齐一怔,然后纷纷脸色阴沉下来,向身后的方向投去充满戾色的眼神。 The Kuraudo figure also lives slightly. 藏人的身形也微微顿住。 Turns the head, the one who falls into the view is a super handsome young man. 转过头来,落入眼帘的是个超级靓仔。 South and Nangou-san? Your why ——?” “南、南乡同学?你为什么——?” Ayatsuji Ayase stunned. 绫辻绚濑错愕不已。 „, student? Is the Hagun Academy student?” “哦,同学?是破军学园的学生吗?” The personal servant who is growing mohican head approaches, high and low is sizing up Jiangli. 一名长着莫西干头的跟班靠近过来,上下打量着江离 Cha! 嚓! It is not the common graceful! 不是一般的帅! mohican shook the head hastily, has oneself falls the trend the orientation to square crookedly, on the face deliberately showed very rampant expression. 莫西干连忙晃了晃脑袋,把自己有歪掉趋势的取向重新摆正,脸上刻意摆出了十分嚣张的表情来。 You seem like not very Ma, but also wants to study over others hero saving the beauty?” “你看起来也不是很,还想学别人英雄救美强出头?” The exercise over half a month, Jiangli's figure was much more symmetrical than the past, but falls in this group of gangster eyes, has no difference from the pretty boy as before. 锻炼大半个月,江离的身形比过去匀称了不少,但落在这帮混混眼中,依旧和小白脸没什么差别。 „It is not strong, you can try.” “强不强,你可以试试。” Jiangli referred to own chest, on the face showed the genial smile. 江离指了指自己的胸口,脸上露出和煦的笑容。 Hits my fist, weak chicken.” “来打我一拳,弱鸡。” ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button