Chapter 729rigidinthis'sreason
第729章执着于此的理由
The Jianglianythingwordshad not said,onlygazes at the Saravisionactuallyto glitter, as ifherwordsmadehimhavesomevacillation.江离什么话都没说,只是注视着莎拉的目光却闪烁着,仿佛她的话让他产生了某种动摇。„Sinceyoupaint picturesrepugnantly, whytook the paint brush?”
“既然你讨厌画画的话,为何又拿起了画笔?”
The point that probablytosolveto care about, Jiangliinquiredtoher.
像是为了解决在意的点,江离向她询问道。
The Saralookansweredabsent-minded.莎拉神色恍惚地做出了回答。
The turning pointis, father'sdeath.
契机是,父亲的死。
The father who day and nightpaints, somedaypouredby the canvassuddenly.
没日没夜地作画的父亲,某一天突然就倒在了画布旁。Saracriedlong time, criesto be swollen the eye, the fathershave not wakedagain.莎拉哭了很长时间,把眼睛都哭肿了,父亲都没有再醒过来。
The servantsdeliver to the hospital the father, the diagnosisbecome ill because of overwork, death from overwork.
帮佣们把父亲送到医院,诊断结果是积劳成疾,过劳死。
The vision that being burning with angerSara, will hatewent tothatgiantcanvas.
怒火中烧的莎拉,将憎恨的目光投向了那块巨大的画布。Sheplansto tear upthatpicture, because ofthatpicture, makingherlose the childhood, lost the father.
她打算撕毁那幅画,因为那幅画,让她失去了童年,失去了父亲。Shespent entire day, crawlsfrom the bed, movesto the canvasby, held up the pictureblade, to the canvas.
她花了整整一天,从床上爬起来,移动到画布旁,举起了画刀,扎向了画布。Butsheactuallystopped the hand.
但她却停下了手。Arrivesby the canvas, shediscovered before , thing that cannot see, pigmentwreckage of innumerabilityscattered in disorderon the ground, the innumerablepaint brushhaircannot withstand, the entirebedroomis floodingvarioustypes of tools for painting, in great confusion.
直到站在画布旁,她才发现了以前看不到的东西,多不胜数的颜料残骸散乱在地上,无数的画笔毛发不堪,整个卧室充斥着各种作画工具,乱成一团。Onthatis the painstaking care that the fatherpours into, is the enthusiasm of fatherentirelifeis.
那上面是父亲倾注的心血,是父亲整个人生的热情所在。Althoughhelost to the destiny, cannot obtain the favor of MuseGoddess, at point of deathdies certainly with injustice unredressed, but onlythatpicture, issheandfather'sonlyrelationis atas before.
尽管他败给了命运,也得不到缪斯女神的青睐,在弥留之际一定死不瞑目,但只有那幅画,依旧是她和父亲唯一的联系所在。
After realizingthis point, the tearsoverflow the eye socketuncontrolled.
意识到这一点之后,眼泪就不受控制地溢出眼眶。Shebecameis unable to start.
她变得无法下手了。„Iamyour father'sfriend, receiveshiscommission, laterIwill take care ofyou.”
“我是你父亲的朋友,收到他的嘱托,以后我会照顾你。”
After the fatherpassed away, hisfriendwalks.
父亲去世之后,其友人找上门来。His name is Kazamatsurihuangthree, is the helmsman of Japanfirstfinancial group.
他的名字叫做风祭晄三,是霓虹第一财团的掌舵人。Fatheralreadycommissionthisgood friend, ifoneselfpassed away, thenasked the good friendto take care of the daughter, after Kazamatsurihuangthreeheard the news, caught up, according to the agreement, receivedSarafor the adopted daughter.
父亲早就委托了这位好友,若是自己去世了,就请好友照顾女儿,风祭晄三闻讯之后便赶了过来,按照约定,将莎拉收为义女。Jiangliunderstands clearlyimmediately.江离顿时了然。OriginallySaraandthatpinkChuuniloliare the sisters of righteousnessprinciple, no wonderthoughtinitiallythese twowitheach otherare familiar.
原来莎拉和那个粉红中二萝莉是义理的姐妹,怪不得当初就觉得这两人对彼此非常熟悉。With the aid of the personal connection of foster father, Sarasuccessfullyjoined《Rebellion》.
借助养父的人脉,莎拉成功地加入了〈Rebellion〉。„Slow, the youmeaningis, are the Japanfirst group and world's largest terrorist organizationin cahoots?”
“慢着,伱的意思是,霓虹第一集团和世界最大恐怖组织狼狈为奸?”Jianglienforcedsuddenly.江离忽然严肃了起来。„Eh......”
“呃……”Sarahas food stuck in the throatsuddenly, somewhat afraidput aside the vision.莎拉忽然噎住,有些心虚地移开了目光。From her response, Jiangli can also guess.
从她那反应,江离也能猜得到了。A moment agowas not a slip in speech, butwassheis frank!
刚才绝不是口误,而是她嘴快了!Bigfilial daughter!
大孝女!„To come, Kazamatsuri Rinnatakes the thousand gold (daughter) of Japanfirstfinancial group, unexpectedlywill jointhistimein view of the action of Hagun Academy, itself is very suspicious, originallyissuchmatter!”
“这么想来,风祭凛奈作为霓虹第一财团的千金,居然会加入这次针对破军学园的行动,本身就很可疑,原来是这么回事!”Jianglifeltoneselfcaughtverybigmagnificencechose/point!江离感觉自己抓到了一个非常大的华点!„Actually《Rebellion》has been inferior to the past, one of the world's top three influencessurvive in name only, simplydoes not havedozensyears ago hoodwinks the public......”
“其实〈Rebellion〉早就不如以往,世界三大势力之一名存实亡,根本没有几十年前那么一手遮天……”Saratriesto arguetwofor the foster father.莎拉试图为养父辩解两句。„Thatalsoas beforeis the terrorist organization, now don't theycommit a crimein the world?”
“那也依旧是恐怖组织,现在他们不还是在全球各地犯事吗?”Jianglisneers, remains unmovedslightly.江离冷笑一声,丝毫不为所动。Hepersonallyexperiencesonetime, 《Rebellion》thisorganizationsimplyhas not resulted inwashes.
他自己就亲身经历过一次,〈Rebellion〉这个组织根本没得洗。„Wú......”
“唔……”Saralowers the head , there is nothing to say in reply.莎拉低下头,无言以对。„Ok, regardless of the matter of Kazamatsurigroupfor the time being, youcontinued.”
“算了,风祭集团的事情暂且不论,你继续说吧。”Sawherto show a puppyexpression, mustsobshortly, Jianglisighed, the choicedid not investigatethismattertemporarily.
见她又摆出了一副小狗似的表情,眼看着就要呜咽起来了,江离叹了口气,选择暂时不追究这件事。Reallyby, Saraeachis the 《Rebellion》killer, words one of the deciding on the nature of the guiltcannot escape.
真论起来,莎拉他们每个都是〈Rebellion〉的杀手,论罪的话一个都逃不掉。„Good.”
“好吧。”Saracleverlynod.莎拉乖巧地点头。Completelywhydoes not know, butshefeltmore and moreoneselfcould not raise the headin front ofJiangli.
完全不知道为什么,但她越来越感觉自己在江离面前抬不起头了。After the Kazamatsurihuangthreepersonal connectionsjoin《Rebellion》, Sarafound the 《Rebellion》chiefdoctor , is of a ——bigprofessorapexTwelve Apostles.
借着风祭晄三的人脉加入〈Rebellion〉之后,莎拉找到了〈Rebellion〉的首席医生,也是位列顶点的十二使徒之一——大教授。
The medical skill of bigprofessoris powerful, dominatesaboveYakushi Kirikocompletely, evenclonedtechnique/technologyto graspperfectly.
大教授的医术非常强大,完全凌驾于药师雾子之上,连克隆技术都完美地掌握了。Professorpays respectsbigbestows, Saraobtained a changed beyond recognitionbody.
拜大教授所赐,莎拉得到了一副焕然一新的身体。Althoughis insufficiently perfect, butalsogoes to the situation that canmovefreely.
虽然不至于完美,但也达到了能自由活动的地步。thanks to this, shealsoowed the debt of sky-high price, has tosellownpainting, with repay a debt, therefore, shewill set up the expositioninaround the world.拜此所赐,她也欠下了天价的债务,不得不贩卖自己的画作,用以还债,所以,她才会在世界各地开办展览会。„AlthoughIdo not knowyouowedmanydebt, butIheard a youhighestpictureto selltenseveral hundreds of millionsdollarshigh prices, money that youmadebought a small countryto have more than enough to spare, no mattermanydebtscanpay off, was《Rebellion》is butcheringyouwithout a doubt.”
“虽然我不知道你欠下了多少的债务,不过我听闻你最高的一幅画卖出了十数亿美金的高价,你累计赚到的钱买一个小国都绰绰有余了,不管多少债务都能还清,毫无疑问是〈Rebellion〉在宰你。”Jianglicanmakeso the assertion.江离能够做出如此断言。LetRich Lady Kanataworshipworld-classbigpainter, the Mary・Roseau.
让彼方富婆崇拜不已的世界级大画家,玛丽欧·罗索。At this moment, Jianglibelieves firmlyvery that is the Sarapainterstatus.
事到如今,江离十分确信,那就是莎拉的画家身份。Even ifto《Rebellion》, Saraalsowithout a doubtis a giantmoney tree, certainlyistheyon the grounds ofrepaying a debtlocked inSara.
哪怕对〈Rebellion〉而言,莎拉也毫无疑问是个巨大的摇钱树,一定是他们以还债为由锁住了莎拉。„Thatindifferent, I, so long ascancontinueto drawwell.”
“那个无所谓,我只要能继续画画就好。”Thinking little of Sarawhole face, in the lookfilledfirmly.莎拉满脸的不以为意,神色中充满了坚决。„So long ascancompletethatpainting, no matterwhatpriceIcanaccept, repays a debtanything, insteadis very relaxedprice!”
“只要能完成那副画作,不管是什么代价我都能接受,还债什么的,反而是很轻松的代价!”Thatfacial expression, isfirm, ratherisrigid.
那种神情,与其说是坚决,不如说是执着。Just like the curse, twinesin the focus of body.
如同诅咒一样,缠绕在身上的执着。„Refers tothatpainting that the fatherleaves behind?”
“指的是父亲遗留的那副画作吗?”„Yes.”
“是的。”Saradefinitelynod.莎拉肯定地点头。„Inthatpaintingcenter, throughoutblank, thatdefectivepart, until the fatherdied, has not completed......”
“在那副画作的中央,始终有一块空白,那个欠缺的部分,直到父亲死去,也没有完成……”Thatblank on canvas, modifyingwere innumerable, becomingis total wreck.
画布上的那块空白,涂涂改改了无数次,变得破烂不堪。Hehas the endlessregret and hatredleaves the world.
他是带着无尽的遗憾和恨意离世的。Oftenthinks ofthis point, Sarawill think that has a whipto whip itselfbehind, lettingherin any eventto stop the footsteps.
每每想到这一点,莎拉都会觉得有一把鞭子在身后鞭挞着自己,让她无论如何都不能停下脚步。Thatblank, is notother, preciselyMessiahoneself.
那块空白,不是别的,正是弥赛亚本人。Facinginnumerableevil intentions of gushing out, canstand erectSavior not but actually.
面对喷薄而出的无数恶意,也能屹立不倒的救世主。Alsohasto bravely step forward, does not retrocedefacing the innumerabledangers and difficulties a stepfierceness, mustbe ableto be the samelikeHoly Mother, hasforchildselfless contributionsallgently beautifulness.
既有着挺身而出,面对无数艰难险阻也不后退一步的勇猛,也应当能够像圣母一般,具备为孩子无私奉献一切的柔美。Collectionbothareone, is the most idealMessiah'simage.
集两者为一,才是最理想的弥赛亚的形象。Fatheruntildying, had not found the most idealmodel.
父亲直到死去,也没有找到最理想的模特。Sarasets firm resolve, after mustcompletethatpainting, inaround the worldunceasinglyback and forth, evenwith the aid of the 《Rebellion》powerthoroughwarregion, forwasfoundthatvolumefierceandgentlein a greatSavior.莎拉下定决心,要完成那副画作之后,也在世界各地不断来回,甚至借助〈Rebellion〉的力量深入战争区域,为的就是找到那集勇猛和柔和于一身的伟大救世主。Therefore, shespentoneselflifeto exceedhalf oftime, wastenyears.
为此,她花费了自己人生超过一半的时间,也就是十年。Stillis mediocre, flies back without any results.
却依旧庸庸碌碌,无功而返。Untilcoordinates the plan of 《Rebellion》, comingJapanto hold an exposition.
直到配合〈Rebellion〉的计划,来霓虹办了一场展览会。Duringonetimeis accidental, shefinallysaw the perfectmodel.
在一次偶然之中,她终于见到了完美的模特。At that moment, sheis almost movedto burst into tears.
那一刻,她差点感动到流泪。Inthatmodelvanishingthat moment, sheevenignores the order, insanesamepursued, loseseventually, hesitatingmakes the companionhelpseek.
在那个模特即将消失的那一刻,她甚至不顾命令,疯了一样追上去,终究还是丢失之后,不惜让同伴帮忙寻找。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button