The participating register of names of Chapter 682 rite 第682章祭典的参赛名簿 Shinguuji Kurono sits before the table, anxious. 新宫寺黑乃坐在桌前,面带忧色。 In front of her is placing a document, the index finger is rapping the desktop unceasingly. 她面前正摆放着一份文件,食指不断敲击着桌面。 „In eight academies, was only left over my Hagun Academy not to submit the application form.” “八个学园之中,就只剩下我破军学园还没有提交报名表了。” She holds the forehead, in the mouth is sending out the sigh. 她扶着额头,口中发出叹息。 This way, Hagun Academy the representative contestant quantity must cut this year fifty-fifty may not, turns into all academies all of a sudden contestant quantity least that. 再这样下去,破军学园今年代表选手的数量非得对半砍不可,一下子变成所有学园里选手数量最少的那个。 This year is the first year that she takes office, reached an agreement with the council must bring the academy to make the good achievements, this way, but also discussed that what good achievements, was not dismissed thanks heaven and earth. 今年可是她上任的第一年,和理事会说好了要带学园打出好成绩,这样下去,还谈什么好成绩,不被开除就谢天谢地了。 „Come.” “请进。” Before long, the knock resounds. 不一会儿,敲门声响起。 „Touka, did you awake finally?” “刀华,你总算醒了？” Sees two people of forms that comes in waves, Shinguuji Kurono immediately at present one brightly. 看到联袂而来的二人身影,新宫寺黑乃顿时眼前一亮。 „also Jiangli, returns to today unexpectedly, you may really have heart enough to be big, I also think that both of you must absent this year's Seven Stars Sword-Art Festival together!” “还有江离,居然到今天才回归,你可真是有够心大的,我还以为你们俩要一起缺席今年的七星剑舞祭了！” Her mind/energetic obviously rouses. 她的精神明显振奋起来。 „Made Director be worried.” “让理事长担心了。” The Toudou Touka apology bows to her. 东堂刀华歉意地向她一躬身。 „Can come back to be good promptly, you do not need to apologize for him.” “能及时回来就好了,你也没必要代他道歉。” Shinguuji Kurono beckons with the hand, deprecating said/tunnel. 新宫寺黑乃摆了摆手,不以为意地道。 „You come just right, signed this contract!” “你们来得正好,把这份合同签了吧！” She puts out two documents from the table stomach, gave two people. 她从桌肚里拿出两份文件,递给了两人。 „Contract?” “合同？” Jiangli received it. 江离将其接过。 What on that writes is participates in the Seven Stars Sword-Art Festival must know the competition regulations, expressly writes „is not signing cannot participate” the inscription. 那上面写的是参加七星剑舞祭须知的比赛条例,明确写着“不签名就不能参赛”的字样。 „This is the contract, rather is the life and death shape?” “这与其说是合同,不如说是生死状吧？” Jiangli is reading the above regulations, cannot help but sends out to complain. 江离翻看着上面的条例,不由得发出吐槽。 In the regulations made clear the participant, the competition might present the death, in knowing the situation of this point also planned to participate in the words that signed the name again. 条例上明确告知了参赛者,比赛有可能出现死亡,在知晓这一点的情况下还打算参加的话,再签下姓名。 „Organizer also has various difficulties.” “举办方也是有各种难处的。” Shinguuji Kurono hearing this helpless lets go. 新宫寺黑乃闻言无奈地摊手。 „After the past more than once happened the participating student had died, the guardian makes a big row, the society condemned, the matter that media hiding the sky and covering the earth cursed angrily, first did not process this precondition, did not have the means to conduct Seven Stars Sword-Art Festival.” “过去不止一次地发生过参赛学生死亡后,家长大闹,社会谴责,媒体铺天盖地地怒骂的事情,不先把这先决条件处理好,就没办法举办七星剑舞祭。” Learns from another's mistakes, the master of latter car(riage). 前车之鉴,后车之师。 Therefore conducted just now to do this regulations, as the matter stands, even if presented the death, was insufficient to be condemned extremely. 所以举办方才搞出了这种条例,这样一来,哪怕出现了死亡事件,也不至于被谴责得太过。 In the final analysis, like this military force competition, does not have the risk of casualties on impossible. 说到底,像这种武力型的比赛,就不可能没有伤亡的风险。 How industriously to protect also to would the accident/surprise happening again. 再怎么努力保护也总会有意外发生。 „Looked at this type of thing, ordinary student really shouldered?” “看了这种东西,普通学生真的扛得住？” Jiangli was skeptical. 江离对此表示怀疑。 Except for Bukyoku Academy and Hagun Academy, representative contestant of other schools are the school assigns, merit only Level is high, ability is strong, basically has not experienced the nice fight. 除了武曲学园和破军学园,其他学校的代表选手都是学校指定的,优点只是等级高、能力强而已,基本上没有经历过像样的战斗。 Came up to tell you to have the death risk, the common student feared that was not has the fright on the heart from the beginning, not being able to bear want to withdraw? 一上来就告诉你有死亡风险,一般的学生怕不是一开始就心有惴惴,忍不住想退出了吧？ „The words that this risk does not dare to undertake, do not have the qualifications, when Blazer Knight.” “连这点风险都不敢承担的话,就没资格当伐刀骑士了。” Toudou Touka is smiling dauntlessly. 东堂刀华无畏地笑着。 She takes the pen on table, very naturally signs. 她拿起桌上的笔,十分自然地签了名。 Counts, she should be this year for the third time participates in Seven Stars Sword-Art Festival, usually will also accept League distributed urgent dispatching, several times had faced directly the terrorist, this competition may be unable to frighten her. 细数起来,她今年应该是第三次参加七星剑舞祭了,平常也会接受联盟分布的紧急调遣,数次直面过恐怖分子,这种比赛可吓不倒她。 Jiangli followed, signed the name similarly. 江离紧随其后,同样签上了名。 „Ok, this can report the list.” “好了,这样就能上报名单了。” Shinguuji Kurono filled in two people names in the application form, transmitted through the network to the operation committee. 新宫寺黑乃将两人的名字填在了报名表上,通过网络发送给运营委员会。 „Right, this list, you also took away to have a look, this year's Seven Stars Sword-Art Festival and old times may be different!” “对了,这份名单,你们也拿去看看吧,今年的七星剑舞祭和往年可大不一样！” Saying, she handed over a list. 这么说着,她将一份名单递了过来。 That above precisely participates in Seven Stars Sword-Art Festival all school and participating contestant glance this year. 那上面正是今年参加七星剑舞祭的所有学校和参赛选手一览。 In all schools, the Akatsuki Academy population leads the field. 所有学校之中,晓学园的人数独占鳌头。 Akatsuki Academy is born from Seven Stars Academies, originally seven people, because of withdrawal of Arisuin Nagi, turned into six people, but each is not the fuel-efficient lamp, particularly Kurogane Ouma, Shinomiya Amane and Sara ・ Bloodlily three people, are much stronger, each at least is A-Rank Blazer, it may be said that time is their powerful enemies! 晓学园是从七星学园中诞生的,本来有七个人,因为有栖院凪的退出,变成了六个人,但每一个都不是省油的灯,尤其是黑铁王马、紫乃宫天音和莎拉·布拉德莉莉三人,更是强得可怕,每个都至少是A级的伐刀者,可谓是他们这一次的劲敌! Then is Hagun Academy and Bukyoku Academy, two academies keep pace, turned into five people because of withdrawal of dawn. 然后就是破军学园和武曲学园,两所学园并驾齐驱,都因为晓的退出而变成了五人。 And in Bukyoku Academy participating contestant on also a Seven Stars Sword-Art Festival top three, strength not poor. 其中武曲学园的参赛选手中还有上一届七星剑舞祭的前三甲,实力不菲。 Remaining five Seven Stars Academies, divided equally the remaining population. 剩下的五所七星学园,平分了剩下的人数。 „Under, only has 32 people this year?” “等下,今年只有32个人？” Jiangli calculated under the total number of people. 江离计算了下总人数。 The remaining five schools, amount to also to only have 16 people, the average school four. 剩下的五所学校,总计加起来也就只有16个人,平均下来一所学校连四个都不到。 Each school has 6 representative contestant, in the past at least had 42 students to be participating. 每个学校出六名代表选手,以往可是至少有42名学生参赛的。 „This is this year's accident.” “这就是今年的变故。” Shinguuji Kurono face upwards lying down on the chair, the manner relaxed. 新宫寺黑乃仰躺在椅子上,神态放松了许多。 The return of awakens and Jiangli of Toudou Touka, making her energy all of a sudden change fully. 东堂刀华的苏醒和江离的回归,让她的底气一下子变足了很多。 „Few days ago you and Akatsuki Academy that fight, had spread in the network, now the entire society is paying attention to this year's Seven Stars Sword-Art Festival, the foreign media are no exception!” “前些日子你们和晓学园的那场战斗,早就已经在网络上传开了,现在整个社会都在关注今年的七星剑舞祭,连外国媒体都不例外！” Because Akatsuki Academy involved premier minister secretly. 因为晓学园的幕后牵扯到了总理大臣。 also passed on a message the Akatsuki Academy students from terrorist organization drawing. 还有传言晓学园的学生都是从恐怖组织拉过来的。 This made some people produce scared, requests to close down this year's Seven Stars Sword-Art Festival in the network. 这让部分民众产生了恐慌,在网络上要求停办今年的七星剑舞祭。 Naturally premier minister oneself is categorically denies, he stated categorically that the Akatsuki Academy everyone's origin is very pure, moreover holds „recaptured the education sovereignty of Blazer” the principle of righteousness status, successfully attracted a support of large crowd. 当然总理大臣本人是矢口否认的,他一口咬定晓学园所有人的来历都十分清白,而且抓住了“夺回伐刀者的教育主权”的大义名分,成功吸引了一大批民众的支持。 Now, the entire Island Country public opinion, focuses on two days later Seven Stars Sword-Art Festival. 现在,整个岛国的舆论,都聚焦在两天后的七星剑舞祭上。 The admission of Akatsuki Academy, belongs to the Island Country political power and gambling of League headquarters essentially, all successes or failures, uncover the result on Seven Stars Sword-Art Festival. 晓学园的入场,本质上属于岛国政权和联盟本部的博弈,一切的成败,都在七星剑舞祭上揭分晓。 „Bukyoku Academy regardless of the time being, other its students in school, mostly are the first experience to the terrorist, is such fearful terrorist.” “武曲学园姑且不论,其他其所学校的学生们,大多都是第一次见识到恐怖分子,还是这么可怕的恐怖分子。” Shinguuji Kurono explained: „After looking at the video, no matter what who noticed that entire Hagun Academy does not have the strength to hit back in the subordinate of terrorist, will be shocked, therefore each school had such two people to forfeit......, although this matter, to us was a huge shame!” 新宫寺黑乃解释道:“看了视频之后,任谁看到整个破军学园在恐怖分子的手下毫无还手之力,都会被震撼到吧,所以每个学校都有那么一两个人弃权了……虽然这件事本身,对我们而言是个巨大的耻辱！” The opponent is the terrorist, not can be victorious is also natural. 对手是恐怖分子,打不过也是理所当然的。 To be normal, does to the network not the normal person is too many, taunts the person of Hagun Academy trash to be not infrequent! 会这么想才是正常的,奈何网络上不正常的人太多,嘲讽破军学园垃圾的人不在少数！ Bukyoku Academy no one forfeits , because that school is valiant on martial wind, every year is the actual combat selects, the psychological quality of student is extremely strong. 武曲学园之所以没人弃权,是因为那个学校本身就武风彪悍,每年都是实战选拔,学生的心理素质极强。 „In brief, we prove ourselves with this time Seven Stars Sword-Art Festival urgently needed, washes off the body shame.” “总之,我们急需用这次的七星剑舞祭来证明自己,洗刷身上的耻辱。” On the face of Shinguuji Kurono raises the swift and fierce smile. 新宫寺黑乃的脸上扬起凌厉的笑容。 „You also prepare, tomorrow afternoon set off, will go to the Seven Stars Sword-Art Festival conference site!” “你们也准备一下吧,明天下午出发,前往七星剑舞祭的会场！” She will not follow set off. 她不会跟着出发。 As Island Country youth generation of best top Blazer, she also holds the post of other important duties in Seven Stars Sword-Art Festival, will go to the conference site alone. 作为岛国青年一代数一数二的顶级伐刀者,她本身也在七星剑舞祭中担任其他重要职责,会单独前往会场。 „After there, by delegation Captain Touka plenary powers processing all business.” “到了那里之后,由代表团团长刀华全权处理所有事务。” „About this matter, Director, I have a proposition.” “关于这件事,理事长,我有个提议。” At this time, Toudou Touka suddenly spoke. 这时,东堂刀华忽然出声。 „Delegation Captain this status, I feel or make Junior Brother hold the post am more appropriate.” “代表团团长这个身份,我觉得还是让师弟来担任更合适。” ( This chapter ends) (本章完)