Chapter 539 Darkness: Should be male? 第539章达克妮丝:应该是男的吧？ Lots of undying knights well up from the rear area of spirit, just like tidal entire washes out the punitive expeditionary force. 大量的不死骑士从幽灵的后方涌来,犹如潮水般将讨伐队整个冲散。 „Well, how did I faint? Strange, before what happened, how didn't I remember?” “咦,我怎么昏过去了？奇怪,之前发生了什么,我怎么不记得了？” Aqua from ground stood up, the whole face supported the back of the head confusedly. 阿库娅从地上站了起来,满脸迷茫地扶住了后脑勺。 „Quite sore! Is who took advantage I sleep I who hit? Is Kazuma, you?” “好疼！是谁趁我睡觉的时候打的我？和真,是你吗？” „Do not sell stupidly, Aqua! Retreats a bit faster!” “别卖傻了,阿库娅！快点撤退！” Before Darkness rushed to her body, stretches out the arms keeps off several undying knights stubbornly before the body. 达克妮丝冲到了她的身前,张开双臂将数名不死骑士死死地挡在身前。 „iya! Kazuma-san saves me quickly!” “噫呀啊！和真先生快救我！” Saw the undying knights vicious appearance, Aqua wakes instantaneously, cries to run to the Kazuma direction. 看到不死骑士们凶恶的面貌,阿库娅瞬间醒了过来,哭着向和真的方向跑了过去。 „Do not come!” “别过来！” Kazuma sees that in great surprise, starts running away at once immediately hastily. 和真见状顿时大惊,连忙拔腿就跑。 „Kazuma Kazuma, I want to put Explosion Magic!” “和真和真,我想放爆裂魔法！” Megumin follows in his behind, two people cannot choose the exact way because of flurry are running away to the castle. 惠惠跟在他的身后,两人慌不择路地向城堡四周逃窜着。 „It is not good! Here also many other Adventurer, if big heartache to others what to do? Moreover you, if dropped down, is not also many burden!” “不行！这里还有很多其他冒险者的,要是不小心伤到别人怎么办？而且你要是倒下了,不是又多一个累赘吗！” Kazuma swore the veto. 和真矢口否决。 Even if in running away on the way, his head is also rotating rapidly. 哪怕在逃窜的途中,他的脑袋也在迅速转动着。 „What to do can that?” “那要怎么办？” „Ambush!” “潜伏！” Kazuma held on the hand of Megumin, then started Skill. 和真拉住了惠惠的手,然后发动了技能。 Suddenly, two people aura then vanish without the trace, the form also vanish from the corridor do not see. 眨眼间,两人的气息便消失无踪,身影也从走廊中消失不见。 „Was too mean! Let me also ambush together!” “太卑鄙了！让我也一起潜伏啊！” Aqua has a big shock. 阿库娅大惊失色。 „Oooh!” “呜哦哦哦！” Lots of undying knights are close from behind. 大量的不死骑士从后面接近。 „Does not want Aah!!” “不要啊啊啊！！” Aqua can only flee the tears to rush. 阿库娅只能亡命泪奔。 „I always thought that is not quite good to Aqua.” “我总觉得对阿库娅不太好。” „Does not need to manage her, in any case is strange that she brings, that is responsible for handling by her own!” “不用管她,反正都是她引来的怪,那就由她自己负责搞定吧！” „Wú, that Darkness?” “唔,那达克妮丝呢？” „Does not know, she is so hard, definitely will not have the matter.” “不知道,她那么硬,肯定不会有事的。” „That...... can the hand grab?” “那个……手要一直抓着吗？” „Must have the body contact, I can give you effect sharing of ambush!” “要有身体接触,我才能把潜伏的效果共享给你！” „Truth I understand, but don't pretend to pinch carelessly randomly?” “道理我都懂,但是别假装不注意地乱捏好吗？” ............ ………… Another side. 另一边。 The punitive expeditionary force almost washed out by the undying knights. 讨伐队几乎被不死骑士们冲散了。 „Hey, are you all right?” “喂,你没事吧？” Jiangli walks to go forward, foot all kicked the undying knight. 江离走上前,一脚一个把不死骑士全踢飞了出去。 „Eh?, un, I am all right......” “诶？啊,嗯,我没事……” Was pressed by the undying knights in most below Darkness whole face flushed, seems like very happy appearance, until presents Jiangli's face at present, she responded, stood up from the ground hastily. 被不死骑士们压在最下方的达克妮丝满脸潮红,看起来十分开心的样子,直到眼前出现了江离的脸,她才反应过来,连忙从地上站起身。 „...... Do you a little lose?” “……你是不是有点失落？” „Not.” “并没有。” Darkness categorically denies. 达克妮丝矢口否认。 „Right.” “是吗。” Jiangli looked at her one eyes strangely. 江离奇怪地看了她一眼。 „What to do can we then, Nangou-san?” “我们接下来要怎么办,南乡先生？” Wiz walked from side, on face heavyhearted. 维兹从旁边走了上来,脸上忧心忡忡的。 „Everyone by the undying knight to dispersing, this will be very certainly dangerous!” “大家都被不死骑士冲分散了,这样一定会很危险的！” The undying knight is the Beldia direct line subordinate, each has to dominate before death physical ability, has certain resistance to Magic, each takes about 20 levels Adventurer to cope. 不死骑士是贝尔迪亚的直系下属,每个都有着凌驾于生前的体能,对魔法也有一定的抗性,每个都要20级左右的冒险者才能对付。 Such a troop wells up, slaughters also the issue of only time Axel. 这么一大群涌出来,将阿克塞尔屠戮一空也只是时间的问题。 „Most undying knights were attracted by Aqua, is definitely all right.” “大部分的不死骑士都被阿库娅吸引走了,肯定没事的。” Jiangli is actually waving deprecatingly. 江离却不以为意地挥着手。 „How that can be good, wasn't this too serious Adventurer everyone?” “那怎么能行呢,这也太不把冒险者的大家当回事了吧？” Wiz hearing this cannot help but complained, „is really, Mr. Beldia was also too earnest, has no need to put so many undying knights to come out Ma!” 维兹闻言不由得抱怨了起来,“真是的,贝尔迪亚先生也太认真了,根本用不着放那么多的不死骑士出来嘛！” „Possibly he is also very afraid now.” “可能他现在也挺害怕的。” Jiangli delivered her a supercilious look, you think that is whose pot? 江离送了她一个白眼,你以为是谁的锅？ „We go forward to above.” “我们向上面前进吧。” „To above?” “向上面？” „Since is crusades against, everyone should go forward to above is right, converges there.” “既然是来讨伐的,那大家应该都会向上面前进才对,就在那里汇合吧。” Jiangli lifted the foot to move toward nearby staircase. 江离抬脚走向了旁边的楼梯。 „Why crusades against must go forward to above?” “为什么来讨伐就要向上面前进？” Wiz whole face puzzled with. 维兹满脸不解地跟了上来。 „Beldia not in uppermost layer?” “贝尔迪亚不是在最上层吗？” Jiangli returns naturally said. 江离理所当然地回道。 „Originally Mr. Beldia in uppermost layer?” “原来贝尔迪亚先生在最上层吗？” Wiz is suddenly enlighted. 维兹恍然大悟。 „Why does Nangou-san know Beldia in the uppermost layer? Also there is in the possibility in basement?” “为什么南乡先生知道贝尔迪亚在最上层？也有在地下室的可能吧？” Darkness silently with, the hearing this very obscure said/tunnel. 达克妮丝默不作声地跟了上来,闻言十分费解地道。 „Amn't I as big Magician, meeting a rope enemy very fairly?” “我身为一个大魔法师,会一点索敌不是很合情合理吗？” Jiangli said with an assured face. 江离一脸笃定地道。 „?” “？” „?” “？” The castle grand total has three, each has more than ten meters high. 城堡总计有三层,每一层都有十多米高。 Three people have arrived at third through the steps, passes through the broad corridor ruins, pushes onward to castle most deep place. 三人通过阶梯一直来到了第三层,走过宽阔的走廊废墟,向城堡最深处挺进。 Surroundings no one 's shadow, the undying knights could not even see, in the air is very peaceful, the sound of footsteps appears exceptionally ear-piercing. 周围都没什么人影,连不死骑士都看不到,空气中十分安静,脚步声都显得异常刺耳。 „Before had been rescued by you several times, really thanked you very much, Nangou-san!” “之前好几次被您救过,真的很感谢您,南乡先生！” Walks in the castle that partly abandons, Darkness suddenly spoke is expressing gratitude to Jiangli. 行走在半废弃的城堡之中,达克妮丝忽然出声向江离道着谢。 „Has?” “有吗？” Jiangli tilted the head. 江离歪了歪脑袋。 „Don't you remember?” “您不记得了吗？” „I have not recorded.” “我就没记。” „...... Are you really an aristocrat?” “……您真的是贵族吗？” Darkness smiled two awkwardly. 达克妮丝尴尬地笑了两声。 How can I say, although Axel everyone thinks that he is the aristocrat who comes out to play the Adventurer game, but Darkness actually cannot see the essential factor of least bit aristocrat from his body. 怎么说呢,虽然阿克塞尔的大家都认为他是出来玩冒险者游戏的贵族,但达克妮丝却从他身上看不到半点贵族的要素。 Not bothers about trifles, treats people at will, the completely dishonorable rack, the Kazuma aristocrat is widely divergent. 不拘小节,待人随意,完全不端架子,和真正的贵族大相径庭。 „In brief, Manticore that also Dullahan that time, is indebted you to rescue, please allow me to express gratitude seriously.” “总而言之,蝎狮那次还有无头骑士那次,都承蒙您搭救,请容我郑重地道谢。” Darkness does not know the Jiangli status, but stemming from the formality, she expresses gratitude to Jiangli seriously. 达克妮丝不知道江离的身份,但出于礼节,她还是郑重其事地向江离道了谢。 „Am I the aristocrat do not know, but I thought that you definitely are an aristocrat.” “我是不是贵族不知道,但我觉得你肯定是贵族。” The Darkness heart jumps. 达克妮丝心头一跳。 „Always cares about this indifferent detail like you, cannot be inseparable from the aristocrat after all.” “像你这样总是非常在乎这种无所谓的细节的,总归和贵族脱不了干系。” Jiangli remembered Riveria, that Elven Royalty will also always pay attention to some strange places , entire Elf Race is very rather arrogant, has the aristocrat sickness very much. 江离想起了里维莉雅,那个精灵王族也总是会关注一些奇奇怪怪的地方,不如说,整个精灵族都挺高傲的,都很有贵族病。 „How and how can, my only ordinary Adventurer!” “怎、怎么会呢,我只是普通的冒险者啦！” Darkness smiled awkwardly two, put aside the vision afraid. 达克妮丝又尴尬地笑了两下,心虚地移开了目光。 Jiangli looked at her one eyes, the chuckle. 江离看了她一眼,轻笑了一声。 „Front arrived.” “前面就到了。” Also across two corridors, three people of most deep place that arrived at the castle. 又穿过两条走廊,三人来到了城堡的最深处。 After that huge double opens the door, can feel the unusual perishing Spiritual Energy breath. 从那座巨大的双开门之后,能够感觉到非同一般的亡灵气息。 However before that. 不过在那之前。 „Who are you?” “你是什么人？” Darkness first drew out both hands sword, kept off in two Magician front, a face alert looks at front that person. 达克妮丝第一时间拔出了双手剑,挡在了两个魔法师的面前,一脸戒备地看着面前的那人。 That is the person's shadow that a master dresses up, he stands before the front door, blocked from the lower half of face with the mask, the whole body covered under the black robe, only revealed a pair of fresh yellow pupil, looks at three people icily. 那是一个法师打扮的人影,他站在大门之前,用面罩遮住了脸的下半部,全身都笼罩在黑袍之下,只露出一双鲜黄色的瞳孔,冷冰冰地看着三人。 „Should be male?” “应该是男的吧？” Darkness looked at eye his chest to guess. 达克妮丝看了眼他的胸口如此猜测道。 „Puchi!” “噗嗤！” Jiangli cannot bear laughed out loud. 江离忍不住笑出了声。 Keeps off that person of eyes one before front door horizontal, Jiangli even felt very much clearly anger that opposite party body burnt, it seems like feels suitable offending. 挡在大门前的那人双眼一横,江离甚至很清晰地感觉到了对方身上燃烧起来的怒火,看来是感觉到了相当的冒犯。 „Is that person?” “那个人是？” Wiz makes the ponder slightly, then the whole face collected with joy. 维兹稍作思考,然后满脸喜滋滋地凑了上去。 „This person gives me, you go advanced!” “这个人交给我,你们先进去！” Then Jiangli held on her, look vicious stared her one eyes. 然后江离就一把拉住了她,眼神凶恶地瞪了她一眼。 „Eh...... good and good, that listens your!” “呃……好、好吧,那就听你的！” Wiz gawked staring, left looked that right looks at one, finally difficultly nod. 维兹愣了愣,左看一眼右看一眼,最终还是艰难地点头。 ( This chapter ends) (本章完)