Chapter 283 my little plot of land 第283章我的一亩三分地 End of spring , beginning of summer time, shower always especially many. 春末夏初的时候,阵雨总是格外的多。 Before long, in the sky on a thunder, had the torrential downpour from the dark cloud, drips wet the trees all, the path also becomes the mud to get up. 不一会儿,天空中就一阵电闪雷鸣,从乌云里降下了瓢泼大雨,将树木尽数淋湿,道路也变得泥泞起来。 „Can find a cave is really good.” “能找到个山洞真是太好了。” The shower comes extremely suddenly. 阵雨来得太过突然。 Two people who hurry back to without enough time, happen to found a narrow and small cave, then hides immediately, planned after and other shower finished, hurries back to the training location. 来不及赶回的两人,正好找到了一座狭小的山洞,便立刻躲了进去,打算等阵雨结束之后再赶回集训场地。 Jiangli stands in the entrance of cave, the hand builds the awning to wait and see the sky. 江离站在山洞的门口,手搭凉棚观望着天空。 From the trend of distant place dark cloud, in ten minutes should not stop. 从远处乌云的走向来看,十分钟内应该是不会停下来了。 „Did clothes drip wet?” “衣服淋湿了没？” „Hides fortunately promptly, not moist.” “还好躲得及时,没怎么潮湿。” Around Rich Lady Kanata looked at the body pure white formal clothes. 彼方富婆前后看了看身上的纯白礼服。 Moreover her also parasol, can always block from many rain. 而且她还有阳伞,总能遮住不少雨的。 Really pitifully. 真是可惜。 If dripped wet, can be by takes off with the possible cold temporarily. 要是被淋湿了的话,就可以用可能感冒为由暂时脱下来了。 „Under I relate Senior Sister.” “我联系下师姐。” Jiangli took out the student handbook from the clothes pocket, then hit to remaining Senior Sister. 江离从衣服口袋中取出了学生手册,然后打给了留守的师姐。 „Right, now the rainstorm cannot go back......, good, what do I know......, this? We will go back as soon as possible.” “对,现在暴雨回不去……嗯,好,我知道……什么,这样啊？我们会尽快回去的。” After several minutes, the telephone finished. 几分钟后,电话结束。 „Other two groups as if also had the similar issue, temporarily found a place to take shelter from the rain, but according to Senior Sister, Kurogane Ikki that group as if found the trace that the huge lifeform took a walk.” “其他两组似乎也遭遇了同样的问题,暂时都找了个地方躲雨,不过据师姐说,黑铁一辉那一组似乎找到了巨大生物走动的痕迹。” „Also really has the giant?” “还真有巨人？” „Probably, but does not remove is Blazer does the possibility of matter.” “像是,但也不排除是伐刀者搞事的可能。” Moreover Stella also caught cold, obviously usually that a mind/energetic person. 而且史黛拉还感冒了,明明平常那么精神的一个人。 Is putting, no matter has the possibility of deepening the condition, in addition the appearance of giant trace, Senior Sister and Misogi Utakata have overtaken to Stella now. 放着不管有加深病情的可能,再加上巨人痕迹的出现,师姐和御祓泡沫现在已经向史黛拉那边赶过去了。 „If...... only if.” “如果……只是如果。” In the cave reverberates very much suddenly the Rich Lady Kanata sound. 山洞中很突然地回响起彼方富婆的声音。 „Will arrive at must make the choice the time, will you drop out me not to manage?” “将来到了一定要做出选择的时候,你会抛下我不管吗？” Jiangli looks into the movement of distant place to stagnate immediately. 江离眺望着远处的动作顿时一滞。 Was asked the exit|to speak along with Rich Lady Kanata these words, the air in cave suddenly became heavy. 伴随着彼方富婆的这番话被问出口,山洞中的空气一时间都变得沉重了起来。 „Your this really asked may have enough suddenly......” “你这问得可真是有够突然的……” „Because I am a little afraid.” “因为我有点害怕。” Totokubara Kanata gathered together to tighten the body clothes, only felt that the cold wind one invaded in the collar intermittently, making her body have intermittent goosebumps. 贵德原彼方拢紧了身上的衣服,只感觉寒风一阵阵地侵入衣领内,让她身上起了一阵阵鸡皮疙瘩。 „I inserted the you and Touka third party between on only, when even if were abandoned by you are still nothing unusual, if known by Touka surely does not have the fruit to eat......” “我原本就只是插入你和刀华之间的第三者,就算什么时候被你抛弃也不足为奇,要是被刀华知道了也肯定没有好果子吃……” Although made so many. 虽然做了那么多。 But she actually had self-knowledge. 但她其实是有自知之明的。 In the final analysis she is third party who entices the best friend boyfriend, the appearance that because strove for success by him courageously attracts, on selectively disregarded the Touka intention, outside the use plate the move took this man. 说到底她就是个勾引闺蜜男友的第三者,因为被他奋勇拼搏的样子所吸引,就选择性地无视了刀华的心意,使用盘外招把这个男人拿下了。 This relations are improper, this point she understands. 这段关系本身就不正当,这一点她懂。 Because she understands, will therefore always be worried that was feared. 正因为她懂,所以才总是会担心受怕。 For fear that which day of Jiangli abandons her under the pressure on the choice, or was discovered by Touka, was cut by blade Raikiri, although will not do at the Touka manner big probability. 生怕哪一天江离迫于压力就选择抛弃她,又或者是被刀华发现,然后被一刀雷切砍了,虽然以刀华的为人大概率是不会那么做的。 Even if in intimate, in her mind will also jump such idea to come suddenly, then a lingering fear. 哪怕是在亲热的时候,她的脑海中也会突然蹦出这样的想法来,然后一阵后怕。 „Before I helped you, making your 12 opponents all forfeit, I said that this broke my principle was right?” “之前我帮你,让你的十二个对手全都弃权,我说这打破了我的原则对吧？” The Rich Lady Kanata look smiled bitterly elegantly. 彼方富婆神色郁郁地苦笑了一声。 „Actually my time idea was, if you competed Seven Stars Sword-Art Festival, can become famous as soon as possible, solved my engagement problem as soon as possible, therefore that was actually my selfishness causes trouble, I did not have to think was so noble.” “其实我那时的想法是,如果你出赛七星剑舞祭的话,就能尽快成名,尽快解决我的婚约问题,所以那其实是我的私心作祟,我没有自己想的那么高尚。” Solved the engagement to remove a hindrance, among them can announce the relations quickly. 解决掉婚约就除掉了一个阻碍,他们之间就可以更快地宣布关系。 Breaks the principle for Jiangli? 为了江离而打破原则？ She does not break the principle for oneself. 并不,她是为了自己而打破原则。 „Isn't this very?” “这不是很好吗？” Jiangli is listening to her self- narration, at this time actually could not bear smile. 江离听着她的自我叙述,此时却忍不住笑了起来。 „Is this very funny?” “这很好笑吗？” Rich Lady Kanata was mad stared his one eyes, she was very earnestly in the worry. 彼方富婆气得瞪了他一眼,她可是很认真地在烦恼的。 „Is sorry.” “抱歉抱歉。” Jiangli hehe apologizes with a smile. 江离呵呵笑着道了歉。 „Kanata, you thought that I tamper at will to fighting the opponent, to these opponents is unfair?” “彼方,你觉得我随意篡改对战对手,对那些对手来说是不是不公平？” How to pull to this topic in suddenly? 怎么突然扯到这个话题上了？ „Indeed.” “的确。” Rich Lady Kanata is thinking deeply about nodded. 彼方富婆思索着点了点头。 Probably leaf Mu peony. 像是叶暮牡丹。 Her very misfortune by Rich Lady Kanata electing, because she is Executive of Broken-Winged Angel-sama backing group, meets the Jiangli words in the competition, will definitely choose the forfeit. 她就很不幸地被彼方富婆给选上了,因为她是折翼天使大人后援团的干部,在比赛中遇到江离的话,肯定会选择弃权。 But she has the campus first ten strengths, the luck good point words can definitely become one of the competition candidates. 但她本身有着校园前十的实力,运气好一点的话完全能成为出赛人选之一。 Therefore what this to her is really is unfair. 所以这对她而言的确是非常不公平的。 „But in this world the fair matter is few, instead most things are unfair, therefore people always pursue the equality rendingly.” “但是这个世界上公平的事情是很少的,反而大多数的事情都是不公平的,所以人们总是撕心裂肺地追求平等。” Smiling of Jiangli light as. 江离轻飘飘似的笑着。 But Totokubara Kanata cannot see the least bit happy expression from his face. 但贵德原彼方从他的脸上看不到半点笑意。 „But I am not noble, I only want to protect the surrounding little plot of land.” “但我没那么高尚,我只想保护好自己周围的一亩三分地。” Saves the world? 拯救世界？ Upholds justice? 匡扶正义？ First protected to say again. 先保护好自己再说吧。 Compared with unrelated others, Jiangli is willing first to protect itself and person. 比起不相干的他人,江离更愿意先保护自己和身边的人。 If he does not change to fighting the opponent, certainly first and Senior Sister to, then the person to the field, he does not want to see that inevitably low-spirited such scene appears, therefore looking Rich Lady Kanata. 如果他不改对战对手的话,一定会首先和师姐对上,然后势必有一个人黯然离场,他不想看到那样的场面出现,所以找上了彼方富婆。 You must say guilty, that many are a little. 你要说愧疚,那多少是有点的。 But can say the regret? That is really did not have. 但要说后悔？那还真是一点都没有。 After all Senior Sister considers my eating and drinking rubbish, what did you look after? 毕竟师姐照顾我吃喝拉撒,你们照顾了个啥？ „This is my selfishness.” “这是我的私心。” Jiangli said finally. 江离最后道。 „Is also same in your issue, in me, you are one of my that little plot of land, therefore I will not abandon you absolutely.” “在你的问题上也是一样的,在我心里,你就是我那一亩三分地的一员,所以我绝对不会抛弃你。” This saying said very calmly. 这话说得很平静。 But falls in the Totokubara Kanata ear, actually compares anything to come to have the boldness, makes her feel relieved compared with anything. 但落在贵德原彼方耳中,却又比什么都来得有魄力,比什么都让她感到安心。 „Sneeze.” “啊嚏。” The small sneeze transmits from side. 小小的喷嚏从旁边传来。 The Rich Lady Kanata cheek slightly has turned the head red. 彼方富婆脸蛋微红地转过头。 Can hear her to have is suppressing diligently, but could not have suppressed. 听得出来她有在努力抑制,但还是没抑制得住。 „Puts on.” “穿上吧。” Jiangli untied the coat, gave Rich Lady Kanata. 江离解开了外套,递给了彼方富婆。 In the cave the moisture was heavy, in addition wet weather, if not protect, really has the possibility cold. 山洞中湿气本就重,再加上下雨天,要是不保护好,真有可能感冒。 „Un.” “嗯。” Rich Lady Kanata not artificial, received the coat to put on oneself body. 彼方富婆没有矫情,接过外套穿上了自己身上。 Also brings to select his temperature. 还带着点他的温度。 Rich Lady Kanata got hold of the clothes, kept the one of the temperature on clothes her flesh and heart and warmed. 彼方富婆握紧了衣服,留在衣服上的温度将她的肌肤和心一并温暖了下来。 wait a moment. 等一下。 Kanata responded suddenly. 彼方忽然反应了过来。 Jiangli only gave her a commitment, but had not directly replied that foot treads the issues of two ships. 江离只是给了她一个承诺而已,但却没有正面回答脚踏两条船的问题。 Between he and Touka progresses is smooth. 他和刀华之间进展非常顺利。 This in Student Council is the consensus, who can look. 这在学生会之间已经是共识,谁都能看得出来。 „Is Jiangli, in you, Touka is also one in your little plot of land?” “江离,在你心里,刀华是不是也是你一亩三分地上的一员？” „This......” “啊这……” Jiangli puts aside the vision afraid. 江离心虚地移开目光。 I evaded the important questions for the easy said that has not thought that was discovered by you. 我都那么避重就轻地说了,没想到还是被你发现了。 „I understood.” “我懂了。” Rich Lady Kanata complexion one black. 彼方富婆脸色一黑。 This kid, is thinking unexpectedly all wants! 这小屁孩,居然想着全都要！ ( This chapter ends) (本章完)