Chapter 260 does me to be suspended in midair 第260章搞得我不上不下的 „I forfeit!” “我弃权！” „Forfeit is effective.” “弃权有效。” „???” “？？？” Jiangli made a string of question marks. 江离打出了一连串的问号。 He fermented the good mood, finally has not started to divulge is stopped up. 他酝酿了好一阵的情绪,结果还没开始宣泄就被堵住了。 Suddenly felt oneself could not have come up, but a little cannot get down. 一时间觉得自己没上得去,但又有点下不来。 It is not. 不是。 Can give me a acting cool opportunity? 能不能给我一个装逼的机会？ Do not do Iya! that me is suspended in midair 别把我搞得这么不上不下的呀！ „Really!” “果然！” „Even if came back, finally still same.” “就算回来了,结果也还是一样的啊。” „Defeating the enemy without fighting, this is the 12 th time!” “不战而屈人之兵,这是第十二次！” Transmits a sound wave from the auditorium. 从观众席上传来一阵声浪。 Anonymous tall and sturdy student, sent out discussion sure enough, in the mouth was entraining the stiff Chinese proverb, caused nearby viewers in abundance nod. 一名不愿意透露姓名的人高马大同学,发出了果不其然的议论,口中拽着生硬的中文谚语,引得旁边看客们纷纷点头。 unable to understand. 听不懂。 However other person of nod, my also nod was right, avoid they think that I do not have the culture! 但是其他人点头,那我也点头就对了,省得他们以为我没文化！ „Cannot see the fight.” “没能看到战斗呢。” „Saw Angel-sama not to enter the stage enough?” “看到天使大人出场不就够了吗？” Can see that the academy legend is separated one month of arrival, they are well satisfied. 能看到学园传说暌违一个月的登场,他们就已经心满意足了。 „Contestant Nangou Jiangli wins! Until now, he had won 15 the victories of competitions continuously, it seems like to become Seven Stars Sword-Art Festival competition contestant, has been settled! wū wū wū, I was too affected!” “南乡江离选手获胜！至今为止,他已经连续赢得十五场比赛的胜利,看来成为七星剑舞祭的出赛选手,已经是板上钉钉了！呜呜呜,我太感动了！” You move a hammer! 你感动个锤子！ Saw with own eyes has ruled the victory and defeat, Jiangli also has to have the mood of being suspended in midair to leave the arena. 眼见已经判决胜负,江离也只好带着不上不下的心情离开了擂台。 What's the matter, atmosphere that this I do not enjoy oneself to the full? 怎么回事,这种只有我不尽兴的氛围？ To cast off the Broken-Winged Angel nickname, is so difficult? 想要摘掉折翼天使的外号,就这么难吗？ „That can, shake hand with me?” “那个,能和我握手吗？” The baby face young girl walked, then took out a Mark pen from the package and one set of picture, very handed over attentively. 娃娃脸的少女走了过来,然后从包里取出了一只马克笔和一套照片,十分殷勤地递了过来。 „Can words, please help me sign!” “可以的话,也请你帮我签个名吧！” Jiangli received the picture, the corners of the mouth pulls out slightly. 江离接过照片,嘴角微微一抽。 Is his photo album! 是他的写真集！ Sells 100,000 that set! 卖十万的那一套！ This peony Senpai seems like his customer, that was not good to reject. 这个牡丹学姐看起来还是他的客户,那就不好拒绝了。 „Good, I to obtain the Angel-sama signature! This pen had been traced by Angel-sama, later works as the family heirloom! This does not wash!” “好耶,我得到天使大人的签名了！这个笔被天使大人摸过了,以后就当传家宝吧！这手也不洗了！” „Do 1 million, sign not?” “一百万,签名出不？” „Talked nonsense, 1 million want to buy, I had/left 2 million!” “扯淡,一百万就想买到,我出两百万！” „This character is crooked, really has the characteristics, worthily is Angel-sama!” “这个字歪歪扭扭的,真有特色,不愧是天使大人！” Jiangli: 江离: Below Jiangli, always does not like the person who goes to school. 在下江离,从来都不是喜欢上学的人。 Has not brought forth a good character, may really sorry. 没练出一手好字来,可真是对不起了。 However it is well known, no matter idol body has what shortcoming, so long as the face, fan can contain own idol steadily infinitely. 但是众所周知,不管偶像身上有什么缺点,只要长了一张好脸,粉丝就能无限包容自己的偶像。 ............ ………… „Junior Brother!” “师弟！” Goes out of the arena shortly, Senior Sister Touka welcomed on own initiative. 走出擂台没多久,刀华师姐就主动迎了上来。 She has a face bright smile, jumped in Jiangli's bosom directly. 她带着一脸灿烂的笑容,直接扑进了江离的怀里。 Periphery could visit her lonely for a long time, did not care about a person of shocking look completely. 看得出来她寂寞了好久,完全不在乎周围人震惊的眼神。 It is estimated that tomorrow can spread „Broken-Winged Angel-sama already by Student President took” the rumor. 估计明天就能传出“折翼天使大人已经被学生会长拿下了”的传言。 Jiangli puts out a hand to touch the back of Senior Sister. 江离伸手抚摸着师姐的后背。 Feels a line of sight suddenly. 冷不丁地感觉到一股视线。 Rich Lady Kanata threw the look from the parasol, the lip sideband the light smile. 彼方富婆从阳伞下面投来了眼神,唇边带着淡淡的笑容。 Is all right well. 没事就好。 She used the lip silent to describe the writing. 她用嘴唇无声地描绘出了文字。 Jiangli pushed winking to her. 江离向她挤了挤眼。 Rich Lady Kanata cheeks slightly red, somewhat looked at about the eye flurriedly, falls the parasol silently, blocked the eye. 彼方富婆脸颊微微一红,有些慌乱地看了眼左右,默不作声地将阳伞降了下来,挡住了眼睛。 A month has not seen, lonely person not only Touka. 一个月没见,寂寞的人不只是刀华。 Toudou Touka had not detected completely petty action between Junior Brother and best friend, only rubs in his arms, happy small expression. 东堂刀华完全没有察觉到师弟和闺蜜之间的小动作,只是在他怀里蹭来蹭去,一脸幸福的小表情。 In the evening arrives. 傍晚到来。 In fans under sees off warmly, three people go out of the crowd difficultly, left the arena. 在粉丝们的热烈欢送之下,三人艰难地走出人群,离开了竞技场。 „Junior Brother, where do your things come?” “师弟,你这些东西都是哪来的？” Sees two backpacks that Jiangli conducts the back, Toudou Touka cannot help but has doubts asks. 看到江离背上的两只背包,东堂刀华不由得疑惑地问道。 „Un, after outside strolls some special products that buy...... delivers you some.” “嗯,在外面逛的时候买的一些特产吧……之后送你们一些。” Jiangli talked ambiguously. 江离含糊其辞。 Shifts to with emphasis giving on the gift, Touka was shifted the attention immediately, starts to expect the Junior Brother preparation the gift. 把重点转移到送礼物上,刀华顿时就被转移了注意力,开始期待起师弟准备的礼物来。 „Since you are all right, why does not answer the telephone, hasn't a news returned?” “既然你没事的话,为什么不接电话,连个消息都没回？” Totokubara Kanata will fall the line of sight in small-sized backpack takes back, the tone inquired indifferently. 贵德原彼方将落在小号背包上的视线收回,语气淡然地询问起来。 The package that I give has not thrown, has a mind. 我给的包没扔,有心了。 „Student handbook did not have the electricity Ma, my two months...... were not, one month useless this gadget.” “学生手册没电了嘛,我都两个月……不是,一个月都没用过这玩意儿了。” Jiangli shrugged. 江离摊了摊手。 Arrived Danmachi World a few days , the electricity of student handbook used up, after that did not have the means to supplement, therefore close-down until now. 到地错世界没几天,学生手册的电就用光了,那之后也一直没办法补充,所以就关机直到现在。 thanks to this, he just came back really thinks oneself had been eliminated, even competed is unable to continue. 拜此所赐,他刚回来的时候真的以为自己已经被淘汰,连比赛都无法继续了。 „But, on the other hand, why my more than ten competitions have not entered the stage, doesn't have a defeat?” “但是,话说回来,为什么我十几场比赛没出场,还是无一败绩啊？” „Because your opponent forfeited Iya!” “因为你的对手都弃权了呀！” Toudou Touka is holding Jiangli's arm, explained Jiangli's doubt temperately. 东堂刀华抱着江离的胳膊,温和地解答了江离的疑惑。 „Over the past month later, besides three competitions that Junior Brother you just started, remaining 12 competitions including today, the opponents is goes on stage, forfeits after each time directly, Junior Brother your luck really not bad!” “过去一个多月下来,除了师弟你刚开始的三场比赛之外,剩下包括今天在内的十二场比赛,每次对手都是上了场后直接弃权,师弟你运气真不错呢！” 12 competitions, did the opponent all forfeit? 十二场比赛,对手全都弃权了？ The good deed where comes? 哪里来的这种好事？ Difficult to be inadequate not ambiguously my important matter lucky manifested suddenly? 难不成我那大事不含糊的幸运又发作了？ „cough cough!” “咳咳！” Heard a clear sighing with emphasis from side suddenly. 从旁边忽然传来了一道加重语气的清咳声。 „Kanata, what happened to you, cold?” “彼方,你怎么了,感冒了吗？” Toudou Touka has not had Junior Brother to forget the best friend, hears the Totokubara Kanata cough sound, then threw the worry look. 东堂刀华没有有了师弟就忘记了闺蜜,听到贵德原彼方的咳嗽声,便回头投去了担心的眼神。 „It‘s nothing, the only throat is a little uncomfortable.” “没什么,只是嗓子有点不舒服罢了。” Totokubara Kanata is responding coolly, then the aquamarine double pupil winked to Jiangli winking. 贵德原彼方面不改色地回应着,然后碧绿色的双瞳向江离眨了眨。 Jiangli understood immediately! 江离顿时懂了！ What luck where comes, clearly is Rich Lady Kanata helps my working with the heart labor force operate Iya! in secret 哪来的什么幸运,分明是彼方富婆帮我劳心劳力地暗中操作呀！ Rich Lady Kanata is President of operation committee, having full authority and responsibility for the selection sports event is suitable, even to fighting the opponents can easily change, so long as there is Rich Lady Kanata, even if not hit becomes the competition personnel, is completely not strange. 彼方富婆是运营委员会的会长,全权负责选拔赛事宜,甚至连对战对手都能轻易改掉,只要有彼方富婆,就算一场架不打就成为出赛人员,也完全不奇怪。 The rich women are really good! 富婆真棒！ Tomorrow compensates you! 明天补偿你！ Jiangli evades the Senior Sister Touka look, silent described such writing with the lip, threw the ambiguous look. 江离躲过刀华师姐的眼神,也无声地用嘴唇描绘了这样的文字,投来了暧昧的眼神。 Remembered previous time the experience in clothing store changing room, Rich Lady Kanata could not bear in the heart one nervous, shook the hand of parasol almost not to grip, made an effort to stand firm hastily. 想起了上次在服装店更衣室的经历,彼方富婆忍不住心中一慌,握着阳伞的手差点没握住,连忙用力稳住。 The heat degree of only double cheek continually is actually rising, under the parasol covers in the eyes almost to drop the water leakage mildly. 只是双颊的热度却在不断上升,阳伞遮盖下的双眼中温润地几乎能滴出水来。 „Junior Brother, I help you carry!” “师弟,我来帮你背吧！” „Does not use, this weight old was relaxed!” “不用,这点重量老轻松了！” „Well, Junior Brother your stamina getting stronger many?” “咦,师弟你的体力变强了好多？” At the back of that heavy package the road of that big section, the blushing air/Qi had not breathed heavily finally, this performance makes Toudou Touka unable to bear be startled. 背着那么重的包裹走了那么大段的路,结果还脸不红气不喘,这种表现让东堂刀华忍不住大吃一惊。 only about a month, unexpectedly on to this situation? 只是一个月左右,居然就强到这地步了？ The average people exercise for a year also not necessarily to have this physical ability. 普通人锻炼一年也未必有这体能啊。 „hum hum, my getting stronger many, makes Senior Sister realize the experience tonight well!” “哼哼,我到底变强了多少,今晚就让师姐好好体会体会！” Jiangli lowers the head, is whispering in somebody's ear in the Senior Sister side. 江离低下头,在师姐的身旁咬着耳朵。 Toudou Touka a cheek red, bashful belt/bring looked at his one eyes immediately timidly, the meaning of but in the look completely not having rejected, even anticipates faintly. 东堂刀华顿时脸蛋一红,含羞带怯地看了他一眼,但眼神中完全没有拒绝的意思,甚至隐隐期待起来。 ( This chapter ends) (本章完)