Chapter 1010 final plague hardship! ( 33 ) 第1010章最终的大灾厄！ The dusky day, profoundly is even more jet black. 灰蒙蒙的天,越发深邃地漆黑着。 Is producing an inverted image in the sea level of sky, innumerable Moss are assembling uninhibitedly. 倒映着天空的海面上,无数摩耳斯旁若无人地纠集着。 Two small Moss fuse in together, formed middle-grade Moss , to continue to fuse in together, turns into building that high large-scale Moss, only looks that then makes one be afraid. 两只小摩耳斯融合在一起,形成了一只中等的摩耳斯,继续融合在一起,变成一座楼房那么高的大型摩耳斯,只是看着便让人不寒而栗。 unknowingly, the weather seemed contaminated by the ink. 不知不觉间,天色仿佛被墨水浸染。 „What that and are that?!!” “那、那是什么？！！” Some people lose one's voice the scream. 有人失声尖叫。 Some people flee in panic. 有人仓皇逃窜。 The moment of just obtaining was peaceful, looked like the dream bubble, was pounded by swift and fierce heavy blows crushes! 刚刚获得的片刻安宁,就像是梦幻泡影,被一记凌厉的重拳砸得粉碎！ In remote east coast. 遥远的东海岸上。 The dim shadow stands erect together in the world. 一道朦胧的影子矗立在天地之间。 The endless ash flutters in all around, cannot see clearly its appearance. 无尽的灰飘荡在四周,看不清其模样。 Only can see indistinctly, that is one like the rotten corpse withered form, just like the dead wood to take root in the land, grows the innumerable branch from upper part each spot, formed the crown. 只隐约能看到,那是一道如腐尸般干瘪的身影,犹如枯木般扎根在大地上,从上半身各个部位长出无数的枝丫,形成了树冠。 When just like one died to be many great tree. 犹如一颗死去多时的巨树。 It seems like great hand that raises upwards. 又像是一只朝天举起的巨手。 No one can talk clearly that is anything. 没有人能说清那到底是什么东西。 Only what knows, that exhausts the ominous symbol, the hand of ultimate curse, as if draws the abyss that the whole world is too deep to see the bottom sufficiently! 唯一知道的是,那是穷尽不祥的象征,终极的诅咒之手,仿佛足以将整个世界拖进深不见底的深渊！ „plop!” “噗通！” Forms like below stuffed dumpling, fell down inconsciently. 一道道身影就像下饺子一样,毫无知觉地倒在了地上。 These forms, without exception are the seductresses/evil spirits. 那些身影,无一例外都是妖精。 Without exception, entered in the hand imprint of that huge curse the view. 无一例外,都将那巨大的诅咒之手印入了眼帘之中。 As if that overflows fully, but the curse, only through „looks at” the medium of this most foundation merely, had disseminated the pollutant! 仿佛那份溢满而出的诅咒,仅仅只是通过“看”这种最基础的媒介,就已经将污染物散播了出去！ „That is the trump card of plague hardship?” “那个就是大灾厄的王牌？” Dreamland avatar stands on a roof of private residence, shocks looks at the hand of that huge curse inexplicably. 梦境分身站在一座民房的屋顶上,震撼莫名地看着那巨大的诅咒之手。 „Was this too also big?!” “这也太大了吧？！” Jiangli stared in a big way the eyes. 江离瞪大了双眼。 The peak of hand of curse inserted in the dusky raincloud, the strong winds and thunder just like the lackey who helps an evildoer do evil to roar unceasingly, during a giant body as if being indomitable spirit giant, heaves in sight extremely powerful. 诅咒之手的顶端插进了灰蒙蒙的雨云之中,狂风与雷霆犹如为虎作伥的爪牙般不断咆哮着,巨大的躯体仿佛一座顶天立地的巨人,极富冲击力地映入眼帘之中。 „At least can be two kilometers high? As the enemy, the scale was too rather big!” “至少得有两千米高吧？作为敌人而言,规模未免太大了！” Does such enemy, how want to fight with it? 那样的敌人,要怎么与之战斗？ This issue circles the in the heart head, Jiangli cannot help but has a parched mouth suddenly. 这个问题盘旋于心头,江离一时间不由得口干舌燥。 Depending on proud sword technique that he went smoothly everywhere in the past, cannot do to the hand of curse that reaches to the sky absolutely! 凭他以往无往不利的傲人剑术,是绝对奈何不了那高耸入云的诅咒之手的！ By my present strength, can deal with that enemy? 以我现在的实力,能应付得了那种敌人吗？ „Gareth!” “加雷斯！” Suddenly, the ear resounded somebody's calling out in alarm. 忽然间,耳边响起了某人的惊呼。 Jiangli dispatches recent dreamland avatar to overtake immediately. 江离当即派遣最近的梦境分身赶了过去。 „Has an accident?” “出了什么事？” Jiangli rushed to the Artoria side. 江离赶到了阿尔托莉雅的身边。 Actually the discovery, in the golden-haired young girl side, the seductresses/evil spirits of earth clan and Gareth together, lay down place. 却发现,在金发少女的身旁,土氏族的妖精们和加雷斯一起,躺了一地。 Cannot see the least bit injury from their body, but the double pupil actually confinement, deeply frowning, has the nightmare to be the same probably. 从他们的身上看不到半点伤势,但双眸却禁闭,眉头紧锁,就好像是做着噩梦一样。 Besides Artoria, the surroundings link is awaking the person not to have! 除了阿尔托莉雅之外,周围连一个醒着的人都没有！ „Brain was under the impact of curse, therefore fainted.” “大脑受到了诅咒的冲击,所以昏死过去了。” Artoria sits cross-legged to sit on the ground. 阿尔托莉雅盘腿坐在地上。 Her that prostration vision takes back from stupor Gareth body, looked that to stood erect that curse hand in east coast. 她那虚脱般的目光从昏迷的加雷斯身上收回,看向了矗立于东海岸上的那诅咒之手。 „That type of thing, simply does not have the means resistance......, I know, finally turned like this......” “那种东西,根本没办法对抗的……果然,我就知道,结果还是变成这样了……” „What are you saying?” “你在说什么？” Jiangli is knitting the brows, looks at her perplexed. 江离皱着眉,不明所以地看着她。 „Heaved a sigh with it here, might as well bring back to manor —— Gareth” “与其在这里唉声叹气,不如把加雷斯带回庄园——” „All is my mistake!” “全都是我的错！” The young girls interrupted the Jiangli words crudely. 少女粗暴地打断了江离的话。 „Because I came, therefore plague hardship started! Because I came, therefore these seductresses/evil spirits will die!” “因为我来了,所以大灾厄才开始了！因为我来了,所以那些妖精们才会死！” „After we arrive, next day erupted disaster hardship, your could it be that thinks that this is the coincidence!” “我们抵达之后,第二天就爆发了灾厄,你难道以为这是巧合吗！” „It is not we catches up before disaster hardship arrives, because I came, therefore disaster hardship will erupt! Is plague hardship is waiting for me, rather than we are waiting for it!” “不是我们赶在灾厄之前抵达的,而是因为我来了,所以灾厄才会爆发的！是大灾厄在等着我,而不是我们在等着它！” „This morning I get out of bed knew, disaster hardship will certainly happen today, I know obviously, has known all of these obviously, finally also......” “今天早上我起床的时候就知道了,灾厄一定会在今天发生,我明明知道,明明一直都知道这一切,结果还……” The young girls are hanging down the face. 少女低垂着脸。 That complexion cannot describe with depressed, is abandon oneself to despair, the tears is mixing the nasal mucus radically toward indecent. 那脸色已经不能用沮丧来形容,根本就是自暴自弃,眼泪混合着鼻涕往下流。 Jiangli understood. 江离理解了。 From the beginning, everyone made a mistake the causal relation. 从一开始,大家就把因果关系搞错了。 Thinks that the Norwich plague hardship will erupt in ten days, therefore rushes in ten days, the arrived second day erupts, only thinks that rushes exactly ahead of time. 以为诺里奇的大灾厄会在十天内爆发,所以就在十天内赶到,抵达的第二天就爆发,只以为是恰好提前赶到。 However in fact is not such. 然而实际上并非如此。 That does not rush exactly ahead of time, but was plague hardship is staring at this time! 那不是恰好提前赶到,而是大灾厄就在盯着这个时候！ Stares at Child of Prophecy to enter Norwich this day! 盯着预言之子进入诺里奇的这一天！ In Artoria enters Norwich instantly, plague hardship looked like the signal is been same, just like the volcanic eruption general slow actually resoundingly to come. 在阿尔托莉雅进入诺里奇的刹那,大灾厄就像是得到了信号一样,犹如火山爆发一般缓慢却轰动性地现身了。 If I do not come, these people will not die. 如果我不来的话,那些人就不会死。 If I do not come, perhaps disaster hardship will not happen. 如果我不来的话,或许灾厄就不会发生。 All is my mistake. 全都是我的错。 By such idea encirclement, Artoria was lost the fighting spirit finally thoroughly. 被这样的想法环绕,阿尔托莉雅终于彻底失去了斗志。 Until now, her only is supporting by the doggedly sincere, because was looked down upon by everyone, therefore wants itself certificate competitively, but in fact, three minutes of heat degree crosses, she understands oneself at all are not that brick, cannot handle that fierce matter! 迄今为止,她只是凭借一腔热血在强撑着,因为被大家看不起,所以不服输地想要证明自己,但实际上,三分钟热度一过,她就明白自己根本不是那块料,根本做不来那么厉害的事情！ Essentially, her only ordinary girl. 本质上,她只是一个普通的女孩。 A only life in the small village, was treated as the slave to exploit by the villagers, from infancy to maturity had almost overflowed the auspicious day, was actually also imposed the ordinary young girl of unequalled heavy burden. 只是一个生活在小村庄中,被村民们当作奴隶剥削,从小到大几乎没过过好日子,却还被强加了无与伦比的重担的普通少女。 The level of her Magic Power subordinate seductress/evil spirit, even, the bosses in Mike bar were even inferior mean! 她的魔力可是只有下级妖精的水准,甚至连平均量都不到,连迈克酒吧的老板都不如！ If not in the heart also inexplicable air/Qi is suppressing, she has given up. 如果不是心中还有一口莫名的气憋着,她早就已经放弃了。 In fact, before here, she innumerable has backed down. 事实上,在来这里之前,她就已经无数次打起了退堂鼓。 Just, she felt, everyone in own side, could achieve, therefore inspired to come reluctantly. 只不过,她觉得,大家都在自己身边,说不定能做到,所以勉强鼓舞着自己过来了。 But could not win the reality eventually ideally. 但终究理想赢不了现实。 The hand of that huge curse, looks like heavy blows, raises her heart in crushed by luck suddenly! 那巨大的诅咒之手,就像是一记重拳,将她心中升起的侥幸眨眼间粉碎了！ „Such being the case, can you run away here?” “既然如此,你要在这里逃走吗？” Jiangli silent for a long time. 江离沉默了好久。 He takes down the sunglasses, lowers the head, the dark double pupil is gazing at her tranquilly. 他取下墨镜,低着头,黝黑的双瞳平静地注视着她。 This flash. 这一瞬间。 In the first thought in the Artoria mind raising, is not the eyes of this man is quite attractive, but is in his eye „cannot see flinching of least bit”. 在阿尔托莉雅的脑海中所升起的第一个念头,不是这个男人的眼睛好漂亮,而是他的眼中“看不出半点的退缩”。 This person, could it be that facing the enemy who this basis cannot win, can grasp the nettle? 这个人,难道面对这种根本打不赢的敌人,都能迎难而上吗？ „you makes clear a fact to me! Was your arrival initiated plague hardship? If you do not come for a lifetime, plague hardship won't certainly happen? Not? Regardless of you cannot come, plague hardship there!” “伱给我搞清楚一个事实！是你的到来引发了大灾厄吗？如果你一辈子不来,大灾厄就一定不会发生吗？不是吧？无论你来不来,大灾厄就在那里！” „In your opinion, was your arrival caused everyone's sacrifice, but in my opinion, was your arrival only causes such person to sacrifice!” “在你看来,是你的到来导致了大家的牺牲,但在我看来,是你的到来只导致了这么点人牺牲！” Jiangli is very tranquil, he does not even have to feel oneself have the sympathy and pitying of least bit. 江离很平静,他甚至没觉得自己心里有半点的同情和怜悯。 „Although most merit in my body and that's the end.” “虽然大半的功劳都在我身上就是了。” „But, I must teach your point!” “不过,我要教会你一点！” Jiangli discarded Artoria. 江离舍弃了阿尔托莉雅。 He to the direction of plague hardship, walked carefully. 他向大灾厄的方向,一步一个脚印地走了过去。 „My Jiangli this whole life most repugnant matter, is —— before gives up diligently! Before the ponder can achieve, first does all things that oneself can achieve!” “我江离这辈子最讨厌的一件事,就是——在努力之前就放弃！在思考能不能做到之前,先把自己所能做到的所有事情都做了吧！” „At least in your later life looks back on this matter, do not regret for the present behavior!” “至少在你之后的人生中回首这件事的时候,不要为现在的行为感到后悔！” ( This chapter ends) (本章完)