After looking at the engraved pillar, Sun Wukong decides to start, goes to the next stars. 看完华表之后,孙悟空决定启程,前往下一座星官。 „virtuous brother.” “贤弟。” Great Immortal Zhenyuan would rather not leave: „I did not have cultivation to succeed, why can walk now?” 镇元大仙不情愿离开:“我还没有修炼成功,为何现在就得走？” „side Yuanbai does not have the spiritual energy.” “方园百里已经没有灵气了。” Sun Wukong replied: „We must look for new celestial grotto to you.” 孙悟空回答:“我们要找新的洞天给你。” Great Immortal Zhenyuan looks around Wushan, discovered that regional spirit lineage/vein have dried up. 镇元大仙在巫山周围找了找,发现各地的灵脉都已经枯竭。 Here spiritual energy was taken away cultivation by Sun Wukong, to gather again, at least also takes dozens years. 这里的灵气都被孙悟空拿去修行了,要想再汇聚,至少也需要数十年时间。 Great Immortal Zhenyuan only then accepts the Sun Wukong's proposition. 镇元大仙只有接受孙悟空的提议。 The group set off the journey again, sleeps the star territory to fly to the ghost. 一行人再次踏上旅程,向鬼宿星域飞去。 „Ghost formerly has a side world, can lead to beside Heavenly Court.” “鬼宿有一方天地,可以通往天庭之外。” child woman so explained. 童女这般解释。 The buddhist spatial Heavenly Court most prosperous period, the immortal likes stepping into that side world in ghost night/lodge, goes to the outside world. 梵空天庭最繁盛的时期,仙人喜欢在鬼宿踏进那方天地,前往外界。 Sun Wukong guessed that side world certainly is the different space. 孙悟空猜测,那方天地一定就是异空间。 He knows now, the different space was shattered, mutual isolation. 他现在知道,异空间是破碎的,相互隔绝。 The different space that if the ghost sleeps can go to the outside world, Sun Wukong can use it to leave Heavenly Court rapidly, can road of quicker finding to Three Worlds. 如果鬼宿的异空间可以前往外界,孙悟空就可以利用它迅速离开天庭,也能更快的找到通往三界的路。 The group go through in boundless primordial chaos. 一行人在茫茫混沌中穿行。 On the road the safe/without matter, Sun Wukong and Great Immortal Zhenyuan discussed grand way, the tian gou, Pegasus and child woman also chatted. 路上无事,孙悟空和镇元大仙讨论大道,天狗、天马和童女也聊了起来。 „Will this tower speak?” “这座塔会说话吗？” The Pegasus the pagoda seems interested to the virgin female is hanging. 天马似乎对童女挂着的宝塔很有兴趣。 „Originally meeting, but it by the master seal, cannot speak now.” “原来会,但它现在被主人封印了,不能说话。” child woman replied. 童女回答。 „I have listened to the story of subdue demons tower, its wholeheartedly subdue demons, are one of the Heavenly Court fiercest magical treasure.” “我听过降妖塔的故事,它一心降妖,是天庭最厉害的法宝之一。” The Pegasus said curiously: „You said that what that white clothing Lord did make? Will change it?” 天马好奇道:“你们说那白衣尊者到底做了什么？会把它改变？” child woman does not know. 童女也不知道。 Several people discussed like this. 几个人就这样讨论起来。 Then, after several days, the tian gou sees together the giant stone of illumination in primordial chaos. 就这样,又过了几天,天狗在混沌中看到一块发光的巨石。 „Your majesty, you looks at the front that stone quickly.” “陛下,你快看前面的那块石头。” It called out loudly. 它大声叫道。 Sun Wukong one looked toward front, the stone that in primordial chaos floats is common, but the front that stone is different. 孙悟空往前面一看,混沌中漂浮的石头非常常见,但前面的那块石头却不一样。 It is big, above also constructed monastery. 它非常大,上面还建了一座道观。 „Here has certainly the immortal.” “这里一定有仙人。” Sun Wukong said, he can see, monastery goes forward in the obligation stone. 孙悟空说道,他可以看得出,道观在驱使石头前进。 Has such person of strength, certainly is the immortal. 有这样力量的人,一定是仙人。 Buddhist spatial does Heavenly Court have the immortal to live? 梵空天庭难道还有仙人活着？ Sun Wukong leads the people to fly, falls in the stone, knocked the monastery door. 孙悟空带着众人飞过去,落在石块上,敲了敲道观门。 „Who?” “谁？” The Daoist who keeps the beard opened the front door. 一个留着山羊胡的道人打开了大门。 child woman sees him, immediately is joyful: „Hits the god whip!” 童女一见到他,立刻欣喜起来:“打神鞭！” Originally this is not the immortal, but is Heavenly Lord magical treasure, is called the dozen of god whips. 原来这不是什么仙人,而是一位天尊的法宝,叫做打神鞭。 Hits the god whip to see the old friend, is very happy, immediately entertained them. 打神鞭见到老朋友,也是非常高兴,随即就招待了他们。 Hits the god whip to tell them, after buddhist spatial Heavenly Court destroys, its alone cultivation, now was also an immortal. 打神鞭告诉他们,梵空天庭毁灭之后,它独自修行,现在也是仙人了。 The immortals do not do several things at the same time, Sun Wukong likes its courteous restrained. 仙人不分出身,孙悟空喜欢它的有礼有节。 „Where is fellow daoist this must toward go?” “道友这是要往哪里去？” Sun Wukong asked. 孙悟空问道。 „I must go to ghost night/lodge, looks for that buddhist aura.” “我要去鬼宿,找那佛光。” Hits god whip saying with a laugh. 打神鞭笑呵呵的说道。 Sun Wukong frowns slightly: „What is buddhist aura?” 孙悟空微微蹙眉:“什么是佛光？” „Is the turning point of achieving Buddhahood.” “就是成佛的契机。” Hits the god whip to reply: „Ghost sleeps also to have the star palace has not become happy, Lord must be reincarnated there, all living things by Seventh, I must overtake, could seek karmic virtue, achieves Buddhahood.” 打神鞭回答:“鬼宿还有星宫未成极乐,尊者要投生那里,众生都将被普渡,我得赶过去,兴许能博取功德,就此成佛。” The expression of people sinks immediately. 众人的表情顿时一沉。 Great Immortal Zhenyuan is just about to speak, Sun Wukong puts out a hand to block him. 镇元大仙正要说话,孙悟空伸手拦住他。 Sun Wukong then inquired that hits the god whip: „Why doesn't go to be extremely happy directly?” 孙悟空接着询问打神鞭:“为何不直接去极乐？” „Extremely happy flawless, once forms, is difficult have karmic virtue to result.” “极乐至善至美,一旦形成,就难有功德可得。” Hits the god whip saying that if it goes to heaven of heavens directly, perhaps can only be a Bodhisattva. 打神鞭说道,它要是直接去极乐世界,说不定只能做个菩萨。 Only then before heaven of heavens establishes joins, can gain karmic virtue, becomes Buddha. 只有在极乐世界建立前加入,才能获取功德,成为佛。 „Ghost sleeps seven stars, millenniums ago, I know that Lord arrives.” “鬼宿七座星官,千年前,我就知道尊者降临。” Hits the god whip to sigh with emotion: „I use the millennium times to rush to here, was only left over stars has not become extremely happy.” 打神鞭感慨道:“我用千年光阴赶到这里,只剩下一座星官未成极乐了。” Its immortal power is limited, each cultivation hundred years, can go through for ten days in primordial chaos. 它仙力有限,每修行百年,才能在混沌中穿行十天。 Such obsession, making the people not endure to be shattered. 这样的执念,让众人不忍破灭。 Hits the god whip not to know that Sun Wukong several people of thoughts, asked: ” Everyone whether to go with me. ” 打神鞭不知道孙悟空几人的心思,问道:”各位能否和我一起去。” „Does not go.” “不去。” Sun Wukong shakes the head. 孙悟空摇头。 Different is not the stratagem, hitting the god whip is not an evil person, he decided that stays for day in monastery, next day walks. 道不同不相为谋,打神鞭并非恶人,他决定在道观停留一天,第二天就走。 Hits the god whip to comply joyfully. 打神鞭欣然答应。 The group settle. 一行人就此安顿下来。 During the night, silence reigns, the tian gou rests is sinking, suddenly hears the hoofbeat, opens eyes. 到了夜里,万籁俱寂,天狗睡得正沉,忽然听到马蹄声,不由睁开眼。 „How don't you rest?” “你怎么不睡？” Tian gou inquiry Pegasus. 天狗询问天马。 „I had a nightmare.” “我做了一个噩梦。” The Pegasus shakes the head, in the eye as if there is red light twinkle. 天马摇头,眼中似乎有红光闪烁。 It asked to the tian gou: „You believe that has heaven of heavens?” 它向天狗问道:“你相信有极乐世界吗？” „Heaven of heavens?” “极乐世界？” The tian gou listens, cannot help laughing: „How will this possibly have?” 天狗听完,哑然失笑:“这怎么可能会有？” „That white clothing Lord control many stars, if the lie, had been seen through an affair inevitably.” “那白衣尊者统御众多星官,若是谎言,必然已被拆穿。” Pegasus earnest saying: „That heaven of heavens perhaps real.” 天马认真的说道:“那极乐世界说不定是真的。” The tian gou did not plan to listen. 天狗不打算听了。 „Indulges in flights of fancy not by any means that hurries to rest.” “切莫胡思乱想,赶紧歇息。” It just said that after the brain, transmits one to hurt greatly, anything could not hear. 它刚说完,脑后就传来一阵巨疼,什么也听不到了。 Next day, Great Immortal Zhenyuan called out in alarm by one awakens by noise. 第二天,镇元大仙被一声惊叫吵醒。 He gets up to look, child woman carries a tying hands tian gou to run before the gate. 他起来一看,童女扛着一只五花大绑的天狗从门前跑过。 The Great Immortal Zhenyuan whole body shakes, what virgin female this plays is what acrobatics? 镇元大仙浑身一震,童女这又玩的是什么把戏？ He looked with the past hastily, one side child woman places the tian gou, is apologizing to Sun Wukong. 他连忙跟过去一看,童女把天狗放在一边,正在向孙悟空道歉。 „What happened?” “发生什么事了？” Great Immortal Zhenyuan asked. 镇元大仙问道。 „Subdue demons tower untied the seal to run.” “降妖塔解开封印跑了。” Sun Wukong told him, last night, the subdue demons tower untied the seal, struck to faint child Nvpao. 孙悟空告诉他,昨天夜里,降妖塔解开封印,击晕童女跑了。 Incessantly so, it also ran the Pegasus belt/bring. 不止如此,它还把天马带跑了。 „On that day Matthew was useless!” “那天马太没用了！” Great Immortal Zhenyuan frowns. 镇元大仙蹙眉。 „It is not it is useless.” “不是它没用。” child woman said: „Subdue demons tower is buddhist spatial Heavenly Emperor magical treasure, can control demon and monster immortal, the Pegasus is certainly misled by it mental, bringing it to run.” 童女说道:“降妖塔是梵空天帝法宝,能控制妖魔、妖仙,天马一定是被它蛊惑了心智,带着它跑了。” „How will virtuous brother violate so wrongly?” “贤弟怎么会犯如此错误？” Great Immortal Zhenyuan looks to Sun Wukong: „Can it be that is that subdue demons tower fiercer than Gou Chen?” 镇元大仙看向孙悟空:“那降妖塔莫不是比勾陈还要厉害？” Sun Wukong Gou Chen can the seal, how also to link a subdue demons tower seal not. 孙悟空连勾陈都能封印,又怎么会连一个降妖塔都封印不了。 Great Immortal Zhenyuan thought that here has certainly the inside story. 镇元大仙觉得这里一定有内情。 What a pity Sun Wukong anything had not said. 可惜孙悟空什么也没说。 He has not punished child woman, not to punish the tian gou, but leads them to look for the monastery master- result hits the god whip also to disappear. 他没有惩罚童女、也没有惩罚天狗,只是带着他们来找道观的主人-结果打神鞭也不见了。 „He walked certainly with them.” “他一定和他们一起走了。” The tian gou is suddenly enlighted, said: „That seal is hits certainly the god whip to untie!” 天狗恍然大悟,说道:“那封印一定是打神鞭解开的！” „Hits god whip not this grade of villain.” “打神鞭并非这等小人。” Great Immortal Zhenyuan does not approve. 镇元大仙并不认可。 Hits the god whip to be honest and kind, how to see that does not seem like the person who will do this matter. 打神鞭为人厚道,怎么看都不像是会做这种事的人。 Also, even if it wants to do, Great Immortal Zhenyuan does not believe that it can achieve. 再说,就算它想做,镇元大仙也不相信它能做到。 He recognized that the subdue demons tower is runs, hit the god whip to follow them on the way. 他认定降妖塔是自己跑的,打神鞭只是顺路跟它们走了。 But the subdue demons tower can run- definitely was Sun Wukong turns on the water. 而降妖塔能自己跑-肯定是孙悟空放水了。 „virtuous brother, what are you playing?” “贤弟,你又在玩什么？” Great Immortal Zhenyuan asked to Sun Wukong. 镇元大仙向孙悟空问道。 He cannot guess correctly his thoughts. 他猜不出他的心思。 „We with coming up.” “我们跟上去。” Sun Wukong had not replied, but said that must pursue the Heaven horse they. 孙悟空没有回答,只是说要追上天马他们。