Sun Wukong one group of go through in primordial chaos. 孙悟空一行人在混沌中穿行。 After passing through more than ten destroyed stars, they found luminous stars. 在经过十几座已经毁灭的星官之后,他们找到一座光亮的星官。 „Finally.” “总算是到了。” Great Immortal Zhenyuan asked: „Where is this?” 镇元大仙问道:“这是哪里？” „Wei constellation three.” “危宿三。” The Pegasus replied immediately: „Here is the eon territory that the past years fought to affect, the surrounding stars destroyed, never expected that it can also live unexpectedly.” 天马立即回答:“这里是当年战斗波及的宙域,周围的星官都毁灭了,没想到它竟然还能活下来。” The group fell in the hills. 一行人落在了群山之中。 At this time at midnight, the moonlight is honestly just right, the forest vegetation is lush, the insect warbler called lingeringly on faintly. 此时正直午夜,月光正好,森林草木丰茂,虫鸣鸟叫不绝于耳。 Sun Wukong feels, somewhat happy saying: „The spiritual energy of this world is still abundant.” 孙悟空感受一番,有些高兴的说道:“这世界的灵气依旧充裕。” „I also felt.” “我也感觉到了。” Great Immortal Zhenyuan nods, then: „How will this mountain deep place have the statue?” 镇元大仙点头,然后回头:“这大山深处怎么会有雕像？” A dark statue stands behind them, the left hand holds the shield, the right hand raises the battle axe, the big overwhelming power, does not have the head. 一座黑沉沉的雕像立在他们背后,左手持盾牌,右手提战斧,高大威猛,就是没有脑袋。 „Strange statue.” “奇怪的雕像。” Great Immortal Zhenyuan stands before the statue, the whole person is insufficient the foot of statue to be big. 镇元大仙站在雕像前,整个人还不足雕像的脚丫大。 He put out a hand to pat the statue, the statue body, if the rock, sent out the rock seriously the sound. 他伸手拍了拍雕像,雕像身若磐石,当真也发出磐石的声音。 Great Immortal Zhenyuan somewhat curious patted several. 镇元大仙有些好奇的多拍了几下。 Suddenly, the statue had the sound, rocks slightly, is ordinary like the hammering, exudes clank the sound. 忽然,雕像有了动静,微微晃动,如同打铁一般,发出铮铮声。 „ What's the matter! „ “怎么回事！“ Great Immortal Zhenyuan drew back one step, surprised looks at the statue: „Did statue also become a ghost?” 镇元大仙退了一步,惊讶的看着雕像:“雕像也成精了？” In the world, starts to resound rumble the sound, as if had the ancient times monster to probably regain consciousness from the deep sleep. 天地间,开始响起隆隆的声音,仿佛有远古的怪物在要从沉睡中苏醒。 „Stops quickly!” “快停下！” At this time, the distant place flew together the light, but also some people yelled. 这个时候,远处飞来一道光,还有人大叫。 The people have turned the head, saw that daoist drops from the clouds. 众人转过头,看到一名道士从天而降。 „How you can awaken it!” “你们怎么可以唤醒它！” „It?” “它？” Great Immortal Zhenyuan asked: „Who is it?” 镇元大仙问道:“它是谁？” „This is demon!” “这是一个妖魔！” daoist is at heart angry, but this group of people look at present are not the common generations, he does not dare to display. 道士心里愤怒,但眼前这批人一看就不是寻常之辈,他也不敢表现出来。 He told Great Immortal Zhenyuan, the statue was big demon, every several other hundred years will regain consciousness one time, the destruction, killed countless people wantonly. 他告诉镇元大仙,雕像是一个大妖魔,每隔几百年就会苏醒一次,大肆破坏,杀害了无数人。 After his regains consciousness previous time, stood is here motionless. 他上一次苏醒后,就站在这里不动了。 human race blocked the surrounding hills, preventing anybody to intrude. 人类封锁了周围的群山,防止任何人闯入。 „so that's how it is.” “原来如此。” Great Immortal Zhenyuan understood, they enter this world time hid the aura, therefore had not been discovered by human race. 镇元大仙明白了,他们进入这个世界的时候隐藏了气息,所以没被人类发现。 „virtuous brother, we stirred up trouble probably.” “贤弟,我们好像惹事了。” Great Immortal Zhenyuan said to Sun Wukong: „Can you again the seal it?” 镇元大仙对孙悟空说道:“你能再封印它吗？” „Late.” “晚了。” Sun Wukong just said, the people felt a chill in the air. 孙悟空刚说完,众人就感受到了一股寒意。 In the flash, their whole body is icy cold, the fine body hair is but actually vertical, Great Immortal Zhenyuan is no exception. 就在一瞬间,他们浑身冰凉,寒毛倒竖,就连镇元大仙也不例外。 „This is what demon!” “这是什么妖魔！” Great Immortal surprised looks at the statue, statue inside sends out astonishing war intent, as if there is will of not extinguishing to surge. 大仙惊讶的看着雕像,雕像里面散发出惊人的战意,仿佛有不灭的意志在激荡。 The headless giant regained consciousness. 无头巨人苏醒了。 It sends out low and deep roaring, takes the battle axe manual. 它发出低沉的咆哮,拿着战斧的手动了起来。 The giant battle axe to Sun Wukong and the others the steamroll, blocks the sky, no one can prevent this battle axe. 巨大的战斧向孙悟空等人碾压而下,遮天蔽日,没有什么人可以阻挡这一战斧。 „Clang!” “铛！” Sun Wukong blocked the battle axe with Gold-Banded Cudgel, the air wave of eruption makes his person fly upside down, forest in the perimeter destroyed at the scene! 孙悟空用金箍棒挡住战斧,爆发的气浪让他身边的人都倒飞了出去,周围数里的森林当场溃灭！ „very strong!” “好强！” The Sun Wukong complexion changes, somewhat does not stand steadily. 孙悟空脸色微变,有些站立不稳。 The battle axe strikes, he is unprepared, almost shakes the wound the internal organs in within the body. 战斧一击下来,他毫无准备,差点将体内的脏腑震伤。 Can existence of his town/subdues wound, absolutely not be general demon. 可以把他镇伤的存在,绝对不是一般的妖魔。 „I have not felt his aura unexpectedly completely!” “我竟完全没有感觉到他的气息！” Sun Wukong is startled at heart, the corners of the mouth somewhat are joyful. 孙悟空心里吃惊,嘴角却有些喜悦。 „Interesting.” “有趣。” His arm makes an effort, gradually withstood/top the great axe with Gold-Banded Cudgel. 他手臂用力,逐渐用金箍棒把巨斧顶了开来。 „ I accompany you to play. „ “我陪你玩玩。“ Sun Wukong is just about to get one. 孙悟空正要打上一架。 „Your majesty, wait/etc!” “陛下,等等！” The Pegasus makes noise suddenly. 天马忽然出声。 It saw clearly the shield and battle axe above immortal technique trace, anxious saying: „This is the punishment huge person, he is the Heavenly Court war-god!” 它看清了盾牌和战斧上面的仙法纹路,急切的说道:“这是刑天大人,他是天庭战神！” „War-god?” “战神？” Sun Wukong stops the attack immediately. 孙悟空立即停下攻击。 He grasps the people, was far away from the punishment day. 他抓起众人,远离了刑天。 After, the punishment day also takes the battle axe to brandish same place, causes the strong winds chaotic dance, the thunder. 远离之后,刑天还拿着战斧在原地挥舞,引得狂风乱舞,电闪雷鸣。 „virtuous brother, the hills surroundings have several cities, you must prevent him to go out.” “贤弟,群山周围有几座城池,你得阻止他出去。” Great Immortal Zhenyuan reminded Sun Wukong. 镇元大仙提醒孙悟空。 „I understand.” “我明白。” Sun Wukong establishes barrier, locked the punishment day in inside. 孙悟空立下结界,把刑天锁在了里面。 The punishment day has danced in for three days and three nights, stopped the movement. 刑天在里面一直舞了三天三夜,才停下动作。 But in this process, Sun Wukong follows daoist to return to the city, visited the emperor, obtained punishment day all stories. 而在这个过程中,孙悟空跟随道士返回城池,拜访了皇帝,才得到了刑天的所有故事。 That punishment day in the past was the Heavenly Court war-god, was cut to kill by Lord later has not dropped down, still stood upright. 那刑天过去是天庭战神,被尊者斩杀之后没有倒下,依然挺立。 „Legend punishment day shield has such as the lightning air-splitting, the day changes color, the axe falls the meteor to crash, vacillates.” “传说刑天盾起如闪电破空,天为之变色,斧落似流星坠毁,地为之动摇。” The emperor said to Sun Wukong: „He and Lord avatar kills here from Heavenly Court, fights 300 rounds to be cut the head.” 皇帝对孙悟空说道:“他和尊者的化身从天庭杀到这里,大战三百回合才被斩去头颅。” Lost the punishment day of head not to drop down, his body still equally was stably solid like the mountain, two take the axe and shield, wanted and fights same. 失去了头颅的刑天并没有倒下,他的身躯依旧如山一样坚实稳固,两手拿着斧和盾,想要和生前一样战斗。 But he died after all, which not being able to distinguish clearly people that is enemy which is to protect, finally became demon. 但他毕竟是死了,分不清哪个是敌人哪个是要守护的子民,最后变为了妖魔。 „Few people still remember the punishment day the status.” “很少人还记得刑天的身份。” The emperor said: „His these for several tens of thousands years, kill from the east side west side, killed countless people, already with demon not different.” 皇帝说道:“他这数万年来,从东边杀到西边,杀了无数人,已经和妖魔无异。” The people then understand the cause and effect. 众人这才明白前因后果。 „This punishment day is a brave general.” “这刑天不失为一员猛将。” Great Immortal Zhenyuan said to Sun Wukong: „He and demon are different, whether can call the rationality, resurrects?” 镇元大仙对孙悟空说道:“他与妖魔不同,是否能唤回理性,重新复活？” „It is not good.” “不行。” Sun Wukong shakes the head: „That punishment day has fallen from the sky, within the body only has obsession, not state of mind.” 孙悟空摇头:“那刑天早已陨落,体内唯有执念,并无神魂。” He and Great Immortal Zhenyuan has not felt the statue from the beginning the unusuality. 他和镇元大仙一开始都没有感觉到雕像的异常。 This is because the punishment day state of mind entirely to extinguish, Sun Wukong's piercing eyes has been able to see through, the punishment day is only a body and does not have the state of mind are urged by obsession that. 这是因为刑天早已神魂俱灭,孙悟空的火眼金睛一眼就能看穿,刑天只是一具没有神魂的躯壳、由执念驱使。 But his obsession and Southern Ming Heavenly Lord obsession was different, only then desire of anger and fight. 而他的执念和南明天尊的执念不同,只有怒火和战斗的欲望。 That is, the punishment day body is true demon. 这就是说,刑天的身躯已经是真正的妖魔了。 „Therefore, that then makes him be laid to rest!” “既是如此,那便让他入土为安罢！” Great Immortal Zhenyuan was somewhat a pity, said: „Has what means expel its obsession?” 镇元大仙有些可惜,说道:“有何办法可以驱逐它的执念？” The punishment day by obsession was urged, expel obsession, the body will naturally drop down. 刑天由执念驱使,驱逐了执念,身躯自然就会倒下。 „Has a method.” “有一个方法。” The emperor said: „If can find the head of war-god, gives back to him, could make him subside.” 皇帝说道:“若是能把战神的头颅找到,还给他,也许能让他平息。” „ Head? „ “头颅？“ Sun Wukong asked: „Where is his head at?” 孙悟空问道:“他的头颅在哪？” „Does not know.” “不知道。” The emperor shakes the head, replied: „When legend great misfortune, Lord breaks out a mountain, places inside the head of war-god, making him unable to find again.” 皇帝摇头,回答:“传说大劫之时,尊者把一座山劈开,把战神的头颅放在里面,让他再也找不到。” The head of Lord burying war-god, the original intention to let the punishment day died earlier, however the punishment day actually has been standing the fight. 尊者埋葬战神的头颅,本意是为了让刑天早点死去,然而刑天却一直站着战斗。 „Which mountain we could not find to have the head of war-god.” “我们找不到哪座山有战神的头颅。” The emperor said. 皇帝说道。 „This simplicity, asks mountain spirit then.” “这个简单,去问山神便是了。” Great Immortal Zhenyuan said, saw the emperor awkward face. 镇元大仙说完,就看到了皇帝为难的脸。 „Doesn't this world have mountain spirit?” “这个世界没有山神？” Great Immortal Zhenyuan is somewhat surprised. 镇元大仙有些惊讶。 The spiritual energy of this world has not reduced, how not to have mountain spirit? 这个世界的灵气并未消减,怎么会没有山神？ „Reply Exalted Immortal.” “回禀上仙。” The emperor said to Great Immortal Zhenyuan: „When great misfortune, Lord looks at the war-god to stand erect not but actually, has respectable, then turns around to leave.” 皇帝对镇元大仙说道:“大劫之时,尊者看战神屹立不倒,心生尊敬,便转身离开。” He, then said. 他顿了顿,接着说道。 „But before he walks, got down the curse, for several tens of thousands years, all lives have not had to become an immortal becoming enlightened.” “但他走前下了诅咒,数万年来,所有生灵都未有成仙成道者。”