UnderMount Buzhou, Mount HuaandMount TaimergeareTienchu, the steep mountain peakstand upright, makingonebe awed at the sight.
不周山下,华山和泰山合并为天柱,危峰兀立,令人望而生畏。However the peopleknow, is the key.
然而众人知道,接下来才是关键。„Iwant the adjustment direction, but alsoneedsyouto assist.”
“我要调整方向,还需要你们协助。”Sun Wukonglooks downto the Mount Huasisters, the soundvibrationair: „Youmustmaintainitsstability.”孙悟空低头看向华山姐妹,声音震动空气:“你们必须维持住它的稳定。”„Naturally.”
“当然。”
The sisterstwonodimmediately: „We ensure achieves.”
姐妹两随即点头:“我们保证做到。”„Gets up!”
“起!”Sun Wukong'shugedharma idolstartsto help upTienchu.孙悟空的巨大法相开始扶起天柱。Tienchurisesin the bellowslowly, enterscloudheaven.
天柱在轰鸣声中缓缓上升,直入云天。
The hugevibration, makingthe whole worldshiver.
巨大的震动,让整个世界都在颤动。„Iam not quite goodto control.”
“我不太好控制。”Sun Wukongsaidloudly: „Nüwa, youhelpsmy.”孙悟空大声说道:“女娲,你们来帮我一把。”Nüwaandaltogether the labor, as well aswishedmeltsexecutesdivine abilityrespectively, severaldharma idolavatarappearedsideSun Wukong, althoughwithouthimwas so big, butwas also shocking.
女娲和共工、以及祝融各施神通,几个法相化身在孙悟空身边出现,虽然没有他那么大,但也令人震惊。Fourpeopleput forth the full powertogether, graduallyset upTienchu.
四人一起使出全力,把天柱逐渐立了起来。
The mountain spiritsistersledlittle immortalto consolidateTienchu.山神姐妹率领小仙们稳固住了天柱。NewTienchugraduallystood erectin the world.
新的天柱逐渐屹立在了天地之间。Itreaches to the sky, supports the Westernsky, reappearsjust likeMount Buzhou.
它高耸入云,支撑起西方天空,宛若不周山再现。„Like thisok?”
“这样行吗?”Sun Wukongloosens the hand, raises headto look at the Tienchupeak.孙悟空松开手,仰头望着天柱顶端。„It is not good!”
“还不行!”Altogether the laborsaysimmediately: „Itis shaking.”
共工立刻说道:“它在抖。”Gold-Banded Cudgelhas not screened out, Tienchuis shivering.金箍棒还没抽走,天柱就在颤抖了。„Altitudewasenough, butitwas not very hard.”
“高度是够了,但它不够坚硬。”Wishmeltsalsosaid: „Ifputs asideyourGold-Banded Cudgel, itdefinitelycannot support.”
祝融也说道:“如果移开你的金箍棒,它肯定撑不住。”„Whether to merge a mountainagain?”
“能否再合并一座山?”Sun Wukongasked.孙悟空问道。„Withoutis so simple.”
“没那么简单。”
The femalesnailthenreplied: „Itmustsupport the world, needsmassivespiritual energies.”
女蜗接着回答:“它要支撑天地,需要大量灵气。”Mount Tai and spiritual energy of Mount Huaimplicationis also not enoughto support the world.
泰山和华山蕴含的灵气还不足以支撑天地。„What to do should that?”
“那该怎么办?”Sun Wukongknits the browsslightly: „Whattreasurehasto use?”孙悟空微微皱眉:“有什么宝物可以用吗?”„Iknowsameworldsupreme treasure.”
“我知道一样天地至宝。”Altogether the laborsaidimmediately: „Thattreasuresamsaradoes not extinguish, cananchorageTienchu, the supportsky, the namedeasternsovereignbell.”
共工随即说道:“那宝物轮回不灭,可以定住天柱,支撑天空,名为东皇钟。”„Whereeastthat is the sovereignbellat?”
“那东皇钟在哪?”Sun Wukongalsoasked.孙悟空又问。„Dragon Palace.”
“龙宫。”Altogether the laborreplied,said: „ThattreasureinDragon Palace, wasdragon racehas been usedto cross the worldgreat misfortunesupreme treasure, to bring, was not easy.”
共工回答,说道:“那宝物一直在龙宫,是龙族用来渡过天地大劫的至宝,要想拿过来,可不容易。”Sun WukonglookstoalsounstableTienchu.孙悟空看向还不稳定的天柱。„Wishmeltsyouto protectTienchu.”
“祝融你守护天柱。”Herapidlymakes the decision: „Altogether the labor and Nüwaempress, we go toDragon Palacetogether.”
他迅速做出决定:“共工、女娲娘娘,我们一起去龙宫。”Wish the fusionaltogetherlaborto nodrespectively, Nüwasomewhatstrangelooks atSun Wukong.
祝融和共工分别点头,女娲有些奇怪的看着孙悟空。Shethought that someSun Wukong'saurachanges, seemed more dignified.
她觉得孙悟空的气息有些变化,仿佛威严了许多。
Was thismisreads?
这是看错了吗?Nüwashakes the head, the shiftline of sightlooksto the greatturtle: „Youalsogotogether.”
女娲摇了摇头,转移视线看向巨鳖:“你也一起去吧。”„Does not go.”
“不去。”
The greatturtleshakes the head: „Mybelly is a little suddenly uncomfortable.”
巨鳖摇了摇头:“我肚子忽然有点不舒服,就不去了。”„Ok.”
“行。”Sun Wukongnods, goes to seawithNüwa.孙悟空点头,和女娲两人下了海。„Dragon Palacewhere?”
“龙宫在哪里?”Heasked.
他问道。„Iguide.”
“我来带路。”Laborentering the sea, changescultivates the behavior the snakebody, volunteersswims awayto the seabedrapidly.
共工一入海,就变作人面蛇身,自告奋勇向海底迅速游去。„Heandyoursamepersonsurfacesnakebody, are you same clan?”
“他和你一样人面蛇身,你们是同族?”Sun WukonginquiredNüwa.孙悟空询问女娲。Nüwashakes the head.
女娲摇头。Threepeoplearrive at the seabed.
三人来到海底。
The darkseabedis standing erect a brightpalace, althoughdoes not haveThree WorldsDragon Palaceto be like that splendid, butcompared with the otherplaces of thisworld, are quite many.
幽暗的海底屹立着一座光明的宫殿,虽然没有三界的龙宫那般富丽堂皇,但比起这个世界的其他地方,已经好很多了。shrimp soldiers and crab generalsis protectingDragon Palacelayer upon layer, saw that severalpeoplecome, immediatelygoes forwardto stop.虾兵蟹将层层守护着龙宫,看到几人过来,立刻上前阻拦。„Who youare!”
“你们是什么人!”
The crab of leadwill ask.
领头的蟹将问道。„Iam the water deityaltogetherlabor, thisis the Nüwaempress, came from outsideExalted Immortal, hecalledSun Wukong.”
“我是水神共工,这是女娲娘娘,还有来自界外的上仙,他叫孙悟空。”Altogether the laborintroducedthreepeople, said: „OurrequestseesDragon King.”
共工介绍三人,说道:“我们要求见龙王。”„Your majestydoes not receive guestsnow.”
“陛下现在不见客。”
The crabwill reply: „Heinnursinginjuredprincess.”
蟹将回答:“他在看护受伤的王妃。”„Was ConsortDragon Kinginjured?”
“龙王妃受伤了?”
The laborknits the brows: „Whyinjured?”
共工皱眉:“为什么受伤?”„In the past few daysLandslidecollapsedinconsiderately, the princessgoesto examine, was poundedby the stone of falling.”
“前些天不周山崩塌,王妃出去查看,被掉下来的石块砸中了。”
The crabwill reply: „Sheremains unconscious, until nowalsolayon the bed.”
蟹将回答:“她昏迷不醒,迄今还躺在床上。”Altogether the laborsighed: „Thentroubled.”
共工叹息一声:“这下麻烦了。”Heturns the headto tellSun Wukong, the princessruns the person of easternsovereignbell.
他转头告诉孙悟空,那王妃才是掌管东皇钟的人。„Troublesyouto tellDragon King.”
“麻烦你告诉龙王。”Sun Wukongthinks,will sayto the crab: „Wecancure the princess.”孙悟空想了想,对蟹将说道:“我们可以治好王妃。”
The crabwill gawk, does not dareto neglect, immediatelyinformation transmittoDragon King.
蟹将一愣,不敢怠慢,立刻把消息传递给了龙王。Withouta while, Sun Wukongand the otherswere allowedto seeDragon King.
没一会儿,孙悟空等人就获准见到了龙王。Dragon Kingseesthem, thenfrownsimmediately: „Three do comefor the princessincessantly?”龙王一见他们,便立刻皱起眉头:“三位不止是为了王妃而来吧?”Nüwasalutestohim: „Your majesty, we want to suppressnewMount Buzhoutaking advantage of the easternsovereignbell.”
女娲对他行礼:“陛下,我们想借东皇钟镇压新不周山。”„Taking advantage of?”
“借?”Dragon Kingvisitsthem: „Ilookamtake!”龙王看着他们:“我看是拿吧!”„Iimpossibleto giveyouit.”
“我不可能把它给你们。”Hesomewhatangrysaying: „Can youknow the easternsovereignbellimportantlytoourDragon Palace?”
他有些恼怒的说道:“你们可知东皇钟对我们龙宫有多重要?”Hisrejectionearlyas people expected.
他的拒绝早在众人的意料当中。„Your majestylendsus the easternsovereignbell, wecureConsortDragon Kingforyou.”
“陛下把东皇钟借给我们,我们就为你治好龙王妃。”Altogether the laborsaid.
共工说道。„Thisis impossible.”
“这也不可能。”Dragon Kingshakes the head: „Eastthat the sovereignbellcanmakeDragon Palacelivefrom the samsara, can you?”龙王摇头:“那东皇钟能让龙宫从轮回中活下来,你们能吗?”„Can.”
“能。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。AltogetherlaborandNüwaonestartled, cannot bearturn the headto looktohim.
共工和女娲一惊,忍不住转头看向他。„Iwill interrupt the samsara.”
“我会中断轮回。”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。Dragon Kingvisitshim: „Who are you?”龙王看着他:“你是谁?”„Sun Wukong.”
“孙悟空。”In the Sun Wukongeyeflashes through the flame, said: „Aftergreat misfortune, Iwill set upHeavenly Palaceagain, interrupts the samsara.”孙悟空眼中闪过火焰,说道:“大劫过后,我会重立天宫,中断轮回。”Thisflash, the invisiblepressurescoveredonhim.
这一刹那,有一股无形的压力覆盖在了他身上。Butwithitsimultaneously, the strength of anothersupportalsoappearedonhim.
但与之同时,另一股支撑的力量也出现在了他身上。Dragon Kingsurprisedsizing upSun Wukong, thenhahalaughs: „Youmayreallydareto talk big!”龙王一脸吃惊的打量孙悟空,然后哈哈大笑起来:“你可真敢说大话!”„also fine, the easternsovereignbelldoes not turn over tometo control.”
“不过也罢,东皇钟不归我控制。”
The Dragon Kingthoughtflashed, changed the idea: „Ifyoureallycansave the awakingprincess, Icanhelpyouurgetwo.”龙王念头一闪,改变了想法:“如果你们真能救醒王妃,我可以帮你们劝上两句。”
The easternsovereignbellis important, Dragon Kingknows that the princessis impossibleto giveothers, thereforeanddoes not careto make the commitment.
东皇钟重要无比,龙王知道王妃不可能交给别人,所以并不在意许下承诺。
The Sun Wukongthreepeoplecomplied.孙悟空三人答应了。Theyarrived at the sickbed of ConsortDragon King.
他们来到了龙王妃的病榻。ConsortDragon Kingin the deep sleep, the whole faceis pale, cannot see the slightblood-color.龙王妃正在沉睡,满脸苍白,看不到丝毫的血色。„After shecomes back, Iasked the court physicianto cureherwound, howactually unable to awakenher.”
“她回来之后,我叫御医治好了她的伤口,却怎么都叫不醒她。”Dragon Kingsaid.龙王说道。Nüwafeelsto feel strange: „Was poundedby a stone, how injured soheavily?”
女娲觉得奇怪:“被一个石头砸中,怎会受伤如此重?”„Hersoulnot.”
“她的灵魂不在了。”Sun Wukongpiercing eyes, lookedto understand: „Herlifespanjustcompletely, the soulwent toHell, no wondercannot rescue.”孙悟空火眼金睛,一眼就看明白了:“她阳寿刚尽,灵魂去了地府,难怪救不起。”Dragon Kingis startled: „Can thatalso be saved?”龙王大吃一惊:“那还有救吗?”Sun Wukongnods: „Where is Hellat?”孙悟空点头:“地府在哪?”„Hellalreadynot.”
“地府已经不在了。”Nüwareplied: „No onehas seenHell.”
女娲回答:“没有人见过地府。”Sun Wukongfrowns, what's all this about, withoutHell, howto have the samsara.孙悟空皱起眉头,这是怎么回事,没有地府,怎么会有轮回。„Ilook forHell.”
“我去找地府。”Hesaid.
他说道。„Can youfindHell?”
“你能找到地府?”
The peopleare shocked.
众人感到震惊。„Cantry.”
“可以试试。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。
Can't hesinceachieve the Way, wherego?
他自得道以来,哪里不能去?IfthisworldalsohasHell, henaturallycanfind.
如果这个世界还有地府,他自然能找到。Sun Wukonglooked for the chairto sit downimmediately, state of mindexsomatize, towardplacebottomlongflew.孙悟空当即找了椅子坐下,神魂离体,向着地底悠悠的飞了过去。
To display comments and comment, click at the button