A world tranquility under curtain of night. 夜幕下的天地一片宁静。 Beside west Northern Sea, the corner of serious famine, Mount Buzhou of reaching to the sky, like a giant, is supporting the day and place. 西北海之外,大荒之隅,高耸入云的不周山,恰如一个巨人,支撑着天与地。 „Elder Brother rests!” “哥哥休去！” Under Mount Buzhou, wish is drawing altogether the labor that the friendly tearful eyes dance: „Your this goes, how if gone should?” 不周山下,祝融泪眼婆娑的拉着共工:“你这一去,若一去不回该如何？” „That is then gone!” “那便一去不回！” The water deity labor smiles generously, said: „Since primordial chaos splitting heaven and earth apart, every 129000 years, my altogether labor clan then must hit Mount Buzhou, remoulds the world, this is decree of Heaven!” 水神共工慷慨一笑,说道:“自鸿蒙开天辟地以来,每隔129000年,我共工一族便要撞击不周山,重塑天地,这是天命！” „virtuous brother, ten thousand years of friendship, ultimately must leave!” “贤弟,万年情谊,终须一别！” Altogether the labor entrains to wish friendly both hands with great difficulty, the stride takes a step toward Mount Buzhou. 共工好不容易拽开祝融的双手,大步往不周山迈步。 „It is not good!” “不行！” Wish melts rushes immediately, closely is hugging his waist, even if the body were dragging away, is not willing to let go. 祝融马上又冲上去,紧紧搂着他的腰,哪怕身体被拖着走,也不愿松手。 „virtuous brother, lets loose!” “贤弟,放开！” The labor circle anger stares: „Do you want to hold my waist?” 共工圆目怒瞪:“你要抱断我的腰吗？” This fellow does not know own strength in a big way! 这家伙难道不知道自己的力气有多大吗！ Wish melts lets go hastily, said: „But Elder Brother, why this hits the mountain to the Elder Brother do!” 祝融连忙松手,说道:“可是哥哥,为何这撞山就非得哥哥来做呢！” „This mountain is the world pillar/backbone, indestructible, I close up the cultivation millenniums, only has me to hit it.” “此山乃天地支柱,坚不可摧,我闭关修行千年,唯有我能撞断它。” Altogether the labor said, suddenly the corner of the eye has the flowing light to delimit, he raised the head to look , the meteor penetration cloud layer, crashes to Mount Buzhou rapidly. 共工说道,突然眼角有流光划过,他抬头仰望,有一颗流星穿透云层,迅速向不周山坠落。 Suddenly, that meteor fierce collision in Mount Buzhou. 眨眼间,那颗流星猛的撞在了不周山上。 „Bang”, mushroom cloud raises, dazzling rays of light camouflaged the sky, raises the powerful air wave shock-wave. “轰”,一朵蘑菇云升起,耀眼的光芒遮蔽了天空,掀起强大的气浪冲击波。 In the fierce bellow, Mount Buzhou rocks fiercely, collapses the flying innumerable giant stones, falls rolling, the world starts to incline. 剧烈的轰鸣声中,不周山剧烈晃动,崩飞无数巨石,滚滚而落,天地都开始倾斜。 „Elder Brother , Mount Buzhou did not seem like.” “哥哥,不、不周山好像断了。” Wish melts pleasantly surprised saying: „That person is fiercer than you!” 祝融惊喜的说道:“那人比你还厉害！” Altogether labor silent. 共工沉默了下去。 This plot is not right! 这剧情不对啊！ But he has not responded, was wished to shoulder friendly, flies toward outside. 但他还没反应过来,就被祝融扛了起来,往外面飞去。 „Elder Brother, now some people hit the mountain for you, we go back to drink the celebration!” “哥哥,现在有人替你撞山,咱们回去喝酒庆祝！” In Mount Buzhou, the meteor pounded an burn cave entrance. 不周山上,流星砸出了一个烧焦的洞口。 Sun Wukong wakes up from the hole, a whole body severe pain. 孙悟空从洞中醒来,全身一阵剧痛。 After leaving Three Worlds, he brought that buddha beads to fly not to know far, that buddha beads exploded suddenly. 离开三界之后,他带着那佛珠飞了不知道多远,那佛珠忽然就爆炸了。 He was blown off, dashes many things to stop. 他被炸飞了出去,一路撞破好多东西才停下来。 „Where is this?” “这是哪里？” Sun Wukong shakes the head to set out, later saw two rays of light drop cave entrance to appear at present. 孙悟空晃着脑袋起身,随后看到两道光芒落进洞口出现在眼前。 „Altogether labor!” “共工！” First rays of light turns into a man, comes to grip his hand: „Finally waited till you!” 第一道光芒化成一个男人,进来就握住他的手:“终于等到你了！” Sun Wukong stares. 孙悟空一愣。 He looked that turned into the female to another rays of light, actually discovered her whole face hatred is staring him. 他看向另一道光芒化成了女子,却发现她满脸憎恨的瞪着他。 „What's the matter?” “怎么回事？” The Sun Wukong thought flashes through, a little cannot feel the mind. 孙悟空念头闪过,有点摸不着头脑。 „Who are you? Is here where?” “你们是何人？这里又是何处？” Sun Wukong asked. 孙悟空问道。 „The labor, how you hit muddled, here was Mount Buzhou!” “共工,你怎么撞糊涂了,这里是不周山啊！” The men replied immediately: „My name was Fu Xi, this was my younger sister, she called the female snail.” 男人随即回答:“我叫伏羲,这是我妹妹,她叫女蜗。” Sun Wukong frowns, this name is a little familiar-sounding. 孙悟空蹙眉,这名字有点耳熟。 „Mount Buzhou?” “不周山？” He sets out to look, here fog is indistinct, immortal qi is boundless, is a celestial mountain. 他起身一看,这里云雾飘渺、仙气茫茫,乃是一座仙山。 „Mount Buzhou is the pillar/backbone of the world, I and younger sister lived for generations here.” “不周山是天地的支柱,我和妹妹世世代代都生活在这里。” Fu Xi said: „Every 129000 years, the outside world will come a labor to hit to collapse Mount Buzhou, I and younger sister want leave the mountain to go to the salvation, creates the life.” 伏羲说道:“每隔129000年,外界就会来一位共工撞塌不周山,我和妹妹就要出山去救世,创造生灵。” He somewhat curious looks at Sun Wukong, thought how this generation of altogether labor are so preciously long. 他有些好奇的看着孙悟空,心想这代共工怎么长得如此珍奇。 Sun Wukong felt that his unusual line of sight, looked down a body. 孙悟空感觉到他异常的视线,低头看了一眼身体。 The hair of his whole body was burnt black, the vitality is in an extremely difficult situation, cannot see the original appearance completely. 他浑身的毛发都被烧黑了,气血狼狈不堪,完全看不出原来的样子。 „How can so.” “怎会如此。” Sun Wukong at heart one startled, he may be never so distressed. 孙悟空心里一惊,他可从未如此狼狈过。 He the sensation, felt relieved. 他又感知了一下,才放下心来。 His immortal body has not received the mortal wound, but immortal power consumes oversized, needs some date and time to restore. 他的仙体并没有受到致命伤,只是仙力消耗过大,需要一些时日恢复。 „I am not altogether the labor.” “我不是共工。” Sun Wukong says: „I called Sun Wukong.” 孙悟空开口说道:“我叫孙悟空。” „Sun Wukong?” “孙悟空？” Fu Xi is somewhat strange, in decree of Heaven may not have to record this person. 伏羲有些奇怪,天命里可没有记录这个人。 However this is unimportant. 不过这都不重要。 „I must thank the big god.” “我要感谢大神。” Fu Xi cups one hand in the other across the chest, said: „Many dashed Mount Buzhou thanks to you, the world must destroy immediately, I will fulfill decree of Heaven and younger sister marry...... not! I will fulfill decree of Heaven to save the world!” 伏羲拱手,说道:“多亏你撞破不周山,天地马上就要毁灭了,我将履行天命和妹妹结婚……哦不！我将履行天命拯救世界！” Serious and propriety of his whole face. 他满脸的严肃和正经。 „decree of Heaven?” “天命？” Sun Wukong is even more strange. 孙悟空越发奇怪。 „I did not agree.” “我不同意。” The female snail makes noise suddenly: „We are the brother and sister, how can get married!” 女蜗忽然出声:“我们是兄妹,怎能结婚！” „Younger sister, isn't there is no alternative?” “妹妹,这不是无可奈何吗？” Fu Xi turns head, said: „Mount Buzhou must collapse immediately, including labor that altogether this fever sticks, all living things will exterminate, only meets remaining both of us.” 伏羲回头,说道:“不周山马上就要倒塌,包括这烧糊的共工在内,众生都会灭绝,只会剩下我们两个人。” „I do not want!” “我才不要！” The female snail stamps the feet, being angry flies toward outside: „On decree of Heaven said, I have another road to walk- I must overcome nature!” 女蜗一跺脚,生气的往外面飞去:“天命上说,我还有另一条路可以走-我要补天！” Her form disappeared quickly. 她的身影很快就消失了。 Fu Xi pursued immediately: „Younger sister, that great turtle was used all colors god stone Zhutang to drink by me, how you must overcome nature!” 伏羲马上追了出去:“妹妹,那巨鳖被我用五彩神石煮汤喝了,你要怎么补天！” Sun Wukong visits two people to leave, then goes out of cave entrance. 孙悟空看着两人离开,而后走出洞口。 In the world the giant explosion sound attracted his attention. 天地间巨大的轰响吸引了他的注意。 He proceeds to look, the sky dark cloud tumbles, the thunder, thunders everywhere unceasingly. 他往前看去,天空乌云翻滚,到处电闪雷鸣,轰鸣不断。 With coming down of Mount Buzhou, that giant sky is inclining, the land is also caving. 随着不周山的崩落,那巨大的天空正在倾斜,大地也在塌陷。 In the dark land, there is a mountain to raise from the sea, also there is sea water encroachment, submerges the collapse the land. 黑暗的大地上,有高山自海中升起,也有海水倒灌,淹没塌陷的陆地。 The monstrous waves of rushing throw ruthlessly, under Mount Buzhou ascended boundless mist. 澎湃的巨浪狠狠扑下,不周山下升腾起了一片茫茫的水雾。 „This because of me, but gets up?” “这都是因我而起的吗？” Sun Wukong is thinking at heart. 孙悟空心里想着。 He has not thought that the first matter of new world, destroyed here. 他万万没想到来新世界的第一件事,就是毁了这里。 Fu Xi, female snail, altogether labor...... 伏羲、女蜗、共工…… These names, in the Three Worlds legend have. 这些名字,三界的传说中也有。 What's the matter? 到底怎么回事？ „Must first have a look.” “得先出去看看。” Sun Wukong proceeds to tread one step, changed to golden light to leave Mount Buzhou. 孙悟空往前踏出一步,化作金光离开了不周山。 He disappears for the first time, one crowd of demon arrived in cave entrance. 他乍一消失,又有一群妖魔抵达了洞口。 „Mount Buzhou collapsed eventually!” “不周山终究是塌了！” demon look at Mount Buzhou to crack the avalanche, the whole face is the color of indignation. 妖魔们看着不周山开裂崩塌,满脸都是愤慨之色。 „The world must destroy, we must die, cannot bypass that altogether labor!” “世界要毁灭了,我们都得死,绝不能绕过那共工！” „Who saw his appearance?” “谁看见了他的样子？” Some people asked: „We must announce regional demon immediately, suppression in him!” 有人问道:“我们要立即宣告各地妖魔,讨伐于他！” female monster puts out the picture scroll immediately: „I spied on with the sorcery a moment ago, that altogether section chief must so the appearance.” 一名女妖随即拿出画卷:“我刚才用妖法窥探,那共工长得这般模样。” She drew a whole body swarthy monster immediately, after the people look, holds breath cold air. 她当即画了一个浑身黑不溜秋的怪物,众人看完之后,都倒吸一口凉气。 „How this fellow is long is uglier than us!” “这家伙怎么长得比我们还丑！” „Can you misread?” “你会不会看错了？” „Cannot.” “不会。” female monster receives the picture scroll, said: „That altogether labor closes up the cultivation millenniums, cannot take a bath, was not black has not instead managed!” 女妖收起画卷,说道:“那共工闭关修行千年,不能洗澡,不黑反而没理了！” „ Making sense is reasonable! „ “有道理有道理！“ Numerous demon nods in abundance: „No wonder the wool is so also long.” 众妖魔纷纷点头:“难怪毛也这么长。” „Certainly was in 1000 does not have the shearing......” “一定是一千年都没剪毛……” „Really was too fearful!” “真是太可怕了！” They sighed, while passed on the news. 他们一边感叹,一边把消息传了出去。 Immediately, grows hair the labor to hit to collapse black the hearsay of Mount Buzhou to spread in the land. 随即,黑长毛共工撞塌不周山的传闻在大地上流传开来。 The unlucky black bear and chimpanzee suffered suffering as an innocent bystander. 倒霉的黑熊和黑猩猩都遭受到了池鱼之殃。